Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à Grill Restaurant MASAN/ Hewitt Resort Naha
Message du commerçant
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶11名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶営業時間:18:00~21:30(L/O21:00) 火曜日定休日
▶団体・BBQ・パーティプランご希望のお客様はお電話にてお問合せください:098-943-8350
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
-- Seniors --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
65 ans et plus
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
6 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
【ディナー】お席のみのご予約
The hotel's 13th floor grill restaurant offers a la carte dishes made with local ingredients and juicy grilled meats.
¥ 0
(TTC)
Sélectionner
【ディナー】お席のみのご予約
The hotel's 13th floor grill restaurant offers a la carte dishes made with local ingredients and juicy grilled meats.
A la carte meals are available. Please choose your menu on the day.
[Salad]
■Chef's Salad ¥1,000
■Grilled Caesar Salad ¥1,400
■Tomato and Avocado Salad ¥1,000
[Side Dish]
■Local Fresh Fish Carpaccio ¥1,500
■Spanish Prosciutto and Fruit Jelly ¥1,100
■Basil Garlic Toast ¥850
■Roasted Camembert Cheese ¥1,200
■Steamed Shellfish in White Wine ¥2,000
■Tandoori Chicken Wings ¥1,300
■Garlic Shrimp ¥1,500
■Shikuwasa-Flavored Fried Chicken ¥1,500
■French Fries ¥600
■Fried Onions ¥600
[Seafood]
■Seafood BBQ Platter ¥2,600
■ Swordfish Confit with Citrus Flavor ¥1,500
■ Fried Shrimp ¥2,300
[Meat Grill & Steak]
■ US Rib Loin 200g/300g ¥4,000/¥5,500
■ Agu Pork Sausage (2 pieces) ¥2,000
■ Teppan Wagyu Beef Hamburger ¥3,000
■ Island Pork Loin Cutlet ¥2,500
■ Delicious Chicken ¥2,400
[Rice & Bread]
■ Beef Pilaf ¥1,800
■ Beef and Vegetable Black Curry ¥2,200
■ Seafood Paella ¥3,200
■ Bread/Rice ¥500
[Dessert]
■Today's Dessert ¥900
■Today's Ice Cream ¥400
■Today's Sorbet ¥400
A variety of drinks are also available.
*The above prices include consumption tax.
*Please note that the menu may change depending on the season and availability.
Petits caractères
[Business Hours] 6:00 PM - 9:30 PM (L.O. 9:00 PM)
*Closed on Tuesdays.
*Parking is free for 3 hours when dining in for dinner.
*Parking is available on a first-come, first-served basis.
*If the parking lot is full, you may be directed to a nearby coin parking lot (customer's expense).
Dates de validité
25 sept. 2025 ~ 23 déc. 2025, 26 déc. 2025 ~ 31 déc.
Jours
l, me, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~
Lire la suite
Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
[Reopening on April 4th] An all-you-can-eat lunch buffet with no time limit! Enjoy your lunchtime on the top floor of the hotel. *Reservations accepted until 1:00 PM on the day.
¥ 3 300
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
[Reopening on April 4th] An all-you-can-eat lunch buffet with no time limit! Enjoy your lunchtime on the top floor of the hotel. *Reservations accepted until 1:00 PM on the day.
[Main Dish] *Selection Required
*Children will receive a mini-sized main dish.
[Meat Dish] *Selection Required Adult ¥3,000 / Child ¥1,500
■Domestic Beef Steak (Mustard Sauce)
■Roasted Lamb Loin with Basilic Sauce and Lyonnaise Potatoes *Available while supplies last
[Buffet Menu]
・7 Appetizers
・11 Salad Bar Items / 3 Dressings
・Soup of the Day
・3 Hot Dishes
・Hewitt Resort Special Curry
[Dessert]
・7 Types of Gateau & Mousse
・Jelly
・4 Ice Cream Types
・Mini Sata Andagi / Donuts
・Soft Drinks / Coffee / Tea
*Menu items may change depending on availability.
★One preschool child per adult is invited free of charge♪ (*Please share the child's portion with the adult.)
*Closed on Tuesdays.
Petits caractères
【開店】11:30 お料理下げ14:00 【閉店】14:30
※火曜日は定休日となっております。
※席の指定はできません。予めご了承ください。
※予告なく提供方法や営業日、営業時間、料理内容が変更になる可能性があります。
※他割引・他サービスとの併用不可。
※予約の日程変更、人数の増減がある際は期間内に予約の取り直しをお願い致します。
※5名様以上でご予約ご希望のお客様はお手数ですが同じお名前で新規のご予約をお願い致します。
※駐車場15:00時まで無料(15:00時以上ご利用の場合:330円/1時間)
※満車の場合近隣のコインパーキングのご案内となります(お客様のご負担となります、予めご了承ください)
Dates de validité
04 avr. ~ 31 juil.
Jours
l, me, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
[Reopening on April 4th] An all-you-can-eat lunch buffet with no time limit! Enjoy your lunchtime on the top floor of the hotel. *Reservations accepted until 1:00 PM on the day.
¥ 1 650
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
[Reopening on April 4th] An all-you-can-eat lunch buffet with no time limit! Enjoy your lunchtime on the top floor of the hotel. *Reservations accepted until 1:00 PM on the day.
[Main Dish] *Selection Required
*Children will receive a mini-sized main dish.
[Meat Dish] *Selection Required Adult ¥3,000 / Child ¥1,500
■Domestic Beef Steak (Mustard Sauce)
■Roasted Lamb Loin with Basilic Sauce and Lyonnaise Potatoes *Available while supplies last
[Buffet Menu]
・7 Appetizers
・11 Salad Bar Items / 3 Dressings
・Soup of the Day
・3 Hot Dishes
・Hewitt Resort Special Curry
[Dessert]
・7 Types of Gateau & Mousse
・Jelly
・4 Ice Cream Types
・Mini Sata Andagi / Donuts
・Soft Drinks / Coffee / Tea
*Menu items may change depending on availability.
★One preschool child per adult is invited free of charge♪ (*Please share the child's portion with the adult.)
*Closed on Tuesdays.
Petits caractères
【開店】11:30 お料理下げ14:00 【閉店】14:30
※火曜日は定休日となっております。
※席の指定はできません。予めご了承ください。
※予告なく提供方法や営業日、営業時間、料理内容が変更になる可能性があります。
※他割引・他サービスとの併用不可。
※予約の日程変更、人数の増減がある際は期間内に予約の取り直しをお願い致します。
※5名様以上でご予約ご希望のお客様はお手数ですが同じお名前で新規のご予約をお願い致します。
※駐車場15:00時まで無料(15:00時以上ご利用の場合:330円/1時間)
※満車の場合近隣のコインパーキングのご案内となります(お客様のご負担となります、予めご了承ください)
Dates de validité
04 avr. ~ 31 juil.
Jours
l, me, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
[Reopening on April 4th] An all-you-can-eat lunch buffet with no time limit! Enjoy your lunchtime on the top floor of the hotel. *Reservations accepted until 1:00 PM on the day.
¥ 0
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
[Reopening on April 4th] An all-you-can-eat lunch buffet with no time limit! Enjoy your lunchtime on the top floor of the hotel. *Reservations accepted until 1:00 PM on the day.
[Main Dish] *Selection Required
*Children will receive a mini-sized main dish.
[Meat Dish] *Selection Required Adult ¥3,000 / Child ¥1,500
■Domestic Beef Steak (Mustard Sauce)
■Roasted Lamb Loin with Basilic Sauce and Lyonnaise Potatoes *Available while supplies last
[Buffet Menu]
・7 Appetizers
・11 Salad Bar Items / 3 Dressings
・Soup of the Day
・3 Hot Dishes
・Hewitt Resort Special Curry
[Dessert]
・7 Types of Gateau & Mousse
・Jelly
・4 Ice Cream Types
・Mini Sata Andagi / Donuts
・Soft Drinks / Coffee / Tea
*Menu items may change depending on availability.
★One preschool child per adult is invited free of charge♪ (*Please share the child's portion with the adult.)
*Closed on Tuesdays.
Petits caractères
【開店】11:30 お料理下げ14:00 【閉店】14:30
※火曜日は定休日となっております。
※席の指定はできません。予めご了承ください。
※予告なく提供方法や営業日、営業時間、料理内容が変更になる可能性があります。
※他割引・他サービスとの併用不可。
※予約の日程変更、人数の増減がある際は期間内に予約の取り直しをお願い致します。
※5名様以上でご予約ご希望のお客様はお手数ですが同じお名前で新規のご予約をお願い致します。
※駐車場15:00時まで無料(15:00時以上ご利用の場合:330円/1時間)
※満車の場合近隣のコインパーキングのご案内となります(お客様のご負担となります、予めご了承ください)
Dates de validité
04 avr. ~ 31 juil.
Jours
l, me, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Demandes
Numéro de chambre
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Questions sur 【ディナー】お席のみのご予約
Question 2
Do you have allergies?
Questions sur Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
Question 3
・アレルギーはありますか?
Question 4
・その他ご希望・ご質問等ありますか?【開店】11:30 お料理下げ14:00 【閉店】14:30
Questions sur Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
Question 5
・アレルギーはありますか?
Question 6
・その他ご希望・ご質問等ありますか?【開店】11:30 お料理下げ14:00 【閉店】14:30
Questions sur Top floor reward buffet with weekly grilled dishes [weekdays only, special menu items added each day!]
Question 7
・アレルギーはありますか?
Question 8
・その他ご希望・ご質問等ありますか?【開店】11:30 お料理下げ14:00 【閉店】14:30
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Comment souhaitez-vous être contacté ?
SMS
Aucun
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque l'établissement a accepté votre réservation (si une confirmation est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture de l'établissement en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Grill Restaurant MASAN/ Hewitt Resort Naha et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants