المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
حدد مطعم
Taikanen / Hotel New Otani Saga
Kusu / Hotel New Otani Saga
Lotus/ Hotel New Otani Saga
Green Breeze / Hotel New Otani Saga
احجز في Taikanen / Hotel New Otani Saga
رسالة من التاجر
◆◆営業時間のご案内◆◆
ランチタイム :11:30~14:30(L.O.14:00)
ディナータイム:17:30~21:00(L.O.20:30)
定休日:なし
【サービス料について】
設備の改善やサービス品質の維持のため、13%のサービス料をいただいております。
【予約について】
▶席の指定につきましてはご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶アレルギー食材は事前にお申し付けください。
▶予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶個室および11名様以上の予約の際はレストランまでお問い合わせください。
【テイクアウトについて】
6~9月の夏季期間はテイクアウトは休止いたします。
【キャンセルについて】
当日連絡が無い場合100%申し受けます。
電話での問合せ: 0952-23-1117
LINEの友だち登録で1ドリンククーポン配布中!
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 سنة أو أقل
الفئة
店内利用
テイクアウト
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
お席のみのご予約
¥ 0
(شامل الضرائب)
تحديد
お席のみのご予約
メニューは当日お選びください。
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
2ウィークスランチ
メインを4品の中から2品選べるランチ
¥ 2,750
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2ウィークスランチ
メインを4品の中から2品選べるランチ
サラダ、点心2種、メイン2品、ご飯&スープ または お粥、デザート
メニューは公式HPでCHECK!
تواريخ صالحة
أبريل 01 ~
وجبات
الغداء
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
ふかひれランチ
¥ 4,620
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ふかひれランチ
サラダ
「ふかひれ入りスープそば」または「ふかひれ餡かけチャーハン」
おすすめ点心二種
本日のデザート
نص مكتوب بخط صغير
※2名さまより承ります
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
大観苑ランチコース
¥ 4,500
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
大観苑ランチコース
【11月~12月29日のメニュー】
大観苑オードブル四種盛り合わせ
ふかひれスープ 金木犀仕立て
海老のスパイシーマヨネーズソース
牛肉と彩り野菜の黒胡椒炒め
真鯛の唐揚げ 甘酢ソース
肥前さくらポークのルーローハン 卵黄添え
杏仁プリン
【1月5日~2月のメニュー】
大観苑オードブル四種盛り合わせ
ふかひれスープ シャキシャキ水菜添え
海老と冬野菜のフリット チリマヨソース
XO醤香る真鯛のスチーム ほうれん草添え 香港フィッシュソース
牛肉とブロッコリーのオイスターソース炒め
蟹肉と白菜の蒸しご飯
いちごさんとタピオカ入りココナッツミルク 焼き菓子
نص مكتوب بخط صغير
※2名さまより承ります
تواريخ صالحة
أبريل 01 ~
وجبات
الغداء
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
王道コース
¥ 5,500
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
王道コース
【11~1月のメニュー】
大観苑オードブル盛り合わせ
蟹肉と白菜の煮込みふかひれスープ
大海老二種仕立て チリソースとマヨネーズソース 花巻添え
鶏肉とキノコのブラックビーンズ香るスチーム 香港フィッシュソース
回鍋肉~ホイコーロー~
牛肉の細切り餡かけやきそば
デザート盛り合わせ
نص مكتوب بخط صغير
※2名さまより承ります。
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
木蓮コース
¥ 9,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
木蓮コース
【11月~12月29日のメニュー】
大観苑オードブル六種のおもてなし
ふかひれの煮込み 水餃子添え
海の幸と彩り野菜の自家製XO醤炒め
北京ダック チャイニーズクレープ
佐賀県産和牛のバター香る黒胡椒ソース
福建風五目餡かけチャーハン
杏仁プリン エッグタルト
【1月5日~2月のメニュー】
大観苑オードブル六種のおもてなし
ズワイガニとふかひれの煮込み シャキシャキ水菜添え
XO醤香る真鯛のスチーム 香港フィッシュソース 大海老とホタテの柚子香るあっさり炒め
北京ダック チャイニーズクレープ
佐賀県産和牛とほうれん草 県産玉葱のピリ辛ジャポネソース
翡翠チャーハン 芙蓉仕立て
いちごさんとタピオカ入りココナッツミルク 焼き菓子
نص مكتوب بخط صغير
※2名さまより承ります。
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
牡丹コース
¥ 14,300
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
牡丹コース
【11~1月のMENU】
大観苑オードブル六種のおもてなし
ふかひれの姿煮込み 上海スタイル
アオリイカ・ホタテ・大海老・タイラギ貝のカラスミ炒め
北京ダック チャイニーズクレープ
佐賀県産和牛の黒酢香るピリ辛ジャポネソース クリームチーズ黒酢酢豚添え
下記より一品チョイス
(11・12月:汁なし担々麺またはジャージャー麺)
(1月:海老味噌香るスープそばまたは担々麺)
デザート三種盛り
نص مكتوب بخط صغير
※2名さまより承ります
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
ふかひれ姿煮コース
¥ 22,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ふかひれ姿煮コース
【Menu】
・オードブル9種盛り合せ
・ふかひれ姿煮込み 青梗菜と花巻添え
・北京ダック クレープ添え
・自家製XO醤とズワイガニのチャーハン
・デザート3種盛り合せ
نص مكتوب بخط صغير
※2名さまより承ります
※各種割引対象外
تواريخ صالحة
أكتوبر 01 ~ نوفمبر 30, ديسمبر 30 ~ 04 يناير 2026
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
年末年始ランチコース
¥ 5,500
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
年末年始ランチコース
【Menu】
大観苑オードブル五種盛り合わせ
干し貝柱とふかひれのスープ 芙蓉仕立て
海老の紅白仕立て チリソースとマヨネーズソース 花巻添え
牛肉と彩り野菜のオイスターソース炒め
豚バラ肉の黒酢ソース
ズワイガニとレタスのチャーハン
お祝い小寿桃入りデザート盛り合わせ
نص مكتوب بخط صغير
※各種割引対象外
تواريخ صالحة
ديسمبر 30 ~ 04 يناير 2026
وجبات
الغداء
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
年末年始コース
12月31日~1月3日
二部制 17:00~19:00 / 19:30~21:30
¥ 12,100
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
年末年始コース
12月31日~1月3日
二部制 17:00~19:00 / 19:30~21:30
【Menu】
大観苑オードブル六種盛り合わせ
ふかひれ入り具沢山の蒸しスープ
オリーブとドライトマト香る真鯛のスチーム 香港フィッシュソース
大海老の紅白仕立て チリソースとマヨネーズソース 花巻添え
佐賀県産和牛のピリ辛ジャポネソース チンジャオロース仕立て
蟹肉入り卵白とじ餡かけ炒飯
お祝い小寿桃入りデザート盛り合わせ
نص مكتوب بخط صغير
※各種割引対象外
تواريخ صالحة
ديسمبر 30 ~ 04 يناير 2026
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
佐賀海苔しゃぶしゃぶ
¥ 6,600
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
佐賀海苔しゃぶしゃぶ
佐賀海苔/佐賀金星豚ロース肉・バラ肉/ありたどり団子/水餃子/野菜いろいろ/豆腐/〆の生麺
نص مكتوب بخط صغير
※2名さまより承ります
※各種割引対象外
تواريخ صالحة
ديسمبر 01 ~ 28 فبراير 2026
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
2 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
美味少宴&チャイニーズスイーツビュッフェ
ウェブ予約で1ドリンクプレゼント
¥ 8,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
美味少宴&チャイニーズスイーツビュッフェ
ウェブ予約で1ドリンクプレゼント
【壱の饗】
クラゲヘッドのとクラゲの食べ比べ/蒸し鶏とキュウリのゴマソース/よだれ牛/ふかひれと蟹肉のスープ 上海風/北京ダック
【弐の饗】
大海老のマヨネーズソース/大海老のチリソース/アオリイカと彩り野菜のあっさり紫蘇炒め/オリーブとドライトマト香る真鯛のスチーム 香港フィッシュソース/特製肉シュウマイ牛肉のブラックビーンズ炒め/豚バラ肉の黒酢酢豚/若鶏とカシューナッツの炒め/豚肉のやわらか煮込み/XO醤チャーハン/
【チャイニーズスイーツビュッフェ】
ゴマプリン/杏仁豆腐/なめらか杏仁豆腐/いちごさんタピオカ入りココナッツミルク/マーラカオ/エッグタルト/さつまいもボール/さつまいもの芋飴
نص مكتوب بخط صغير
※各種割引対象外
تواريخ صالحة
01 فبراير 2026 ~ 31 مارس 2026
وجبات
العشاء
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
忘新年会プラン飲み放題90分
¥ 7,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
忘新年会プラン飲み放題90分
菜譜(卓盛り形式)
口水鶏~よだれ鶏~/水餃子 よだれ鶏のタレ(盛り合せ)/海老の二種盛合わせ 花巻添え/牛肉と彩り野菜のブラックビーンズ炒め(盛り合せ)/若鶏とポテトのスパイシー炒め(盛り合せ)/五目餡かけやきそば
飲み放題(90分)
瓶ビール/ハイボール/紹興酒/レモンサワー/焼酎/ワイン/ノンアルコールビール/ソフトドリンク
نص مكتوب بخط صغير
※10名以上のご利用の場合は電話でお問合わせください
تواريخ صالحة
نوفمبر 01 ~ 31 يناير 2026
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
4 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
歓送迎会プラン飲み放題90分
¥ 7,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
歓送迎会プラン飲み放題90分
菜譜(卓盛り形式)
口水牛~よだれ牛~/水餃子/海老の二種盛合わせ 花巻添え/若鶏の唐揚げ 柚子風味の葱ソース 山椒塩と香草香るポテト添え/広東風麻婆豆腐 白ご飯添え/豚肉の細切りと高菜の餡かけ焼きそば
飲み放題(90分)
瓶ビール/紹興酒/ハイボール/レモンサワー/焼酎/ワイン/ノンアルコールビール/ソフトドリンク
نص مكتوب بخط صغير
※こちらでお席が取れない場合はお電話でお問合わせください
تواريخ صالحة
01 فبراير 2026 ~ 31 مايو 2026
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
4 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
歓送迎会プラン飲み放題120分
¥ 8,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
歓送迎会プラン飲み放題120分
菜譜(卓盛り形式)
口水牛~よだれ牛~/水餃子/海老の二種盛合わせ 花巻添え/若鶏の唐揚げ 柚子風味の葱ソース 山椒塩と香草香るポテト添え/広東風麻婆豆腐 白ご飯添え/豚肉の細切りと高菜の餡かけ焼きそば
飲み放題(120分)
瓶ビール/紹興酒/ハイボール/レモンサワー/焼酎/ワイン/ノンアルコールビール/ソフトドリンク
نص مكتوب بخط صغير
※こちらでお席が取れない場合はお電話でお問合わせください
تواريخ صالحة
01 فبراير 2026 ~ 31 مايو 2026
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
4 ~
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
طبق جانبي
【イートイン】ストロベリーショートケーキ(12cm)
¥ 3,630
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
طبق جانبي
【イートイン】ストロベリーショートケーキ(12cm)
ご利用当日に大観苑にてお召し上がりください
نص مكتوب بخط صغير
※イートインのため、標準税率・サービス料を別途頂戴いたします
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~ 2
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
طبق جانبي
【イートイン】ストロベリーショートケーキ(15cm)
¥ 5,500
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
طبق جانبي
【イートイン】ストロベリーショートケーキ(15cm)
ご利用当日に大観苑にてお召し上がりください
نص مكتوب بخط صغير
※イートインのため、標準税率・サービス料を別途頂戴いたします
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
1 ~ 2
فئة المقعد
店内利用
اقرأ المزيد
【テイクアウト】パーティーセット(中国料理)
人数「1」、時間「11:30~19:00」をご選択ください
ご希望の時間が14:30~17:00の場合は、お手数ですがご要望欄にご記入ください
¥ 13,000
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【テイクアウト】パーティーセット(中国料理)
人数「1」、時間「11:30~19:00」をご選択ください
ご希望の時間が14:30~17:00の場合は、お手数ですがご要望欄にご記入ください
الشراء المسبق مطلوب
(3~4名さま)
[冷製]クラゲヘッドのピリ辛甘酢漬け/クラゲの醤油漬け/蒸し鶏の葱ソース/バンバンジー/白菜の甘酢漬け/豚バラ肉のガーリックソース
[温製]海老のチリソース/海老のマヨネーズソース/チンジャオロース/春巻き/若鶏の唐揚げ/特製大根餅
نص مكتوب بخط صغير
・3日前までの要予約
・ご予約締切以降の変更はいたしかねます
・食材の入荷状況により料理内容が変更になる場合がございます。
تواريخ صالحة
أكتوبر 01 ~
فئة المقعد
テイクアウト
اقرأ المزيد
【テイクアウト】グルメボックス(中華)
人数「1」、時間「11:30~19:00」をご選択ください
ご希望の時間が14:30~17:00の場合は、お手数ですがご要望欄にご記入ください
¥ 3,000
(شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【テイクアウト】グルメボックス(中華)
人数「1」、時間「11:30~19:00」をご選択ください
ご希望の時間が14:30~17:00の場合は、お手数ですがご要望欄にご記入ください
الشراء المسبق مطلوب
牛肉と彩りピーマンの細切り炒め/蒸し鶏のゴマソース/春巻/ザーサイ/海老の玉子とじチリソース/豚肉の黒酢ソース/若鶏の唐揚げ/胡麻団子/梅ひじきと小ねぎの炒飯
نص مكتوب بخط صغير
・3日前までの要予約
・ご予約締切以降の変更はいたしかねます
・食材の入荷状況により料理内容が変更になる場合がございます。
تواريخ صالحة
أكتوبر 01 ~
فئة المقعد
テイクアウト
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
أسئلة لـ 【イートイン】ストロベリーショートケーキ(12cm)
سؤال 2
مطلوب
①ろうそくが必要な場合は本数をご記入ください
②プレートをご希望の場合はメッセージをご記入ください
③ご提供のタイミングをお知らせください(例:デザート時、乾杯時、お客様からのお声がけ等)
أسئلة لـ 【イートイン】ストロベリーショートケーキ(15cm)
سؤال 3
مطلوب
①ろうそくが必要な場合は本数をご記入ください
②プレートをご希望の場合はメッセージをご記入ください
③ご提供のタイミングをお知らせください(例:デザート時、乾杯時、お客様からのお声がけ等)
أسئلة لـ 【テイクアウト】パーティーセット(中国料理)
سؤال 4
مطلوب
お渡し場所:グリーンブリーズ(ロビー階)
ドライブスルーご希望の場合はご要望欄にご記入ください
سؤال 5
ニューオータニクラブ会員さまは特典として、スパークリングワイン1本プレゼントいたします。予約者ご本人の会員番号をご記入ください。
أسئلة لـ 【テイクアウト】グルメボックス(中華)
سؤال 6
مطلوب
お渡し場所:グリーンブリーズ(ロビー階)
ドライブスルーご希望の場合はご要望欄にご記入ください
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
التنبيه عبر الرسائل القصيرة
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 12 حرف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Taikanen / Hotel New Otani Saga ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
بحث مطاعم
لأصحاب المطاعم