المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
احجز في Chinese Restaurant SHISEN - 都ホテル 京都八条
رسالة من التاجر
▶︎WEB予約は当日午前10時までの受付でございます。
受付時間以降でのご予約は、店舗まで直接お問い合わせ下さいますようお願い申し上げます。
※個室利用のご予約は3日前の午後3時までの受付でございます。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。遅れる場合は必ずご連絡下さい。
最新情報につきましては、当ホテルHP または 店舗までお問い合わせ下さいますようお願い申し上げます。
お電話でのお問合せ:
075-662-7956
(10:00~18:00)
▶
★おトクな都プラスご入会はこちら
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 سنة أو أقل
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
お席のみのご予約
¥ 0
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
تواريخ صالحة
01 أبريل 2023 ~ 31 مارس 2025
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
四川チョイスランチ 平日
それぞれお好みのお料理をお選びいただけるお得なランチ。
ウーロン茶付
¥ 3,300
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
四川チョイスランチ 平日
それぞれお好みのお料理をお選びいただけるお得なランチ。
ウーロン茶付
◆3月~5月 メニュー
<前菜> ※1品チョイス
・クラゲの冷菜
・蒸し鶏の怪味ソースかけ
・ボイル海老と生湯葉の野菜サラダ
・豚肉の薄切りピリ辛ガーリックソースかけ
・蒸し鶏のジンジャーソースかけ
<スープ>
・えだまめのとろみスープ
・蟹肉とアオサ海苔のフカヒレスープ ※追加料金¥600
<主菜>1品チョイス
・小海老と紋甲烏賊のあっさり塩味炒め
・白身魚と帆立貝柱のネギ風味蒸し
・豚ヒレ肉と茄子の唐辛子炒め
・小海老の五目野菜入り黒酢あんかけ
・小海老のチリソース 又は 小海老のマヨネーズソース※追加料金¥600
・牛フィレ肉のオイスターソース炒め 又は 牛フィレ肉の黒胡椒ソース ※追加料金¥1000
<飲茶> 1品チョイス
・飲茶二種盛合せ
・小籠包
・海老真丈のオイスターソースかけ
・豚肉と玉ねぎの焼売
<麺・飯> ※1品チョイス
・中華粥
・中華ちまき
・しらすとレタスの炒飯
・パリパリあんかけ焼きそば
<点心> ※2品チョイス
・杏仁豆腐
・タピオカ入りココナッツミルク
・マンゴープリン
・ティラミスプリン
・生抹茶アイスクリーム
・桜餅と柏餅
・フルーツ二種盛合わせ
・オレンジジュース
・アップルジュース
نص مكتوب بخط صغير
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
ホリデーチョイスランチ 土日祝
それぞれお好みのお料理をお選びいただけるお得なランチ。
¥ 3,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
ホリデーチョイスランチ 土日祝
それぞれお好みのお料理をお選びいただけるお得なランチ。
◆3月~5月 メニュー
<前菜> ※1品チョイス
・冷菜盛合せ
・豚肉の薄切りピリ辛ガーリックソースかけ
<スープ>
・えだまめのとろみスープ
・蟹肉とアオサ海苔のフカヒレスープ ※追加料金¥600
<主菜>1品チョイス
・小海老と紋甲烏賊のあっさり塩味炒め
・白身魚と帆立貝柱のネギ風味蒸し
・豚ヒレ肉と茄子の唐辛子炒め
・小海老の五目野菜入り黒酢あんかけ
・小海老のチリソース 又は 小海老のマヨネーズソース※追加料金¥600
・牛フィレ肉のオイスターソース炒め 又は 牛フィレ肉の黒胡椒ソース ※追加料金¥1000
<飲茶> 1品チョイス
・飲茶二種盛合せ
・小籠包
・海老真丈のオイスターソースかけ
・豚肉と玉ねぎの焼売
<麺・飯> ※1品チョイス
・中華粥
・中華ちまき
・しらすとレタスの炒飯
・パリパリあんかけ焼きそば
<点心> ※2品チョイス
・杏仁豆腐
・タピオカ入りココナッツミルク
・マンゴープリン
・ティラミスプリン
・生抹茶アイスクリーム
・桜餅と柏餅
・フルーツ二種盛合わせ
・オレンジジュース
・アップルジュース
نص مكتوب بخط صغير
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
蒼春麗菜ランチコース 〈1ドリンク付〉
¥ 4,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
蒼春麗菜ランチコース 〈1ドリンク付〉
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・蟹肉とアオサ海苔のフカヒレスープ
・鮑と有頭海老の蒸しもの
・白身魚の素揚げ 黒酢ソース
・飲茶二種盛合せ
・しらすとレタスの炒飯
・デザート二種盛合せ
نص مكتوب بخط صغير
※コース料理は2名様からのご注文をお願い致します。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さいませ。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~ 4
اقرأ المزيد
はんなりコース ~Hannari~
季節ごとに、四川自慢の料理をコース仕立てでご提供する、定番人気メニューです。
¥ 6,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
はんなりコース ~Hannari~
季節ごとに、四川自慢の料理をコース仕立てでご提供する、定番人気メニューです。
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・蟹肉とアオサ海苔のフカヒレスープ
・白身魚と帆立貝柱の蒸しもの
・豚ヒレ肉の甘辛炒め 梅肉風味
・飲茶二種盛り合わせ
・中華粥
・デザート
نص مكتوب بخط صغير
※コース料理は2名様からのご注文をお願い致します。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さいませ。
※画像はイメージです。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
اقرأ المزيد
洛龍コース ~Rakuryu~
「美味しい中国料理を食べたい!」というお客様の気持ちにお応えできるメニューをご用意いたしました。
接待や慶弔事など、様々なニーズに対応できるコースです。
¥ 8,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
洛龍コース ~Rakuryu~
「美味しい中国料理を食べたい!」というお客様の気持ちにお応えできるメニューをご用意いたしました。
接待や慶弔事など、様々なニーズに対応できるコースです。
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・蟹肉とアオサ海苔のフカヒレスープ
・金目鯛のネギ風味蒸し
・手長海老のバジルソース炒め
・飲茶二種盛り合わせ
・京とうふを使った激辛陳麻婆豆腐
・白御飯
・デザート
نص مكتوب بخط صغير
※コース料理は2名様からのご注文をお願い致します。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さいませ。
※画像はイメージです。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
اقرأ المزيد
鳳華コース ~Houka~
フカヒレの姿煮や北京ダックなどの豪華メニューに加え、お好みでメニューをお選びいただけます。記念日やお祝いなど特別な日に、四川料理を存分に楽しみたい方におすすめのコースです。
¥ 10,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
鳳華コース ~Houka~
フカヒレの姿煮や北京ダックなどの豪華メニューに加え、お好みでメニューをお選びいただけます。記念日やお祝いなど特別な日に、四川料理を存分に楽しみたい方におすすめのコースです。
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・干し貝柱入りフカヒレの姿煮(25g)
・北京ダック
≪魚介料理下記より一品≫
・鮑と帆立貝柱のネギ風味蒸し
・甘鯛のサクサク揚げ 黒酢ソース
・手長海老のバジルソース炒め
≪お肉料理下記より一品≫
・牛フィレ肉のオイスターソース炒め
・牛フィレ肉の黒胡椒ソース 牛フィレ肉の金砂粉かけ
<ご飯もの下記より一品>
・京とうふを使った激辛陳麻婆豆腐と白御飯
・または 飲茶二種盛合せと中華粥
・デザート
نص مكتوب بخط صغير
※コース料理は2名様からのご注文をお願い致します。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さいませ。
※画像はイメージです。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
اقرأ المزيد
至高宴席コース
フカヒレの姿煮や北京ダックなど、中国料理を代表する高級料理、高級食材の数々をワンコースでお召し上がりいただけます。
¥ 20,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
至高宴席コース
フカヒレの姿煮や北京ダックなど、中国料理を代表する高級料理、高級食材の数々をワンコースでお召し上がりいただけます。
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・干し貝柱入りフカヒレの姿煮〈140g〉
・北京ダック
・牛フィレ肉と鮑のオイスターソース
<麺・飯1品チョイス>
・鮑入り中華粥
・あっさり汁そば
・炒飯
・京とうふを使った激辛陳麻婆豆腐 白御飯
・デザート三種盛合せ
نص مكتوب بخط صغير
※コース料理は2名様からのご注文をお願い致します。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さいませ。
※画像はイメージです。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
اقرأ المزيد
【完全個室】蒼春麗菜ランチコース
WEB予約だけのお得なプラン!
個室料¥6,000無料!
お祝いことや接待などにご利用下さい。
¥ 4,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【完全個室】蒼春麗菜ランチコース
WEB予約だけのお得なプラン!
個室料¥6,000無料!
お祝いことや接待などにご利用下さい。
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・蟹肉とアオサ海苔のフカヒレスープ
・鮑と有頭海老の蒸しもの
・白身魚の素揚げ 黒酢ソース
・飲茶二種盛合せ
・しらすとレタスの炒飯
・デザート二種盛合せ
نص مكتوب بخط صغير
※個室は大人のお客様皆様コース料理のご注文をお願い致します。
※お子様は単品注文可
※4名様~7名様までご利用いただけます。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
الغداء
حد الطلب
4 ~ 7
اقرأ المزيد
【完全個室!飲み放題付き】季節ごとの定番メニュー全7品
WEB予約だけのお得なプラン!
個室料¥6,000無料!
お祝い事や接待などにご利用下さい。
¥ 9,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【完全個室!飲み放題付き】季節ごとの定番メニュー全7品
WEB予約だけのお得なプラン!
個室料¥6,000無料!
お祝い事や接待などにご利用下さい。
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・蟹肉とアオサ海苔のフカヒレスープ
・白身魚と帆立貝柱の蒸しもの
・豚ヒレ肉の甘辛炒め 梅肉風味
・飲茶二種盛り合わせ
・中華粥
・デザート
【飲み放題2時間制】
・瓶ビール
・紹興酒
・焼酎(麦・芋)
・レモンサワー
・ウイスキー
・ワイン(赤・白)
・日本酒
・梅酒
・果実酒(杏・ライチ)
・烏龍茶
・マンゴージュース
・ライチジュース
・オレンジジュース
・アップルジュース
نص مكتوب بخط صغير
※個室は大人のお客様皆様コース料理のご注文をお願い致します。
※お子様は単品注文可
※4名様~7名様までご利用いただけます。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
العشاء
حد الطلب
4 ~ 7
اقرأ المزيد
【完全個室!飲み放題付き】人気の陳麻婆豆腐など全7品
WEB予約だけのお得なプラン!
個室料¥6,000無料!
お祝いことや接待などにご利用下さい。
¥ 11,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【完全個室!飲み放題付き】人気の陳麻婆豆腐など全7品
WEB予約だけのお得なプラン!
個室料¥6,000無料!
お祝いことや接待などにご利用下さい。
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・蟹肉とアオサ海苔のフカヒレスープ
・金目鯛のネギ風味蒸し
・手長海老のバジルソース炒め
・飲茶二種盛り合わせ
・京とうふを使った激辛陳麻婆豆腐
・白御飯
・デザート
【飲み放題2時間制】
・瓶ビール
・紹興酒
・焼酎(麦・芋)
・レモンサワー
・ウイスキー
・ワイン(赤・白)
・日本酒
・梅酒
・果実酒(杏・ライチ)
・烏龍茶
・マンゴージュース
・ライチジュース
・オレンジジュース
・アップルジュース
نص مكتوب بخط صغير
※個室は大人のお客様皆様コース料理のご注文をお願い致します。
※お子様は単品注文可
※4名様~7名様までご利用いただけます。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
العشاء
حد الطلب
4 ~ 7
اقرأ المزيد
【完全個室!飲み放題付き】フカヒレの姿煮や北京ダックなど全7品
WEB予約だけのお得なプラン!
個室料¥6,000無料!
お祝い事や接待などにご利用下さい。
¥ 13,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【完全個室!飲み放題付き】フカヒレの姿煮や北京ダックなど全7品
WEB予約だけのお得なプラン!
個室料¥6,000無料!
お祝い事や接待などにご利用下さい。
◆3月~5月 メニュー
・冷菜盛合せ
・干し貝柱入りフカヒレの姿煮〈25g〉
・北京ダック
・手長海老のバジルソース炒め
・牛フィレ肉のオイスターソース炒め
・京とうふを使った激辛陳麻婆豆腐
・白御飯
・デザート
【飲み放題2時間制】
・瓶ビール
・紹興酒
・焼酎(麦・芋)
・レモンサワー
・ウイスキー
・ワイン(赤・白)
・日本酒
・梅酒
・果実酒(杏・ライチ)
・烏龍茶
・マンゴージュース
・ライチジュース
・オレンジジュース
・アップルジュース
نص مكتوب بخط صغير
※個室は大人のお客様皆様コース料理のご注文をお願い致します。
※お子様は単品注文可
※4名様~7名様までご利用いただけます。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい。
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
العشاء
حد الطلب
4 ~ 7
اقرأ المزيد
【完全個室】〈お慶びプラン〉ランチ限定! 乾杯1ドリンクとお祝い桃饅頭付き
個室料¥6,000無料!
お顔合わせやお祝い事などにご利用ください。
¥ 5,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【完全個室】〈お慶びプラン〉ランチ限定! 乾杯1ドリンクとお祝い桃饅頭付き
個室料¥6,000無料!
お顔合わせやお祝い事などにご利用ください。
◆コースメニュー
・冷菜盛合せ
・蟹肉入りフカヒレスープ
・有頭海老と帆立貝柱の蒸し物
・豚ヒレ肉の黒酢あんかけ
・飲茶二種盛合せ
・中華粥
・デザート 桃饅頭付き
◇ 乾杯1ドリンクは下記よりお選びいただけます
・グラススパークリングワイン
・キリン生ビール(一番搾り)330ml小グラス
・グラスワイン(赤・白)
・ドラゴンハイボール(紹興酒ハイボール)
・ぶどうのハイボール(甘口赤ワインのソーダ割)
・ウーロン茶
・オレンジジュース
・アップルジュース
・ジンジャーエール
・コーラ
・ライチジュース
・マンゴージュース
・ノンアルコールビール
نص مكتوب بخط صغير
※個室は大人のお客様皆様コース料理のご注文をお願い致します。
※お子様は単品注文可
※4名様~7名様までご利用いただけます。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい。
تواريخ صالحة
01 مارس 2023 ~ أغسطس 31
وجبات
الغداء
حد الطلب
4 ~ 7
اقرأ المزيد
【完全個室】〈お慶びプラン〉乾杯1ドリンクとお祝い桃饅頭付き
個室料¥6,000無料!
お顔合わせやお祝い事等にご利用下さい
¥ 10,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
【完全個室】〈お慶びプラン〉乾杯1ドリンクとお祝い桃饅頭付き
個室料¥6,000無料!
お顔合わせやお祝い事等にご利用下さい
◆コース内容
・冷菜盛合せ
・鮑入りフカヒレの姿入り澄ましスープ
・北京ダック
・有頭海老と鮑のネギ風味蒸し
・牛肉のオイスターソース炒め
・蟹肉入りあんかけ炒飯
・デザート 桃饅頭付き
◇ 乾杯1ドリンクは下記よりお選びいただけます
・グラススパークリングワイン
・キリン生ビール(一番搾り)330ml小グラス
・グラスワイン(赤・白)
・ドラゴンハイボール(紹興酒ハイボール)
・ウーロン茶
・オレンジジュース
・アップルジュース
・ジンジャーエール
・コーラ
・ライチジュース
・マンゴージュース
・ノンアルコールビール
نص مكتوب بخط صغير
※個室は大人のお客様皆様コース料理のご注文をお願い致します。
※お子様は単品注文可
※4名様~7名様までご利用いただけます。
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい。
تواريخ صالحة
01 مارس 2023 ~ أغسطس 31
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
4 ~ 7
اقرأ المزيد
お子様プレート
¥ 2,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
お子様プレート
チャーハン、唐揚げ、焼売、酢豚、などが1プレートになったお子様ランチ!デザート付き。
نص مكتوب بخط صغير
他の割引や特典の併用はご容赦下さい
تواريخ صالحة
01 مارس 2022 ~ مايو 31
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
【テイクアウト】棒棒鶏ソース:ピリ辛ごま味噌ソース
◆◇◆ 美味しく過ごしたい“おうち時間” ◆◇◆
中国料理では欠かせない万能ソースを特別販売します
¥ 800
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
【テイクアウト】棒棒鶏ソース:ピリ辛ごま味噌ソース
◆◇◆ 美味しく過ごしたい“おうち時間” ◆◇◆
中国料理では欠かせない万能ソースを特別販売します
【棒棒鶏ソース】
・芝麻醤(チーマージャン)、辣油、ごま油、生姜などで作った四川風ピリ辛ごま味噌だれのソースです。
【おすすめ食材・料理】
・サラダチキン
・和え物
【アレルギー(特定原材料)】
・小麦
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・一度に多くの数量をご注文される場合は、事前にお問い合わせください
・賞味期限は製造より2週間でございます
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
نص مكتوب بخط صغير
・商品のお渡しはホテル地下1階の四川店頭にてお渡しいたします
・各種割引は対象外とさせていただきます
・当日でのキャンセル料は100%頂戴いたします
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
【テイクアウト】麻辣醤:しびれる辛さの唐辛子油のソース
◆◇◆ 美味しく過ごしたい“おうち時間” ◆◇◆
中国料理では欠かせない万能ソースを特別販売します
¥ 800
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
【テイクアウト】麻辣醤:しびれる辛さの唐辛子油のソース
◆◇◆ 美味しく過ごしたい“おうち時間” ◆◇◆
中国料理では欠かせない万能ソースを特別販売します
【麻辣醤】
・花椒の風味にしびれる辛さ、唐辛子のピリッとした激辛ソースです
【おすすめ食材・料理】
・サラダチキン
・和え物
・白身魚のお刺身
・イカやタコのお刺身
【アレルギー(特定原材料)】
・小麦
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・一度に多くの数量をご注文される場合は、事前にお問い合わせください
・賞味期限は製造より2週間でございます
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
نص مكتوب بخط صغير
・商品のお渡しはホテル地下1階の四川店頭にてお渡しいたします
・各種割引は対象外とさせていただきます
・当日でのキャンセル料は100%頂戴いたします
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
【テイクアウト】紅油醤:うまピリ辛ガーリックソース
◆◇◆ 美味しく過ごしたい“おうち時間” ◆◇◆
中国料理では欠かせない万能ソースを特別販売します
¥ 800
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
【テイクアウト】紅油醤:うまピリ辛ガーリックソース
◆◇◆ 美味しく過ごしたい“おうち時間” ◆◇◆
中国料理では欠かせない万能ソースを特別販売します
【紅油醤(雲白肉のソース】
・醤油、砂糖、陳皮などの香辛料を火にかけ、適度にとろみがつくまで煮詰めた甘醤油ソースです
【おすすめ食材・料理】
・豚しゃぶ
・牛しゃぶ
・チヂミ
・サラダチキン
・和え物
【アレルギー(特定原材料)】
・小麦
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・一度に多くの数量をご注文される場合は、事前にお問い合わせください
・賞味期限は製造より2週間でございます
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
نص مكتوب بخط صغير
・商品のお渡しはホテル地下1階の四川店頭にてお渡しいたします
・各種割引は対象外とさせていただきます
・当日でのキャンセル料は100%頂戴いたします
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
【テイクアウト】怪味醤:四川生まれの万能ソース
◆◇◆ 美味しく過ごしたい“おうち時間” ◆◇◆
中国料理では欠かせない万能ソースを特別販売します
¥ 800
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
【テイクアウト】怪味醤:四川生まれの万能ソース
◆◇◆ 美味しく過ごしたい“おうち時間” ◆◇◆
中国料理では欠かせない万能ソースを特別販売します
【怪味醤(よだれ鶏のソース)】
・塩味、酸味、甘味をはじめ、唐辛子のピリッとした辛みなどが絡み合った四川省生まれのソースです
【おすすめ食材・料理】
・野菜サラダ
・冷ややっこ
・焼きナス
・水炊きなどのお鍋料理
・白身魚のお刺身
・イカやタコのお刺身
【アレルギー(特定原材料)】
・小麦
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・一度に多くの数量をご注文される場合は、事前にお問い合わせください
・賞味期限は製造より2週間でございます
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
نص مكتوب بخط صغير
・商品のお渡しはホテル地下1階の四川店頭にてお渡しいたします
・各種割引は対象外とさせていただきます
・当日でのキャンセル料は100%頂戴いたします
تواريخ صالحة
مارس 01 ~ مايو 31
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
麻婆豆腐ランチ 平日限定
四川が自信をもっておすすめする「陳麻婆豆腐」と、季節ごとにご用意する主菜一品をお選びいただけるお手頃ランチです。京とうふに花椒(ホアジャオ)香る、しびれる辛さが魅力の麻婆豆腐をぜひお試しください。
¥ 2,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
麻婆豆腐ランチ 平日限定
四川が自信をもっておすすめする「陳麻婆豆腐」と、季節ごとにご用意する主菜一品をお選びいただけるお手頃ランチです。京とうふに花椒(ホアジャオ)香る、しびれる辛さが魅力の麻婆豆腐をぜひお試しください。
◆メニュー
<スープ>
・とろみスープ
・フカヒレスープ ※追加料金¥600
<主菜> 1品チョイス
・小海老と野菜のあっさり塩味炒め
・炒り卵の蟹肉入り卵白仕立て
・牛肉と三度豆のオイスターソース炒め
・豚ヒレ肉の五目野菜入り甘酢あんかけ
・京とうふを使った激辛陳麻婆豆腐
・白御飯
نص مكتوب بخط صغير
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい
تواريخ صالحة
مايو 01 ~ مايو 31
أيام
ن, ث, ر, خ, ج
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
ホリデー麻婆豆腐ランチ
四川が自信をもっておすすめする「陳麻婆豆腐」と、季節ごとにご用意する主菜一品をお選びいただけるお手頃ランチです。京とうふに花椒(ホアジャオ)香る、しびれる辛さが魅力の麻婆豆腐をぜひお試しください。
¥ 3,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
ホリデー麻婆豆腐ランチ
四川が自信をもっておすすめする「陳麻婆豆腐」と、季節ごとにご用意する主菜一品をお選びいただけるお手頃ランチです。京とうふに花椒(ホアジャオ)香る、しびれる辛さが魅力の麻婆豆腐をぜひお試しください。
◆メニュー
・冷菜盛合せ
<スープ>
・とろみスープ
・フカヒレスープ ※追加料金¥600
<主菜> 1品チョイス
・小海老と野菜のあっさり塩味炒め
・炒り卵の蟹肉入り卵白仕立て
・牛肉と三度豆のオイスターソース炒め
・豚ヒレ肉の五目野菜入り甘酢あんかけ
・京とうふを使った激辛陳麻婆豆腐
・白御飯
・デザート
نص مكتوب بخط صغير
※他の割引や特典の併用はご容赦下さい
تواريخ صالحة
مايو 01 ~ مايو 31
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
حد الطلب
1 ~ 4
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
مطلوب
Please fill in if you have any allergens.
أسئلة لـ 【テイクアウト】棒棒鶏ソース:ピリ辛ごま味噌ソース
سؤال 2
مطلوب
商品のお受け取り方法をお選びください。
※ドライブスルーは現金のみの取り扱いとなります。
お車で来館+キャッシュレス決済ご希望のお客様は「車でテイクアウト」を選び、当日は正面玄関(満車の際はホテル駐車場)に駐車のうえ店舗へお越しください。
テイクアウト(店頭での現金/カード/QR決済可)
ドライブスルー(お車での現金払いのみ)
車でテイクアウト(店頭でのキャッシュレス決済)
أسئلة لـ 【テイクアウト】麻辣醤:しびれる辛さの唐辛子油のソース
سؤال 3
مطلوب
商品のお受け取り方法をお選びください。
※ドライブスルーは現金のみの取り扱いとなります。
お車で来館+キャッシュレス決済ご希望のお客様は「車でテイクアウト」を選び、当日は正面玄関(満車の際はホテル駐車場)に駐車のうえ店舗へお越しください。
テイクアウト(店頭での現金/カード/QR決済可)
ドライブスルー(お車での現金払いのみ)
車でテイクアウト(店頭でのキャッシュレス決済)
أسئلة لـ 【テイクアウト】紅油醤:うまピリ辛ガーリックソース
سؤال 4
مطلوب
商品のお受け取り方法をお選びください。
※ドライブスルーは現金のみの取り扱いとなります。
お車で来館+キャッシュレス決済ご希望のお客様は「車でテイクアウト」を選び、当日は正面玄関(満車の際はホテル駐車場)に駐車のうえ店舗へお越しください。
テイクアウト(店頭での現金/カード/QR決済可)
ドライブスルー(お車での現金払いのみ)
車でテイクアウト(店頭でのキャッシュレス決済)
أسئلة لـ 【テイクアウト】怪味醤:四川生まれの万能ソース
سؤال 5
مطلوب
商品のお受け取り方法をお選びください。
※ドライブスルーは現金のみの取り扱いとなります。
お車で来館+キャッシュレス決済ご希望のお客様は「車でテイクアウト」を選び、当日は正面玄関(満車の際はホテル駐車場)に駐車のうえ店舗へお越しください。
テイクアウト(店頭での現金/カード/QR決済可)
ドライブスルー(お車での現金払いのみ)
車でテイクアウト(店頭でのキャッシュレス決済)
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Chinese Restaurant SHISEN ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم