Book at Teppanyaki Grill Tajima - KOBE PORTOPIA HOTEL

▶Please note that it may not always be possible for us to meet your seating requests.
▶To greater ensure the quality of your dining experience, please let us know if you have any food allergies or restrictions.
▶Please inquire by phone for a reservation of a party of more than 7.
▶Please note that online limited plans can not be used in conjunction with other benefits / discounts.
　Photos are images only. The menu items may change without prior notice depending on the supply and seasonal conditions.
▶Tables may be available even if reservations cannot be booked online so kindly contact us by telephone to confirm.
▶If you fail to come within 15 minutes after your reservation time, your reservation may be cancelled unless changed. “Cancellation Fees” if you cancel within the indicated period.
If you want to Change your reservation or Cancel, Please contact the Restaurant directly.
☎　078-303-5203
12 years and under
3 years and under
【Dinner】Reserve a table
豊富なアラカルトメニューやコースから当日お好きなものをご注文いただけます。
詳細はこちらから
【Dinner】Reserve a table
Valid Dates
~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Dinner
Read More
【Lunch】Reserve a table
豊富なアラカルトメニューやコースから当日お好きなものをご注文いただけます。
詳細はこちらから
【Lunch】Reserve a table
Valid Dates
~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch
Read More
アニバーサリープランA
シェフが目の前で焼きあげる、黒毛和牛や海の幸、季節の野菜を使い、フレンチテイストを盛り込んだお祝いのコースをご用意。アミューズ、スープ、季節の魚を使ったお祝いの一皿、サラダ、黒毛和牛フィレ40ｇとロース60ｇの食べ比べ、焼き野菜、ご飯、赤だし、デザート、コーヒーまでのフルコースをお愉しみください。
¥ 12,500 (Svc & Tax Incl.)
Fine Print
個室利用料金 無料（8～12名）・記念スナップ写真撮影（1グループ1枚）・ミニブーケプレゼント・※その他オプションもございます 詳細はこちらから
・アミューズ・スープ
・料理長から季節の魚を使ったお祝いの一皿
・サラダ
・黒毛和牛フィレ40ｇ と 黒毛和牛ロース60ｇの食べ比べ
・焼き野菜
・ご飯　赤だし　香のもの
・デザート・コーヒー
How to Redeem
※メニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
※写真はイメージです
※別途サービス料（10％）を加算させていただきます
Valid Dates
~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
8 ~
Read More
アニバーサリープランB
¥ 18,000 (Svc & Tax Incl.)
Fine Print
個室利用料金 無料（8～12名）・記念スナップ写真撮影（1グループ1枚）・ミニブーケプレゼント・※その他オプションもございます 詳細はこちらから
・アミューズ
・鮑を使った一品
・料理長からのお祝いの一皿
・サラダ
・特撰黒毛和牛フィレ40ｇ と 特撰黒毛和牛ロース60ｇの食べ比べ
・焼き野菜
・ご飯　赤だし　香のもの
・デザート・コーヒー
How to Redeem
※メニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
※写真はイメージです
※別途サービス料（10％）を加算させていただきます
Valid Dates
~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
8 ~
Read More
【LUNCH】　～VERT～
【LUNCH】　～VERT～
¥ 3,080 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Kuroge Wagyu beef steak or Kuroge Wagyu beef hamburg main! Salad, 6 items with dessert
Fine Print
・Appetizer
・Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef Round Steak 80ｇ
or 　Japanese Kuroge Hamburger Steak 130g
・Grilled Vegetables
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch
Read More
【ランチ】公式HP限定 ワンドリンク付ビオレコース
ホテル公式HPからのご予約で、お得なワンドリンク付のランチコースをご用意いたしました
【ランチ】公式HP限定 ワンドリンク付ビオレコース
¥ 6,380
⇒
¥ 4,950 (Svc Excl. / Tax Incl.)
・アミューズとかわいいスープ盛り合わせ・サラダ
・黒毛和牛と野菜の鉄板焼き
（黒毛和牛ロース 90ｇ または 黒毛和牛フィレ 80ｇ）
・ご飯 ・赤だし・香のもの
・デザート・コーヒー

ワンドリンク付（当日、下記の中からひとつお選びいただけます）
・生ビール
・グラスワイン（赤・白）
・焼酎（芋・麦）
・ソフトドリンク（オレンジ、アップル、グレープフルーツ、ジンジャーエール、コーラ、ウーロン茶）
How to Redeem
※ほっと・ホットクーポンはご利用いただけません
※メニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
※写真はイメージです
※別途サービス料（10％）を加算させていただきます
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch
Read More
【LUNCH】～VIOLET～
【LUNCH】～VIOLET～
¥ 4,950 (Svc Excl. / Tax Incl.)
You can choose your favorite meat from loin and fillet
Fine Print
・Appetizer and a Mini-Soup
・Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef and Vegetables
・Beef Loin　90g or Filet　80g
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch
Read More
【LUNCH】～NOIR～
【LUNCH】～NOIR～
¥ 4,950 (Svc Excl. / Tax Incl.)
A course full of volume. Rice or garlic rice can be served as well!
Fine Print
・Appetizer
・Grilled Vegetables or Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef Round Steak 150ｇ
・Rice or Garlic Rice
・Akadashi Miso Soup・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch
Read More
【LUNCH】～QUATRE　SAISONS～
【LUNCH】～QUATRE　SAISONS～
¥ 6,600 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Choose your choice from the three meat parts (fillet, loin, peach)!
Fine Print
・Appetizer and a Mini-Soup
・Seasonal Fish Dish
・Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef and Vegetables
（Beef Loin 90g　or Filet 80g or Round Steak 150 g）
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch
Read More
【LUNCH】～LA MER BLEUE～
【LUNCH】～LA MER BLEUE～
¥ 6,600 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Seafood teppanyaki course
Fine Print
・Appetizer and a Mini-Soup
・Seasonal Fish Dish
・Salad
・Teppan-grilled　Vegetables
・Sole, Scallop
・Rice・Akadashi Miso Soup・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch
Read More
【ランチ＆ディナー】公式HP限定メニュー
We have prepared a special menu with a special reservation from the hotel official website
【ランチ＆ディナー】公式HP限定メニュー
¥ 10,450 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Fine Print
・Ａｐｐｅｔｉｚｅｒ（iberian ham）
・Japanese Rockfish & Braised Spring Vegetables
・Sautéed White Asparagus & Chicken with Chorizo & Egg Yolk Sauce
・Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef and Vegetables
（Filet　50g and Beef Loin 70ｇ）
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert　
・Coffee
How to Redeem
A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Read More
【ランチ】糖質制限コース【糖質合計】32.3g
食事療法が必要な糖尿病の方も、家族や仲間と同じ美味しい料理をしっかり楽しんでいただきたい。そんな想いを込めて、血糖値があがりにくい「糖質制限メニュー」をご用意いたしました。
【ランチ】糖質制限コース【糖質合計】32.3g
¥ 5,500 (Svc Excl. / Tax Incl.)
1食あたり糖質量20g～40gのコース料理。糖質の低いお肉は、グラム数を増やすことも可能です。
Fine Print
メニュー内容はこちら
How to Redeem
※メニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
※写真はイメージです
※別途サービス料（10％）を加算させていただきます
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch
Read More
[Dinner] Kobe beef special course
☆ Limited time 20% OFF ☆ Until February 29. Please take this opportunity to enjoy Kobe Beef Compare!
[Dinner] Kobe beef special course
¥ 11,000 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Fine Print
Amuse, soup, salad, Kobe beef loin 50g and Kobe beef peach meat 70g comparison, Teppanyaki vegetables, rice, red broth, incense, dessert, coffee
How to Redeem
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients
* Photos are for illustration purposes
* Service charge (10%) will be added separately
Valid Dates
~ Feb 23, Feb 25 ~ Feb 29
Meals
Lunch, Dinner
Read More
【Weekday Limited Dinner】 Cattle Saison ~ Four Seasons
We will also sell lunch menu Cattle Saison - Four Seasons　(7,128 yen tax and service charge included) on weekdays from 5:30 p.m. to 6:00 p.m. For visitors only and for dinner time.
【Weekday Limited Dinner】 Cattle Saison ~ Four Seasons
¥ 7,260 (Svc & Tax Incl.)
Fine Print
Appetizer and a Mini-Soup
・Seasonal Fish Dish
・Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef and Vegetables
（Beef Loin 90g　or Filet 80g or Round Steak 150 g）
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Days
M, Tu, W, Th, F
Meals
Dinner
Read More
【DINNER】～ AWAJI ～
Please eat loaf meat and lamp meat and compare it
【DINNER】～ AWAJI ～
¥ 7,700 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Fine Print
・Appetizer and a Mini-Soup
・Salad
・Blackhair Wagyu Loin and Rump Cut and Vegetables
(60 g of each to taste and compare)
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Read More
【DINNER】～SHIOSAI～
【DINNER】～SHIOSAI～
¥ 8,800 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Seafood teppanyaki course
Fine Print
・Appetizer
・Cutlassfish with Oregano-Mushroom Butter Sauce
・Salad
・Teppan-grilled Vegetables
・Japanese Prawn, Scallop, Fish of the Day
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Read More
【DINNER】 ～ HARIMA ～
【DINNER】 ～ HARIMA ～
¥ 8,800 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Please choose a loin or fillet, whichever you like
Fine Print
・Appetizer
・Soup of the Day
・Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef and Vegetables
（Beef Loin　130ｇ or Filet　100g）
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Read More
【DINNER】～TANBA～
【DINNER】～TANBA～
¥ 10,450 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Choose hors doeuvres! Please choose your favorite hors d'oeuvres of 2 items.
Fine Print
・Appetizer
・Peking Duck with Pork Belly & Foie Gras
　Or
Cutlassfish with Oregano-Mushroom Butter Sauce
・Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef and Vegetables
（Beef Loin　130g or　 Filet　100g）
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Read More
【DINNER】～KOBE～
【DINNER】～KOBE～
¥ 27,500 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Please enjoy the chef's skill which judges car prawns and abalone on iron plate, mainly with Kobe Beef which Japan boasts of the world
Fine Print
・Appetizer
・Lobster with Tomato-Sweet Chili Sauce
・Grilled Abalone
・Salad
・Grilled Kobe Beef Loin 100g and Vegetables
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert　　
・ Coffee
How to Redeem
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Read More
[Dinner] Kobe beef special course
Please enjoy a comparison of Kobe beef loin and Kobe beef thighs
[Dinner] Kobe beef special course
¥ 13,750 (Svc Excl. / Tax Incl.)
Fine Print
Amuse, soup, salad, Kobe beef loin 50g and Kobe beef peach meat 70g comparison, Teppanyaki vegetables, rice, red broth, incense, dessert, coffee
How to Redeem
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients
* Photos are for illustration purposes
* Service charge (10%) will be added separately
Valid Dates
~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Read More
【ディナー】糖質制限コース【糖質合計】32.3g
食事療法が必要な糖尿病の方も、家族や仲間と同じ美味しい料理をしっかり楽しんでいただきたい。そんな想いを込めて、血糖値があがりにくい「糖質制限メニュー」をご用意いたしました。
【ディナー】糖質制限コース【糖質合計】32.3g
¥ 11,550 (Svc Excl. / Tax Incl.)
1食あたり糖質量20g～40gのコース料理。糖質の低いお肉は、グラム数を増やすことも可能です。
Fine Print
メニュー内容はこちら
How to Redeem
※メニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
※写真はイメージです
※別途サービス料（10％）を加算させていただきます
Valid Dates
Oct 01, 2019 ~ Feb 23, Feb 25 ~
Meals
Lunch, Dinner
Read More
[Lunch or Dinner] Hokkaido Gourmet Fair
食材の宝庫 北海道の豊かな恵みをつかったお料理を目の前の鉄板で仕上げるシェフの手さばきもお楽しみください。
[Lunch or Dinner] Hokkaido Gourmet Fair
¥ 15,730 (Svc & Tax Incl.)
Fine Print
・ Amuse ・ Hokkaido potato galette Seafood cream sauce ・ Furano wagyu beef roasted with horseradish sauce Dessert coffee with cream cheese and caramel
How to Redeem
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients
* Photos are for illustrative purposes only.
Valid Dates
Nov 01, 2019 ~ Dec 30, 2019
Meals
Lunch, Dinner
Read More
[Lunch & Dinner] ◆Opening 40 years◆Kobe beef exhaustive pair course
To commemorate the 40th anniversary of its opening, we have prepared a special menu of Kobe beef. Please enjoy Kobe beef pepper roast beef, Kobe beef thigh meat and Kobe beef loin meat teppanyaki at this opportunity!
[Lunch & Dinner] ◆Opening 40 years◆Kobe beef exhaustive pair course
¥ 19,500 (Svc & Tax Incl.)
Fine Print
・ Amuse
・ Kobe beef and foie gras cabbage falco cocot soup
・ Kobe beef chili pepper roast beef salad
・ 50g of Kobe beef loin and 50g of Kobe beef thigh meat
・ Baked vegetables
・ Kobe beef Chazuke / Incense / Boiled in Kobe beef
・ Dessert / Coffee
How to Redeem
※ We accept from two people
※ Menu contents may be changed by arrival of ingredients
※ Photo is image
Valid Dates
Mar 01 ~ May 10
Meals
Lunch, Dinner
Order Limit
2 ~ 2
Read More
[Lunch] ◆Opening 40 years◆thank-you lunch course
We have prepared a special lunch course with gratitude for the 40 years since its opening.
[Lunch] ◆Opening 40 years◆thank-you lunch course
¥ 3,900 (Svc & Tax Incl.)
Fine Print
・ Amuse / Soup ・ Shirasagi salmon dish ・ Salad ・ Kuroge Wagyu Thigh 70g ・ Grilled vegetables ・ Rice / Red soup / Scented thing ・ Dessert / Coffee
How to Redeem
* Menu contents may be changed depending on the availability of ingredients.
* Photo is image
Valid Dates
Mar 01 ~ May 10
Meals
Lunch
Read More

Requests

Will you join the Hotel's Point Card (OVAL Point Card)?

Guest Details

Password is too short (minimum is 6 characters)
Password is too weak
Password doesn't match confirmation
 Go Back
Your reservation is not complete until it is confirmed on the next page.