Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Meine Reservierungen
Reserviere Okukifune Hyoue
Nachricht vom Händler
〈Ort der Speisenausgabe〉
▶Von Mai bis September werden die Speisen auf der Terrasse am Flussufer serviert. (Bei Regen finden die Mahlzeiten im Innenbereich statt.)
▶Ab 2026 werden alle Sitzplätze auf der Terrasse am Flussufer als Thekenplätze angeboten.
▶Von Oktober bis April werden die Speisen im Gebäude serviert.
〈Reservierungen für eine Person〉
▶Wenn Sie bis 12:00 Uhr am Vortag eine Reservierung für nur eine Person haben, stornieren wir diese.
(※Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und bitten um Ihr Verständnis.)
▶Bitte reisen Sie direkt mit öffentlichen Verkehrsmitteln an.
〈Reservierungsregeln〉
▶Reservierungen sind ungültig, wenn nur die Anreiseart angegeben, aber kein Menü ausgewählt wurde.
▶Sie können Ihren Sitzplatz nicht auswählen.
〈Hinweise zur Nutzung〉
▶Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie nicht pünktlich zu Ihrer Reservierung erscheinen können. (Ihre Reservierung muss gegebenenfalls storniert werden.)
▶Stornierungen müssen bis spätestens 17:00 Uhr zwei Tage vor Ihrer Reservierung erfolgen. (Ab diesem Zeitpunkt wird eine Stornogebühr von 100 % erhoben.)
〈Informationen für größere Gruppen und Kinder〉
▶Für Reservierungen ab 10 Personen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch.
▶Kinder unter 12 Jahren sind in der Regel nicht gestattet.
▶Falls Sie Kinder unter 12 Jahren mitbringen, kontaktieren Sie uns bitte vorab telefonisch.
(Je nach Anzahl und Alter der Kinder sowie Ihrem Wunschtermin können wir Ihrem Wunschtermin möglicherweise nicht nachkommen.)
▶Für weitere Fragen oder zur Besprechung von Details kontaktieren Sie uns bitte direkt.
【Inquiries by email】
Inquiry : reserve@hyoue.com
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
11:00
13:30
18:00
-- Personen --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
[Mittagessen am Fluss] Menü nach Wahl des Küchenchefs (Mai-Juni)
Die Sitzplätze an der Theke bieten ein intensives Erlebnis des Wasserfalls flussaufwärts und der auf der Wasseroberfläche schwebenden Landschaft.
¥ 18.700
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
[Mittagessen am Fluss] Menü nach Wahl des Küchenchefs (Mai-Juni)
Die Sitzplätze an der Theke bieten ein intensives Erlebnis des Wasserfalls flussaufwärts und der auf der Wasseroberfläche schwebenden Landschaft.
Kreditkarte erforderlich, um zu reservieren
<Speisekarte> Vorspeisen, Suppen, Sashimi, Gegrillter Süßwasserfisch in Bambusblättern, Frittiertes Gericht, Essiggerichte, Eintopf, Reisgerichte, Desserts
Kleingedrucktes
Unsere Menüs werden vom Küchenchef zusammengestellt und beinhalten die Zutaten. Da wir hauptsächlich Süßwasserfisch servieren, können wir leider keine veganen oder vegetarischen Gerichte anbieten.
Gültige Daten
01 Mai ~ 30 Jun
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 6
Lese mehr
[Mittagessen am Fluss] Menü nach Wahl des Küchenchefs (Juli-September)
Die Sitzplätze an der Theke bieten ein intensives Erlebnis des Wasserfalls flussaufwärts und der auf der Wasseroberfläche schwebenden Landschaft.
¥ 22.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
[Mittagessen am Fluss] Menü nach Wahl des Küchenchefs (Juli-September)
Die Sitzplätze an der Theke bieten ein intensives Erlebnis des Wasserfalls flussaufwärts und der auf der Wasseroberfläche schwebenden Landschaft.
Kreditkarte erforderlich, um zu reservieren
<Speisekarte> Vorspeisen, Suppen, Sashimi, Gegrillter Süßwasserfisch in Bambusblättern, Fleischgerichte, Himuro Somen Nudeln, Reisgerichte, Desserts
Kleingedrucktes
Unsere Menüs werden vom Küchenchef zusammengestellt und beinhalten die Zutaten. Da wir hauptsächlich Süßwasserfisch servieren, können wir leider keine veganen oder vegetarischen Gerichte anbieten.
Gültige Daten
01 Jul ~ 30 Sep
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 6
Lese mehr
[Dinner am Fluss] Menü nach Wahl des Küchenchefs (Mai-Juni)
Die Sitzplätze an der Theke bieten ein intensives Erlebnis des Wasserfalls flussaufwärts und der auf der Wasseroberfläche schwebenden Landschaft.
¥ 18.700
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
[Dinner am Fluss] Menü nach Wahl des Küchenchefs (Mai-Juni)
Die Sitzplätze an der Theke bieten ein intensives Erlebnis des Wasserfalls flussaufwärts und der auf der Wasseroberfläche schwebenden Landschaft.
Kreditkarte erforderlich, um zu reservieren
<Speisekarte> Vorspeisen, Suppen, Sashimi, Gegrillter Süßwasserfisch in Bambusblättern, Frittiertes Gericht, Essiggerichte, Eintopf, Reisgerichte, Desserts
Kleingedrucktes
Unsere Menüs werden vom Küchenchef zusammengestellt und beinhalten die Zutaten. Da wir hauptsächlich Süßwasserfisch servieren, können wir leider keine veganen oder vegetarischen Gerichte anbieten.
Gültige Daten
01 Mai ~ 30 Jun
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 6
Lese mehr
[Dinner am Fluss] Menü nach Wahl des Küchenchefs (Juli-September)
Die Sitzplätze an der Theke bieten ein intensives Erlebnis des Wasserfalls flussaufwärts und der auf der Wasseroberfläche schwebenden Landschaft.
¥ 22.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
[Dinner am Fluss] Menü nach Wahl des Küchenchefs (Juli-September)
Die Sitzplätze an der Theke bieten ein intensives Erlebnis des Wasserfalls flussaufwärts und der auf der Wasseroberfläche schwebenden Landschaft.
Kreditkarte erforderlich, um zu reservieren
<Speisekarte> Vorspeise, Suppe, Sashimi, Gegrillter Süßwasserfisch in Bambusblättern, Fleischgericht, Himuro Somen Nudeln, Reisgericht, Dessert
Kleingedrucktes
Unsere Menüs werden vom Küchenchef zusammengestellt und beinhalten die Zutaten. Da wir hauptsächlich Süßwasserfisch servieren, können wir leider keine veganen oder vegetarischen Gerichte anbieten.
Gültige Daten
01 Jul ~ 29 Sep
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 6
Lese mehr
If you come on your own
If you come on your own
Lese mehr
On foot
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
On foot
Gültige Daten
~ 30 Sep 2027
Lese mehr
taxi
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
taxi
Gültige Daten
~ 30 Sep 2027
Lese mehr
Reservation of shuttle bus
Reservation of shuttle bus
Lese mehr
Kokusaikaikan station pick-up(for reservation of 11:00 lunch )
Departure from Karasuma Line’s Kokusai-Kaikan Station Exit 3 towards the east, about 50 meters away, at 10:15 AM.
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
2
3
4
5
6
7
8
9
Kokusaikaikan station pick-up(for reservation of 11:00 lunch )
Departure from Karasuma Line’s Kokusai-Kaikan Station Exit 3 towards the east, about 50 meters away, at 10:15 AM.
<schedule> for 11:00 reservation
10:15 Kokusaikaikan station → 10:50 Hyoue
Kleingedrucktes
【Notes】
Please come to the meeting place early. There may be a significant delay due to traffic conditions during "the river dining" season.
Gültige Daten
~ 30 Sep
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
2 ~
Lese mehr
Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 11:00 lunch)
Departure from Eizan Railway’s Kibuneguchi Station, near the plaza 70 meters to the south, at 10:35 AM.
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 11:00 lunch)
Departure from Eizan Railway’s Kibuneguchi Station, near the plaza 70 meters to the south, at 10:35 AM.
<schedule> for 11:00 Reservation
10:35 Kibuneguchi Station → 10:50 Hyoue
Kleingedrucktes
【Notes】
Please come to the meeting place as early as possible. Depending on the traffic conditions during the Kawadoko season, there may be significant delays.
Gültige Daten
~ 30 Sep
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
Kokusaikaikan station pick-up(for reservation of 13:30 lunch)
Departure from Karasuma Line’s Kokusai-Kaikan Station Exit 3 towards the east, about 50 meters away, at 12:15 PM.
You can make stopover to go to kifune shrine . (please come on foot to our restaurant before meal time)
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
2
3
4
5
6
7
8
9
Kokusaikaikan station pick-up(for reservation of 13:30 lunch)
Departure from Karasuma Line’s Kokusai-Kaikan Station Exit 3 towards the east, about 50 meters away, at 12:15 PM.
You can make stopover to go to kifune shrine . (please come on foot to our restaurant before meal time)
< schedule> for 13:30 Reservation
12:15 Kokusaikaikan Station → 12:50 you can make stopover → 30 minutes on foot (straight line distance about 15 minutes) → 13:20 Hyoue
Kleingedrucktes
【Notes】
Please come to the meeting place early. Depending on the traffic conditions during the Kawadoko season, there may be a significant delay.
Gültige Daten
~ 30 Sep
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
2 ~
Lese mehr
Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 13:30 lunch)
Departure from Eizan Railway’s Kibuneguchi Station, near the plaza 70 meters to the south, at 12:35 PM.
You can make stopover to go to kifune shrine . (please come on foot to our restaurant before meal time)
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 13:30 lunch)
Departure from Eizan Railway’s Kibuneguchi Station, near the plaza 70 meters to the south, at 12:35 PM.
You can make stopover to go to kifune shrine . (please come on foot to our restaurant before meal time)
<schedule> for 13:30 Reservation
12:35 Kibuneguchi Station → 12:50you can make stopover → 30 minutes on foot (straight line distance about 15 minutes) → 13:20 Hyoue
Kleingedrucktes
【Notes】
Please come to the meeting place as early as possible. Depending on the traffic conditions during the Kawadoko season, there may be significant delays.
Gültige Daten
~ 30 Sep
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
Kokusaikaikan station pick-up(for reservation of 18:00 diner)
Departure from Karasuma Line’s Kokusai-Kaikan Station Exit 3 towards the east, about 50 meters away, at 17:15 PM.
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
2
3
4
5
6
7
8
9
Kokusaikaikan station pick-up(for reservation of 18:00 diner)
Departure from Karasuma Line’s Kokusai-Kaikan Station Exit 3 towards the east, about 50 meters away, at 17:15 PM.
< Schedule> for18:00 Reservation
17:15 Kokusaikaikan Station → 17:50 Hyoue
Kleingedrucktes
【Notes】
Please come to the meeting place early. There may be a significant delay due to traffic conditions during the riverbed season.
Gültige Daten
~ 30 Sep
Auftragslimit
2 ~
Lese mehr
Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 18:00 diner)
Departure from Eizan Railway’s Kibuneguchi Station, near the plaza 70 meters to the south, at 17:35 PM.
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 18:00 diner)
Departure from Eizan Railway’s Kibuneguchi Station, near the plaza 70 meters to the south, at 17:35 PM.
<schedule> for 18:00 Reservation
17:35 Kibuneguchi Station → 17:50 Hyoue
Kleingedrucktes
【Notes】
Please come to the meeting place early. Depending on the traffic conditions during the Kawadoko season, there may be a significant delay.
Gültige Daten
~ 30 Sep
Lese mehr
Return bus reservation only
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Return bus reservation only
Gültige Daten
~ 30 Sep
Lese mehr
Reservation of parking lot
Reservation of parking lot
Lese mehr
Parking lot (for reservation lunch)
If you come by car, please select this menu. (Limited to 5 cars)
* Please order with the course menu, not only parking.
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
Parking lot (for reservation lunch)
If you come by car, please select this menu. (Limited to 5 cars)
* Please order with the course menu, not only parking.
Kleingedrucktes
During the riverside dining season, traffic congestion occurs around lunchtime. Please allow extra time for your journey. (As a guide, expect delays of about 30 minutes on weekdays and 60 minutes on holidays in July and August.) There is limited parking space, so we only accept reservations for one vehicle per group.
Gültige Daten
~ 30 Sep
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
~ 1
Lese mehr
Parking lot (for reservation dinner)
If you come by car, please select this menu. (5 units only)
* Please order with the course menu, not only parking.
¥ 0
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
Parking lot (for reservation dinner)
If you come by car, please select this menu. (5 units only)
* Please order with the course menu, not only parking.
Kleingedrucktes
During the riverside dining season, traffic congestion occurs . Please allow extra time for your journey.There is limited parking space, so we only accept reservations for one vehicle per group.
Gültige Daten
~ 30 Sep
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
~ 1
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenkfeier
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
Erf
Bitte teilen Sie uns mit, wie Sie zu unserem Geschäft gelangen werden.
Shuttlebus
Privatwagen / Mietwagen
Taxi
gehen
Frage 2
Erf
▶Bitte bestellen Sie bei Ihrer Reservierung unbedingt ein Menü. Reservierungen ohne Menübestellung sind ungültig. (Wir stornieren diese automatisch.)
Frage 3
Erf
▶Bitte geben Sie Ihre Kartendaten bei der Online-Reservierung an.
Wir reservieren den Betrag vorübergehend auf Ihrer Karte. Die Bezahlung erfolgt dann vor Ort am Tag Ihres Besuchs.
(Der reservierte Betrag wird Ihnen nach Ihrer Ankunft zurückerstattet, sobald die Reservierung freigegeben ist.)
Fragen zu Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 11:00 lunch)
Frage 4
As a measure against the new coronavirus, we request that guests using the shuttle bus wear a mask.
Fragen zu Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 13:30 lunch)
Frage 5
As a measure against the new coronavirus, we request that guests using the shuttle bus wear a mask.
Fragen zu Kibuneguchi station pick-up(for reservation of 18:00 diner)
Frage 6
As a measure against the new coronavirus, we request that guests using the shuttle bus wear a mask.
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Wie möchten Sie benachrichtigt werden?
SMS
Keine
Wir senden Ihnen in folgenden Fällen eine SMS:
Direkt nach Ihrer Reservierung
Wenn der Veranstaltungsort Ihre Reservierung bestätigt hat (sofern eine Bestätigung erforderlich ist)
Erinnerung einen Tag vor Ihrer Reservierung
Dringende Mitteilung zu Ihrer Reservierung, wie z. B. Schließung des Lokals aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Bitte prüfen Sie, ob Ihre E-Mail-Adresse korrekt ist.
Die Buchungsbestätigung wird an diese Adresse gesendet.
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 12 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von Okukifune Hyoue und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
TableCheck Zahlungsrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Meine Reservierungen
Hilfe
Restaurantsuche
Für Restaurants
