المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
احجز في Bar & Dining TORRENT - SHIBUYA STREAM EXCEL HOTEL TOKYU
رسالة من التاجر
■ The Prices shown in parentheses include 10% service charge and 10% consumption tax.
■ Menu items may change according to ingredient availability.
■ Please inform our staff if you have any food allergies.
■ Product Image for illustration purpose only.
■ Underage drinking and drunk driving are prohibited by law.
■ Regarding specify your seat, but you may not meet your needs, please be understanding of this beforehand.
■ When uninformed, reservations will be automatically cancelled 30 minutes past the reservation time.
■ We accept (online) reservations from 60 days prior to the date of the event, and for up to 7 people.
■ If you have any food allergies, please do not hesitate to notify us at the time of booking.
Depending on the situation of allergies, we are not able to guarantee to your request.
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 سنة أو أقل
الفئة
Restaurant
Bar
アフタヌーンティー
イベント
テイクアウト
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
December 20th - 25th [STREAM CHRISTMAS 2025] Enjoy a luxurious Christmas with two main dishes: fish and meat ~Polaris Course~ <5-course meal only>
[Christmas 2025 ★ 5-Course Double Main Course with Fish and Meat] <Course Only>
This year, we're offering a Christmas-only dinner course that evokes the warmth and fantasy of Nordic cuisine. Begin with three adorable amuse-bouches presented on a star-shaped stand. The fish dish features a rich, savory lobster soup. The main course, grilled beef tenderloin with a béarnaise sauce made with egg yolk and butter, will complete the luxurious evening with its exquisite flavors. Enjoy this beautifully colored dish for a wonderful Christmas dinner with someone special or create unforgettable memories with dear friends.
¥ 10,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
December 20th - 25th [STREAM CHRISTMAS 2025] Enjoy a luxurious Christmas with two main dishes: fish and meat ~Polaris Course~ <5-course meal only>
[Christmas 2025 ★ 5-Course Double Main Course with Fish and Meat] <Course Only>
This year, we're offering a Christmas-only dinner course that evokes the warmth and fantasy of Nordic cuisine. Begin with three adorable amuse-bouches presented on a star-shaped stand. The fish dish features a rich, savory lobster soup. The main course, grilled beef tenderloin with a béarnaise sauce made with egg yolk and butter, will complete the luxurious evening with its exquisite flavors. Enjoy this beautifully colored dish for a wonderful Christmas dinner with someone special or create unforgettable memories with dear friends.
[Course Contents]
・Amuse-bouche
└Stracciatella and Raspberry Coulis
└Snowman Bruschetta
└Foie Gras and Dried Fruit Bonbons
・Appetizer: Salmon and Avocado Tartare with Beets
・Fish Dish: Alfonsino, Scallop, and Lobster Soup
・Main Dish: Grilled Australian Beef Fillet with Béarnaise Sauce
・Dessert: Jamaican Rum Parfait
・Coffee: Coffee or Tea
*Menu contents are subject to change without notice.
*Photos are for illustrative purposes only.
نص مكتوب بخط صغير
*This plan is available from December 20th to 25th, 2025.
*This online reservation plan can be made for groups of 2 to 4 people.
*The displayed price includes a 12% service charge and 10% consumption tax.
*By law, we do not serve alcohol to drivers or customers under the age of 20.
*Please note that this offer cannot be used in conjunction with other coupons, special offers, or discounts.
*We use domestically produced rice.
*Please inform staff in advance if you have any food allergies.
*This offer cannot be used in conjunction with coupons, special offers, or discounts.
*The dishes and menu shown in the photos are examples only.
*The menu may be subject to change depending on seasonal availability.
تواريخ صالحة
ديسمبر 20 ~ ديسمبر 25
أيام
ن, ث, ر, خ, س, ح
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
فئة المقعد
Restaurant
اقرأ المزيد
12/20~25【STREAM CHRISTMAS 2025】乾杯シャンパーニュ付き★魚料理と肉料理のWメインで贅沢なクリスマスを~Polaris Course~<全5品・グラスシャンパーニュ付き>
【Xmas2025★魚料理&肉料理がついたWメインの全5品コース】<グラスシャンパーニュ付き>
今年は温もりと幻想的な北欧の世界観で包み込むクリスマス限定のディナーコースをご用意。贅沢にグラスシャンパンで乾杯をした後は、星型のスタンドに盛り付けた見た目も可愛らしい3種のアミューズを取り分けて頂き、魚料理はオマール海老を贅沢に使ったスープ仕立てで芳醇な旨味をお楽しみいただけます。メインは卵黄とバターを使ったベアルネーズソースを添えた牛フィレ肉のグリルで上質な味わいが贅沢な夜を彩ります。美しい彩りの料理と共に、特別な人との素敵なクリスマスディナーや、大切な友人と忘れられない思い出を作りましょう。
¥ 11,800
⇐
¥ 11,400
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
12/20~25【STREAM CHRISTMAS 2025】乾杯シャンパーニュ付き★魚料理と肉料理のWメインで贅沢なクリスマスを~Polaris Course~<全5品・グラスシャンパーニュ付き>
【Xmas2025★魚料理&肉料理がついたWメインの全5品コース】<グラスシャンパーニュ付き>
今年は温もりと幻想的な北欧の世界観で包み込むクリスマス限定のディナーコースをご用意。贅沢にグラスシャンパンで乾杯をした後は、星型のスタンドに盛り付けた見た目も可愛らしい3種のアミューズを取り分けて頂き、魚料理はオマール海老を贅沢に使ったスープ仕立てで芳醇な旨味をお楽しみいただけます。メインは卵黄とバターを使ったベアルネーズソースを添えた牛フィレ肉のグリルで上質な味わいが贅沢な夜を彩ります。美しい彩りの料理と共に、特別な人との素敵なクリスマスディナーや、大切な友人と忘れられない思い出を作りましょう。
【WEB予約特典】
グラスシャンパーニュ付き(1人1杯)
【コース内容】
・アミューズ
└ストラッチャテッラとフランボワーズのクーリー
└スノーマン ブルスケッタ
└フォアグラとドライフルーツのボンボン
・オードブル:サーモンとアボカドのタルタル ビーツの彩り
・魚料理:金目鯛・帆立貝・オマール海老のスープ仕立て
・メインディッシュ:オーストラリア産牛ヒレ肉のグリル ベアルネーズソース
・デザート:ジャマイカラムのパルフェ
・カフェ:コーヒーまたは紅茶
※メニュー内容は予告なく変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
نص مكتوب بخط صغير
※こちらのプランは2025年12月20日~25日にご利用いただけます。
※こちらのWEBからのご予約プランでは2名~4名さままでご予約可能です。
※アルコールが苦手な方はお申し付けください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※当店のお米は国産を使用しております。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※クーポンや優待及び割引との併用不可ですのでご了承ください。
※写真の料理およびメニューはあくまでも一例です。
※季節の仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます。
تواريخ صالحة
ديسمبر 20 ~ ديسمبر 25
أيام
ن, ث, ر, خ, س, ح
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
فئة المقعد
Restaurant
اقرأ المزيد
December 20th - 25th [STREAM CHRISTMAS 2025] Enjoy a luxurious Christmas with two main courses: fish and meat, with three glasses of wine, including sparkling wine. ~Polaris Course~ <5 dishes in total, 3 glasses of wine included>
[Christmas 2025 ★ 5-Course Double Course with Fish and Meat Entrees] <Includes three glasses of wine, including sparkling wine>
This year, we're offering a Christmas-only dinner course that evokes the warmth and fantasy of Nordic cuisine. After a toast, you'll share three adorable amuse-bouches presented on a star-shaped stand. The fish dish is a rich, savory lobster soup. For the main course, enjoy the exquisite flavors of grilled beef tenderloin with a béarnaise sauce made with egg yolk and butter. The sumptuous and colorful course meal is complemented by three wine pairings carefully selected by our sommelier. After a sparkling wine toast, we'll offer a fresh, fruity white wine and a rich, elegant red wine to complement the food. The vibrant colors and warm flavors of Christmas will create a special atmosphere for you and your loved ones.
¥ 13,300
⇐
¥ 12,900
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
December 20th - 25th [STREAM CHRISTMAS 2025] Enjoy a luxurious Christmas with two main courses: fish and meat, with three glasses of wine, including sparkling wine. ~Polaris Course~ <5 dishes in total, 3 glasses of wine included>
[Christmas 2025 ★ 5-Course Double Course with Fish and Meat Entrees] <Includes three glasses of wine, including sparkling wine>
This year, we're offering a Christmas-only dinner course that evokes the warmth and fantasy of Nordic cuisine. After a toast, you'll share three adorable amuse-bouches presented on a star-shaped stand. The fish dish is a rich, savory lobster soup. For the main course, enjoy the exquisite flavors of grilled beef tenderloin with a béarnaise sauce made with egg yolk and butter. The sumptuous and colorful course meal is complemented by three wine pairings carefully selected by our sommelier. After a sparkling wine toast, we'll offer a fresh, fruity white wine and a rich, elegant red wine to complement the food. The vibrant colors and warm flavors of Christmas will create a special atmosphere for you and your loved ones.
[Online Reservation Bonus] One glass of each: Sparkling wine by the glass, white wine by the glass, red wine by the glass
*A sommelier-selected wine will be served to pair with your meal.
*Please note that we cannot accommodate requests for drinks other than those included in the set menu or non-alcoholic beverages.
[Course Contents]
・Amuse-bouche
└Stracciatella and Raspberry Coulis
└Snowman Bruschetta
└Foie Gras and Dried Fruit Bonbons
・Hors d'oeuvre: Salmon and Avocado Tartare with Beets
・Fish Dish: Golden Eye Snapper, Scallop, and Lobster Soup
・Main Dish: Grilled Australian Beef Fillet with Béarnaise Sauce
・Dessert: Jamaican Rum Parfait
・Coffee: Coffee or Tea
*Menu contents are subject to change without notice.
*Photos are for illustrative purposes only.
نص مكتوب بخط صغير
*This plan is available from December 20th to 25th, 2025.
*This online reservation plan can be made for groups of 2 to 4 people.
*Please let us know if you do not like alcohol.
*The displayed price includes a 12% service charge and 10% consumption tax.
*By law, we will not serve alcohol to drivers or customers under the age of 20.
*Please note that this offer cannot be used in conjunction with other coupons, special offers, or discounts.
*We use domestically produced rice.
*If you have food allergies, please inform staff in advance.
*This offer cannot be used in conjunction with coupons, special offers, or discounts.
*The dishes and menu shown in the photos are examples only.
*The menu may be subject to change depending on seasonal availability.
تواريخ صالحة
ديسمبر 20 ~ ديسمبر 25
أيام
ن, ث, ر, خ, س, ح
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
فئة المقعد
Restaurant
اقرأ المزيد
《12/24 17:30入店限定》 【STREAM CHRISTMAS 2025】乾杯シャンパーニュ付き★魚料理と肉料理のWメインで贅沢なクリスマスを~Polaris Course~<全5品・グラスシャンパーニュ付き>
【Xmas2025★魚料理&肉料理がついたWメインの全5品コース】<グラスシャンパーニュ付き>
今年は温もりと幻想的な北欧の世界観で包み込むクリスマス限定のディナーコースをご用意。贅沢にグラスシャンパンで乾杯をした後は、星型のスタンドに盛り付けた見た目も可愛らしい3種のアミューズを取り分けて頂き、魚料理はオマール海老を贅沢に使ったスープ仕立てで芳醇な旨味をお楽しみいただけます。メインは卵黄とバターを使ったベアルネーズソースを添えた牛フィレのグリルで上質な味わいが贅沢な夜を彩ります。美しい彩りの料理と共に、特別な人との素敵なクリスマスディナーや、大切な友人と忘れられない思い出を作りましょう。
¥ 11,800
⇐
¥ 10,600
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
تحديد
《12/24 17:30入店限定》 【STREAM CHRISTMAS 2025】乾杯シャンパーニュ付き★魚料理と肉料理のWメインで贅沢なクリスマスを~Polaris Course~<全5品・グラスシャンパーニュ付き>
【Xmas2025★魚料理&肉料理がついたWメインの全5品コース】<グラスシャンパーニュ付き>
今年は温もりと幻想的な北欧の世界観で包み込むクリスマス限定のディナーコースをご用意。贅沢にグラスシャンパンで乾杯をした後は、星型のスタンドに盛り付けた見た目も可愛らしい3種のアミューズを取り分けて頂き、魚料理はオマール海老を贅沢に使ったスープ仕立てで芳醇な旨味をお楽しみいただけます。メインは卵黄とバターを使ったベアルネーズソースを添えた牛フィレのグリルで上質な味わいが贅沢な夜を彩ります。美しい彩りの料理と共に、特別な人との素敵なクリスマスディナーや、大切な友人と忘れられない思い出を作りましょう。
【WEB予約特典】
グラスシャンパーニュ付き(1人1杯)
【コース内容】
・アミューズ
└ストラッチャテッラとフランボワーズのクーリー
└スノーマン ブルスケッタ
└フォアグラとドライフルーツのボンボン
・オードブル:サーモンとアボカドのタルタル ビーツの彩り
・魚料理:金目鯛・帆立貝・オマール海老のスープ仕立て
・メインディッシュ:オーストラリア産牛ヒレのグリル ベアルネーズソース
・デザート:ジャマイカラムのパルフェ
・カフェ:コーヒーまたは紅茶
※メニュー内容は予告なく変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
نص مكتوب بخط صغير
※こちらのプランは12/24の17時30分入店の方限定のプランです。
※こちらのWEBからのご予約プランでは2名~4名さままでご予約可能です。
※アルコールが苦手な方はお申し付けください。
※表示料金にはサービス料12%・消費税10%が含まれております。
※法令によりお車を運転される方、20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
※当店のお米は国産を使用しております。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※クーポンや優待及び割引との併用不可ですのでご了承ください。
※写真の料理およびメニューはあくまでも一例です。
※季節の仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます。
تواريخ صالحة
ديسمبر 24
أيام
ر
وجبات
العشاء
حد الطلب
2 ~ 4
فئة المقعد
Restaurant
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
If you have any allergy in food, please kindly inform us.
أسئلة لـ December 20th - 25th [STREAM CHRISTMAS 2025] Enjoy a luxurious Christmas with two main dishes: fish and meat ~Polaris Course~ <5-course meal only>
سؤال 2
مطلوب
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
أسئلة لـ 12/20~25【STREAM CHRISTMAS 2025】乾杯シャンパーニュ付き★魚料理と肉料理のWメインで贅沢なクリスマスを~Polaris Course~<全5品・グラスシャンパーニュ付き>
سؤال 3
مطلوب
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
أسئلة لـ December 20th - 25th [STREAM CHRISTMAS 2025] Enjoy a luxurious Christmas with two main courses: fish and meat, with three glasses of wine, including sparkling wine. ~Polaris Course~ <5 dishes in total, 3 glasses of wine included>
سؤال 4
مطلوب
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
أسئلة لـ 《12/24 17:30入店限定》 【STREAM CHRISTMAS 2025】乾杯シャンパーニュ付き★魚料理と肉料理のWメインで贅沢なクリスマスを~Polaris Course~<全5品・グラスシャンパーニュ付き>
سؤال 5
مطلوب
東急ホテルズコンフォートメンバーズの会員ですか。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/guide/comfort/index.html
会員
非会員
興味がある
سؤال 6
مطلوب
こちらのプランは12/24(水)17時30分入店限定のプランです。お時間の変更は承れませんので予めご了承ください。
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
التنبيه عبر الرسائل القصيرة
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 12 حرف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Bar & Dining TORRENT ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
بحث مطاعم
لأصحاب المطاعم