【メニュー】
・季節の冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ 淡雪仕立て
・大海老のチリソース炒め
・豚肉の柔らか煮、蒸しパン添え
・五目あんかけ焼きそば
・3種デザートプレート


※仕入れの状況により、メニューが変更になる場合がございます

【メニュー】
・季節の冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ 淡雪仕立て
・大海老のチリソース炒め
・豚肉の柔らか煮、蒸しパン添え
・五目あんかけ焼きそば
・3種デザートプレート

※仕入れの状況により、メニューが変更になる場合がございます

【メニュー】
・前菜
・北京ダック
・ふかひれスープ
・海老のチリソース
・酢豚
・白菜のクリーム煮
・焼きそばorチャーハン
・デザート

※仕入れの状況により、メニューが変更になる場合がございます

【メニュー】
・前菜
・北京ダック
・ふかひれスープ
・海老のチリソース
・酢豚
・白菜のクリーム煮
・焼きそばorチャーハン
・デザート

※仕入れの状況により、メニューが変更になる場合がございます

お席のみのご予約となります。
メニューは当日お選びください。

【選べるワンドリンク付き】
ビール、グラスワイン（赤・白）、サワー各種、ソフトドリンクなど

期間：2025.9.1-2025.11.30
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老と銀杏の皇家塩炒め
・牛肉の麻辣醤炒め 白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース 林檎風味
・叉焼ときのこのあんかけ焼きそば
・本日のデザート

【選べるワンドリンク付き】
ビール、グラスワイン（赤・白）、サワー各種、ソフトドリンクなど

期間：2025.9.1-2025.11.30
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・大海老と銀杏の皇家塩炒め
・牛肉の麻辣醤炒め 白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース 林檎風味
・叉焼ときのこのあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

【選べるワンドリンク付】
ビール、グラスワイン（赤・白）、サワー各種、ソフトドリンクなど

期間：2025.9.1-2025.11.30
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・一枚ふかひれの姿煮
・大海老と銀杏の皇家塩炒め
・牛肉の麻辣醤炒め 白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース 林檎風味
・叉焼ときのこのあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

お席のみのご予約となります。
メニューは当日お選びください。

【選べるワンドリンク付】
ビール、グラスワイン（赤・白）、サワー各種、ソフトドリンク

期間：2025.9.1-2025.11.30
・五種冷菜の盛り合わせ
・小籠包
・ふかひれと衣笠茸の熱々スープ
・海老のチリソース煮 チーズフォンデュ風
・叉焼ときのこのあんかけ焼きそば
・本日のデザート
・コーヒー

【選べるワンドリンク付】
ビール、グラスワイン（赤・白）、サワー各種、ソフトドリンク

◇前菜
◇点心
◇薬膳スープ
◇海鮮料理
◇肉料理
◇ご飯 又は 中華粥
◇漬物
◇本日のデザート2品
◇コーヒー

【ご法要コース】
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれと衣笠茸の熱々スープ
・大海老と季節野菜の天然塩炒め
・牛肉の黒胡椒風味
・白身魚の特製甘酢ソース
・特製肉ちまき
・香り豊かな杏仁豆腐

※仕入れの状況により、メニューが変更になる場合がございます

【お祝いコース】

・彩り前菜 銘々飾り
・特製小籠包
・ふかひれと衣笠茸の熱々スープ
・真鯛と黄韮、花韮の天然塩炒め
・大海老のカダイフ捲き チリソース仕立て温野菜添え
・北京ダック 鴨ロースのバルサミコソース
・特製肉ちまき
・香り豊かな杏仁豆腐
・季節のおすすめジェラート

※仕入れの状況により、メニューが変更になる場合がございます

【選べるワンドリンク付き】
ビール、グラスワイン（赤・白）、サワー各種、ソフトドリンク

期間：2025.9.1-2025.11.30
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老と銀杏の皇家塩炒め
・牛肉の麻辣醤炒め 白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース 林檎風味
・叉焼ときのこのあんかけ焼きそば
・本日のデザート

【選べるワンドリンク付き】
ビール、グラスワイン（赤・白）、サワー各種、ソフトドリンク

期間：2025.9.1-2025.11.30
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
・大海老と銀杏の皇家塩炒め
・牛肉の麻辣醤炒め 白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース 林檎風味
・叉焼ときのこのあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

【選べるワンドリンク付】
ビール、グラスワイン（赤・白）、サワー各種、ソフトドリンク

期間：2025.9.1-2025.11.30
・六種冷菜の盛り合わせ
・北京ダック
・一枚ふかひれの姿煮
・大海老と銀杏の皇家塩炒め
・牛肉の麻辣醤炒め 白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース 林檎風味
・叉焼ときのこのあんかけ焼きそば
・本日のデザート盛り合わせ

【メニュー】
・彩り前菜　銘々飾り
・点心二種盛り合わせ
・鶏肉と夏野菜の梅の香り炒め
・海老のチリソース煮
・豚肉の特製黒酢ソース
・特製肉ちまき
・杏仁豆腐

【フリードリンクメニュー】
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒 / 焼酎（芋・麦・甲）/ ワイン（赤・白） /
ウイスキー / ハイボール / 白桃サワー / 梅サワー / レモンサワー / アイスウーロン茶 / オレンジジュース

※写真はイメージです
※仕入れの状況により予告なくメニューが変更になる場合がございます
※2時間制です

【メニュー】
・彩り前菜　銘々飾り
・点心二種盛り合わせ
・ふかひれスープ
・鶏肉と夏野菜の梅の香り炒め
・大海老のチリソース煮
・豚肉の特製黒酢ソース
・五目あんかけ焼きそば
・杏仁豆腐

【フリードリンクメニュー】
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒 / 焼酎（芋・麦・甲）/ ワイン（赤・白） /
ウイスキー / ハイボール / 白桃サワー / 梅サワー / レモンサワー / アイスウーロン茶 / オレンジジュース

※写真はイメージです
※仕入れの状況により予告なくメニューが変更になる場合がございます
※2時間制です

【メニュー例】　
・各種前菜盛り合わせ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・点心二種盛り合わせ
・ふかひれスープ
・鶏肉と夏野菜の梅の香り炒め
・大海老のチリソース煮
・豚肉の特製黒酢風味
・五目あんかけ焼きそば
・杏仁豆腐

【メニュー】
・彩り前菜　銘々飾り
・北京ダック
・ふかひれスープ
・大海老と銀杏の皇家塩炒め
・牛肉の麻辣醤炒め　白酒の香り
・白身魚の紅甘酢ソース　林檎風味
・五目あんかけ焼きそば
・杏仁豆腐

【フリードリンクメニュー】
瓶ビール / ノンアルコールビール / 陳五年紹興酒 / 日本酒 / 焼酎（芋・麦・甲）/ ワイン（赤・白） /
ウイスキー / ハイボール / 白桃サワー / 梅サワー / レモンサワー / アイスウーロン茶 / オレンジジュース

※写真はイメージです
※仕入れの状況により予告なくメニューが変更になる場合がございます
※2時間制です

【メニュー】
・彩り前菜　銘々飾り
・点心二種盛り合わせ
・ふかひれスープ
・大海老の天然塩炒め
・豚肉の特製黒酢ソース
・叉焼入りあんかけ焼きそば
・デザート盛り合わせ
・食後のコーヒー又は紅茶


※仕入れの状況により予告なくメニューが変更になる場合がございます
※2時間制です

※写真はイメージです

【メニュー】
・四種冷菜銘々盛り
・点心2種盛り合わせ
・赤イカの葱ソースかけ
・海老のチリソース煮
・鶏モモ肉の特製黒酢風味
・あんかけ焼きそば
・杏仁豆腐

【飲み放題メニュー例】
・瓶ビール・ノンアルコールビール・陳五年紹興酒
・日本酒・焼酎（芋・麦・甲類）・ワイン
・ウィスキー・ハイボール
・白桃サワー・梅サワー・レモンサワー
・ウーロン茶・オレンジジュース

※仕入れの状況により予告なくメニューが変更になる場合はございます
※写真はイメージです

＜メニュー＞　■3~4名仕様
・大海老のお料理
　（チリソース炒め , チリソース煮込み , 甘酢炒め , XO醤炒め , 天然塩炒め
　　よりお好きな味つけをお選びください）
・豚肉の特製黒酢風味
・真鯛の辛子甘酢ソース
・鶏肉の唐揚げ マンゴーソース
・肉焼売
・鶏肉の香味焼き
・大根餅
・牛肉とピーマンの細切り炒め

＜メニュー＞　■3~4名仕様
・大海老のチリソース
・豚ロースの黒酢味
・白身魚の西湖ソース
・点心三種
（肉焼売4個、春巻き4個、海鮮包み揚げ5個）
・ひな鶏の唐揚げ　カレー塩添え
・白湯スープを使った上海風炒め焼きそば

【お子様ランチメニュー】
海老と野菜のうま煮・肉団子の甘酢ソース・チャーハン
干し貝柱入り焼売・海老蒸し餃子・ミニドッグ
からあげ・えびせん・カスタード桃万頭
コーンスープ・杏仁豆腐

※仕入れの状況によりメニューが変更になる場合がございます
※写真はイメージです

【お食い初め膳　内容】
お頭付き鯛の姿焼き
彩り前菜盛り合わせ・中華ちまき
ふかひれスープ ・胡麻付き揚げ菓子


※仕入れの状況によりメニューが変更になる場合がございます
※写真はイメージです

小豆あん・・・黒あずきの中にクルミが入った定番の月餅
栗あん・・・つぶつぶした栗の食感が感じられるほんのり甘い栗あん。

おまかせ花束となります。
色味などはご希望があれば備考欄に入力してください。
※お写真はイメージです