≪メニュー≫
・前菜盛合せ
・干し貝柱とビーツ入りフカヒレスープ
・和牛と野菜の炒め
・真鯛のトウチソース蒸し 野菜添え
・大海老と野菜のチリソース煮込み
・タラバガニと大葉 芽菜の炒飯
・デザート

≪メニュー≫
・前菜盛合せ
・干し貝柱とビーツ入りフカヒレスープ
・和牛と野菜の炒め
・真鯛のトウチソース蒸し 野菜添え
・大海老と野菜のチリソース煮込み
・タラバガニと大葉 芽菜の炒飯
・デザート

≪メニュー≫
・前菜盛合せ
・フカヒレの煮込み 野菜添え
・和牛と野菜のオイスターソース炒め
・平目のスチーム 笹船仕立て
・大海老のXO醤炒め
・塩漬け卵黄と五目入り蓮の葉包み蒸しご飯
・デザート

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫
・前菜盛合せ
・フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
・大海老のガーリックバター炒め
・金目鯛の炙り蒸し 柚子と梅の香りとともに
・和牛のロースト辛味ソース 笹舟仕立ての温野菜添え
・トリュフ香る蟹と野菜の炒飯
・デザート

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫
中国四大地方の前菜盛合せ
和牛の味噌炒めと合鴨のスモーク 蒸しパン添え
エゾアワビのスチームと紹興酒香る海老の葱生姜炒め
タラバガニと上海蟹味噌入り肉団子の蒸しスープ
四川麻婆豆腐と白飯または上海焼きそば
伝統的な杏仁豆腐

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫
中国四大地方の前菜盛合せ
和牛の味噌炒めと合鴨のスモーク 蒸しパン添え
エゾアワビのスチームと紹興酒香る海老の葱生姜炒め
タラバガニと上海蟹味噌入り肉団子の蒸しスープ
四川麻婆豆腐と白飯または上海焼きそば
伝統的な杏仁豆腐

≪メニュー≫
中国四大地方の前菜盛合せ　　　　　
金華ハム香るフカヒレの煮込み　
和牛の味噌炒めと合鴨のスモーク 蒸しパン添え　　　
エゾアワビのスチームと紹興酒香る海老の葱生姜炒め　　
タラバガニと上海蟹味噌入り肉団子の蒸しスープ　　
四川麻婆豆腐と白飯または上海焼きそば　
伝統的な杏仁豆腐　　　　

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫
中国四大地方の前菜盛合せ　　　　　
金華ハム香るフカヒレの煮込み　
和牛の味噌炒めと合鴨のスモーク 蒸しパン添え　　　
エゾアワビのスチームと紹興酒香る海老の葱生姜炒め　　
タラバガニと上海蟹味噌入り肉団子の蒸しスープ　　
四川麻婆豆腐と白飯または上海焼きそば　
伝統的な杏仁豆腐　　　　

≪メニュー≫
中国四大地方の前菜盛合せ　　　　　
金華ハム香るフカヒレの煮込み　
和牛の味噌炒めと合鴨のスモーク 蒸しパン添え　　　
エゾアワビのスチームと紹興酒香る海老の葱生姜炒め　　
タラバガニと上海蟹味噌入り肉団子の蒸しスープ　　
四川麻婆豆腐と白飯または上海焼きそば　
伝統的な杏仁豆腐　　　　

・飲み放題2時間制（ラストオーダー30分前）
瓶ビール・紹興酒・ワイン（赤・白）・ソフトドリンク

【メニュー】
・前菜盛合せ
・蒸し点心盛合せ
・海老と野菜の炒め
・白身魚の葱生姜蒸し
・和牛と野菜の辛味黒酢ソース
・干し貝柱と干し肉入り炒飯
・フルーツ入り杏仁豆腐

【フリーフロー（120分制）メニュー】
・ビール（中瓶）
・ワイン（白・赤）
・紹興酒
・ウイスキー
・焼酎（麦・芋）
・ソフトドリンク

【メニュー】
・前菜盛合せ
・フカヒレの煮込み 野菜添え
・和牛と野菜の炒め
・白身魚の唐揚げ ガーリックバターソース蒸し
・海老と烏賊 野菜の炒め 青花椒醤の香り
・ズワイガニと芽菜の炒飯
・デザート

【フリーフロー（120分制）メニュー】
・ビール（中瓶）
・ワイン（白・赤）
・紹興酒
・ウイスキー
・焼酎（麦・芋）
・ソフトドリンク

【メニュー】
・蒸し鶏の辛味胡麻ソース
・くらげの和え物
・豚肩ロースの醤油煮
・ズワイ蟹爪の揚げ物
・ハルマキ
・海老と豚肉入りシューマイ
・海老のチリソース煮込み
・牛肉とパプリカの炒め
・烏賊の葱生姜蒸し
・マーボー豆腐
・野菜入り焼きそば
・フルーツ入り杏仁豆腐

実演料理
・タラバガニとフカヒレ入り天津丼 辛味黒酢ソース

【フリーフロー（120分制）メニュー】
・ビール（中瓶）
・ワイン（白・赤）
・紹興酒
・ウイスキー
・焼酎（麦・芋）
・ソフトドリンク

【メニュー】
・蒸し鶏の辛味胡麻ソース
・くらげの和え物
・豚肩ロースの醤油煮
・ズワイ蟹爪の揚げ物
・ハルマキ
・海老と豚肉入りシューマイ
・海老のチリソース煮込み
・牛肉とパプリカの炒め
・烏賊の葱生姜蒸し
・マーボー豆腐
・野菜入り焼きそば
・フルーツ入り杏仁豆腐

実演料理
・タラバガニとフカヒレ入り天津丼 辛味黒酢ソース
・北京ダック

【フリーフロー（120分制）メニュー】
・ビール（中瓶）
・ワイン（白・赤）
・紹興酒
・ウイスキー
・焼酎（麦・芋）
・ソフトドリンク

【メニュー】
・蒸し鶏の辛味胡麻ソース
・くらげの和え物
・豚肩ロースの醤油煮
・ズワイ蟹爪の揚げ物
・ハルマキ
・海老と豚肉入りシューマイ
・海老のチリソース煮込み
・牛肉とパプリカの炒め
・烏賊の葱生姜蒸し
・マーボー豆腐
・野菜入り焼きそば
・フルーツ入り杏仁豆腐

実演料理
・タラバガニとフカヒレ入り天津丼 辛味黒酢ソース
・北京ダック

【フリーフロー（120分制）メニュー】
・ビール（中瓶）
・ワイン（白・赤）
・紹興酒
・ウイスキー
・焼酎（麦・芋）
・ソフトドリンク

【メニュー】
・前菜盛合せ
・蒸し点心盛合せ
・海老と野菜の炒め
・白身魚の葱生姜蒸し
・和牛と野菜の辛味黒酢ソース
・干し貝柱と干し肉入り炒飯
・フルーツ入り杏仁豆腐

【フリーフロー（120分制）メニュー】
・ビール（中瓶）
・ワイン（白・赤）
・紹興酒
・ウイスキー
・焼酎（麦・芋）
・ソフトドリンク

【メニュー】
・前菜盛合せ
・フカヒレの煮込み 野菜添え
・和牛と野菜の炒め
・白身魚の唐揚げ ガーリックバターソース蒸し
・海老と烏賊 野菜の炒め 青花椒醤の香り
・ズワイガニと芽菜の炒飯
・デザート

【フリーフロー（120分制）メニュー】
・ビール（中瓶）
・ワイン（白・赤）
・紹興酒
・ウイスキー
・焼酎（麦・芋）
・ソフトドリンク

【メニュー】
・蒸し鶏の辛味胡麻ソース
・くらげの和え物
・豚肩ロースの醤油煮
・ズワイ蟹爪の揚げ物
・ハルマキ
・海老と豚肉入りシューマイ
・海老のチリソース煮込み
・牛肉とパプリカの炒め
・烏賊の葱生姜蒸し
・マーボー豆腐
・野菜入り焼きそば
・フルーツ入り杏仁豆腐

実演料理
・タラバガニとフカヒレ入り天津丼 辛味黒酢ソース

【フリーフロー（120分制）メニュー】
・ビール（中瓶）
・ワイン（白・赤）
・紹興酒
・ウイスキー
・焼酎（麦・芋）
・ソフトドリンク

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∴‥∵
■前菜盛合せ

■セイボリー
・クリスマスカラーのショーロンポー
・海老と豚肉入り焼売
・かんざし海老の焼売
・雪だるま仕立ての海老餃子
・クリスマスツリーに見立てた烏賊蒸し餃子
・網目春巻
・サンタカラーの帆立貝餃子
・ローストビーフと野菜入りバーガー

■スイーツ
・雪だるま仕立てのカップケーキ
・リース飾りのマーラーカオ
・星飾りを付けたチョコムースタルト
・雪の結晶に見立てたクリームチーズの生月餅
・スイートポテト入り揚げ胡麻団子
・ピーチシャンパンゼリー
・ミックスベリープリン
・クリスマスティーのパンナコッタ
・杏仁豆腐 洋梨のコンポートとともに

■中国茶（6種類）フリードリンク付　※120分制
・【黒茶】 雲南普洱 ウンナンプーアールチャ
・【青茶】 凍頂烏龍茶 トウチョウウーロンチャ
・【青茶】 白桃烏龍茶 ハクトウウーロンチャ
・【青茶】 洋梨烏龍茶 ヨウナシウーロンチャ
・【紅茶】 荔枝紅茶 ライチコウチャ
・【緑茶】 龍井茶 ロンジンチャ

*+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+*
■クリスマスカクテル

■前菜盛合せ

■料理長おすすめプレート

■セイボリー
・クリスマスカラーのショーロンポー
・海老と豚肉入り焼売
・かんざし海老の焼売
・雪だるま仕立ての海老餃子
・クリスマスツリーに見立てた烏賊蒸し餃子
・網目春巻
・サンタカラーの帆立貝餃子
・ローストビーフと野菜入りバーガー

■スイーツ
・雪だるま仕立てのカップケーキ
・リース飾りのマーラーカオ
・星飾りを付けたチョコムースタルト
・雪の結晶に見立てたクリームチーズの生月餅
・スイートポテト入り揚げ胡麻団子
・ピーチシャンパンゼリー
・ミックスベリープリン
・クリスマスティーのパンナコッタ
・杏仁豆腐 洋梨のコンポートとともに

■中国茶（6種類）フリードリンク付　※120分制
・【黒茶】 雲南普洱 ウンナンプーアールチャ
・【青茶】 凍頂烏龍茶 トウチョウウーロンチャ
・【青茶】 白桃烏龍茶 ハクトウウーロンチャ
・【青茶】 洋梨烏龍茶 ヨウナシウーロンチャ
・【紅茶】 荔枝紅茶 ライチコウチャ
・【緑茶】 龍井茶 ロンジンチャ

･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，･.｡*･:，
≪4種より選べる中国茶1杯付き≫

【メニュー】
・北京ダック入り前菜盛合せ
・ビーツとタラバガニ入りフカヒレスープ
・和牛とカシューナッツの炒め
・スペアリブと海老の揚げ物 甘辛オレンジソース
・帆立貝とガーリックの炒飯
・デザート

｡+ﾟ+｡･ﾟ･｡+*+｡･★･｡+*+｡･☆･｡+*+｡･★･｡+*+｡･ﾟ･｡+ﾟ+｡･★･｡+*+｡･☆･｡+*+｡
【乾杯用シャンパン】
パイパー エドシック エッセンシエル エクストラ ブリュット　1杯付き

【メニュー】
・前菜盛合せ
・タラバガニのロワイヤル 蟹の卵入りフカヒレスープとともに
・和牛のトリュフソース炒め 野菜添え
・北京ダックと合鴨のロースト オレンジソース
・帆立貝のソテー カルタファタ包み
・海老とほうれん草の炒飯 ビーツのメレンゲとともに
・デザート

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
■前菜盛合せ
■セイボリー
・橙色のショーロンポー
・かんざし海老の焼売
・豚肉のＸＯ醤焼売
・鮑入り焼売
・ハルマキ
・白身魚の蒸し餃子 フカヒレとともに
・もち米焼売
・ぶたさんの肉饅頭
■スイーツ
・あん入りパンダ饅頭
・クリームサンドの蒸しカステラ
・蓮の実あん入り生月餅
・ライチゼリー
・あん入り揚げ胡麻団子
・マンゴープリン
・揚げ花巻のきな粉和え 黒蜜ソース
・タピオカ入りココナツミルクティー
・料理長おすすめデザート

■中国茶（6種類）フリードリンク付

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
■前菜盛合せ
■セイボリー
・橙色のショーロンポー
・かんざし海老の焼売
・豚肉のＸＯ醤焼売
・鮑入り焼売
・ハルマキ
・白身魚の蒸し餃子 フカヒレとともに
・もち米焼売
・ぶたさんの肉饅頭
■スイーツ
・あん入りパンダ饅頭
・クリームサンドの蒸しカステラ
・蓮の実あん入り生月餅
・ライチゼリー
・あん入り揚げ胡麻団子
・マンゴープリン
・揚げ花巻のきな粉和え 黒蜜ソース
・タピオカ入りココナツミルクティー
・料理長おすすめデザート

■中国茶（6種類）フリードリンク付

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
■前菜盛合せ

■セイボリー
・ピスタチオカラーのショーロンポー
・ピスタチオとバジルの海老蒸し餃子
・伊達鶏焼売のピスタチオマスタードソース
・数の子入り焼売
・ピスタチオと豚肉の蒸し餃子
・いちご入り酢豚
・いちごとピスタチオ入り揚げ花巻のクリームサンド

■スイーツ
・ピスタチオのムース
・ピスタチオとカボチャの揚げドーナツ
・いちごミルクのロールケーキ
・ベリーとクリームチーズの生月餅
・いちごソースの杏仁豆腐
・いちごのババロア
・いちごのタピオカココナツミルク
・ピスタチオの饅頭
・いちご大福饅頭

■中国茶（7種類）フリードリンク付　
・【黒茶】 雲南普洱 ウンナンプーアールチャ
・【青茶】 凍頂烏龍茶 トウチョウウーロンチャ
・【青茶】 白桃烏龍茶 ハクトウウーロンチャ
・【青茶】 洋梨烏龍茶 ヨウナシウーロンチャ
・【紅茶】 岡山いちご オカヤマイチゴ
・【紅茶】 荔枝紅茶 ライチコウチャ
・【緑茶】 龍井茶 ロンジンチャ

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
■前菜盛合せ

■セイボリー
・ピスタチオカラーのショーロンポー
・ピスタチオとバジルの海老蒸し餃子
・伊達鶏焼売のピスタチオマスタードソース
・数の子入り焼売
・ピスタチオと豚肉の蒸し餃子
・いちご入り酢豚
・いちごとピスタチオ入り揚げ花巻のクリームサンド

■スイーツ
・ピスタチオのムース
・ピスタチオとカボチャの揚げドーナツ
・いちごミルクのロールケーキ
・ベリーとクリームチーズの生月餅
・いちごソースの杏仁豆腐
・いちごのババロア
・いちごのタピオカココナツミルク
・ピスタチオの饅頭
・いちご大福饅頭

■中国茶（7種類）フリードリンク付　
・【黒茶】 雲南普洱 ウンナンプーアールチャ
・【青茶】 凍頂烏龍茶 トウチョウウーロンチャ
・【青茶】 白桃烏龍茶 ハクトウウーロンチャ
・【青茶】 洋梨烏龍茶 ヨウナシウーロンチャ
・【紅茶】 岡山いちご オカヤマイチゴ
・【紅茶】 荔枝紅茶 ライチコウチャ
・【緑茶】 龍井茶 ロンジンチャ

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
【選べる乾杯ドリンク】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

■前菜盛合せ

■セイボリー
・ピスタチオカラーのショーロンポー
・ピスタチオとバジルの海老蒸し餃子
・伊達鶏焼売のピスタチオマスタードソース
・数の子入り焼売
・ピスタチオと豚肉の蒸し餃子
・いちご入り酢豚
・いちごとピスタチオ入り揚げ花巻のクリームサンド

■スイーツ
・ピスタチオのムース
・ピスタチオとカボチャの揚げドーナツ
・いちごミルクのロールケーキ
・ベリーとクリームチーズの生月餅
・いちごソースの杏仁豆腐
・いちごのババロア
・いちごのタピオカココナツミルク
・ピスタチオの饅頭
・いちご大福饅頭

■中国茶（7種類）フリードリンク付　
・【黒茶】 雲南普洱 ウンナンプーアールチャ
・【青茶】 凍頂烏龍茶 トウチョウウーロンチャ
・【青茶】 白桃烏龍茶 ハクトウウーロンチャ
・【青茶】 洋梨烏龍茶 ヨウナシウーロンチャ
・【紅茶】 岡山いちご オカヤマイチゴ
・【紅茶】 荔枝紅茶 ライチコウチャ
・【緑茶】 龍井茶 ロンジンチャ

【メニュー】
前菜盛合せ
料理長おすすめスープ
蒸し点心四種盛合せ
春巻と野菜の湯葉包み焼き
海老と茸のチリソース煮込み
料理長おすすめ炒飯
フルーツ入り杏仁豆腐

【メニュー】
前菜盛合せ
揚げ胡麻団子と海老揚げ雲呑
牛肉のガーリックバター炒め
料理長おすすめデザート
温野菜
蒸し点心二種
海老と野菜の炒め
鶏肉入りちまき
烏賊の湯引き
葱生姜と香りオイルをかけて
豚肉の甘酢ソース

【メニュー】
前菜盛合せ
揚げ胡麻団子と海老揚げ雲呑
牛肉のガーリックバター炒め
料理長おすすめデザート
温野菜
蒸し点心二種
海老と野菜の炒め
鶏肉入りちまき
烏賊の湯引き
葱生姜と香りオイルをかけて
豚肉の甘酢ソース

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

【メニュー】
前菜盛合せ
揚げ胡麻団子と海老揚げ雲呑
牛肉のガーリックバター炒め
料理長おすすめデザート
温野菜
蒸し点心二種
海老と野菜の炒め
鶏肉入りちまき
烏賊の湯引き
葱生姜と香りオイルをかけて
豚肉の甘酢ソース
--------------------------------
コーヒー 又は 紅茶

≪メニュー≫
前菜盛合せ
フカヒレの姿煮 野菜添え
北京ダック
大海老と帆立貝の炒め
和牛のサテーソース炒め
蟹と高菜の炒飯
デザート

【メニュー】
・前菜盛合せ
・タラバガニとフカヒレ入りコーンスープ
・牛肉と野菜のオイスターソース炒め
・海老と茸のチリソース煮込み
・叉焼入り炒飯
・フルーツ入り杏仁豆腐

【選べる1ドリンク付き】
生ビール、スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

【メニュー】
・前菜盛合せ
・タラバガニとフカヒレ入りコーンスープ
・牛肉と野菜のオイスターソース炒め
・海老と茸のチリソース煮込み
・叉焼入り炒飯
・フルーツ入り杏仁豆腐

【選べる1ドリンク付き】
生ビール、スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫　
【前菜盛合せ】

【スープ】　下記※よりお一人様1品お選びください。
※蟹肉入りコーンスープ
※干し貝柱と卵のスープ
※五目入り黒酢辛味スープ
※野菜スープ

食べ放題メニューです
［ 魚介類 ］
1. 海老と茸のチリソース煮込み
2. 海老のマヨネーズ和え
3. 海老の甘酢ソース
4. 海老と野菜の炒め
5. 海老と烏賊と帆立貝の湯引き
6. カニタマ
7. 烏賊と野菜の炒め
8. 帆立貝と野菜の炒め

［ 肉類 ］
9. 牛肉のオイスターソース炒め
10. 牛肉とピーマンの細切り炒め
11. 牛肉と卵の炒め
12. 鶏肉とカシューナッツの炒め
13. 鶏肉の辛味炒め
14. 鶏肉の唐揚げ
15. 油淋鶏
16. 鶏肉の甘酢ソース
17. 酢豚
18. 豚肩ロースの醤油煮込み

［ 野菜・豆腐 ］
19. 五目野菜炒め
20. 五目野菜のガーリック炒め
21. 五目野菜の辛味炒め
22. マーボー茄子
23. マーボー豆腐
24. 野菜のクリーム煮込み

［ 麺類・飯類 ］
25. 細切り鶏肉のあんかけ焼きそば
26. 細切り牛肉のあんかけ焼きそば
27. 野菜入り焼きそば
28. 牛肉入り炒飯
29. 叉焼焼入り炒飯
30. 鮭入り炒飯

［ 点心・デザート ］
31. ハルマキ
32. 揚げワンタン
33. 蟹焼売
34. 烏賊入り蒸し餃子
35. 杏仁豆腐
36. タピオカ入りココナツミルク
37. ライチゼリー
38. 蒸しカステラ
39. 揚げ胡麻団子
40. 揚げチョコレート饅頭

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫　
【前菜盛合せ】

【スープ】　下記※よりお一人様1品お選びください。
※蟹肉入りコーンスープ
※干し貝柱と卵のスープ
※五目入り黒酢辛味スープ
※野菜スープ

食べ放題メニューです
［ 魚介類 ］
1. 海老と茸のチリソース煮込み
2. 海老のマヨネーズ和え
3. 海老の甘酢ソース
4. 海老と野菜の炒め
5. 海老と烏賊と帆立貝の湯引き
6. カニタマ
7. 烏賊と野菜の炒め
8. 帆立貝と野菜の炒め

［ 肉類 ］
9. 牛肉のオイスターソース炒め
10. 牛肉とピーマンの細切り炒め
11. 牛肉と卵の炒め
12. 鶏肉とカシューナッツの炒め
13. 鶏肉の辛味炒め
14. 鶏肉の唐揚げ
15. 油淋鶏
16. 鶏肉の甘酢ソース
17. 酢豚
18. 豚肩ロースの醤油煮込み

［ 野菜・豆腐 ］
19. 五目野菜炒め
20. 五目野菜のガーリック炒め
21. 五目野菜の辛味炒め
22. マーボー茄子
23. マーボー豆腐
24. 野菜のクリーム煮込み

［ 麺類・飯類 ］
25. 細切り鶏肉のあんかけ焼きそば
26. 細切り牛肉のあんかけ焼きそば
27. 野菜入り焼きそば
28. 牛肉入り炒飯
29. 叉焼焼入り炒飯
30. 鮭入り炒飯

［ 点心・デザート ］
31. ハルマキ
32. 揚げワンタン
33. 蟹焼売
34. 烏賊入り蒸し餃子
35. 杏仁豆腐
36. タピオカ入りココナツミルク
37. ライチゼリー
38. 蒸しカステラ
39. 揚げ胡麻団子
40. 揚げチョコレート饅頭

≪メニュー≫　
下記よりお好きなおつまみを2品お選びください。
・蒸し鶏　葱生姜ソース
・蜜焼きチャーシュー
・ザーサイ
・ピータン
・鶏肉とカシューナッツの炒め
・五目野菜の炒め
・マーボー豆腐
・ハルマキ（3本）

≪メニュー≫　
下記よりお好きなお飲み物を1品お選びください。
・生ビール
・赤ワイン
・白ワイン
・スパークリングワイン
・紹興酒
・ハイボール
・焼酎（芋、麦）
　　水割り/ソーダ割/ロック
・果実酒（梅酒、杏露酒、さんざし酒、林檎酒、桂花陳酒）
　　水割り/ソーダ割/ロック

≪メニュー≫　
前菜盛合せ

スープ　※下記商品より、お１人様1品お選びください
　1.蟹肉入りコーンスープ　
　2.干し貝柱と卵のスープ　
　3.五目入り黒酢辛味スープ　
　4.野菜スープ　

料理長おすすめ　※どちらかお好きな料理をお選びください
　北京ダック または 鮑のお好み料理(オイスター煮込み/クリーム煮込み)

温菜　※下記商品より、お１人様1品お選びください
　1.海老のチリソース煮込み　
　2.海老とカシューナッツの炒め　
　3.牛肉とピーマンの炒め　
　4.五目野菜炒め
　5.蟹肉と豆腐の煮込み　
　6.酢豚　

麺・飯　※どちらかお好きな料理をお選びください
　料理長おすすめ炒飯 または 料理長おすすめ焼きそば

デザート　※下記商品より、お１人様1品お選びください
　1.フルーツ入り杏仁豆腐
　2.タピオカ入りココナツミルク　
　3.マンゴームース　
　4.ライチゼリー　
　5.揚げ胡麻団子　
　6.揚げチョコレート饅頭　

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー例≫
前菜盛合せ
フカヒレスープ
野菜のセイロ蒸し
料理長おすすめ料理
炒飯
デザート

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫　12～2月
前菜盛合せ
蟹肉とビーツ入りフカヒレスープ
北京ダック
和牛と九条ネギの炒め 生姜の香り
大海老と帆立貝の梅菜辛味炒め
干し肉とあさり入り炒飯
デザート

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫　12～2月
前菜盛合せ
蟹肉とビーツ入りフカヒレスープ
北京ダック
和牛と九条ネギの炒め 生姜の香り
大海老と帆立貝の梅菜辛味炒め
干し肉とあさり入り炒飯
デザート

≪メニュー≫　12～2月
前菜盛合せ
蟹肉とビーツ入りフカヒレスープ
北京ダック
和牛と九条ネギの炒め 生姜の香り
大海老と帆立貝の梅菜辛味炒め
干し肉とあさり入り炒飯
デザート

・飲み放題2時間制（ラストオーダー30分前）
瓶ビール・紹興酒・ワイン（赤・白）・ソフトドリンク

≪メニュー≫　12～2月（2名様より承ります）
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老のガーリックバター炒め
金目鯛の炙り蒸し 柚子と梅の香りとともに
和牛のロースト 辛味ソース
トリュフ香るタラバガニと野菜の炒飯
デザート

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫　12～2月（2名様より承ります）
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老のガーリックバター炒め
金目鯛の炙り蒸し 柚子と梅の香りとともに
和牛のロースト 辛味ソース
トリュフ香るタラバガニと野菜の炒飯
デザート

≪メニュー≫　12～2月（2名様より承ります）
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老のガーリックバター炒め
金目鯛の炙り蒸し 柚子と梅の香りとともに
和牛のロースト 辛味ソース
トリュフ香るタラバガニと野菜の炒飯
デザート

・飲み放題2時間制（ラストオーダー30分前）
瓶ビール・紹興酒・ワイン（赤・白）・ソフトドリンク

≪メニュー≫
・前菜盛合せ
・干し貝柱入りフカヒレスープ
・和牛と野菜の炒め
・海老の甘酢ソース
・白身魚の辛味葱蒸し
・タラバガニと芽菜入り炒飯
・フルーツ入り杏仁豆腐

・飲み放題2時間制（ラストオーダー30分前）
瓶ビール・紹興酒・ワイン（赤・白）・ソフトドリンク

≪メニュー≫※2名様より
・前菜盛合せ
五福喜臨門：五つの幸せが集まる門（長寿・財産・健康・人徳・幸福）、その門を通り幸せになりますようにと願いを込めた前菜を宴の始めに。

・タラバガニと蟹の卵入りフカヒレスープ
大展鴻図翅：丁寧に仕上げたフカヒレスープ。大きな夢や希望を持ち大志を抱くようにと願いを込めて。

・大海老と帆立貝 野菜の炒め
望子成龍球：成長を願い、大海老を龍に見立てて彩り鮮やかな野菜とともに。

・北京ダック
彩雀來報喜：福を招く吉鳥が良い知らせをもたらしてくれるとの願いを込めて。

・和牛の辛味炒め
一帆舟風順：「時に風を読み成功を導く」との願いを込めて。

・鶏肉と干し貝柱入りあんかけ炒飯
吉慶蔵満堂：皆様の健康とご多幸が家の中に満ち溢れますようにとの願いを込めて。

・お祝いの桃饅頭とデザート
點々歓生輝：全てが喜びで輝いているとの願いを込めて。

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫※2名様より
・前菜盛合せ
花開歓騰蝶：皆様が楽しくいつまでも過ごせますようにとの願いを込めて、花開く喜びと笑顔で始まる宴の一皿。

・フカヒレの姿煮 野菜添え
金銀翅程翔：丁寧に仕上げたフカヒレスープ。金と銀の大きな翼を広げいつまでも飛んでいる様子を表現。

・大海老と帆立貝の黄ニラ炒め
福龍鳳報喜：全員が幸せになれますようにと願いを込めて。

・和牛のロースト トリュフソース
平歩青雲鴨：「運気の上昇」と「真っ直ぐ歩む」との願いを込めて。

・ＸＯ醤香る真鯛のスチーム
百景開福臨：人生が順調に、幸多かれとの願いを込めて。

・ほうれん草の炒飯 タラバガニのあんかけ
如意金字塔：皆様のご健康を祈願、また願い事が叶いますように。

・お祝いの桃饅頭とデザート
點々歓生輝：全てが喜びで輝いているとの願いを込めて。

【選べる1ドリンク付き】
スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ソフトドリンクよりお選びください

≪メニュー≫
・前菜盛合せ
五福喜臨門：五つの幸せが集まる門（長寿・財産・健康・人徳・幸福）、その門を通り幸せになりますようにと願いを込めた前菜を宴の始めに。

・タラバガニと蟹の卵入りフカヒレスープ
大展鴻図翅：丁寧に仕上げたフカヒレスープ。大きな夢や希望を持ち大志を抱くようにと願いを込めて。

・大海老と帆立貝 野菜の炒め
望子成龍球：成長を願い、大海老を龍に見立てて彩り鮮やかな野菜とともに。

・北京ダック
彩雀來報喜：福を招く吉鳥が良い知らせをもたらしてくれるとの願いを込めて。

・和牛の辛味炒め
一帆舟風順：「時に風を読み成功を導く」との願いを込めて。

・鶏肉と干し貝柱入りあんかけ炒飯
吉慶蔵満堂：皆様の健康とご多幸が家の中に満ち溢れますようにとの願いを込めて。

・お祝いの桃饅頭とデザート
點々歓生輝：全てが喜びで輝いているとの願いを込めて。

・飲み放題2時間制（ラストオーダー30分前）
瓶ビール・紹興酒・ワイン（赤・白）・ソフトドリンク

≪メニュー≫
・前菜盛合せ
花開歓騰蝶：皆様が楽しくいつまでも過ごせますようにとの願いを込めて、花開く喜びと笑顔で始まる宴の一皿。

・フカヒレの姿煮 野菜添え
金銀翅程翔：丁寧に仕上げたフカヒレスープ。金と銀の大きな翼を広げいつまでも飛んでいる様子を表現。

・大海老と帆立貝の黄ニラ炒め
福龍鳳報喜：全員が幸せになれますようにと願いを込めて。

・和牛のロースト トリュフソース
平歩青雲鴨：「運気の上昇」と「真っ直ぐ歩む」との願いを込めて。

・ＸＯ醤香る真鯛のスチーム
百景開福臨：人生が順調に、幸多かれとの願いを込めて。

・ほうれん草の炒飯 タラバガニのあんかけ
如意金字塔：皆様のご健康を祈願、また願い事が叶いますように。

・お祝いの桃饅頭とデザート
點々歓生輝：全てが喜びで輝いているとの願いを込めて。

・飲み放題2時間制（ラストオーダー30分前）
瓶ビール・紹興酒・ワイン（赤・白）・ソフトドリンク

【メニュー】
前菜盛合せ
揚げ胡麻団子と海老揚げ雲呑
牛肉のガーリックバター炒め
料理長おすすめデザート
温野菜
蒸し点心二種
海老と野菜の炒め
鶏肉入りちまき
烏賊の湯引き
葱生姜と香りオイルをかけて
豚肉の甘酢ソース

【メニュー】　（2名様より承ります）
前菜盛合せ
干し貝柱と海藻麺入りフカヒレスープ
白身魚の葱生姜蒸し
大海老と野菜の炒め
和牛の辛味炒め
料理長おすすめ炒飯
デザート

【メニュー】　※写真はイメージです
前菜盛合せ
フカヒレの姿煮 野菜添え
北京ダック
大海老と帆立貝の炒め
和牛のサテーソース炒め
蟹と高菜の炒飯
デザート

※メインの温菜6品より1品お選びいただけます
　内容は当日スタッフにお問い合わせ下さい
・小鉢・ライス・杏仁豆腐　付き

※メインの温菜6品より2品お選びいただけます
　内容は当日スタッフにお問い合わせ下さい
・小鉢・ライス・杏仁豆腐　付き

≪メニュー≫　※メニューは月替わりとなります
前菜盛合せ
料理長おすすめスープ
点心五種盛合せ

※温菜2品
　内容は月替わりとなります

料理長おすすめ炒飯
フルーツ入り杏仁豆腐と揚げ胡麻団子

【メニュー】　※写真はイメージです
前菜盛合せ
フカヒレの姿煮 野菜添え
北京ダック
大海老と帆立貝の炒め
和牛のサテーソース炒め
蟹と高菜の炒飯
デザート

≪メニュー≫3月～5月
前菜盛合せ
干し貝柱と五目入りフカヒレスープ
野菜のセイロ蒸し
和牛と野菜の炒めと大海老の甘辛ソース炒め
しらすとフライドガーリックの炒飯
デザート

≪メニュー≫
前菜盛合せ

スープ　※下記商品より、お１人様1品お選びください
　1.蟹肉入りコーンスープ　
　2.干し貝柱と卵のスープ　
　3.五目入り黒酢辛味スープ　
　4.野菜スープ　

料理長おすすめ　※どちらかお好きな料理をお選びください
　北京ダック または 鮑のお好み料理(オイスター煮込み/クリーム煮込み)

温菜　※下記商品より、お１人様1品お選びください
　1.海老のチリソース煮込み　
　2.海老とカシューナッツの炒め　
　3.牛肉とピーマンの炒め　
　4.五目野菜炒め
　5.蟹肉と豆腐の煮込み　
　6.酢豚　

麺・飯　※どちらかお好きな料理をお選びください
　料理長おすすめ炒飯 または 料理長おすすめ焼きそば

デザート　※下記商品より、お１人様1品お選びください
　1.フルーツ入り杏仁豆腐
　2.タピオカ入りココナツミルク　
　3.マンゴームース　
　4.ライチゼリー　
　5.揚げ胡麻団子　
　6.揚げチョコレート饅頭　

≪メニュー≫　6～8月（2名様より承ります）
前菜盛合せ
タラバガニと冬瓜入りフカヒレスープ
北京ダック

和牛と野菜の炒め
大海老と帆立貝の甘辛麹炒め セロリの香り
干し貝柱ととうもろこしの炒飯
デザート

≪メニュー≫3～5月（2名様より承ります）
前菜盛合せ
フカヒレとエゾアワビの煮込み 野菜添え
大海老と野菜の炒め サクラエビ添え
塩漬卵黄を纏った真鯛と蛤のスチーム 青海苔ソース
和牛サーロインのソテー 辛味ソース
タラバガニとしらす 紀州梅の炒飯
デザート

・メニューは当日お選びください。ただし、年末年始特別営業期間となるため、提供メニューに限りがございます。
・会計時、総額から20%の割引となります。

・メニューは当日お選びください。ただし、年末年始特別営業期間となるため、提供メニューに限りがございます。
・会計時、総額から20%の割引となります。

メニューは当日お選びください。