Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Meine Reservierungen
Reserviere Le jardin(テイクアウト)
Nachricht vom Händler
[About reservations] ●This is a website for reservations only for in-store pickup. As this is a take-out only store, we do not accept reservations for seats. ●If you have any questions, please contact the hotel main office at 03 6270 2888. <How to purchase baked goods and cakes> ■For "Date" and "Time", please select the date and time you will come to pick up the goods. ■Reservation information: Please enter the information of the purchaser. ■Payment method: For the selected goods, "prepayment" is applied, which is paid by the card registered at the time of reservation. Please note that refunds will not be made in the event of cancellation without permission or on the day of the reservation. <How to purchase meal tickets> ■For "Date" and "Time", please select the date and time you will come to pick up the goods. ■Reservation information: Please enter the information of the purchaser. *We may contact you by phone. ■Payment method: Please pay at the restaurant when you pick up the goods.
The price of the meal ticket includes all taxes, service charges, etc.
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Personen --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
Kurs
ホールケーキ・タルト
お食事券
Kurs
Le jardin おせち料理 二段重
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
¥ 64.800
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Le jardin おせち料理 二段重
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
Vorauszahlung erforderlich
【壱の重】
・冷製のフォアグラ 常山のジュレ
・鴨肉と豚肉のパテ
・チョリソー
・越前蟹のクリームコロッケ
・花レンコン
・鴨胸肉のコンフィ
・黒豆
・海老のシャンパン煮込み
・ローストビーフ
・スモークサーモン
・ホタテのグリエ
・キャヴィア 50g
・オマールブルーとインゲンのサラダ
【弐の重】
・アワビのステーキ
・バイ貝の白ワイン煮込み
・牛ホホ肉の赤ワイン煮込み
・バケット
・デセール
Kleingedrucktes
※受け取り日時
12月30日、31日
10時~15時迄
Gültige Daten
30 Dez ~ 31 Dez
Mahlzeiten
Frühstück, Mittagessen, Tee
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
Le jardin New Year's dishes, two-tiered box (for local delivery)
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
¥ 67.650
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Le jardin New Year's dishes, two-tiered box (for local delivery)
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
Vorauszahlung erforderlich
【壱の重】
・冷製のフォアグラ 常山のジュレ
・鴨肉と豚肉のパテ
・チョリソー
・越前蟹のクリームコロッケ
・花レンコン
・鴨胸肉のコンフィ
・黒豆
・海老のシャンパン煮込み
・ローストビーフ
・スモークサーモン
・ホタテのグリエ
・キャヴィア 50g
・オマールブルーとインゲンのサラダ
【弐の重】
・アワビのステーキ
・バイ貝の白ワイン煮込み
・牛ホホ肉の赤ワイン煮込み
・バケット
・デセール
Kleingedrucktes
※配送受け取り可能日時
12月31日、1月1日
以外の日程は、別途ご相談くださいませ。
Wie kann man einlösen
*Please note that due to its delicate nature, it may lose its shape during shipping.
Gültige Daten
31 Dez ~ 01 Jan 2026
Mahlzeiten
Frühstück, Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
ホールケーキ・タルト
Christmas cake 15cm (4-6 servings)
Le Jardin's special Christmas cake "A luxurious cake to brighten up a blissful moment with your special someone"
¥ 10.800
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Christmas cake 15cm (4-6 servings)
Le Jardin's special Christmas cake "A luxurious cake to brighten up a blissful moment with your special someone"
Vorauszahlung erforderlich
We use plenty of strawberries from within the prefecture, and use fresh cream from the Konsen region of Hokkaido produced by Takanashi Dairies, which Le Jardin has a contract with. We are particular about baking time and temperature control, and mix a small amount of custard cream between the fluffy and melt-in-the-mouth sponges for a rich and mellow flavor. Finished with a delicious taste
Kleingedrucktes
Pickup Dates: December 20-25, 2:00 PM - 5:00 PM
Gültige Daten
20 Dez ~ 25 Dez
Mahlzeiten
Tee
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
[Christmas Limited] Strawberry Gateau
Pastry chef Kudo's specialty: strawberry-shaped gateau. Perfect with Christmas cake.
¥ 1.200
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[Christmas Limited] Strawberry Gateau
Pastry chef Kudo's specialty: strawberry-shaped gateau. Perfect with Christmas cake.
Vorauszahlung erforderlich
Made in the shape of a strawberry, the white chocolate coating is filled with ganache monte, strawberry compote, and strawberry sauce. You can order this as an additional item to go with Jardin's Christmas cake. Please enjoy Jardin's Christmas cake together with the strawberry gateau.
Kleingedrucktes
*Pickup date and time: December 21st to 25th, 14:00 to 17:30 Pickup time on December 22nd: 14:00 to 17:00. Thank you for your understanding.
Gültige Daten
20 Dez ~ 25 Dez
Mahlzeiten
Tee
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
クリスマスケーキ(レモンとナッツのキャラメルムースケーキ) 15㎝(4~6人前)
Chef Patissier Kudo's special "Citron and Caramel Nut Mousse Cake" - Limited to 30 units, 2025
¥ 6.800
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
クリスマスケーキ(レモンとナッツのキャラメルムースケーキ) 15㎝(4~6人前)
Chef Patissier Kudo's special "Citron and Caramel Nut Mousse Cake" - Limited to 30 units, 2025
Vorauszahlung erforderlich
In addition to shortcake, this year's Christmas cake is a special mousse cake that will only be available in 2025.
It has a lemon dacquoise base layered with lemon and milk chocolate mousse, hazelnuts, and caramelized macadamia nuts, and is decorated with a refreshing lemon glaze.
This special cake has an exquisite balance of smooth texture, rich nutty flavor, and refreshing lemon taste.
Only 30 units will be available, so please reserve early.
Kleingedrucktes
Pickup Dates: December 20-25, 2:00 PM - 5:00 PM
Gültige Daten
20 Dez ~ 25 Dez
Mahlzeiten
Tee
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
[Takeout] Seasonal fruit tart 20cm
¥ 10.800
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[Takeout] Seasonal fruit tart 20cm
Vorauszahlung erforderlich
The crispy baked tart, light custard cream and generous amount of seasonal fruits make for a visually vibrant work of art. Enjoy a luxurious bite to brighten up your special day and create a wonderful, memorable moment.
Kleingedrucktes
*Prices include consumption tax. *Reservations must be made at least 4 days in advance.
Gültige Daten
~ 19 Dez, 30 Dez ~
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
[Takeout] Seasonal fruit whole cake
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
[Takeout] Seasonal fruit whole cake
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
The photo shows the No. 4 size. Contents: Made with plenty of seasonal fruits and baked at just the right time and temperature, this exquisite sponge cake melts in your mouth. It is filled with a light custard cream for a rich flavor. Enjoy the luxurious strawberry flavor and the taste spreads throughout your mouth.
Kleingedrucktes
*Please place your order at least 4 days in advance. *Please feel free to contact us for more details.
Gültige Daten
~ 19 Dez, 30 Dez ~
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
[Takeout] Seasonal fruit whole cake (size 4)
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
¥ 3.240
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[Takeout] Seasonal fruit whole cake (size 4)
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
Vorauszahlung erforderlich
Shortcake [Size 4] <2-4 people>
Kleingedrucktes
*Please place your order at least 4 days in advance. *Please feel free to contact us for more details.
Gültige Daten
~ 19 Dez, 30 Dez ~
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
[Takeout] Seasonal fruit whole cake (size 5)
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
¥ 5.400
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[Takeout] Seasonal fruit whole cake (size 5)
We have prepared an anniversary plate for a special celebration.
Vorauszahlung erforderlich
Shortcake [Size 5] <4 to 6 people>
Kleingedrucktes
*Please place your order at least 4 days in advance. *Please feel free to contact us for more details.
Gültige Daten
~ 19 Dez, 30 Dez ~
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
お食事券
Lunch — Dining voucher A for two (2 guests): 4-course meal with a choice of main course and a glass of Champagne each
■Available for lunch only. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■The coupon is valid for 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for pick-up at the restaurant. Delivery is not available.
¥ 28.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Lunch — Dining voucher A for two (2 guests): 4-course meal with a choice of main course and a glass of Champagne each
■Available for lunch only. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■The coupon is valid for 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for pick-up at the restaurant. Delivery is not available.
<内容>
お料理+グラスシャンパーニュ1杯+ミネラルウォーター
<料理内容>
・アミューズ
・前菜
・お魚料理 又は お肉料理
・デザート
・コーヒーと小菓子
Tagen
Mo, Do, F, Sa, So, Ur
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
<Lunch/Dinner> [Menu Degustation] 7-dish meal voucher for 2 people with a glass of champagne
■Available for both lunch and dinner. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■Validity is 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for restaurant pick-up. No delivery is available.
¥ 50.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<Lunch/Dinner> [Menu Degustation] 7-dish meal voucher for 2 people with a glass of champagne
■Available for both lunch and dinner. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■Validity is 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for restaurant pick-up. No delivery is available.
<Contents> Meal + 1 glass of champagne + mineral water <Meal Contents> Amuse-bouche, appetizer, appetizer, fish dish, meat dish, avant-dessert, dessert, coffee and small sweets
Tagen
Mo, Do, F, Sa, So, Ur
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
<Lunch/Dinner> 7-course meal + wine pairing voucher for 2 people
■Available for both lunch and dinner. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■The coupon is valid for 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for restaurant pick-up. No delivery is available.
¥ 69.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<Lunch/Dinner> 7-course meal + wine pairing voucher for 2 people
■Available for both lunch and dinner. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■The coupon is valid for 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for restaurant pick-up. No delivery is available.
<Contents> Meal + 1 glass of champagne + wine pairing (4 glasses) + mineral water <Meal contents> Amuse-bouche, appetizer, appetizer, fish dish, meat dish, avant-dessert, dessert, coffee and small sweets
Tagen
Mo, Do, F, Sa, So, Ur
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
<Lunch/Dinner> [Menu Specialité] 7 dishes + a glass of champagne for 2 people
■Available for both lunch and dinner. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■The coupon is valid for 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for restaurant pick-up. Delivery is not available.
¥ 67.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<Lunch/Dinner> [Menu Specialité] 7 dishes + a glass of champagne for 2 people
■Available for both lunch and dinner. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■The coupon is valid for 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for restaurant pick-up. Delivery is not available.
<Contents> Meal + 1 glass of champagne + mineral water <Meal Contents> Amuse-bouche, appetizer, appetizer, fish dish, meat dish, avant-dessert, dessert, coffee and small sweets
Tagen
Mo, Do, F, Sa, So, Ur
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
<Lunch/Dinner> [Menu Specialité] 7 dishes + wine pairing meal voucher for 2 people
■Available for both lunch and dinner. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■The coupon is valid for 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for restaurant pick-up. No delivery is available.
¥ 91.000
(Inkl. Gebühren & Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<Lunch/Dinner> [Menu Specialité] 7 dishes + wine pairing meal voucher for 2 people
■Available for both lunch and dinner. ■The sales price includes all taxes and service charges. ■The coupon is valid for 6 months from the date of issue. ■Orders cannot be cancelled or changed after they have been placed. ■Only available for restaurant pick-up. No delivery is available.
<Contents> Meal + 1 glass of champagne + wine pairing (4 glasses) + mineral water <Meal contents> Amuse-bouche, appetizer, appetizer, fish dish, meat dish, avant-dessert, dessert, coffee and small sweets
Tagen
Mo, Do, F, Sa, So, Ur
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Lese mehr
Anforderungen
Frage 1
If you have any allergic ingredients, please write them down.
Fragen zu Le jardin おせち料理 二段重
Frage 2
Choose a congratulatory message. Example) *Bon Anniversaire (Happy Birthday) *For wedding anniversaries and other celebrations, "Felicitations" (Congratulations)
Fragen zu Le jardin New Year's dishes, two-tiered box (for local delivery)
Frage 3
Erf
Each product is carefully handcrafted. There is a possibility that some of the product may lose its shape during shipping. This does not affect the quality or taste, so please enjoy the product without worry. Thank you for your understanding.
Frage 4
Erf
Please fill in the following information. ・Delivery address ・Delivery name ・Desired delivery date (December 31st or January 1st) ・Desired delivery time (8:00~12:00 or 14:00~16:00 or 16:00~18:00 or 18:00~20:00)
Fragen zu Christmas cake 15cm (4-6 servings)
Frage 5
Please enter your congratulatory message if you have one.
Fragen zu [Christmas Limited] Strawberry Gateau
Frage 6
Please enter your congratulatory message if you have one.
Fragen zu クリスマスケーキ(レモンとナッツのキャラメルムースケーキ) 15㎝(4~6人前)
Frage 7
Please enter your congratulatory message if you have one.
Fragen zu [Takeout] Seasonal fruit tart 20cm
Frage 8
Choose a congratulatory message. Example) *Bon Anniversaire (Happy Birthday) *For wedding anniversaries and other celebrations, "Felicitations" (Congratulations)
Fragen zu [Takeout] Seasonal fruit whole cake
Frage 9
Choose a congratulatory message. Example) *Bon Anniversaire (Happy Birthday) *For wedding anniversaries and other celebrations, "Felicitations" (Congratulations)
Fragen zu [Takeout] Seasonal fruit whole cake (size 4)
Frage 10
Choose a congratulatory message. Example) *Bon Anniversaire (Happy Birthday) *For wedding anniversaries and other celebrations, "Felicitations" (Congratulations)
Fragen zu [Takeout] Seasonal fruit whole cake (size 5)
Frage 11
Choose a congratulatory message. Example) *Bon Anniversaire (Happy Birthday) *For wedding anniversaries and other celebrations, "Felicitations" (Congratulations)
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Benachrichtige mich durch SMS
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Bitte prüfen Sie, ob Ihre E-Mail-Adresse korrekt ist.
Die Buchungsbestätigung wird an diese Adresse gesendet.
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 12 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von Le jardin(テイクアウト) und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
TableCheck Zahlungsrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Meine Reservierungen
Hilfe
Restaurantsuche
Für Restaurants