Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
Мои бронирования
Забронируйте в THE PIG & THE LADY
Сообщение от продавца
▶Please fill the details in REQUEST 1 below if you have any food allergies or special requests about food.
▶Menu may change depending on conditions.
▶Tables cannot be specified.
▶Please contact us if you need to change or cancel your reservation. If more than 15 minutes exceed the reserved time, your reservation will be cancelled automatically.
▶If crowded, tables may be limitedly available for 2 hours.
▶About private room use, minimum charge is set.
・15,000JPY for lunch.
・30,000JPY for dinner.
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
4 лет и младше
Категория
TABLE
PrivateRoom
TAKEOUT
PrivateArea
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for
takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
Precautions regarding takeout reservations
Please select the date and time you can come to pick up at the store above.
Click here for
takeout reservations at "THE PIG & THE LADY", the most popular modern Vietnamese restaurant in Honolulu, Hawaii. Online reservations for takeout can be made by credit card in advance.
◆Please enter 1 for the number of people in the reservation.
◆Please specify the pick-up time at the store when making a reservation.
◆Please note that if you cancel after making a reservation, you will be charged the full amount.
◆If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆If you have food allergies, please call the restaurant directly.
*The number is limited. If you cannot select the desired product or quantity, please make a reservation by phone.
*We may call you to confirm your order.
* Please eat it as soon as possible after taking it home.
*Underage drinking is prohibited by law.
Читать дальше
【TAKEOUT】①ビーフバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
VIETNAMESE BANH MI THE PHO FRENCH DIP
¥ 2 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】①ビーフバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
VIETNAMESE BANH MI THE PHO FRENCH DIP
Требуется предварительная покупка
牛バラ肉の煮込み、もやし、玉ねぎ、ホイズンソース、ハーブペースト、ビーフスープ
新感覚、ディップして食べるバインミー! A new sensation; dipping-style banh mi!
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】②ベジタブルバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
THE VEGETABLE PHO FRENCH DIP
¥ 2 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】②ベジタブルバインミー フレンチディップスタイル
VIETNAMESE BANH MI
THE VEGETABLE PHO FRENCH DIP
Требуется предварительная покупка
季節のきのこ、ズッキーニ、なす、もやし、パクチー、ハーブペースト、ベジタブルスープ
新感覚、ディップして食べるバインミー! Vegetable banh mi and delicious soup broth for dipping!
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】③レモングラスチキンバインミー
VIETNAMESE BANH MI
BUN BO HUE FRENCH DIP
¥ 1 900
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】③レモングラスチキンバインミー
VIETNAMESE BANH MI
BUN BO HUE FRENCH DIP
Требуется предварительная покупка
チリサテマヨネーズ、トマト、キュウリ、パクチー、大根と人参のピクルス
レモングラスとスパイスでマリネしたチキンをグリルして挟み込んだバインミー。青パパイヤサラダ添え。
*この商品はディップスタイルバインミーではございません。
Приемы пищи
Завтрак, Обед, Чай, Ужин
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】④牛肉のフォー
NOODLES
PHO 75
¥ 2 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】④牛肉のフォー
NOODLES
PHO 75
Требуется предварительная покупка
牛肉、ネギ、パクチー、チリ、生姜、季節の柑橘
当店の看板メニュー!新潟県産の生米麺を使った一品。 Our iconic item! Prepared with fresh rice noodles from Niigata.
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】⑤チキンのフォー
NOODLES
PHO GA
¥ 1 900
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑤チキンのフォー
NOODLES
PHO GA
Требуется предварительная покупка
蒸し鶏、葱、パクチー、チリ、生姜、季節の柑橘。 Steamed chicken, green onions, coriander, chili, ginger, seasonal citrus.
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】⑥ベジタブルフォー
NOODLES
PHO CHAY
¥ 2 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑥ベジタブルフォー
NOODLES
PHO CHAY
Требуется предварительная покупка
エノキ、トマト、オクラ、厚揚げ、かぼちゃ、葱、パクチー、生姜、チリ、季節の柑橘。 Enoki mushrooms, tomatoes, okra, fried bean curd, pumpkin, green onions, coriander, ginger, chili, seasonal citrus.
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】パクチー追加(+200)
ADD CORIANDER
¥ 200
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】パクチー追加(+200)
ADD CORIANDER
Требуется предварительная покупка
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
[TAKE OUT] With Sriracha Source (Free)
WITH SRIRACHA HOT CHILLI SAUCE
¥ 20
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
[TAKE OUT] With Sriracha Source (Free)
WITH SRIRACHA HOT CHILLI SAUCE
Требуется предварительная покупка
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】⑦アンドリューのフライドチキン[4ピース]
FIRST THINGS FIRST
LE FRIED CHICKEN [4pc.]
¥ 2 600
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑦アンドリューのフライドチキン[4ピース]
FIRST THINGS FIRST
LE FRIED CHICKEN [4pc.]
Требуется предварительная покупка
手羽、ライム、フライドエシャロット、ピーナッツ、キャベツ
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】フライドチキン[ハーフサイズ2ピース]
half size 2pc
¥ 1 300
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】フライドチキン[ハーフサイズ2ピース]
half size 2pc
Требуется предварительная покупка
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】フライドチキン[プラス1ピース]
add +1pc
¥ 650
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】フライドチキン[プラス1ピース]
add +1pc
Требуется предварительная покупка
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】白身魚の生春巻き [ハーフサイズ]
¥ 1 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】白身魚の生春巻き [ハーフサイズ]
Требуется предварительная покупка
サーモン、レタス、ディル、ピクルス、キュウリ、ココナッツワサビソース
マリネしたサーモンを包んだ生春巻きを、ココナッツワサビソースで食べる、新しいスタイルの生春巻き。
写真はレギュラーサイズです。
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】⑧白身魚の生春巻き [レギュラーサイズ]
¥ 2 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】⑧白身魚の生春巻き [レギュラーサイズ]
Требуется предварительная покупка
サーモン、レタス、ディル、ピクルス、キュウリ、ココナッツワサビソース
マリネしたサーモンを包んだ生春巻きを、ココナッツワサビソースで食べる、新しいスタイルの生春巻き。
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
GARLIC SHRIMP
¥ 2 400
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
GARLIC SHRIMP
Требуется предварительная покупка
カウアイシュリンプ、ガーリック、ハーブ、エスプレット唐辛子
Допустимые даты
25 мая. 2020 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】JASMINE RICE
¥ 300
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】JASMINE RICE
Требуется предварительная покупка
シーフードグリルカレーソースとご一緒のご注文がおすすめです
Допустимые даты
25 мая. 2020 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT DRINKS】ジャスミンティー
¥ 300
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】ジャスミンティー
Требуется предварительная покупка
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT DRINKS】グアバジュース
¥ 300
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】グアバジュース
Требуется предварительная покупка
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT DRINKS】マンゴージュース
¥ 300
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT DRINKS】マンゴージュース
Требуется предварительная покупка
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】ALOHA SET アロハセット
F
ALOHA SET シグネイチャーメニューをお得なセットでお楽しみいただけます!
¥ 2 700
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】ALOHA SET アロハセット
F
ALOHA SET シグネイチャーメニューをお得なセットでお楽しみいただけます!
Требуется предварительная покупка
生春巻き1ピース、アンドリューのフライドチキン1ピース、ビーフバインミー、チキンのフォーが全部入ったお得なセット
Допустимые даты
04 июня. 2020 ~
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】GRILLED PORK BELLY
¥ 3 400
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】GRILLED PORK BELLY
Требуется предварительная покупка
豚バラ肉、季節のフルーツ、レッドオニオンチリ、パクチー、ミント
ジューシーな骨付き豚バラ肉の部位をグリルしてカット。季節のフルーツを使ったソースが豚の旨味を引き出します。
Приемы пищи
Ужин
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
【TAKEOUT】キッズコンボ
KIDS COMBO
¥ 1 300
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
【TAKEOUT】キッズコンボ
KIDS COMBO
Требуется предварительная покупка
キッズバインミーとキッズフォーがセットになったお得なコンボ
Допустимые даты
04 июня. 2020 ~
Категория места
TAKEOUT
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос
Треб.
Please fill the details in if you have any food allergies or special requests about food. If not, please answer "None".
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Уведомить меня через СМС
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от THE PIG & THE LADY и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Политика оплаты TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов