▶ お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください。
▶ オプションのケーキを除き、他プランとの併用は承りかねます。
▶ ご予約時間より15分以上過ぎてもご連絡が取れない場合は、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。お手数ですが、ご到着が遅れる際は必ずご連絡くださいますようお願いいたします。
▶ メニュー内容、料金等は事前予告なく変更になる場合がございます。
▶ 表示料金は消費税を含み、別途サービス料15%を加算させていただきます。
▶ ニューヨーク グリルでは、ビーチサンダル、男性のランニングシャツやタンクトップなど袖無しの衣服、男性のショートパンツ（午後5時以降）でのご来店をご遠慮いただいております。誠に恐縮ではございますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
▶ 館内レストランやバーご利用時の写真撮影につきましては、周囲のお客様のご迷惑にならないようご留意願います。なお、他のお客様のプライバシーを保つため、状況によってはスタッフがお声がけさせていただく場合もあります。
▶オンライン予約は他の特典・割引・各種宿泊パッケージプランとの併用は致しかねますので、予めご了承ください。

【キャンセル規定】
キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。（10名様以上の場合にはこちらの内容とは異なる規定が適用となりますので、予めご了承下さい。）
ご予約日2日前～当日のキャンセルの際には必ずお電話にてご連絡ください。
<予約取消時>
・当日100%
・1日前 100%
・2日前 50%

【9名様以上のご予約】
恐れ入りますが、03-5323-3005までお電話にてお問合せいただくか、
"tyoph.restaurant@hyatt.com"までEメールにてお問い合わせいただきますようお願いいたします。

ニューヨーク グリル（直通） 03-5323-3458