Help
English
English
日本語
My Reservations
Select a Venue
Les Saisons
The Rendez-Vous Lounge
Parkside Diner
Imperial Viking SAL
Imperial Lounge AQUA
Kamon
Torakuro
THE RENDEZ-VOUS AWA / Imperial Hotel
Book at Les Saisons - Imperial Hotel Tokyo
Message from Venue
▶Please note that we may not be able to accommodate your seating request.
▶If we are unable to contact you within 15 minutes of your reservation time, we may be forced to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you will be late.
▶For reservations of 5 or more people, please contact the restaurant directly.
▶Male guests are required to wear a jacket (excluding breakfast).
▶Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
▶The Imperial Hotel's Terms of Use prohibits photography in public spaces without the hotel's permission, and the use of photos taken within the hotel for commercial purposes.
Even if permission is granted, please be careful not to include other guests in your photos to protect their privacy. If you disclose photos or videos to third parties or post them on social media, please make sure to blur or crop images of other guests.
Telephone inquiries: 03-3539-8087
I confirm I've read the Message from Venue above
-- Select Time --
-- Party Size --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Availability
Your selected time is unavailable. Please choose a different time.
朝食
ランチ
ランチ(4月1日~)
ディナー
ディナー(4月1日~)
オプション
朝食
Reservation for the privatetable only <Breakfast>
You can hold a business meeting or enjoy a leisurely breakfast in a private room in the Imperial Hotel's main dining room.
Select
Reservation for the privatetable only <Breakfast>
You can hold a business meeting or enjoy a leisurely breakfast in a private room in the Imperial Hotel's main dining room.
Sample menu:
<La Saison Breakfast ¥6,700->
Juice: orange/apple/tomato juice Fresh fruit Egg dish: fried/scrambled/plain omelette
Side dish: assorted ham, bacon and sausage
Morning bread: croissant, Danish pastry and cereal rolls
Coffee/tea
<Continental Breakfast ¥4,200->
Juice: orange/apple/tomato juice
Morning bread: croissant, Danish pastry and cereal rolls
Coffee/tea
We also offer à la carte items such as cereals and salads.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
In addition to the food and drink charges, we will charge a private room fee of 22,000 yen (including tax). Please refrain from coming just for drinks.
Valid Dates
Mar 01 ~ Dec 19
Days
M, Tu, W, Th, F
Meals
Breakfast
Order Limit
2 ~ 6
Read more
Reservation for the privatetable only <Breakfast>
You can hold a business meeting or enjoy a leisurely breakfast in a private room in the Imperial Hotel's main dining room.
Select
Reservation for the privatetable only <Breakfast>
You can hold a business meeting or enjoy a leisurely breakfast in a private room in the Imperial Hotel's main dining room.
Menu example:
<La Saison Breakfast ¥6,700->
Juice: Orange/Apple/Tomato juice Fresh fruit Egg dish: Fried/Scrambled/Plain omelette
Side dish: Assorted ham, bacon, and sausage
Morning bread: Croissant, Danish pastry, and cereal rolls
Coffee/Tea
<Continental Breakfast ¥4,200->
Juice: Orange/Apple/Tomato juice
Morning bread: Croissant, Danish pastry, and cereal rolls
Coffee/Tea
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
In addition to the food and drink charges, we will charge a private room fee of 33,000 yen (including tax). Please refrain from coming just for drinks.
Valid Dates
Mar 01 ~ Dec 19
Days
M, Tu, W, Th, F
Meals
Breakfast
Order Limit
7 ~ 14
Read more
ランチ
[Lunch] Celebration Lunch Course "Nouveau Chapitre" ~New Chapter~
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 25,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] Celebration Lunch Course "Nouveau Chapitre" ~New Chapter~
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
*Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are asked to wear a jacket.
*During the summer season (July-August), guests are asked to wear a jacket or a collared shirt during lunch hours.
Valid Dates
Dec 26, 2025 ~
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
[Lunch] 4-course lunch consisting of an appetizer, fish, meat and dessert
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 14,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] 4-course lunch consisting of an appetizer, fish, meat and dessert
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
*Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Oct 25, 2025 ~ Mar 31
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
[Lunch] 4-PLATS Lunch Course (Enjoy Wagyu Beef Aitchbone as the main dish)
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 17,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] 4-PLATS Lunch Course (Enjoy Wagyu Beef Aitchbone as the main dish)
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Oct 25, 2025 ~ Mar 31
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
[Lunch] 5-course lunch featuring two appetizers, fish, meat, and dessert
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 17,500
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] 5-course lunch featuring two appetizers, fish, meat, and dessert
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Oct 25, 2025 ~ Mar 31
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
[Lunch] 5-PLATS Lunch Course (Enjoy Wagyu Beef Aitchbone as the Main Dish)
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 20,500
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] 5-PLATS Lunch Course (Enjoy Wagyu Beef Aitchbone as the Main Dish)
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Oct 25, 2025 ~ Mar 31
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
Lunch — Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry: 3PLATE (October 22–24)
We are pleased to present a special three-day lunch featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
¥ 14,000
(Svc & tax incl.)
Select
Lunch — Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry: 3PLATE (October 22–24)
We are pleased to present a special three-day lunch featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
Appetizer, Meat, Dessert
Fine Print
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
How to Redeem
For changes or cancellations on the day of your reservation, please contact the restaurant by phone.
We kindly ask that guests under the age of 10 refrain from visiting.
Gentlemen are requested to wear a jacket.
Valid Dates
Oct 22, 2025 ~ Oct 24, 2025
Days
W, Th, F
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
Lunch — Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry: 4PLATE (October 22–24)
We are pleased to present a special three-day lunch featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
¥ 17,000
(Svc & tax incl.)
Select
Lunch — Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry: 4PLATE (October 22–24)
We are pleased to present a special three-day lunch featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
Appetizer, Fish, Meat, Dessert
Fine Print
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
How to Redeem
For changes or cancellations on the day of your reservation, please contact the restaurant by phone.
We kindly ask that guests under the age of 10 refrain from visiting.
Gentlemen are requested to wear a jacket.
Valid Dates
Oct 22, 2025 ~ Oct 24, 2025
Days
W, Th, F
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
[Lunch · October 22–24] Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry 5PLATE
We are pleased to present a special three-day lunch featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
¥ 22,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch · October 22–24] Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry 5PLATE
We are pleased to present a special three-day lunch featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
Two appetizers, fish, meat, and dessert
※Please note that the menu is subject to change without prior notice.
Fine Print
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
How to Redeem
For changes or cancellations on the day of your reservation, please contact the restaurant by phone.
We kindly ask that guests under the age of 10 refrain from visiting.
Gentlemen are requested to wear a jacket.
Valid Dates
Oct 22, 2025 ~ Oct 24, 2025
Days
W, Th, F
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
Lunch (Oct 22–24): Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry — Seat only
We are pleased to present a special three-day lunch featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
Select
Lunch (Oct 22–24): Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry — Seat only
We are pleased to present a special three-day lunch featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
Please select your menu on the day of your visit.
Fine Print
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
How to Redeem
We kindly ask that guests under the age of 10 refrain from visiting.
Gentlemen are requested to wear a jacket.
Valid Dates
Oct 22, 2025 ~ Oct 24, 2025
Days
W, Th, F
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
Reservation for the table only <Lunch>
Indulge in our most refined French cuisine, created by Chef Thierry Voisin and his team of extraordinary cuisiniers.
Select
Reservation for the table only <Lunch>
Indulge in our most refined French cuisine, created by Chef Thierry Voisin and his team of extraordinary cuisiniers.
Please choose the course on the day.
Fine Print
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
How to Redeem
10歳未満のお客様は、ご利用をご遠慮頂いております。
男性のお客様にはジャケットの着用をお願いしております。
※夏季期間(7-8月)のランチ時は、ジャケットまたは襟付きシャツのご着用をお願いしてしております。
Valid Dates
Jan 04, 2024 ~ Dec 30, 2024, Jan 04, 2025 ~ Apr 15, 2025, Apr 19, 2025 ~ Oct 21, 2025, Oct 25, 2025 ~
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
Reservation for the table only <Lunch>
Indulge in our most refined French cuisine, created by Chef Thierry Voisin and his team of extraordinary cuisiniers.
Select
Reservation for the table only <Lunch>
Indulge in our most refined French cuisine, created by Chef Thierry Voisin and his team of extraordinary cuisiniers.
Please choose the course on the day.
Fine Print
To change the date of use or to cancel on the day of use, please contact the store by phone.
Customers under the age of 10 are not allowed.
We ask male customers to wear formal jackets.
During the summer months (July and August), we kindly request that gentlemen wear a jacket or a collared shirt for lunch.
Valid Dates
Jan 04, 2024 ~ Apr 15, 2025, Apr 19, 2025 ~
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Lunch (for 4 to 6 Guests)
"Private Room Plan (Weekdays Only)" Featuring The Imperial Hotel's "Traditional Crêpe Suzette"
This private room plan is ideal for business meetings or a leisurely lunch.
The plan is available on weekdays only, and the private room charge is waived for bookings of 4 or more guests. (The usual private room charge is ¥22,000.))
Select
Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Lunch (for 4 to 6 Guests)
"Private Room Plan (Weekdays Only)" Featuring The Imperial Hotel's "Traditional Crêpe Suzette"
This private room plan is ideal for business meetings or a leisurely lunch.
The plan is available on weekdays only, and the private room charge is waived for bookings of 4 or more guests. (The usual private room charge is ¥22,000.))
Lunch Menu
(5-Plate ¥17,500) Appetizer, Today’s Appetizer, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
(4-Plate ¥14,000) Appetizer, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
(3-Plate ¥11,000) Appetizer, Fish or Meat, Dessert or Crêpe Suzette
LE MENU DE THIERRY
(6-Plate ¥50,000) Appetizer 1, Appetizer 2, Fish1, Fish2, Meat, Dessert o Crêpe Suzette
(5-Plate ¥38,500) Appetizer 1, Appetizer 2, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
(4-Plate ¥25,000) Appetizer, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
Fine Print
Please contact the restaurant by phone for any changes or cancellations on the day of your reservation.
If you wish to have the Crêpe Suzette, please make your reservation at least three days in advance of your visit.
Please note that if you request Crêpe Suzette, individual dessert changes cannot be accommodated..
How to Redeem
Guests under 10 years of age are not permitted.
We kindly request that male guests wear a jacket.
During the summer period (July–August) at lunch, we ask that male guests wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Oct 27, 2025 ~ Nov 30, 2025
Days
M, Tu, W, Th, F
Meals
Lunch
Order Limit
4 ~ 6
Read more
Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Lunch (7–12 guests)
"Private Room Plan (Weekdays Only)" Featuring The Imperial Hotel's "Traditional Crêpe Suzette"
This private room plan is ideal for business meetings or a leisurely lunch.
The plan is available on weekdays only, and the private room charge is waived for bookings of 7 or more guests. (The usual private room charge is ¥33,000.))
Select
Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Lunch (7–12 guests)
"Private Room Plan (Weekdays Only)" Featuring The Imperial Hotel's "Traditional Crêpe Suzette"
This private room plan is ideal for business meetings or a leisurely lunch.
The plan is available on weekdays only, and the private room charge is waived for bookings of 7 or more guests. (The usual private room charge is ¥33,000.))
Lunch Menu
(5-Plate ¥17,500) Appetizer, Today’s Appetizer, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
(4-Plate ¥14,000) Appetizer, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
(3-Plate ¥11,000) Appetizer, Fish or Meat, Dessert or Crêpe Suzette
LE MENU DE THIERRY
(6-Plate ¥50,000) Appetizer 1, Appetizer 2, Fish1, Fish2, Meat, Dessert o Crêpe Suzette
(5-Plate ¥38,500) Appetizer 1, Appetizer 2, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
(4-Plate ¥25,000) Appetizer, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
Fine Print
Please contact the restaurant by phone for any changes or cancellations on the day of your reservation.
If you wish to have the Crêpe Suzette, please make your reservation at least three days in advance of your visit.
Please note that if you request Crêpe Suzette, individual dessert changes cannot be accommodated.
How to Redeem
Guests under 10 years of age are not permitted.
We kindly request that male guests wear a jacket.
During the summer period (July–August) at lunch, we ask that male guests wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Oct 08, 2025 ~ Oct 21, 2025, Oct 27, 2025 ~ Nov 30, 2025
Days
M, Tu, W, Th, F
Meals
Lunch
Order Limit
7 ~ 12
Read more
ランチ(4月1日~)
[Lunch] 4-course lunch consisting of an appetizer, fish, meat and dessert
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 15,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] 4-course lunch consisting of an appetizer, fish, meat and dessert
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Course Contents
・Appetizer
・Fish Dish
・Meat Dish
・Dessert
*Please note that the menu is subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Apr 01 ~ Dec 19
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
[Lunch] 4-PLATS Lunch Course (Enjoy Wagyu Beef Aitchbone as the main dish)
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 18,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] 4-PLATS Lunch Course (Enjoy Wagyu Beef Aitchbone as the main dish)
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Course Contents
・Appetizer
・Fish
・Wagyu Beef Aitchbone
・Dessert
・Coffee and Chocolate
*Please note that the menu is subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Apr 01 ~ Dec 19
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
[Lunch] 5-course lunch featuring two appetizers, fish, meat, and dessert
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 18,500
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] 5-course lunch featuring two appetizers, fish, meat, and dessert
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Course Contents
・Appetizer 1
・Appetizer 2
・Fish Dish
・Meat Dish
・Dessert
*Please note that the menu is subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Apr 01 ~ Dec 19
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
[Lunch] 5-PLATS Lunch Course (Enjoy Wagyu Beef Aitchbone as the Main Dish)
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
¥ 21,500
(Svc & tax incl.)
Select
[Lunch] 5-PLATS Lunch Course (Enjoy Wagyu Beef Aitchbone as the Main Dish)
Perfect for family gatherings or celebrations, this luxurious venue offers exquisite French cuisine by Chef Thierry Voisin.
Course Contents
・Appetizer 1
・Appetizer 2
・Fish Dish
・Wagyu Beef Aitchbone Dish
・Dessert
・Coffee and Chocolate
*Please note that the menu is subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Apr 01 ~ Dec 19
Meals
Lunch
Order Limit
~ 4
Read more
ディナー
[Dinner on March 5th] Les Saisons x Hirakawa Winery Collaboration Dinner
A one-night-only dinner collaboration between Les Saisons at the Imperial Hotel Tokyo and Hirakawa Winery will be held on Thursday, March 5th.
¥ 65,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Dinner on March 5th] Les Saisons x Hirakawa Winery Collaboration Dinner
A one-night-only dinner collaboration between Les Saisons at the Imperial Hotel Tokyo and Hirakawa Winery will be held on Thursday, March 5th.
6-plate meal: 2 appetizers, fish 1, fish 2, meat, and dessert.
A wine pairing will be provided for each dish.
*Please note that the menu is subject to change without notice.
Fine Print
For changes or cancellations on the day of your reservation, please contact the restaurant by phone.
How to Redeem
We kindly ask that guests under the age of 10 refrain from visiting.
Gentlemen are requested to wear a jacket.
Valid Dates
Mar 05
Days
Th
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Chef Thierry Voisin presents> 4-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
¥ 25,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Chef Thierry Voisin presents> 4-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
*Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Valid Dates
Jan 04 ~ Mar 04, Mar 06 ~ Mar 31
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Enjoy Wagyu Beef Sirloin as the main dish> Dinner course with 4 dishes
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
¥ 30,600
(Svc & tax incl.)
Select
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Enjoy Wagyu Beef Sirloin as the main dish> Dinner course with 4 dishes
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
*Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Valid Dates
Jan 04 ~ Mar 04, Mar 06 ~ Mar 31
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Chef Thierry Voisin presents> 5-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
¥ 38,500
(Svc & tax incl.)
Select
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Chef Thierry Voisin presents> 5-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
*Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Valid Dates
Jan 04 ~ Mar 04, Mar 06 ~
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Enjoy Wagyu Beef Sirloin as the main dish> 5-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
¥ 44,100
(Svc & tax incl.)
Select
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Enjoy Wagyu Beef Sirloin as the main dish> 5-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
*Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Valid Dates
Jan 04 ~ Mar 04, Mar 06 ~
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] Chef Thierry Voisin presents a 6-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
¥ 50,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] Chef Thierry Voisin presents a 6-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
*Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Valid Dates
Jan 04 ~ Mar 04, Mar 06 ~
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] (Enjoy Wagyu Beef Sirloin as the main dish) Dinner course with 6 dishes
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
¥ 55,600
(Svc & tax incl.)
Select
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] (Enjoy Wagyu Beef Sirloin as the main dish) Dinner course with 6 dishes
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
Click here for menu details
*Please note that menu items are subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Valid Dates
Jan 04 ~ Mar 04, Mar 06 ~
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
Reservation for the table only <Dinner>
Indulge in our most refined French cuisine, created by Chef Thierry Voisin and his team of extraordinary cuisiniers.
Select
Reservation for the table only <Dinner>
Indulge in our most refined French cuisine, created by Chef Thierry Voisin and his team of extraordinary cuisiniers.
Please choose the course on the day.
Fine Print
To change the date of use or to cancel on the day of use, please contact the store by phone.
Customers under the age of 10 are not allowed.
We ask male customers to wear formal jackets.
Valid Dates
Oct 25, 2025 ~ Dec 19, 2025, Dec 26, 2025 ~ Dec 30, 2025, Jan 04 ~
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
Dinner (Oct 22–24): Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry — Seat only
We are pleased to present a special three-day dinner featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
Select
Dinner (Oct 22–24): Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry — Seat only
We are pleased to present a special three-day dinner featuring Chefs Voisin and Thierry, who trained together 32 years ago at “レ クレイエール.”
Please select your menu on the day of your visit.
Fine Print
ご利用日当日の変更・キャンセルは、店舗までお電話にてご連絡いただきますようお願いいたします。
How to Redeem
We kindly ask that guests under the age of 10 refrain from visiting.
Gentlemen are requested to wear a jacket.
Valid Dates
Oct 22, 2025 ~ Oct 24, 2025
Days
W, Th, F
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
Weekday-Only Free Private Room Plan — Dinner (4–6 guests)
Enjoy the Imperial Hotel's traditional Crepe Suzette with our "Weekday-Only Private Room Plan."
This private room plan is perfect for business dinners and special occasions.
This plan is available only on weekdays and is available for reservations of four or more people, with no private room charge. (The usual private room charge is ¥22,000.)
Select
Weekday-Only Free Private Room Plan — Dinner (4–6 guests)
Enjoy the Imperial Hotel's traditional Crepe Suzette with our "Weekday-Only Private Room Plan."
This private room plan is perfect for business dinners and special occasions.
This plan is available only on weekdays and is available for reservations of four or more people, with no private room charge. (The usual private room charge is ¥22,000.)
LE MENU DE THIERRY
(6-Plate ¥50,000) Appetizer 1, Appetizer 2, Fish1, Fish2, Meat, Dessert
(5-Plate ¥38,500) Appetizer 1, Appetizer 2, Fish, Meat, Dessert
(4-Plate ¥25,000) Appetizer, Fish, Meat, Dessert
Fine Print
If you wish to make changes or cancellations on the day of your visit, please contact the store by phone.
If you would like to order Crepe Suzette, please make your reservation at least 3 days prior to your visit.
If you would like to order Crepe Suzette, please note that the order will be limited to everyone in your group. Thank you for your understanding.
How to Redeem
Guests under 10 years of age are not permitted.
We kindly request that male guests wear a jacket.
During the summer period (July–August) at lunch, we ask that male guests wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Oct 08, 2025 ~ Oct 21, 2025, Oct 27, 2025 ~ Nov 30, 2025
Days
M, Tu, W, Th, F
Meals
Dinner
Order Limit
4 ~ 6
Read more
Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Dinner (7–12 guests)
Enjoy the Imperial Hotel's traditional Crepe Suzette with our "Weekday-Only Private Room Plan."
This private room plan is perfect for business dinners and special occasions.
This plan is available only on weekdays and is available for reservations of seven or more people, with no private room charge. (The usual private room charge is ¥33,000.)
Select
Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Dinner (7–12 guests)
Enjoy the Imperial Hotel's traditional Crepe Suzette with our "Weekday-Only Private Room Plan."
This private room plan is perfect for business dinners and special occasions.
This plan is available only on weekdays and is available for reservations of seven or more people, with no private room charge. (The usual private room charge is ¥33,000.)
LE MENU DE THIERRY
(6-Plate ¥50,000) Appetizer 1, Appetizer 2, Fish1, Fish2, Meat, Dessert o Crêpe Suzette
(5-Plate ¥38,500) Appetizer 1, Appetizer 2, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
(4-Plate ¥25,000) Appetizer, Fish, Meat, Dessert or Crêpe Suzette
Fine Print
If you wish to make changes or cancellations on the day of your visit, please contact the store by phone.
If you would like to order Crepe Suzette, please make your reservation at least 3 days prior to your visit.
If you would like to order Crepe Suzette, please note that the order will be limited to everyone in your group. Thank you for your understanding.
How to Redeem
Guests under 10 years of age are not permitted.
We kindly request that male guests wear a jacket.
During the summer period (July–August) at lunch, we ask that male guests wear a jacket or a collared shirt.
Valid Dates
Oct 08, 2025 ~ Oct 21, 2025, Oct 27, 2025 ~ Nov 30, 2025
Days
M, Tu, W, Th, F
Meals
Dinner
Order Limit
7 ~ 12
Read more
ディナー(4月1日~)
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Chef Thierry Voisin presents> 4-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
¥ 27,000
(Svc & tax incl.)
Select
[Dinner] [LE MENU DE THIERRY] <Chef Thierry Voisin presents> 4-course dinner
Enjoy a seasonal course meal prepared by Chef Thierry Voisin.
Course Contents
・Appetizer
・Fish Dish
・Meat Dish
・Dessert
*Please note that the menu is subject to change without notice.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Valid Dates
Apr 01 ~
Meals
Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
オプション
Add-on
Non-alcoholic pairing
Introducing non-alcoholic pairings that everyone can enjoy. Enjoy the marriage of French cuisine and beverages.
¥ 6,600
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
Add-on
Non-alcoholic pairing
Introducing non-alcoholic pairings that everyone can enjoy. Enjoy the marriage of French cuisine and beverages.
Enjoy a full course of authentic French cuisine paired with non-alcoholic drinks carefully selected by our sommelier.
Even those who refrain from alcohol can experience the blissful harmony created by the pairing.
Fine Print
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
Add-on
Non-alcoholic pairing
Introducing non-alcoholic pairings that everyone can enjoy. Enjoy the marriage of French cuisine and beverages.
¥ 11,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
Add-on
Non-alcoholic pairing
Introducing non-alcoholic pairings that everyone can enjoy. Enjoy the marriage of French cuisine and beverages.
Enjoy a full course of authentic French cuisine paired with non-alcoholic drinks carefully selected by our sommelier.
Even those who refrain from alcohol can experience the blissful harmony created by the pairing.
Fine Print
Guests under the age of 10 are not permitted to use the facility.
Male guests are required to wear a jacket.
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
Add-on
caviar 10g
At Les Saisons Tokyo, we offer Belgian caviar, which can be enjoyed as an aperitif.
Enjoy the salty, distinctive nutty, and mineral flavors that fill your mouth.
¥ 12,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
Add-on
caviar 10g
At Les Saisons Tokyo, we offer Belgian caviar, which can be enjoyed as an aperitif.
Enjoy the salty, distinctive nutty, and mineral flavors that fill your mouth.
Fine Print
If you wish to make changes or cancel on the day of your reservation, please contact the store by phone.
How to Redeem
Guests under the age of 10 are not permitted to use the restaurant.
Male guests are required to wear a jacket.
*During lunchtime in the summer (July and August), we ask that you wear a jacket or a collared shirt.
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
~ 4
Read more
Requests
Purpose
-- Purpose --
Birthday
Birthday (Self)
Birthday (Friend)
Birthday (Couple)
Birthday (Spouse)
Birthday (Family)
Friends / Group
Women's Group
Welcome / Farewell (Friends)
Holiday Party (Friends)
Alumni / Reunion
Wedding Reception
Travel / Tourism
Business
Team Drinks / Meal
Welcome / Farewell (Business)
Holiday Party (Business)
Family
Family Celebration
Baby Event
Kids Event
Family Intro
Engagement Ceremony
Remembrance
Date
Group Date
Proposal
Wedding Anniversary
Date Celebration
Event
Seminar / Meetup
Music Recital
Exhibition
Filming (TV/Movie)
Other
Visit History
-- Visit History --
First visit
Second visit
Third visit
Four or more visits
Question 1
Kindly complete this form if you have any food allergies or dietary restrictions.
We will confirm the details on the day of your visit.
Question 2
Imperial Club members, please enter your membership number below.
Question 3
Req
We ask male customers to wear formal jackets.
Customers under the age of 10 are not allowed.
Questions for Reservation for the privatetable only <Breakfast>
Question 4
Req
If you would like to have the La Saison Breakfast, please choose from the egg dishes below. (Juice and tea will be provided on the day.) If you would like to order on the day, please select "Same-day order."
Continental breakfast
La Saison Breakfast "Fried Egg"
La Saison Breakfast "Scrambled Egg"
La Saison Breakfast "Plain Omelette"
Same-day orders
Questions for Reservation for the privatetable only <Breakfast>
Question 5
Req
以下よりメニューをお選びください。レセゾンブレックファストの場合、卵料理をお選びください。(ジュース・お茶は当日お伺いいたします。)
Continental breakfast
Les Saisons Breakfast (Fried Egg)
Les Saisons Breakfast (Scrambled Egg)
Les Saisons Breakfast (Plain Omelette)
Decide on the day
Questions for [Lunch] 4-course lunch consisting of an appetizer, fish, meat and dessert
Question 6
Req
Please note that due to the coronavirus and other circumstances, we may be forced to close or change our store hours in the future.
Questions for Lunch — Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry: 3PLATE (October 22–24)
Question 7
Req
Please note that discounts and special offers do not apply.
Questions for Lunch — Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry: 4PLATE (October 22–24)
Question 8
Req
Please note that discounts and special offers do not apply.
Questions for [Lunch · October 22–24] Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry 5PLATE
Question 9
Req
Please note that discounts and special offers do not apply.
Questions for Lunch (Oct 22–24): Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry — Seat only
Question 10
Req
Please note that discounts and special offers do not apply.
Questions for Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Lunch (for 4 to 6 Guests)
Question 11
Req
Please choose your dessert from the options below.
If you would like Crêpes Suzette, please make your reservation at least 3 days in advance.
If you would like Crêpes Suzette, please note that orders must be made for everyone in your group. Thank you for your understanding.
Course dessert
Change dessert to crepe suzette (reservation required 3 days in advance)
Questions for Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Lunch (7–12 guests)
Question 12
Req
The following menu is available during lunch hours.
If you would like Crêpes Suzette, please make your reservation at least 3 days in advance.
If you would like Crêpes Suzette, please note that orders must be made for everyone in your group. Thank you for your understanding.
Lunch (5PLATE ¥17,500)
Lunch (4PLATE ¥14,000)
Lunch(3PLATE ¥11,000)
LE MENU DE THIERRY (6-plates ¥50,000)
LE MENU DE THIERRY (5-plates ¥38,500)
LE MENU DE THIERRY (4-plaes ¥25,000)
Question 13
Req
Please choose your desired dessert.
Change dessert to crepe suzette (reservation required 3 days in advance)
Course dessert
Questions for [Lunch] 4-course lunch consisting of an appetizer, fish, meat and dessert
Question 14
Req
Please note that due to the coronavirus and other circumstances, we may be forced to close or change our store hours in the future.
Questions for [Dinner on March 5th] Les Saisons x Hirakawa Winery Collaboration Dinner
Question 15
Req
Please note that discounts and special offers do not apply.
Question 16
If you are an Imperial Club member, please enter your membership number.
Questions for Dinner (Oct 22–24): Chef Thierry Voisin × Chef Vincent Thierry — Seat only
Question 17
Req
Please note that discounts and special offers do not apply.
Questions for Weekday-Only Free Private Room Plan — Dinner (4–6 guests)
Question 18
Req
Please choose your dessert from the options below.
If you would like Crêpes Suzette, please make your reservation at least 3 days in advance.
If you would like Crêpes Suzette, please note that orders must be made for everyone in your group. Thank you for your understanding.
Course dessert
Change dessert to crepe suzette (reservation required 3 days in advance)
Questions for Private Room Free Plan (Weekdays Only) + Traditional Crêpe Suzette Dinner (7–12 guests)
Question 19
Req
The following menu is available during dinner hours.
If you would like to order Crepes Suzette, please make your reservation at least 3 days in advance.
If you would like to order Crepes Suzette, please note that orders must be made for everyone in your group. Thank you for your understanding.
LE MENU DE THIERRY (6 plates ¥50,000)
LE MENU DE THIERRY (5-plate ¥38,500)
LE MENU DE THIERRY (4-plate ¥25,000)
Question 20
Req
Please choose your desired dessert.
Change dessert to crepe suzette (reservation required 3 days in advance)
Course dessert
Requests
Guest Details
Login with
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Req
Mobile Phone
Req
Notify me via text message
We'll send you a text message in the following cases:
Right after you've placed your reservation
When the venue has accepted your reservation (if reservation confirmation is required)
Reminder one day before your reservation
Urgent contact regarding your reservation, such as venue closure due to weather, etc.
Email
Req
Make sure your email is correct!
Your booking confirmation will be sent here.
Create a TableCheck account
With a TableCheck account, you can access your reservation history and make repeat bookings.
Create Password
Req
Password is too short (minimum is 12 characters)
Password is too weak
Password must include at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol.
Password must not contain part of Email.
Password doesn't match Confirm Password
I confirm I've read the Message from Venue above
Receive offers from Les Saisons and related venues
By submitting this form, you agree to the
relevant terms and policies
.
Terms & Policies
TableCheck Terms of Service
TableCheck Privacy Policy
Next
Next
English
English
日本語
My Reservations
Help
Restaurant Search
For Restaurants