Help
English
English
日本語
My Reservations
Select a Venue
Chinese Restaurant SHI-EN - Hotel Italia Ken
RISTORANTE MARCO POLO - Hotel Italia Ken
Kappou Hotaru - Hotel Italia Ken
Sushi Ryubi - Hotel Italia Ken
Book at Chinese Restaurant SHI-EN - Hotel Italia Ken
Message from Venue
◎お電話でのご予約も承っております。
中国料理 SHI-EN TEL. 050-3200-0620
※インターネット予約でのお席がなくても、ご案内できる場合がございます。ぜひ、お気軽にお問い合わせください。
・4名以下の個室利用及び、9名様以上のご予約、下記で予約が取れない際は直接店舗までお問い合わせください。
・アレルゲン情報などに関するお問い合わせは店舗に直接ご連絡をお願いいたします。
・お席の指定につきましてはご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
・ご予約時間を30分過ぎてもご連絡が取れない場合、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます、遅れる場合は必ずご連絡をお願い致します。
・当日のキャンセルにつきましては、キャンセル料100%頂戴いたします。
※写真はイメージです。仕入れの状況により食材やメニューの一部を変更させていただく場合がございます。
I confirm I've read the Message from Venue above
-- Select Time --
-- Adults --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Children --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 years and under
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
3 years and under
Category
テーブル席
個室(4名以上)
Availability
Your selected time is unavailable. Please choose a different time.
Lunch
Dinner
Lunch
【Lunch】Book a Table
Select
【Lunch】Book a Table
Fine Print
※季節により内容が変わることがあります。
メニュー詳細はこちら≪
2,000円以上でのご予約の方のみご予約を承ります
Meals
Lunch
Seat Category
テーブル席
Read more
【11月〜】フカヒレ姿煮入り特別ランチコース「榮華」
¥ 8,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
【11月〜】フカヒレ姿煮入り特別ランチコース「榮華」
◆前菜の盛り合わせ
◆気仙沼産 フカヒレの姿煮
◆点心二種
◆エビとイカと春菊の炒め
◆牛肉と里芋の煮込み
◆エビと青梗菜のつゆそば
◆本日のデザート
Fine Print
※季節により内容が変わることがあります。
Valid Dates
Nov 01, 2025 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
【11月〜】贅沢ランチコース
¥ 4,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
【11月〜】贅沢ランチコース
◆前菜盛り合わせ
◆カブと干し貝柱のフカヒレスープ
◆点心二種
◆鮮魚と根菜の砂金仕立て
◆豚肉と雪菜の煮込み
◆シラスと大葉の炒飯
◆本日のデザート
Fine Print
※季節により内容が変わることがあります。
Valid Dates
Nov 01, 2025 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch
Order Limit
2 ~
Read more
チョイスコース 3,000円
¥ 3,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
チョイスコース 3,000円
Appetizer platter, soup, rice *Please choose from two types of steamed dim sum, spring rolls, wonton, or barbecued pork bun. *Please choose two of your favorite main dishes per group.
For details on the main menu, please click here.
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
ランチセット / 麺ランチセット 2,000円
¥ 2,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
1
2
3
4
5
6
7
8
ランチセット / 麺ランチセット 2,000円
Assorted special appetizers, soup, rice, dessert <Main dish> * Please choose your favorite main dish. Click here for details such as this month's recommended menu https://www.italiaken.com/restaurant/shien/menu/
Valid Dates
May 07, 2025 ~ Aug 12, 2025, Aug 16, 2025 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
アニバーサリーコース
大切な方との記念日に
¥ 12,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
アニバーサリーコース
大切な方との記念日に
アニバーサリーコース全7品
✳︎内容は料理長おまかせコースになります
Fine Print
※3日まで要予約
Valid Dates
Jun 01, 2025 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Lunch
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
Dinner
【Dinner】Book a Table
Select
【Dinner】Book a Table
Fine Print
※季節により内容が変わることがあります。
メニュー詳細はこちら≪
Valid Dates
Feb 10, 2023 ~ Sep 22, 2023, Sep 24, 2023 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
関副総料理長 特別コース
¥ 20,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
関副総料理長 特別コース
おまかせコース全9〜10品
Fine Print
※1週間前までに要予約
※1月ご利用予定の方はお電話にてお問い合わせ下さい
Valid Dates
Aug 01, 2025 ~ Dec 29, 2025, Feb 01 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
朱雀コース 10,000円
¥ 10,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
朱雀コース 10,000円
◆アミューズ
◆前菜
◆フカヒレスープ
◆点心三種
◆料理ニ品
◆麺・飯
◆デザート
Fine Print
※季節により内容が変わることがあります。
Valid Dates
Sep 24, 2023 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
青龍コース 7,000円
¥ 7,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
青龍コース 7,000円
◆前菜
◆スープ
◆点心三種
◆料理二品
◆麺・飯
◆デザート
Fine Print
※季節により内容が変わることがあります。
Valid Dates
Sep 24, 2023 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
アニバーサリーコース
大切な方との記念日に
¥ 12,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
アニバーサリーコース
大切な方との記念日に
アニバーサリーコース全7品
✳︎内容は料理長おまかせコースになります
Fine Print
※3日まで要予約
Valid Dates
Jun 01, 2025 ~
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
【1・2月】至高の饗宴シリーズー中国料理ー
冬の美味を味わう至福のひととき
¥ 15,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
【1・2月】至高の饗宴シリーズー中国料理ー
冬の美味を味わう至福のひととき
◆季節の特製前菜盛り合わせ
◆気仙沼産フカヒレと佐渡産毛ガニの壺煮込みスープ
◆真ふぐと春菊の春巻き
◆北海道産つぶ貝と鮑の中国式カルタファタ包み
◆にいがた和牛とふぐ白子の四川辛味ソース仕立て
◆ふぐ出汁入りリゾット炒飯 炭火で焼いたのどぐろを添えて
◆本日のデザート
Fine Print
※仕入れ状況により一部変更となる場合がございます
Valid Dates
Jan 01 ~ Feb 28
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
【1・2月】季節のコース 7,000円
¥ 7,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
【1・2月】季節のコース 7,000円
◆前菜盛り合わせ
◆春菊と白身魚スープ仕立て
◆点心三種
◆エビと百合根の塩味炒め
◆豚肉と雪菜の土鍋煮込み
◆スモークしたさばの炒飯
◆本日のデザート
Fine Print
※※仕入れ状況により料理内容は一部変更となる場合がございます。
※3日前までの要予約
Valid Dates
~ Feb 28
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
【1・2月】季節のコース 10,000円
¥ 10,000
(Svc & tax incl.)
-- Qty --
2
3
4
5
6
7
8
【1・2月】季節のコース 10,000円
◆本日のアミューズ
◆特製前菜の盛り合わせ
◆カブと干し貝柱のフカヒレスープ
◆春菊とホタテの炒め
◆皮付き豚バラの特製トンポーロー
◆しらすと高菜の炒飯
◆本日のデザート
Fine Print
※仕入れ状況により料理内容は一部変更となる場合がございます。
※3日前までの要予約
Valid Dates
~ Feb 28
Days
M, Tu, W, F, Sa, Su, Hol
Meals
Dinner
Order Limit
2 ~
Seat Category
テーブル席, 個室(4名以上)
Read more
Requests
Purpose
-- Purpose --
Birthday
Birthday (Self)
Birthday (Friend)
Birthday (Couple)
Birthday (Spouse)
Birthday (Family)
Friends / Group
Women's Group
Welcome / Farewell (Friends)
Holiday Party (Friends)
Alumni / Reunion
Wedding Reception
Travel / Tourism
Business
Team Drinks / Meal
Welcome / Farewell (Business)
Holiday Party (Business)
Family
Family Celebration
Baby Event
Kids Event
Family Intro
Engagement Ceremony
Remembrance
Date
Group Date
Proposal
Wedding Anniversary
Date Celebration
Event
Seminar / Meetup
Music Recital
Exhibition
Filming (TV/Movie)
Other
Question 1
If you have any food allergies, please specify in the requested field.
Questions for 【Lunch】Book a Table
Question 2
+¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for 【11月〜】フカヒレ姿煮入り特別ランチコース「榮華」
Question 3
プラス¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容ををご記入ください。
例:「HappyBirthday○○(名前)」
例:「HappAnniversary」
Questions for 【11月〜】贅沢ランチコース
Question 4
プラス¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for チョイスコース 3,000円
Question 5
Please fill in the dim sum. Example: 1 steamed dim sum, 2 barbecued pork buns
Question 6
A dessert plate can be prepared for an additional 1,500 yen. Please enter the message you would like to include. Example: "Happy birthday XX (name)" Example: "Happy Birthday XX (name)" Example: "Happy Anniversary"
Questions for ランチセット / 麺ランチセット 2,000円
Question 7
お料理名の記入をお願いいたします。
例:酢豚2つ、エビチリ1つ、ワンタン麺1つ
Question 8
+1,500円でデザートプレートの用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例 : 「Happybirthday 〇〇(名前)」
例 : 「お誕生日おめでとう〇〇(名前)」
例 : 「HappyAnniversary」
Questions for アニバーサリーコース
Question 9
デザートプレート
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for 【Dinner】Book a Table
Question 10
+¥1,500でデザートプレートの用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for 関副総料理長 特別コース
Question 11
+¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for 朱雀コース 10,000円
Question 12
+¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for 青龍コース 7,000円
Question 13
+¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for アニバーサリーコース
Question 14
デザートプレート
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for 【1・2月】至高の饗宴シリーズー中国料理ー
Question 15
+¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for 【1・2月】季節のコース 7,000円
Question 16
+¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Questions for 【1・2月】季節のコース 10,000円
Question 17
+¥1,500でデザートプレートのご用意が可能でございます。
メッセージ内容等をご記入ください。
例:「Happy Birthday 〇〇(名前)」
例:「Happy Anniversary 」など
Requests
Guest Details
Login with
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Req
Mobile Phone
Req
Notify me via text message
We'll send you a text message in the following cases:
Right after you've placed your reservation
When the venue has accepted your reservation (if reservation confirmation is required)
Reminder one day before your reservation
Urgent contact regarding your reservation, such as venue closure due to weather, etc.
Email
Req
Make sure your email is correct!
Your booking confirmation will be sent here.
Create a TableCheck account
With a TableCheck account, you can access your reservation history and make repeat bookings.
Create Password
Req
Password is too short (minimum is 12 characters)
Password is too weak
Password must include at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol.
Password must not contain part of Email.
Password doesn't match Confirm Password
I confirm I've read the Message from Venue above
Receive offers from Hotel Italia Ken
By submitting this form, you agree to the
relevant terms and policies
.
Terms & Policies
Chinese Restaurant SHI-EN - Hotel Italia Ken Privacy Policy
TableCheck Terms of Service
TableCheck Privacy Policy
TableCheck Payment Policy
Next
Next
English
English
日本語
My Reservations
Help
Restaurant Search
For Restaurants