Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
cuisine chinoise "Sairyu"
Pastry Shop "Dorer"
All Day Dining "Compass"
Lobby Lounge "Seawind"
Sky Lounge "Bay View"
cuisine japonaise "Konohana"
Teppanyaki "Sagami"
3F Main Bar「Bay・West」/ Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Réserver à cuisine chinoise "Sairyu" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Message du commerçant
■A propos de la carte - Selon les conditions d'achat, certains plats peuvent évoluer, voire leur contenu et leur présentation. Veuillez noter. ■Frais d'annulation - 100 % seront facturés en cas d'annulation le jour même. ・100 % seront facturés même si vous ne nous contactez pas et ne vous présentez pas. ■Lors de votre réservation, veuillez vérifier les termes et conditions de chaque plan. ■Le montant affiché comprend les taxes et les frais de service. [Réservation générale du restaurant] 045-411-1188 (10h00-19h00) [Restaurant chinois "Sairyu"] 045-411-1144 (10h30-21h00)
★☆★ Assurez-vous de sélectionner <Nombre de personnes> <Date> <Heure> avant de visualiser. ★☆★ Pour connaître les dernières disponibilités, entrez le « Nombre de personnes » et la « Quantité » de votre forfait souhaité, puis cliquez sur le calendrier. . Veuillez confirmer.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 ans et moins
Catégorie
Tout
個室
ホール席
テイクアウト
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Cours
ドリンクオプション
Cours
クリスマスディナーコース【12/20~12/25】
~ご家族、ご友人そして大切な方々と、心に残る特別なひとときを中国料理「彩龍」で~
こだわりの食材と広東料理の技が織りなすコース料理を、「彩龍」のぬくもりある空間でご堪能ください。
¥ 23 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
クリスマスディナーコース【12/20~12/25】
~ご家族、ご友人そして大切な方々と、心に残る特別なひとときを中国料理「彩龍」で~
こだわりの食材と広東料理の技が織りなすコース料理を、「彩龍」のぬくもりある空間でご堪能ください。
期間:2025/12/20(土)~12/25(木)
■メニュー例
・香港焼き物入りクリスマス前菜
・海のコラーゲンの姿煮 上海蟹味噌仕立て
・山口県産「長州黒かしわ鶏」の香味揚げ
・海鮮と契約農家「中台菜園」よりシェフこだわりの国産中国野菜の炒め
・黒毛和牛の黒胡椒ソース強火炒め
・上海蟹入り餡かけのおこげ
・彩龍特製ブリュレとクリスマス香港スイーツ
Petits caractères
*L'image est uniquement à des fins d'illustration. *Veuillez noter que le contenu et la présentation peuvent changer en fonction de la situation d'achat. *Si vous souhaitez modifier les détails de votre réservation, veuillez nous contacter au plus tard la veille. Si vous modifiez le nombre de personnes ce jour-là, le coût de la nourriture vous sera facturé en fonction du nombre de personnes annulant. *Les réservations en ligne peuvent être effectuées pour un maximum de 8 personnes (jusqu'à 4 personnes par table). Si vous souhaitez effectuer une réservation pour plus de personnes, veuillez nous contacter directement par téléphone pour connaître la dernière disponibilité des sièges.
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Jours
l, ma, me, j, s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~ 8
Catégorie de Siège
ホール席
Lire la suite
ドリンクオプション
ソムリエ厳選 ワインセット(2グラス)
お好きな組み合わせで2杯お選びいただけるクリスマスコースと相性の良いワインセットです。
¥ 5 000
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ソムリエ厳選 ワインセット(2グラス)
お好きな組み合わせで2杯お選びいただけるクリスマスコースと相性の良いワインセットです。
▼Vous pouvez choisir 3 verres de vin dans la liste ci-dessous.
---------------------------------------------------------------------
1. Verre à vin mousseux (100 ml) Casillero Del Diablo Devil's Brut
Vin mousseux de l'un des principaux domaines viticoles du Chili, également connu sous le nom de « Cave du Diable ». Il est principalement élaboré à partir de Chardonnay et présente un goût sec bien équilibré avec une acidité rafraîchissante.
2. Verre à vin non pasteurisé Shaoxing Laojiu 10 ans (100 ml)
Un pur chef-d'œuvre provenant directement du pot de Shaoxing sans aucun traitement. L'arôme peut être apprécié de préférence pur.
3. Verre à vin blanc (100 ml) Y by Yoshiki Chardonnay « Encore » Californie 2022
4. Verre à vin rouge (100 ml) Y by Yoshiki Cabernet Sauvignon « Encore » Californie 2022
5. Verre à vin rosé (100 ml) Y by Yoshiki Rose Californie 2023
« Y by Yoshiki » est une collaboration entre l'artiste japonais YOSHIKI et le vigneron de la Napa Valley Rob Mondavi Jr. Le Chardonnay et le Cabernet Sauvignon étaient si populaires qu'ils ont été commercialisés deux fois dans le même millésime, d'où le nom « Encore ». Nous proposerons au total trois types de vins, dont le vin rosé, qui est devenu de plus en plus populaire dans le monde entier ces dernières années. --------------------------------------------------------------------------
Petits caractères
*Ce plan ne peut pas être appliqué seul.
Comment échanger
*L'image est à titre indicatif seulement.
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Jours
l, ma, me, j, s, d, fêt
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
ホール席
Lire la suite
ソムリエ厳選 ワインセット(3グラス)
お好きな組み合わせで3杯お選びいただけるクリスマスコースと相性の良いワインセットです。
¥ 8 000
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ソムリエ厳選 ワインセット(3グラス)
お好きな組み合わせで3杯お選びいただけるクリスマスコースと相性の良いワインセットです。
期間:2025/12/20(土)~12/25(木) ディナータイム
▼下記より、お好きなお飲み物を3杯お選びいただけます。
---------------------------------------------------------------------
1.モエ・シャンドン
2. Y By Yoshiki シャルドネ(白)
3. Y By Yoshikiカベルネ・ソーヴィニョン(赤)
4. 紹興酒10年甕出し
-----------------------------------------------------------------------
Petits caractères
*Ce plan ne peut pas être appliqué seul.
Comment échanger
*L'image est à titre indicatif seulement.
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Jours
l, ma, me, j, s, d, fêt
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
ホール席
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question
Req
[Notes concernant les allergies alimentaires au restaurant] - Nous vérifions les ingrédients utilisés sur la base des informations de nos fournisseurs et fabricants, mais il n'est pas possible d'empêcher complètement l'inclusion d'allergènes. ・Nous nettoyons les ustensiles de cuisine après chaque repas, mais nous utilisons les mêmes ustensiles que pour les autres éléments du menu. De plus, comme les aliments sont préparés dans la même cuisine que les autres éléments du menu, il est possible que des traces d’allergènes soient mélangées pendant le processus de cuisson. ・Si vous vous renseignez à l'avance, nous vous fournirons des informations sur les 28 ingrédients spécifiques contenus dans les plats. Veuillez noter que nous ne pourrons pas répondre aux demandes spéciales car nous accordons la priorité à la sécurité de nos clients. Après avoir confirmé les informations ci-dessus, votre décision finale est de procéder à votre réservation. ●Veuillez noter que nous ne pourrons pas répondre à vos allergies alimentaires même si vous les mentionnez dans la section demande.
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de cuisine chinoise "Sairyu" et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants