Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à La Terrace / Hotel New Grand
Message du commerçant
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶5名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶ドレスコードについて
タンクトップ、ビーチサンダル、ぞうりでのご入店はご遠慮いただいております。
▶消費税の計算上、レジでの精算の際に合計額が異なる場合がございます。
お電話でのお問合せ: 045-681-1841(ホテル代表)
◆食物アレルギーに関するご案内◆
当ホテルでは、食物アレルギーをお持ちのお客様が、ご家族、ご友人とご一緒にご宿泊、レストラン、婚礼、宴会においてお食事をお楽しみいただけますよう細心の注意をいたしておりますが、下記の点にご留意下さい。
ご用命の際は、ご予約時にご申告下さいますようお願い申し上げます。
詳細はこちらをご覧ください
<ご来店人数>・<日付>・<時間>を初めにご入力いただき、その後プランをご選択ください。プランが表示されない場合は販売がございません。
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Personnes --
1
2
3
4
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
薔薇のアフタヌーンティー <5/11~6/30>平日 お時間制限なし
2026年5月1日(金)~6月30日(火)までの期間、色鮮やかな“バラの庭園”をイメージした「薔薇のアフタヌーンティー」を販売します。
3層の華やかな味わいを重ねたミニパフェ仕立てのヴェリーヌや、真っ赤なグラサージュが目を引くバラ香るムース、ヘーゼルナッツやキャラメリゼしたアプリコットを美しく巻いたロールなど、多彩なバラ科の素材を使用した彩り綺麗な各種スイーツが勢揃いしました。
セイボリーは、日向夏のクリームチーズとラタトゥイユをブーケのようにアレンジした存在感ある一品や、ボローニャソーセージとポワロ―葱を使用したフレンチトースト風のキッシュなどをご用意しました。
好評のスコーンは、アールグレイと桃のスコーンとプレーンの2種類を、たっぷりのクロテッドクリームと桃のジャムでお召し上がりいただけます。
隣接するヨーロッパ調の庭園を眺めながら、美しいバラの庭園を愛でるように楽しむ心癒されるアフタヌーンティーを、おいしい紅茶とともにごゆっくりとご堪能ください。
¥ 7 590
(Sce & TTC)
Sélectionner
薔薇のアフタヌーンティー <5/11~6/30>平日 お時間制限なし
2026年5月1日(金)~6月30日(火)までの期間、色鮮やかな“バラの庭園”をイメージした「薔薇のアフタヌーンティー」を販売します。
3層の華やかな味わいを重ねたミニパフェ仕立てのヴェリーヌや、真っ赤なグラサージュが目を引くバラ香るムース、ヘーゼルナッツやキャラメリゼしたアプリコットを美しく巻いたロールなど、多彩なバラ科の素材を使用した彩り綺麗な各種スイーツが勢揃いしました。
セイボリーは、日向夏のクリームチーズとラタトゥイユをブーケのようにアレンジした存在感ある一品や、ボローニャソーセージとポワロ―葱を使用したフレンチトースト風のキッシュなどをご用意しました。
好評のスコーンは、アールグレイと桃のスコーンとプレーンの2種類を、たっぷりのクロテッドクリームと桃のジャムでお召し上がりいただけます。
隣接するヨーロッパ調の庭園を眺めながら、美しいバラの庭園を愛でるように楽しむ心癒されるアフタヌーンティーを、おいしい紅茶とともにごゆっくりとご堪能ください。
【メニュー内容】
■上段(スイーツ)
・薔薇とブラッドピーチ ココナッツのヴェリーヌ
・薔薇香るフランボワーズのムース
・ピスタチオとブラックベリーマカロン
・洋梨とアールグレイのボンボンショコラ
■中段(スイーツ)
・ヘーゼルナッツとキャラメルアプリコットロール
・アーモンドのディアマン風クッキー
・ショコラストロベリーカヌレ
■下段(セイボリー)
・日向夏の薔薇 彩り野菜のコルネ
・パンペルデュ・サレ フランボワーズ風味のキッシュ
・紫キャベツと梅のマリネ
■スコーン
・アールグレイと桃のスコーン
・プレーンスコーン
(桃ジャム・クロテッドクリーム)
<17:00以降のご利用特典>
季節限定の「バラのカクテル」または、「ノンアルコールカクテル」を1杯サービスします。
Dates de validité
11 mai. ~ 30 juin.
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Thé
Qté de commande
1 ~ 4
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
メッセージプレートのご希望は御座いますか。
無料プレート「Happy Birthday」もしくは「Happy Anniversary」
上記以外のメッセージは有料となります(379円)
【その他】へご記入くださいませ。文字数20文字以内。
※オリジナルメッセージプレートは3日前までのご注文にて承っております。
Non précisé
必要なし
Happy Birthday
Happy Anniversary
Autre
Question 2
Req
<For Guests with Allergies>
If you would like to request changes to ingredients due to allergies or other reasons, please check the following box and provide as much detail as possible.
① Specific allergens or ingredients you cannot eat
② Regarding ①, whether seasonings, broth, or extracts are acceptable
③ Number of people
(We generally only accommodate changes for guests with allergies. Thank you for your understanding.)
After your reservation is completed, we may contact you to confirm. If you are making a reservation within two days of your date of use, we apologize for the inconvenience, but please contact us directly by phone.
No allergy-friendly
Autre
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de La Terrace / Hotel New Grand et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants