도움
한국어
한국어
English
日本語
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
마이 페이지
레스토랑 선택
French restaurant Ozawa
Restaurant & Bar NEW YORK CAFE
French restaurant Ozawa - Oriental Hotel Hiroshima 온라인 예약
고객님께 드리는 안내 말씀
◆Please let us know the purpose of the dinner party (birthday, entertainment, etc.) and any food allergies.
◆Please note that we may not be able to accommodate your request for seat selection.
◆Children who can eat by themselves using a knife and fork can use it.
◆We may contact you to confirm your reservation.
◆Reservations for 10 or more people can be made by phone.
TEL: 082-240-5553
「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다
-- 시간 --
-- 인원수 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
카테고리
Table
Private Room
예약 가능 여부
지정하신 시간대에는 예약 가능한 코스 또는 플랜이 없습니다.
ランチ
ディナー
個室利用 (5名~10名)
CLUB ORIENTAL 会員限定
코스
ランチ
プリフィックスランチ2品コース
オードヴル、魚料理 または 肉料理からお好みの2品と他4品を合わせた全6品のランチコース
¥ 5,500
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
プリフィックスランチ2品コース
オードヴル、魚料理 または 肉料理からお好みの2品と他4品を合わせた全6品のランチコース
12:00~15:00(最終入店13:30)
● 最初のひとくち
● 野菜のひと品
【魚料理がメイン】 ---------------------------------------------
● お好みの2品(下記①~④よりお選びください)
[オードヴル]
①車海老とトマトのゼリー 赤ピーマンソース
②鯛の昆布じめ 岩のり風味
[魚料理]
③スペシャリテ オマール海老の茶碗蒸し
④山口県萩漁港から直送されたお魚料理
【肉料理がメイン】 ---------------------------------------------
● お好みの2品(下記①~④よりお選びください)
[オードヴル]
①車海老とトマトのゼリー 赤ピーマンソース
②鯛の昆布じめ 岩のり風味
[魚料理]
③和牛ランプ肉のグリル 赤ワインソースで
④和牛ホホ肉の赤ワイン煮
● 小さなデザート
● 本日のデザート
● コーヒー または 紅茶 または ハーブティー
-
이용 조건
ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
식사
점심
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
プリフィックスランチ3品コース
オードヴル、魚料理、肉料理からお好みの3品と他4品を合わせた全7品のランチコース
¥ 7,700
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
プリフィックスランチ3品コース
オードヴル、魚料理、肉料理からお好みの3品と他4品を合わせた全7品のランチコース
12:00~15:00(最終入店13:30)
● 最初のひと口
● 野菜のひと品
● お好みの3品(下記①~⑥よりお選びください)
[オードヴル]
①車海老とトマトのゼリー 赤ピーマンソース
②鯛の昆布じめ 岩のり風味
[魚料理]
③スペシャリテ オマール海老の茶碗蒸し
④山口県萩漁港から直送されたお魚料理
[肉料理]
⑤和牛ランプ肉のグリル 赤ワインソースで
⑥和牛ホホ肉の赤ワイン煮
● 小さなデザート
● 本日のデザート
● コーヒー または 紅茶 または ハーブティー
-
이용 조건
ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
식사
점심
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
シェフ海野おまかせ
旬の地産食材を使った五感を刺激する彩り豊かなランチコース
¥ 11,000
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
シェフ海野おまかせ
旬の地産食材を使った五感を刺激する彩り豊かなランチコース
12:00~15:00(最終入店13:30)
● 最初のひとくち
● 野菜のひと品
● 冷たいオードヴル
● 温かいオードヴル
● 山口県萩漁港から直送されたお魚料理
● 本日の肉料理
● 小さなデザート
● 本日のデザート
● コーヒー または 紅茶 または ハーブティー
-
이용 조건
ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
식사
점심
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
席のみ予約
선택합니다
席のみ予約
12:00~15:00(最終入店13:30)
식사
점심
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
ディナー
瀬戸内の旬を味わう
魚料理・肉料理からお好みの2品と他5品を合わせた全7品のディナーコース
¥ 11,800
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
瀬戸内の旬を味わう
魚料理・肉料理からお好みの2品と他5品を合わせた全7品のディナーコース
18:00~22:00(最終入店20:00)
● 最初のひと口
● 野菜のひと品
● アオリイカとクスクスのサラダ ガスパチョソース
または
鯛の昆布じめ 岩のり風味
● お好みの2品(下記①~⑤よりお選びください)
[魚料理]
①スペシャリテ オマール海老の茶碗蒸し
②山口県萩漁港から直送されたお魚料理
③鮑のグリル OZAWA風 (+1,000円)
[肉料理]
④京都七谷鴨のロースト さくらんぼのソース
⑤広島牛フィレ肉のグリル トリュフソース (+1,210円)
● 小さなデザート
● 本日のデザート
● コーヒー または 紅茶 または ハーブティー
-
이용 조건
ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
예약 가능 기간
~ 12월 22일, 12월 27일 ~
식사
저녁
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
【特別価格(~6/30)】 瀬戸内の旬を味わう
★金/日曜/祝日限定│2名★
魚料理・肉料理からお好みの2品と他5品を合わせた全7品のディナーコース
¥ 11,800
⇒
¥ 9,800
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【特別価格(~6/30)】 瀬戸内の旬を味わう
★金/日曜/祝日限定│2名★
魚料理・肉料理からお好みの2品と他5品を合わせた全7品のディナーコース
18:00~22:00(最終入店20:00)
이용 조건
2名/ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします/その他割引・特典との併用不可
예약 가능 기간
5월 7일 ~ 6월 30일
요일
금, 일, 휴일
식사
저녁
주문 수량 제한
2 ~
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
【特別価格(~6/30)】 瀬戸内の旬を味わう
★全日利用可│3名以上★
魚料理・肉料理からお好みの2品と他5品を合わせた全7品のディナーコース
¥ 11,800
⇒
¥ 9,800
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
3
4
5
6
7
8
9
10
【特別価格(~6/30)】 瀬戸内の旬を味わう
★全日利用可│3名以上★
魚料理・肉料理からお好みの2品と他5品を合わせた全7品のディナーコース
18:00~22:00(最終入店20:00)
이용 조건
3名以上/ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします/その他割引・特典との併用不可
예약 가능 기간
5월 7일 ~ 6월 30일
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
저녁
주문 수량 제한
3 ~
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
瀬戸内の四季の移ろいを楽しむ
地産食材にこだわり、シェフ海野が感性豊かに仕上げる全8品のディナーコース
¥ 15,500
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
瀬戸内の四季の移ろいを楽しむ
地産食材にこだわり、シェフ海野が感性豊かに仕上げる全8品のディナーコース
18:00~22:00(最終入店20:00)
● 最初のひと口
● 野菜のひと品
● アオリイカとクスクスのサラダ ガスパチョソース
または
鯛の昆布じめ 岩のり風味
● スペシャリテ オマール海老の茶碗蒸し
● 山口県萩漁港から直送されたお魚料理
または
鮑のグリル OZAWA風(+¥1,000)
● 京都七谷鴨のロースト さくらんぼのソース
または
広島牛フィレ肉のグリル トリュフソース (+1,210円)
● 小さなデザート
● 本日のデザート
● コーヒー または 紅茶 または ハーブティー
-
이용 조건
ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
예약 가능 기간
~ 12월 22일, 12월 27일 ~
식사
저녁
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
【特別価格(~6/30)】 瀬戸内の四季の移ろいを楽しむ
★金/日曜/祝日限定│2名★
地産食材にこだわり、シェフ海野が感性豊かに仕上げる全8品のディナーコース
¥ 15,500
⇒
¥ 13,500
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【特別価格(~6/30)】 瀬戸内の四季の移ろいを楽しむ
★金/日曜/祝日限定│2名★
地産食材にこだわり、シェフ海野が感性豊かに仕上げる全8品のディナーコース
18:00~22:00(最終入店20:00)
이용 조건
2名/ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします/その他割引・特典との併用不可
예약 가능 기간
5월 7일 ~ 6월 30일
요일
금, 일, 휴일
식사
저녁
주문 수량 제한
2 ~
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
【特別価格(~6/30)】 瀬戸内の四季の移ろいを楽しむ
★全日利用可│3名以上★
地産食材にこだわり、シェフ海野が感性豊かに仕上げる全8品のディナーコース
¥ 15,500
⇒
¥ 13,500
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
3
4
5
6
7
8
9
10
【特別価格(~6/30)】 瀬戸内の四季の移ろいを楽しむ
★全日利用可│3名以上★
地産食材にこだわり、シェフ海野が感性豊かに仕上げる全8品のディナーコース
18:00~22:00(最終入店20:00)
이용 조건
3名以上/ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします/その他割引・特典との併用不可
예약 가능 기간
5월 7일 ~ 6월 30일
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
저녁
주문 수량 제한
3 ~
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
【全日│ワンパーソンフリープラン (大人4名以上利用で1名無料)】
★6/30までの期間限定★
本プランの料理内容は[シェフおまかせ]とさせていただきます。
¥ 11,800
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
4
5
6
7
8
9
10
【全日│ワンパーソンフリープラン (大人4名以上利用で1名無料)】
★6/30までの期間限定★
本プランの料理内容は[シェフおまかせ]とさせていただきます。
18:00~22:00(最終入店20:00)
● 季節のひとくちオードヴル
● オードヴル
● お魚料理
● お肉料理
● デザート
● コーヒー または 紅茶
※写真はイメージです。
-
이용 조건
その他、特典・割引との併用は不可
예약 가능 기간
5월 7일 ~ 6월 27일
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
저녁
주문 수량 제한
4 ~
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
【全日│ワンパーソンフリープラン (大人4名以上利用で1名無料)】
★6/30までの期間限定★
本プランの料理内容は[シェフおまかせ]とさせていただきます。
¥ 15,500
(서비스 세금 포함)
-- 수량 --
4
5
6
7
8
9
10
【全日│ワンパーソンフリープラン (大人4名以上利用で1名無料)】
★6/30までの期間限定★
本プランの料理内容は[シェフおまかせ]とさせていただきます。
18:00~22:00(最終入店20:00)
● 季節のアミューズ
● 冷たいオードヴル
● 温かいオードヴル
● お魚料理
● お肉料理
● デザート
● コーヒー または 紅茶
※写真はイメージです。
-
이용 조건
その他、特典・割引との併用は不可
예약 가능 기간
5월 7일 ~ 6월 27일
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
저녁
주문 수량 제한
4 ~
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
席のみ予約
선택합니다
席のみ予約
18:00~22:00(最終入店20:00)
예약 가능 기간
~ 12월 22일, 12월 27일 ~
식사
저녁
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
個室利用 (5名~10名)
【個室確約】OZAWAプライベートランチプラン [ワンドリンク付き]
★乾杯用スパークリングワイン (ノンアルコール変更可) をサービス
★個室利用料無料サービス (通常11,000円/1室)
¥ 8,500
(서비스 세금 포함)
선택합니다
【個室確約】OZAWAプライベートランチプラン [ワンドリンク付き]
★乾杯用スパークリングワイン (ノンアルコール変更可) をサービス
★個室利用料無料サービス (通常11,000円/1室)
完全プライベート空間で楽しむ滋味あふれるOZAWA流フレンチ。個室は2階独立型、家族や親族との集まりはまわりの様子を気にせず過ごせる安心感もご一緒に。大切な取引先との会食はお相手のプライバシーにも配慮できる和やかなひとときを。
● アミューズ
● 野菜の一品
● 車海老とトマトのゼリー 赤ピーマンのソース
● オマール海老の茶碗蒸し
● 和牛ランプ肉のグリル 赤ワインソース
● 小さなデザート
● 本日のデザート
● コーヒー
12:00~15:00(最終入店13:30)
-
이용 조건
5~10名/ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 9월 30일
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
점심
주문 수량 제한
5 ~ 10
좌석 카테고리들
Private Room
자세히보기
【個室確約】OZAWAプライベートディナープラン [ドリンク3杯付き]
★乾杯用スパークリングワイン+グラスワイン(赤・白) をサービス (いずれもノンアルコールドリンクに変更可)
★個室利用料無料サービス (通常11,000円/1室)
¥ 13,500
(서비스 세금 포함)
선택합니다
【個室確約】OZAWAプライベートディナープラン [ドリンク3杯付き]
★乾杯用スパークリングワイン+グラスワイン(赤・白) をサービス (いずれもノンアルコールドリンクに変更可)
★個室利用料無料サービス (通常11,000円/1室)
完全プライベート空間で楽しむ滋味あふれるOZAWA流フレンチ。個室は2階独立型、家族や親族との集まりはまわりの様子を気にせず過ごせる安心感もご一緒に。大切な取引先との会食はお相手のプライバシーにも配慮できる和やかなひとときを。
●アミューズ
●野菜の一品
●車海老とトマトのゼリー 赤ピーマンのソース
●オマール海老の茶碗蒸し
●広島牛フィレ肉のグリル トリュフソース
●小さなデザート
●本日のデザート
●コーヒー
18:00~22:00(最終入店20:00)
-
이용 조건
5~10名/ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 9월 30일
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
저녁
주문 수량 제한
5 ~ 10
좌석 카테고리들
Private Room
자세히보기
【個室確約】シェフ海野おまかせランチコース
★個室利用料無料サービス (通常11,000円/1室)
¥ 11,000
(서비스 세금 포함)
선택합니다
【個室確約】シェフ海野おまかせランチコース
★個室利用料無料サービス (通常11,000円/1室)
ご接待やご家族での会食におすすめ。旬の地産食材を使った五感を刺激する彩り豊かなランチコースをプライベート個室で。
● 最初のひとくち
● 野菜のひと品
● 冷たいオードヴル
● 温かいオードヴル
● 山口県萩漁港から直送されたお魚料理
● 本日の肉料理
● 小さなデザート
● 本日のデザート
● コーヒー または 紅茶 または ハーブティー
12:00~15:00(最終入店13:30)
-
이용 조건
5~10名/ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
예약 가능 기간
6월 1일 ~
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
점심
주문 수량 제한
5 ~ 10
좌석 카테고리들
Private Room
자세히보기
【個室確約】瀬戸内の四季の移ろいを楽しむディナーコース
★個室利用料無料サービス (通常11,000円/1室)
¥ 15,500
(서비스 세금 포함)
선택합니다
【個室確約】瀬戸内の四季の移ろいを楽しむディナーコース
★個室利用料無料サービス (通常11,000円/1室)
ご接待やご家族での会食におすすめ。地産食材にこだわり、シェフ海野が感性豊かに仕上げる全8品のディナーコースをプライベート個室で。
● 最初のひと口
● 野菜のひと品
● アオリイカとクスクスのサラダ ガスパチョソース
または
鯛の昆布じめ 岩のり風味
● スペシャリテ オマール海老の茶碗蒸し
● 山口県萩漁港から直送されたお魚料理
または
鮑のグリル OZAWA風(+¥1,000)
● 京都七谷鴨のロースト さくらんぼのソース
または
広島牛フィレ肉のグリル トリュフソース (+1,210円)
● 小さなデザート
● 本日のデザート
● コーヒー または 紅茶 または ハーブティー
18:00~22:00(最終入店20:00)
-
이용 조건
5~10名/ミネラルウォーター代 1名様500円を別途頂戴いたします。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 12월 22일, 12월 27일 ~
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
저녁
주문 수량 제한
5 ~ 10
좌석 카테고리들
Private Room
자세히보기
CLUB ORIENTAL 会員限定
CLUB ORIENTAL アニバーサリー特典 【誕生日】 乾杯用スパークリングワイン+メッセージ付きデザート
★事前にクラブオリエンタル会員にご登録ください★
¥ 0
(세금 포함)
선택합니다
CLUB ORIENTAL アニバーサリー特典 【誕生日】 乾杯用スパークリングワイン+メッセージ付きデザート
★事前にクラブオリエンタル会員にご登録ください★
ノンアルコールスパークリングワインに変更できます。
이용 조건
次の場合にご利用いただけます。
対象記念日:誕生日利用(友人のお祝いでも適応可)
特典対象者:スパークリンワイン⇒誕生日の方のみ/メッセージ付きデザート⇒誕生日の方のみ
※各記念日当月内、1回限りのご利用
제시 조건
ご利用の際には以下をご準備ください。
・電子会員証などクラブオリエンタル会員番号を確認できるもの
・運転免許証や保険証、マイナンバーカードなど誕生日を確認できるもの
예약 가능 기간
~ 12월 22일, 12월 27일 ~
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
점심, 저녁
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
CLUB ORIENTAL アニバーサリー特典 【結婚記念日】 乾杯用スパークリングワイン
★事前にクラブオリエンタル会員にご登録ください★
¥ 0
(세금 포함)
선택합니다
CLUB ORIENTAL アニバーサリー特典 【結婚記念日】 乾杯用スパークリングワイン
★事前にクラブオリエンタル会員にご登録ください★
ノンアルコールスパークリングワインに変更できます。
이용 조건
次の場合にご利用いただけます。
対象記念日:結婚記念日
特典対象者:ご夫婦とも
제시 조건
ご利用の際には以下をご準備ください。
・電子会員証などクラブオリエンタル会員番号を確認できるもの
예약 가능 기간
~ 12월 22일, 12월 27일 ~
요일
화, 목, 금, 토, 일, 휴일
식사
점심, 저녁
주문 수량 제한
2 ~
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
코스
ディナーコース「Tasting Course」
毎月、金曜日は少しカジュアルにお愉しみください
¥ 5,500
(서비스 세금 포함)
선택합니다
ディナーコース「Tasting Course」
毎月、金曜日は少しカジュアルにお愉しみください
예약 가능 기간
2021년 3월 12일, 2021년 3월 26일
요일
금
식사
저녁
좌석 카테고리들
Table
자세히보기
요청
방문 목적
-- 방문 목적 --
생일
생일 (본인)
생일 (친구)
생일 (커플)
생일 (배우자)
생일 (가족)
친구·단체
여성 그룹
환영/송영 (친구)
망년회/신년회 (친구)
동창회·친목회
결혼식 2차
여행·관광
비즈니스
회사
환영/송영 (비즈니스)
망년회/신년회 (비즈니스)
가족
가족 축하
유아 대상 이벤트
어린이 대상 이벤트
상견례
약혼
추도식
데이트
그룹 데이트
프로포즈
결혼 기념일
데이트 축하
이벤트
세미나
발표회
전시회
촬영
기타
방문 이력
-- 방문 이력 --
첫 번째 방문
두 번째 방문
세 번째 방문
네 번 이상의 방문
고객님께 드리는 질문 1
필수
If there are any ingredients you dislike or are allergic to, please fill in the details. If you do not have one, please write "None".
고객님께 드리는 질문 2
필수
苦手な食材やアレルギーがある方の人数を記入ください。
プリフィックスランチ2品コース에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 3
필수
ご希望のスタイルをお選びください。
魚料理がメイン
肉料理がメイン
CLUB ORIENTAL アニバーサリー特典 【誕生日】 乾杯用スパークリングワイン+メッセージ付きデザート에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 4
필수
クラブオリエンタル会員IDをご記入ください。(Mから始まる8桁の番号)
고객님께 드리는 질문 5
필수
ご希望により、メッセージ付きデザートをご用意いたします。以下にメッセージ内容をご記入下さい。(不要の場合は [なし] とご記入ください)
CLUB ORIENTAL アニバーサリー特典 【結婚記念日】 乾杯用スパークリングワイン에 대한 질문
고객님께 드리는 질문 6
필수
クラブオリエンタル会員IDをご記入ください。(Mから始まる8桁の番号)
특별 요청
예약자 정보
로그인
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
카카오
TableCheck
이름
필수
휴대 전화
필수
다음과 같은 경우에 고객님께 SMS를 보내 드립니다:
고객님의 예약이 확정된 직후
매장에서 고객님의 예약을 확정한 경우(매장 확인이 필요한 경우)
방문 예약일 하루 전 알림
예약에 관한 긴급 공지, 천재지변 및 매장 휴무로 인한 취소 안내 등
이메일
필수
TableCheck 계정을 신규 가입하겠습니다.
TableCheck의 계정을 가입하시면 예약 신청, 예약 확인 등을 간편하게 이용하실 수 있습니다.
비밀번호 만들기
필수
비밀번호은(는) 적어도 8자를 넘어야 합니다
너무 약함
적어도 하나의 대문자, 소문자, 숫자 및 기호를 포함해야 합니다.
이메일 의 일부를 포함하지 않아야 합니다.
비밀번호 확인은(는) 서로 일치해야 합니다
「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다
(선택) French restaurant Ozawa 로부터 프로모션 메일을 받겠습니다.
이 양식을 제출함으로써, 본인은
관련 조항 및 정책
에 동의합니다.
이용 약관 & 정책
TableCheck 서비스 이용 약관
TableCheck 개인정보 보호 정책
필수 항목
다음
한국어
한국어
English
日本語
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
마이 페이지
도움
레스토랑 파트너