Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à Masago
Message du commerçant
▶The grand menu is available for both lunch and dinner. For parties of 9 or more, please contact us by phone. Even if the private rooms are fully booked, we may be able to accommodate you in the dining room.
▶A 10% service charge will be added separately.
▶Please call us to inquire about special dishes for celebratory occasions such as Okuizome (first meal) and Shichi-Go-San (Shichi-Go-San).
▶If you are using the restaurant for a memorial service and have any requests for shadow meals or table arrangements, please feel free to contact us by phone.
▶Dinner is by reservation only. Please call the restaurant if you wish to make a reservation at the last minute. We may be able to accommodate your reservation.
For lunch, some menus are available for walk-in dining.
If you wish to make a reservation for parties of 13 or more, please contact us by phone.
▶Depending on reservation status and congestion, seating will be allocated by time as follows.
▶If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation may be canceled.
Please be sure to contact us if you will be arriving later than your reservation time.
▶Our cancellation policy is as follows:
Cancellation Fee: Cancellation on the day: 100% of the reserved course meal price
Cancellation the day before: 50% of the reserved course meal price
In addition to the above, for private reservations of 10 or more people, a 20% cancellation fee will be charged 5 days or more in advance.
▶Menu contents may change depending on ingredient availability.
▶We may contact you to confirm reservation details.
▶Affiliated parking is available (Park Avenue Parking). Please contact the restaurant for details and terms of use.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5 ans et moins
Catégorie
Counter
Private room
Dining zone
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Cours
グランドメニュー(個室)
ランチ(個室)
ランチ(ダイニング)
オプションメニュー
Cours
Special course using ingredients carefully selected by the chef
A special course recommended by our chef, made with luxuriously selected seasonal ingredients
¥ 33 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Special course using ingredients carefully selected by the chef
A special course recommended by our chef, made with luxuriously selected seasonal ingredients
<Course contents>
Appetizer, appetizer, first dish, soup, sashimi, grilled dish, palate rest, main dish, hot dish, main course (cooked rice), dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~ 11 août., 20 août. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
Counter
Lire la suite
Masago
This is our proud course, named after our restaurant. Please enjoy the taste of Kappo Masago's specialties.
¥ 22 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Masago
This is our proud course, named after our restaurant. Please enjoy the taste of Kappo Masago's specialties.
<Course contents>
Appetizer, appetizer, first dish, soup, sashimi, grilled dish, main dish, hot dish, main course (cooked rice), dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~ 19 déc., 26 déc. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
Counter
Lire la suite
Masago Course Christmas Limited Edition *Counter
A Christmas version of the popular Masago course. Enjoy the special flavors of Kappo Masago, including a glass of champagne.
¥ 22 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Masago Course Christmas Limited Edition *Counter
A Christmas version of the popular Masago course. Enjoy the special flavors of Kappo Masago, including a glass of champagne.
<Sample Course>
Appetizer, Main Dish, Soup, Sashimi, Grilled Dish, Main Course, Hot Dish, Main Dish, Dessert
*Photos are for illustrative purposes only.
*Course contents may change depending on availability.
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 6
Catégorie de Siège
Counter
Lire la suite
グランドメニュー(個室)
Special course using ingredients carefully selected by the chef
A special course recommended by the chef, made with luxuriously selected seasonal ingredients
¥ 33 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Special course using ingredients carefully selected by the chef
A special course recommended by the chef, made with luxuriously selected seasonal ingredients
<Course contents>
Appetizer, appetizer, first dish, soup, sashimi, grilled dish, palate rest, main dish, hot dish, main course (cooked rice), dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~ 11 août., 20 août. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
Masago
This is our proud course, named after our restaurant. Please enjoy the taste of Kappo Masago's specialties.
¥ 22 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Masago
This is our proud course, named after our restaurant. Please enjoy the taste of Kappo Masago's specialties.
<Course contents>
Appetizer, appetizer, first dish, soup, sashimi, grilled dish, main dish, hot dish, main course (cooked rice), dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~ 19 déc., 26 déc. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
Masago Course Christmas Limited Edition *Private room
A limited-edition Christmas version of the popular Masago course. Enjoy the carefully selected flavors of Kappo Masago, including a glass of champagne.
¥ 22 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Masago Course Christmas Limited Edition *Private room
A limited-edition Christmas version of the popular Masago course. Enjoy the carefully selected flavors of Kappo Masago, including a glass of champagne.
<Sample Course>
Appetizer, Main Dish, Soup, Sashimi, Grilled Dish, Main Course, Hot Dish, Main Dish, Dessert
*Photos are for illustrative purposes only.
*Course contents may change depending on availability.
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
Miyabi
This kaiseki course is perfect for entertaining clients or for important occasions with friends and family.
¥ 18 150
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Miyabi
This kaiseki course is perfect for entertaining clients or for important occasions with friends and family.
<Example of course>
Appetizer, Rice dish, Soup, Sushi, Hassun, Main dish, Hot dish, Main course (cooked rice), Dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
Zen special black-haired Wagyu beef with sea urchin shabu-shabu
For a meal with friends or precious time with family, the Zen course comes with a small pot of Masago's special black-haired wagyu beef and sea urchin shabu-shabu.
¥ 18 150
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Zen special black-haired Wagyu beef with sea urchin shabu-shabu
For a meal with friends or precious time with family, the Zen course comes with a small pot of Masago's special black-haired wagyu beef and sea urchin shabu-shabu.
<Example of course>
Appetizer, Hors d'oeuvre, Soup, Sashimi, Grilled dish, Main dish, Sea urchin shabu-shabu, Rice (cooked rice), Dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
Zen
This course is recommended for celebrations, funerals, business entertainment, and other dinner parties.
¥ 14 300
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Zen
This course is recommended for celebrations, funerals, business entertainment, and other dinner parties.
<Example of course>
Appetizer, Hors d'oeuvre, Soup, Sashimi, Grilled dish, Main dish, Meal (cooked rice), Dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
ランチ(個室)
Mai (Private room)
This course includes a bowl of soup stock, which Kappo Masago is proud of.
Please feel free to contact us by phone with any requests.
¥ 11 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Mai (Private room)
This course includes a bowl of soup stock, which Kappo Masago is proud of.
Please feel free to contact us by phone with any requests.
<Example of course>
Appetizer, Hors d'oeuvre, Soup, Sashimi, Grilled dish, Hot dish, Rice, Dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
華(はな) ※個室
This is a light course that does not include a bowl of soup.
Please feel free to contact us by phone if you have any requests.
¥ 7 700
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
華(はな) ※個室
This is a light course that does not include a bowl of soup.
Please feel free to contact us by phone if you have any requests.
<Course Contents>
Appetizer, hors d'oeuvre, sashimi, grilled dish, hot dish, meal (rice), dessert
*Course contents may change depending on the availability of ingredients.
Dates de validité
01 juil. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
Masago gozen *Private room
Masago Gozen Lunch (Private room for 2-8 people)
¥ 5 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Masago gozen *Private room
Masago Gozen Lunch (Private room for 2-8 people)
Enjoy a leisurely lunch in a private room (this plan is not available on weekends and holidays. You will be served in the dining area)
<Example course>
Appetizer, small dish, sashimi, grilled Japanese beef with miso on a magnolia leaf, hot dish, white fish with black vinegar sauce, meal (rice), dessert
*The photo is for illustrative purposes only.
*The course contents may change depending on the availability of ingredients.
Petits caractères
Please note that it will take approximately 30 minutes for the rice cooked in a pot to be prepared as it is cooked after the order is placed.
The lunch menu may change depending on what ingredients are available.
The photo is for illustrative purposes only.
Dates de validité
01 mar. 2024 ~ 25 avr., 10 mai. ~
Jours
me, j, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 8
Catégorie de Siège
Private room
Lire la suite
ランチ(ダイニング)
舞(まい) ※ダイニング
割烹まさご自慢の出汁を堪能いただける御椀付きコース。
リクエスト等につきましては、電話にてお気軽にご相談ください。
¥ 11 000
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
舞(まい) ※ダイニング
割烹まさご自慢の出汁を堪能いただける御椀付きコース。
リクエスト等につきましては、電話にてお気軽にご相談ください。
<コース例>
先付 前菜 御椀 御造り 焼物 温物 食事(白飯)甘味
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によってコース内容が変更になる場合がございます。
Petits caractères
ダイニング席のご案内となります。
Dates de validité
01 juil. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 12
Catégorie de Siège
Dining zone
Lire la suite
華(はな) ※ダイニング
御椀が付かない軽めのコースとなります。
リクエスト等につきましては、お電話にてお気軽にご相談ください。
¥ 7 700
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
華(はな) ※ダイニング
御椀が付かない軽めのコースとなります。
リクエスト等につきましては、お電話にてお気軽にご相談ください。
<コース例>
先付 前菜 御造り 焼物 温物 食事(白飯)甘味
※仕入れ状況によってコース内容が変更になる場合がございます。
Petits caractères
ダイニング席のご案内となります。
Dates de validité
01 juil. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 12
Catégorie de Siège
Dining zone
Lire la suite
Masago Gozen *Dining
彩り豊かなまさご御膳
¥ 5 500
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
Masago Gozen *Dining
彩り豊かなまさご御膳
<コース例>
先付 小鉢 御造り 和牛朴葉味噌焼き 温物 白身魚の黒酢餡掛け 食事(白飯)甘味
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によってコース内容が変更になる場合がございます。
Petits caractères
お食事の釜炊きご飯は、オーダー受付後に炊き込み調理を行う為、30分程お時間いただくことご了承ください。
Dates de validité
01 mar. ~ 25 avr., 10 mai. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 12
Catégorie de Siège
Dining zone
Lire la suite
おばんざい弁当(ダイニング・平日限定)
季節のおばんざいとお食事になります。写真はイメージです。
おばんざいは、日替わりでその時々の季節の食材を用いてお作り致します。
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
Sélectionner
おばんざい弁当(ダイニング・平日限定)
季節のおばんざいとお食事になります。写真はイメージです。
おばんざいは、日替わりでその時々の季節の食材を用いてお作り致します。
Dates de validité
02 avr. ~
Jours
me, j, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 8
Catégorie de Siège
Dining zone
Lire la suite
オプションメニュー
Accompagnement
Optional menu "Message dessert plate (with cake)"
We will prepare a dessert plate with your preferred message for birthdays, longevity celebrations, promotions, etc.
*Please let us know your desired message (approximately 20 characters).
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Accompagnement
Optional menu "Message dessert plate (with cake)"
We will prepare a dessert plate with your preferred message for birthdays, longevity celebrations, promotions, etc.
*Please let us know your desired message (approximately 20 characters).
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~
Catégorie de Siège
Counter, Private room
Lire la suite
Accompagnement
Optional menu "Dessert plate with message"
We will prepare a dessert plate with your preferred message for birthdays, longevity celebrations, promotions, etc.
*Please let us know your desired message (approximately 20 characters).
¥ 1 100
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Accompagnement
Optional menu "Dessert plate with message"
We will prepare a dessert plate with your preferred message for birthdays, longevity celebrations, promotions, etc.
*Please let us know your desired message (approximately 20 characters).
A dessert plate with fruit. Your message is central.
Dates de validité
01 mar. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~
Catégorie de Siège
Counter, Private room
Lire la suite
お子様膳(中学生以下)
安心してお召し上がりいただける材料を使っております。
¥ 5 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
お子様膳(中学生以下)
安心してお召し上がりいただける材料を使っております。
料理内容
先付、御造り、煮込みハンバーグ、天ぷら盛り合わせ、煮物
御飯 味噌汁 香の物 甘味
写真はイメージです。仕入状況によってメニュー内容が変更になることがございます。苦手な食材、アレルギー等がありましたら、ご予約時にお知らせください。
Petits caractères
中学生までのご提供とさせていただきます。
13歳以上のお子様でご利用になる場合、お手数ですが、大人の人数をお子様の人数を除いた数字でご登録ください(この人数で、通常コースのご予約になります)。お子様については、子供(12歳以下)の人数でご登録をお願いします。
Dates de validité
01 mar. ~ 27 avr., 10 mai. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 8
Catégorie de Siège
Dining zone, Private room
Lire la suite
お子様プレート(小学生以下)
まさご特製お子様ランチです。
※季節によって内容は変更になります。
¥ 1 650
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
お子様プレート(小学生以下)
まさご特製お子様ランチです。
※季節によって内容は変更になります。
【一例】
自家製ハンバーグ
季節フライ
自家製ミートソースパスタ
おにぎり
デザート
Petits caractères
小学生までのご提供とさせていただきます。
Dates de validité
01 mar. ~ 25 avr., 10 mai. ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 8
Catégorie de Siège
Dining zone, Private room
Lire la suite
Accompagnement
天然鯛のお頭(700g)
天然鯛のお頭(700g)
コース料理に追加にて承ります。
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
Accompagnement
天然鯛のお頭(700g)
天然鯛のお頭(700g)
コース料理に追加にて承ります。
Petits caractères
3日前までの要予約
Dates de validité
01 juil. ~
Jours
ma, me, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~ 3
Catégorie de Siège
Private room, Counter, Dining zone
Lire la suite
七五三お子様プレート(小学生以下)
お子様の健やかな成長を願い、七五三のお祝いにご利用ください。
¥ 3 300
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
七五三お子様プレート(小学生以下)
お子様の健やかな成長を願い、七五三のお祝いにご利用ください。
先付/蒸物/自家製ハンバーグ/季節のフライ/手鞠寿司/味噌汁/香の物/甘味
※仕入れ状況により内容が変更になる場合がございます。
Petits caractères
5名様以上のお席利用については、お電話にてご予約承ります。
Dates de validité
16 sept. ~ 10 déc.
Jours
ma, me, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Private room, Dining zone
Lire la suite
七五三お祝い膳
お子様の健やかな成長を願い、七五三のお祝いにご利用ください。
¥ 5 500
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
七五三お祝い膳
お子様の健やかな成長を願い、七五三のお祝いにご利用ください。
先付/お造り/蒸物/自家製ハンバーグ/天ぷら/バラちらし/味噌汁/香の物/甘味
※仕入れ状況により内容が変更になる場合がございます。
Petits caractères
5名様以上のお席利用については、お電話にてご予約承ります。
Dates de validité
16 sept. ~ 10 déc.
Jours
ma, me, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Private room, Dining zone
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
Do you have any allergies? (Number of people and ingredients)
Questions sur Special course using ingredients carefully selected by the chef
Question 2
Req
アレルギー食材はございませんか?(人数・食材)
Questions sur Masago
Question 3
Req
アレルギー食材はございませんか(人数・食材)
Questions sur Masago Course Christmas Limited Edition *Counter
Question 4
Please let us know if you have any allergies.
Questions sur Special course using ingredients carefully selected by the chef
Question 5
Req
アレルギー食材はございませんか?(人数・食材)
Questions sur Masago
Question 6
Req
アレルギー食材はございませんか?(人数・食材)
Questions sur Masago Course Christmas Limited Edition *Private room
Question 7
アレルギー食材など御座いましたらお申しつけください。
Questions sur Miyabi
Question 8
Req
アレルギー食材はございますか?(人数・食材)
Questions sur Zen special black-haired Wagyu beef with sea urchin shabu-shabu
Question 9
Req
アレルギー食材はございませんか?(人数・食材)
Questions sur Zen
Question 10
Req
アレルギー食材はございませんか?(人数・食材)
Questions sur Optional menu "Message dessert plate (with cake)"
Question 11
Req
Please let us know the message you want written on the plate.
Questions sur Optional menu "Dessert plate with message"
Question 12
Req
Please let us know the message you want written on the plate.
Questions sur お子様膳(中学生以下)
Question 13
Req
お子様のご年齢をご教示ください。
Questions sur お子様プレート(小学生以下)
Question 14
Req
お子様のご年齢をご教示ください。
Questions sur 七五三お子様プレート(小学生以下)
Question 15
Req
男の子か、女の子かをご教示ください。
Question 16
Req
アレルギー食材がございましたらお申しつけください。
Questions sur 七五三お祝い膳
Question 17
Req
男の子か、女の子かをご教示ください。
Question 18
Req
アレルギー食材がございましたらお申しつけください。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Masago et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants