Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
Teppanyaki Grill Tajima
Sky Grill Buffet GOCOCU
Chinese Shukei En
Dining Cafe SOCO
Bar L'estacade
Comptoir Ruban
Oden Kyowada
Tea Lounge La Belle Cour
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
Kushiage Saku
Réserver à Teppanyaki Grill Tajima - KOBE PORTOPIA HOTEL
Message du commerçant
----------------------------------------------------
*We will be closed for dinner time if we do not receive a reservation by 17:30 the day before.
----------------------------------------------------
▶Please let us know in advance if you have any food allergies or dietary restrictions
▶
If you have children with you, please select the menu according to the number of people including infants.
▶For groups of 9 or more, please make multiple reservations (please indicate that you are a group in the request field). Seats may be separated .
▶Online reservations must be made by 10:00 a.m. on the day of the reservation (or close once the reservation is full).
▶Please note that seating may be limited to 90 minutes for lunch and 120 minutes for dinner from the reservation time.
▶If you are more than 30 minutes late for your reservation without contacting us, your reservation may be automatically canceled.
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
lunch
Lunch/Dinner
Christmas
event
New year holiday season
lunch
[11/1~1/6] Meat and Seasonal Feast ~Teppanyaki Course that Stimulates All Five Senses~
[11/1~1/6] Gourmet Fair ~I love meat after all.~ Meat Discovery Fair
¥ 10 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
[11/1~1/6] Meat and Seasonal Feast ~Teppanyaki Course that Stimulates All Five Senses~
[11/1~1/6] Gourmet Fair ~I love meat after all.~ Meat Discovery Fair
Comment échanger
Photos are for illustrative purposes only. Contents may change depending on ingredient availability.
・Amuse-bouche, Soup
・Abalone and Shrimp Coquille Gratin with Abalone Liver and Mushroom Béchamel Sauce
・Salad
・80g Japanese Black Beef Fillet
・Grilled Vegetables
・Kama-Cooked Rice with Japanese Black Beef Miso, Red Miso Soup, and Pickles
・Dessert, Coffee
Dates de validité
01 nov. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~ 06 jan. 2026
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
【LUNCH】 ~VERT~
Course with 80g of Japanese Black Beef Thigh Meat
¥ 4 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】 ~VERT~
Course with 80g of Japanese Black Beef Thigh Meat
Comment échanger
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・80g Japanese Black Beef Thigh Meat・Grilled Vegetables
・Rice・Miso Soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
【LUNCH】 ~VERT~
Tajima Hamburg Steak 150g Course
¥ 4 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】 ~VERT~
Tajima Hamburg Steak 150g Course
Comment échanger
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・150g Tajima hamburger steak・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
【LUNCH】~NOIR~
A hearty meal with 150g of Kuroge Wagyu beef thigh meat and garlic rice
¥ 7 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】~NOIR~
A hearty meal with 150g of Kuroge Wagyu beef thigh meat and garlic rice
Comment échanger
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・150g of grilled Japanese black beef thigh meat・Grilled vegetables
・Garlic rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
【LUNCH】~VIOLET~
Japanese Black Beef Course with a choice of loin or filet
¥ 7 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】~VIOLET~
Japanese Black Beef Course with a choice of loin or filet
Comment échanger
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・Japanese Black Beef [Loin 90g or Fillet 80g]・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
~ Violet ~ [Japanese Black Beef (A5)]
¥ 9 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ Violet ~ [Japanese Black Beef (A5)]
Comment échanger
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・Specially selected Japanese black beef [loin 90g or fillet 80g]
・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
【LUNCH】~QUATRE SAISONS~
Kuroge Wagyu beef course with choice of sirloin, fillet or thigh meat
¥ 8 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】~QUATRE SAISONS~
Kuroge Wagyu beef course with choice of sirloin, fillet or thigh meat
Comment échanger
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・Seafood・Japanese Black Beef [Loin 90g or Fillet 80g or Thigh 150g]・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
~ Quatre Saisons ~ Four Seasons [A5 Japanese Black Beef]
¥ 10 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ Quatre Saisons ~ Four Seasons [A5 Japanese Black Beef]
Comment échanger
・Amuse-bouche・Soup・Salad
・Seafood
・A5 Japanese black beef [loin 90g or fillet 80g or thigh meat 150g]
・Grilled vegetables
・Rice・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
~Kobe beef steak lunch~
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
~Kobe beef steak lunch~
Comment échanger
Amuse-bouche, Soup, Salad
<b>Kobe Beef Loin (40g) vs. Thigh (60g) Tasting Set
Grilled Vegetables
Rice, Red Miso Soup, Pickles
Dessert, Coffee
Dates de validité
~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
Lunch/Dinner
10/27~12/19平日ディナータイム限定【黒毛和牛モモコース】
黒毛和牛×シーフード×ガーリックライス
鉄板焼の醍醐味が特別価格でお愉しみいただける期間&予約限定コース
¥ 8 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
10/27~12/19平日ディナータイム限定【黒毛和牛モモコース】
黒毛和牛×シーフード×ガーリックライス
鉄板焼の醍醐味が特別価格でお愉しみいただける期間&予約限定コース
Comment échanger
事前予約制
各種割引対象外商品でございます
画像はイメージです/内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
・アミューズ
・シーフード(エビ)のソテー
・サラダ
・黒毛和牛モモ肉100gの鉄板焼
・焼き野菜
・ガーリックライス・赤だし・香のもの
・デザート・コーヒー
Dates de validité
27 oct. ~ 19 déc.
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
【9.1~11.28】平日限定・ 神戸ビーフ 3種部位 食べ比べコース
¥ 18 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
【9.1~11.28】平日限定・ 神戸ビーフ 3種部位 食べ比べコース
Comment échanger
This product is not eligible for any discounts.
The image is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Amuse-bouche, soup, salad, Kobe beef thigh meat 50g, Kobe beef loin 50g, Kobe beef slices 30g (Zabuton) comparison, grilled vegetables, rice cooked in a pot, red miso soup, aromatic dishes, dessert, coffee
Dates de validité
01 sept. ~ 28 nov.
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
Nov 1–Jan 6 — Gourmet Fair: Seasonal Delights — Dinner Course
グルメフェア ~やっぱり、肉が好き。~ Meat Discovery Fair ディナー
¥ 20 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Nov 1–Jan 6 — Gourmet Fair: Seasonal Delights — Dinner Course
グルメフェア ~やっぱり、肉が好き。~ Meat Discovery Fair ディナー
Comment échanger
Photos are for illustrative purposes only. Menu items may change depending on ingredient availability.
- Amuse-bouche
- Foie gras, chestnut, and nagaimo (Japanese mountain yam) flan
- Teppanyaki king crab with a hint of truffle, served with Akō’s original sun-dried salt
- Salad
- Premium Kuroge Wagyu beef fillet 100 g with grilled vegetables
- Kobe beef garlic rice bowl, akadashi (red miso) soup, seasonal pickles
- Dessert and coffee
Dates de validité
01 nov. ~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~ 06 jan. 2026
Repas
Déjeuner, Dîner
Lire la suite
【DINNER】 ~ HARIMA ~
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
【DINNER】 ~ HARIMA ~
Comment échanger
・Amuse-bouche・Today's soup・Salad・Japanese black beef [loin 130g or fillet 100g]・Grilled vegetables・Rice cooked in a pot・Miso soup・Savory dishes・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
~ HARIMA ~ Harima [Specially selected Japanese black beef]
¥ 14 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ HARIMA ~ Harima [Specially selected Japanese black beef]
Comment échanger
・Amuse-bouche・Today's soup・Salad
・A5 Japanese black beef [loin 130g or fillet 100g]
・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Red miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
~ SETTSU ~
¥ 14 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ SETTSU ~
Comment échanger
・Amuse-bouche・
Chef's recommended meat dish
・Salad
・
Japanese black beef [loin 130g or fillet 100g]
・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
~ AWAJI ~ Awaji
¥ 14 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ AWAJI ~ Awaji
Comment échanger
・Amuse-bouche・
Chef's recommended seafood
・Salad
・
Japanese black beef [loin 130g or fillet 100g]
・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Miso soup・Pickles
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
~TAMBA~
Limited quantity Tiger prawn and scallop course
¥ 20 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
~TAMBA~
Limited quantity Tiger prawn and scallop course
Comment échanger
・Amuse ・Teppanyaki of tiger prawns and scallops ・Salad
・Teppanyaki of 100g Kuroge Wagyu beef fillet and Kobe beef slices ・Grilled vegetables
・Kettle-cooked rice ・Red soup stock, pickles,
・desserts, coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
Kobe beef loin 70g course
¥ 20 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kobe beef loin 70g course
Comment échanger
This product is not eligible for any discounts
・Amuse-bouche・Today's soup・Salad
・
Kobe beef loin teppanyaki (70g)
・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Red miso soup・Pickles・Rice accompaniments
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
Kobe beef loin 100g course
¥ 25 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kobe beef loin 100g course
Comment échanger
This product is not eligible for any discounts
・Amuse-bouche・Today's soup・Salad
・
100g of Kobe beef loin
teppanyaki・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Red miso soup・Pickles・Rice accompaniments
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
Kobe beef loin 150g course
¥ 36 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
Kobe beef loin 150g course
Comment échanger
This product is not eligible for any discounts
・Amuse-bouche・Today's soup・Salad
・
150g Kobe beef loin
teppanyaki・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Red miso soup・Pickles・Rice accompaniments
・Dessert・Coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
~ TAJIMA ~ course
¥ 35 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
~ TAJIMA ~ course
Comment échanger
This product is not eligible for any discounts
・Amuse-bouche ・Seafood ・
Teppan-grilled abalone
・Salad
・
100g of Kobe beef loin
・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot ・Red miso soup ・Pickles ・Rice accompaniments
・Dessert ・Coffee
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
29th (Niku Day) special menu 2 people 29,000 yen
Limited to 2 people x 9 groups The 29th of every month is Day of the Meats
¥ 14 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
29th (Niku Day) special menu 2 people 29,000 yen
Limited to 2 people x 9 groups The 29th of every month is Day of the Meats
The 29th of each month is "Meat Day," a special course offered once a month where you can enjoy comparing Kobe beef with other brands of beef.
Petits caractères
This product is not eligible for other special offers or privileges.
Please make a reservation by 19:00 the day before.
The brand of meat may change depending on the availability of stock.
This course will not be offered on 12/29.
The contents and prices listed may change without notice.
The photo is for illustrative purposes only.
Dates de validité
29 oct., 29 nov.
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
2 ~ 8
Lire la suite
Accompagnement
[Reservation required up to 3 days in advance] Special kids menu
This menu is limited to children under elementary school age.
(Day / Night)
¥ 3 800
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
Accompagnement
[Reservation required up to 3 days in advance] Special kids menu
This menu is limited to children under elementary school age.
(Day / Night)
Petits caractères
Reservations must be made at least 2 days in advance.
The photo is for illustrative purposes only. Contents may change depending on the availability of ingredients.
Amuse-bouche, small Japanese black beef cheeseburger, 40g Japanese black beef loin steak, grilled vegetables, mini omelet rice, petit parfait dessert, orange juice. Exclusions: New Year's holiday
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 30 déc., 04 jan. 2026 ~
Qté de commande
~ 8
Lire la suite
Christmas
Rooftop Terrace “ソラフネ神戸” — Set Plan with Viewing
Rooftop Terrace “ソラフネ神戸” — Set Plan with Viewing
Details and photos of the rooftop facility “ソラフネ神戸” are available here
Petits caractères
Please read the following important information before making a reservation
18:00–22:00 (last admission 21:30)
[Precautions for the Rooftop Terrace “Sora-fune Kobe”]
Entry registration: Main building 30F GOCOCU
- This is an outdoor facility; please wear coats or other warm clothing
✅ Access to the observation area requires using stairs
Guests who are unable to ascend or descend stairs by themselves cannot use this facility
✅ Use is limited to guests aged elementary school and older (children in elementary and middle school must be accompanied by a guardian)
✅ The event may be canceled without prior notice due to weather or other conditions. If operations are canceled, we will either refund the admission fee (¥1,000 per person) or transfer your reservation to cocktail time at the main building 30F restaurant “GOCOCU” (after 21:00)
✅ Please refrain from bringing umbrellas or parasols. Hats, scarves, or other items that can be blown away by wind should be stored in the lockers on 30F
✅ The hotel is not responsible for any damage caused by items brought by guests that are scattered or fall due to wind
✅ For safety, please do not perform shoulder-carrying, lifting children overhead, or similar actions while viewing
✅ For safety reasons, entry to areas other than the observation facility is strictly prohibited. If you do not follow staff instructions, you may be asked to leave the observation area
✅ Smoking, dangerous behavior, and bringing hazardous items are strictly prohibited
✅ In the event of sudden weather changes or an emergency, please follow staff instructions. Additionally, if staff determine a situation to be dangerous, admission may be refused
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
🎄Noël Course 🥂 Early Web Special + 🌃 Rooftop Terrace Viewing Included
🥂 Early online reservation offer — valid until 12/10 (Wed): one complimentary welcome drink.
¥ 17 000
⇒
¥ 16 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
🎄Noël Course 🥂 Early Web Special + 🌃 Rooftop Terrace Viewing Included
🥂 Early online reservation offer — valid until 12/10 (Wed): one complimentary welcome drink.
This is a set plan including approximately 120 minutes for dining and approximately 30 minutes for rooftop viewing.
Learn more about Sorafune Kobe
Petits caractères
As this is a special menu, discounts do not apply.
・Amuse: "A Gift from Santa"
・Salmon teppanyaki with herb butter sauce
・Pastrami beef salad
・Roast beef of Kobe beef (momo/cut from the rump)
・Teppanyaki of 70g Kuroge Wagyu loin
・Grilled seasonal vegetables
・Kama-cooked rice, akadashi (red miso) soup, and pickles
・Christmas dessert
・Coffee
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
🎄ネージュコース (Neige Course) 🥂 Early web-exclusive benefit + 🌃 Rooftop terrace viewing included
🥂 Early web reservation offer — one complimentary welcome drink when you book by 12/10 (Wed)
¥ 22 000
⇒
¥ 21 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
🎄ネージュコース (Neige Course) 🥂 Early web-exclusive benefit + 🌃 Rooftop terrace viewing included
🥂 Early web reservation offer — one complimentary welcome drink when you book by 12/10 (Wed)
This is a set plan including approximately 120 minutes for dining plus about 30 minutes for rooftop viewing.
🌃
For details about ソラフネ神戸, click here
Petits caractères
This is a special menu and is not eligible for discounts.
・Amuse: "A Gift from Santa"
・Truffle potatoes with Iberico ham
・Sekogani (female snow crab) and abalone bisque, served with baguette
・Pastrami beef salad
・Roast beef of Kobe beef (rump)
・Teppanyaki of premium Kuroge Wagyu sirloin, 70 g
・Grilled vegetables
・Steamed rice cooked in a kamado pot, red miso soup, and pickles
・Christmas dessert
・Coffee
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
🎄 Étoile Course 🥂 Early Web Special + 🌃 Rooftop Terrace Viewing Included
🥂 Early web reservation benefit through 12/10 (Wed): one complimentary welcome drink.
¥ 27 000
⇒
¥ 26 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
🎄 Étoile Course 🥂 Early Web Special + 🌃 Rooftop Terrace Viewing Included
🥂 Early web reservation benefit through 12/10 (Wed): one complimentary welcome drink.
This is a set plan that includes approximately 120 minutes for dining plus about 30 minutes on the rooftop observatory.
🌃
Learn more about Sorafune Kobe
Petits caractères
This is a special menu and is not eligible for discounts.
🎄Amuse‑bouche “A Gift from Santa”
- Kombu‑cured roast of Kobe beef ichibo (rump cap) with truffle potatoes
- Ise lobster and abalone bouillabaisse, finished with the aroma of black truffle
- Pastrami beef salad
- Teppanyaki of premium Kuroge Wagyu filet (100 g)
- Grilled seasonal vegetables
- Kamadaki (kettle‑cooked) rice, akadashi (red miso) soup, and pickles
- Christmas dessert
- Coffee
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
Accompagnement
🍷 Wine pairing +¥2,000 (Regular ¥3,600)
¥ 3 600
⇒
¥ 2 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Accompagnement
🍷 Wine pairing +¥2,000 (Regular ¥3,600)
White and red wine (non-alcoholic white and red wine are also available).
Petits caractères
※Please reserve this together with a dinner course.
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
屋上テラス観覧不要な方
屋上テラス観覧不要な方
こちらからご予約ください
Dates de validité
20 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
event
Teppanyaki Buffet Meat Festival
You can enjoy a variety of cuts from several different kinds of brand beef in a teppanyaki buffet.
Teppanyaki Buffet Meat Festival
You can enjoy a variety of cuts from several different kinds of brand beef in a teppanyaki buffet.
今回のテーマは「冬の味覚とイタリア料理」
Petits caractères
Limited to
30 people
per session, reservations required
by the day before
*Cancellation policy: 2 days before: 20%; 1 day before: 50%; on the day: 100%
*Discount tickets and coupons cannot be used due to the special rate.
Dates de validité
08 fév. 2026
Lire la suite
Teppanyaki Buffet Meat Festival [Lunch]
テーマ「冬の味覚とイタリア料理」
¥ 14 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Teppanyaki Buffet Meat Festival [Lunch]
テーマ「冬の味覚とイタリア料理」
Achat anticipé requis
<1部>11:00~12:40 <2部>13:30~15:10 【100分制・2部制】
<肉フェスランチ>コース&ブッフェ内容
コースメニュー
・アミューズ
・タラとカリフラワーのショートパスタ クリームソース
・焼き野菜
・黒毛和牛(100g)盛合せ鉄板焼(ロース・ランプ・イチボ・神戸ビーフスライスなど)
ブッフェスタイル
[ビーフ]約4種
・黒毛和牛ロース・ランプ・イチボ・神戸ビーフスライス など
[シーフード・焼き野菜]約8種
・タイ・ホタテ・イカ・エビ・白ねぎ・サツマイモ・うすあげ・サンマルツァーノ(イタリアトマト)など
[ご飯・デザート他]約13種
・ブリのカルパッチョ イタリアワインビネガーのジュレ
・牛肉の冷製タリアータ バルサミコソース
・リボリータスープ(野菜と豆の煮込みスープ)
・神戸ポークのポルケッタ
・鶏肉のカチャトーラ
・サラダ
・白ご飯・ガーリックライス
・ビーフピラフ・カレー
・焼きナポリタン
・フルーツ・アイスクリーム・イタリアンデザート など
[ドリンク]
コーヒー/紅茶/日本茶
Petits caractères
Adults (elementary school students and above) please choose this
<Part 1> 11:00-12:40 <Part 2> 13:20-15:00 [100 minutes, 2 parts]
(For part 2, please choose 13:30 due to system reasons)
<Meat Festival Lunch>Course & Buffet Contents
Course Menu
・Amuse-bouche
・Steamed conger eel with lotus root The aroma of matsutake mushrooms
Grilled vegetables
Assorted black wagyu beef (100g) teppanyaki (loin, rump, ichibone, Kobe beef slices, etc.)
Buffet style
[Beef] 4 types
Black wagyu beef loin, rump, ichibone, Kobe beef slices, etc.
[Seafood, grilled vegetables] 8 types
Thailand, scallops, squid, shrimp, onion, sweet pepper, yam, white maitake mushroom, eggplant, etc.
[Rice, desserts, etc.] 13 types
Marinated Shine Muscat and salmon
Taro soup
Cold margherita soup
Salad
Stewed Kobe pork and maitake mushrooms
Chicken confit Fig sauce, white rice, garlic rice
Beef pilaf, curry, truffle soba
Fruit, ice cream, etc.
[Drinks] Coffee, black tea, Japanese tea
Limited to 30 people per session, reservations required by the day before
*Cancellation policy: 20% two days before, 50% the day before, 100% on the day
*Discount coupons and coupons cannot be used due to special rates
*Contents may change depending on availability of ingredients
Dates de validité
08 fév. 2026
Lire la suite
Teppanyaki Buffet Meat Festival [Dinner]
テーマ「冬の味覚とイタリア料理」
¥ 18 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Teppanyaki Buffet Meat Festival [Dinner]
テーマ「冬の味覚とイタリア料理」
Achat anticipé requis
<1部>17:00~19:00 <2部>19:30~21:30 【120分制・2部制】
<肉フェスディナー>コース&ブッフェ内容
コースメニュー
・アミューズ
・ハマグリとアワビのイタリアンワイン蒸し
・フォアグラとカブのラビオリ コンソメ仕立て
・焼き野菜
・黒毛和牛(100g)盛合せ鉄板焼(神戸ビーフロース・ランプ・イチボなど)
ブッフェスタイル
★
…ディナー限定メニュー
[ビーフ]約5種
★神戸ビーフモモ肉
・神戸ビーフスライス・黒毛和牛(ロース・ランプ・イチボ) など
[シーフード・焼き野菜]約9種
★フォアグラ
・タイ・ホタテ・イカ・エビ・白ねぎ・サツマイモ・うすあげ・サンマルツァーノ(イタリアトマト) など
[ご飯・デザート他]約14種
・ブリのカルパッチョ イタリアンワインビネガーのジュレ
・牛肉の冷製タリアータ バルサミコソース
・リボリータスープ(野菜と豆のイタリアン煮込みスープ)
・神戸ポークのポルケッタ
・鶏肉のカチャトーラ
・サラダ
・白ご飯・ガーリックライス・ビーフピラフ・カレー
・焼きナポリタン
・フルーツ・アイスクリーム ・イタリアンデザート・
★しぼりたてモンブラン
など
[ドリンク]
コーヒー/紅茶/日本茶
Petits caractères
各部30名さま限定・前日までの予約制
*取消規定:前々日 20% 前日 50% 当日 100%
*特別料金の為、割引券やクーポンはご利用いただけません
*食材の入荷状況により内容は変更になる場合がございます
Dates de validité
08 fév. 2026
Lire la suite
Meat Festival [Lunch] (ages 4-6)
¥ 7 250
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Meat Festival [Lunch] (ages 4-6)
Achat anticipé requis
Petits caractères
*Cancellation policy: 20% cancellation fee if cancelled two days prior, 50% cancellation fee if cancelled the day prior, 100% cancellation fee if cancelled on the day of the event.
*Discount tickets and coupons cannot be used for this special rate.
*Children under elementary school age pay the regular price. *Children under 3 are free.
Dates de validité
08 fév. 2026
Lire la suite
Meat Festival [Dinner] (ages 4-6)
¥ 9 250
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Meat Festival [Dinner] (ages 4-6)
Achat anticipé requis
Petits caractères
*Cancellation policy: 20% cancellation fee if cancelled two days prior, 50% cancellation fee if cancelled the day prior, 100% cancellation fee if cancelled on the day of the event.
*Discount tickets and coupons cannot be used for this special rate.
*Children under elementary school age pay the regular price. *Children under 3 are free.
Dates de validité
08 fév. 2026
Lire la suite
Age 3 and under
Age 3 and under
Please enter the number of children under 3 years old in the "Request" section.
Dates de validité
08 fév. 2026
Lire la suite
New year holiday season
【12/31-1/3】
【12/31-1/3】
ランチ 11:30~13:00/13:30~15:00
90分制
ディナー17:00~19:00/19:30~21:30
120分制
Comment échanger
*内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31-1/3] Lunch course “Hatsuzora”
¥ 8 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Lunch course “Hatsuzora”
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche・Soup・Salad・Japanese Black Beef [Loin 100g] or [Fillet 80g]・Grilled vegetables・Rice・Miso soup・Pickles・Dessert・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Repas
Déjeuner
Lire la suite
"Hatsuzora" A5 beef
¥ 10 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
"Hatsuzora" A5 beef
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche, soup, salad,
A5 Japanese black beef [loin 100g or fillet 80g]
, grilled vegetables,
rice, miso soup, pickles,
dessert, coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Repas
Déjeuner
Lire la suite
[12/31-1/3] Lunch course “Hatsuyume”
¥ 12 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Lunch course “Hatsuyume”
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche, soup,
prawn and sea bream teppanyaki
, salad,
Japanese black beef [loin 100g or fillet 80g]
, grilled vegetables,
rice, red miso soup, pickles, dessert, coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Repas
Déjeuner
Lire la suite
[12/31-1/3] Lunch Course "Hatsuyume" A5 beef
¥ 14 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Lunch Course "Hatsuyume" A5 beef
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche, soup,
prawn and sea bream teppanyaki
, salad,
A5 Japanese black beef [loin 100g or fillet 80g]
, grilled vegetables,
rice, red miso soup, pickles, dessert, coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Repas
Déjeuner
Lire la suite
[12/31-1/3] Course “Hatsuharuduki”
¥ 16 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Course “Hatsuharuduki”
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche ・Today's soup ・Salad
・
Japanese black beef [loin 150g or fillet 120g]
・Grilled vegetables
・Rice ・Miso soup ・Picl;es ・Dessert ・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31-1/3] Lunch/Dinner Course "Hatsuharutsuki" A5 beef
¥ 19 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Lunch/Dinner Course "Hatsuharutsuki" A5 beef
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche ・Today's soup ・Salad
・
A5 Japanese black beef [loin 150g or fillet 120g]
・Grilled vegetables
・Rice ・Miso soup ・Pickles ・Dessert ・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31-1/3] Course “Fukuwarai”
¥ 24 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Course “Fukuwarai”
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche ・
Ezo abalone teppanyaki
・
Sautéed prawns and scallops
・Salad
・
Japanese black beef [loin 130g or fillet 100g]
・Grilled vegetables
・Rice ・Miso soup ・Pickles ・Dessert ・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31-1/3] Lunch/Dinner Course "Fukuwarai" A5 beef
¥ 27 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Lunch/Dinner Course "Fukuwarai" A5 beef
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse ・
Ezo abalone teppanyaki
・
Sautéed prawns and scallops
・Salad
・
A5 Japanese black beef [loin 130g or fillet 100g]
・Grilled vegetables
・Rice ・Miso soup ・Pickles ・Dessert ・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31-1/3] Kobe Beef Loin (100g) Course
¥ 25 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Kobe Beef Loin (100g) Course
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche・Today's soup・Salad
・
100g Kobe beef loin
teppanyaki・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Red miso soup・Pickles・Dessert・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31-1/3] Kobe Beef Loin (150g) Course
¥ 36 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3] Kobe Beef Loin (150g) Course
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche・Soup of the day・Salad
・
150g Kobe beef loin
teppanyaki・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Red miso soup・Pickles・Dessert・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31~1/3] Kobe Beef Loin & Abalone Course
¥ 30 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31~1/3] Kobe Beef Loin & Abalone Course
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche ・
Ezo abalone teppanyaki
・Salad
・
Compare Kobe beef loin 100g
・Grilled vegetables
・Rice cooked in a pot・Red miso soup・Pickles・Dessert・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31-1/3]Tajima Premium Course (reservation required until 12/20)
¥ 50 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31-1/3]Tajima Premium Course (reservation required until 12/20)
12月20日までのご予約限定コース
Comment échanger
This product is not eligible for discounts
・Amuse-bouche
・Black abalone teppanyaki with abalone liver sauce and black truffle aroma
・Sautéed Japanese spiny lobster Provençal butter Sauce Kumquat Flavor
・Salad
・100g Kobe beef fillet teppanyaki
・Grilled vegetables
・Garlic rice ・Red miso soup ・Savory dishes
・Dessert ・Coffee
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
[12/31~1/3] Celebration kids menu (reservations required 2 days in advance)
This menu is limited to children under elementary school age.
(Day / Night)
¥ 4 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[12/31~1/3] Celebration kids menu (reservations required 2 days in advance)
This menu is limited to children under elementary school age.
(Day / Night)
Petits caractères
This product is not eligible for discounts.
・Celebration amuse bouche ・Small beef cheeseburger ・40g Japanese black beef loin teppanyaki ・Grilled vegetables ・Mini omelet rice ・Petit parfait dessert ・Orange juice
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
Accompagnement
🎍(single item) Lobster (reservations required until 12/20)
¥ 16 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Accompagnement
🎍(single item) Lobster (reservations required until 12/20)
新年のお祝いに鉄板焼スタイルでお愉しみください
12月20日までのご予約制 1尾 ¥16,000
Dates de validité
31 déc. ~ 03 jan. 2026
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Req
Please choose the main reason for your visit to our hotel from ① to ⑤ below.
①Events use (Outside Hotel)
②Event use (Inside Hotel)
③Banquet use
④Accommodation use
⑤Restaurant use only
Questions sur [11/1~1/6] Meat and Seasonal Feast ~Teppanyaki Course that Stimulates All Five Senses~
Question 2
[Optional] Please select meat and enter the quantity in the "Other" field.
Japanese Black Beef Fillet 80g
[Option +1,600 yen] Specially selected Japanese black beef (1 portion) fillet 80g
Autre
Questions sur 【LUNCH】 ~VERT~
Question 3
[Option] If you would like to change to Kobe beef, please check the box below and enter the number of people in the "Other" column.
Option +3,000 yen Kobe beef (1 portion) 80g thigh meat
Autre
Questions sur 【LUNCH】~VIOLET~
Question 4
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 90g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Choice on the day
Autre
Questions sur ~ Violet ~ [Japanese Black Beef (A5)]
Question 5
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 90g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Choice on the day
Autre
Questions sur 【LUNCH】~QUATRE SAISONS~
Question 6
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 90g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) thigh meat 150g
Choice on the day
Autre
Questions sur ~ Quatre Saisons ~ Four Seasons [A5 Japanese Black Beef]
Question 7
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 90g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) thigh meat 150g
Choice on the day
Autre
Questions sur 【DINNER】 ~ HARIMA ~
Question 8
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 130g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 100g
Choice on the day
Autre
Questions sur ~ HARIMA ~ Harima [Specially selected Japanese black beef]
Question 9
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 130g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 100g
Choice on the day
Autre
Questions sur ~ SETTSU ~
Question 10
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 130g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 100g
Option +12,000 yen Changed to Kobe beef (1 serving) loin 100g
Choice on the day
Autre
Questions sur ~ AWAJI ~ Awaji
Question 11
Please select the meat and enter the quantity in the "Other" field.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 130g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 100g
Option +12,000 yen Changed to Kobe beef (1 serving) loin 100g
Choice on the day
Autre
Questions sur 🎄Noël Course 🥂 Early Web Special + 🌃 Rooftop Terrace Viewing Included
Question 12
[Optional] You may change the meat. Please make your selection and enter the quantity in the "Other" field.
[変更なし] 黒毛和牛ロース70gの鉄板焼
[Add-on +¥1,750] Upgrade to Kuroge Wagyu fillet (70 g per person)
Autre
Question 13
Req
【Notes for the Rooftop Terrace "ソラフネ神戸"】
Before booking
✅ Access to the observation area is via stairs.
Guests who are unable to ascend and descend stairs on their own cannot use this facility.
✅ Use is limited to guests of elementary school age and older (elementary and junior high students must be accompanied by a guardian).
✅ Operations may be canceled without prior notice due to weather or other conditions.
If operations are canceled, we will either refund the admission fee (¥1,000 per person) or transfer your reservation to cocktail time (after 21:00) at the main building 30F restaurant "GOCOCU".
During your visit
✅ This is an outdoor facility; please wear coats or other warm clothing.
✅ Please refrain from bringing umbrellas or parasols.
✅ Hats, scarves, mufflers, and other items that can be blown away by wind should be left in the lockers on the 30th floor.
The hotel is not responsible for any damage caused by items being scattered or dropped.
✅ Smoking, dangerous behavior, and bringing hazardous items are strictly prohibited.
✅ For safety, access outside the observation area is strictly prohibited.
If you do not follow staff instructions, you may be asked to leave the observation area.
✅ For safety, refrain from carrying others on your shoulders or holding them up while viewing.
✅ In the event of sudden weather changes or an emergency, please follow staff instructions. If staff determine that conditions are dangerous, admission may be refused.
Admission desk: Main building 30F GOCOCU
Hours: 18:00–22:00 (last entry 21:30)
Please select your preferred admission time for the rooftop terrace.
※This is separate from dining reservation times at Tajima (2F).
6:00 PM
6:30 PM
7:00 PM
7:30 PM
8:00 PM
8:30 PM
9:00 PM
9:30 PM
Questions sur 🎄ネージュコース (Neige Course) 🥂 Early web-exclusive benefit + 🌃 Rooftop terrace viewing included
Question 14
[Optional] You may change the meat. Please make your selection and enter the quantity in the “Other” field.
[No change] Tokusen Kuroge Wagyu sirloin 70g — Teppanyaki
Optional — add ¥1,400: change to Special Kuroge Wagyu (per person), 70 g fillet
Autre
Question 15
Req
【Important Information for the Rooftop Terrace “Sorafune Kobe”】
Before you book
✅Access to the observation facility is by stairs only.
Guests who cannot ascend and descend stairs unassisted are not permitted to use this facility.
✅Use is limited to guests of elementary school age and older. Elementary and junior high school students must be accompanied by a guardian.
✅The event may be canceled without prior notice due to weather or other conditions.
If operations are canceled, we will either refund the admission fee (¥1,000 per person) or offer a transfer to cocktail time at the main building’s 30th-floor restaurant "GOCOCU" (after 9:00 PM).
While using the facility
✅This is an outdoor facility; please wear a coat or other warm clothing.
✅Please refrain from bringing umbrellas or parasols.
✅Hats, scarves, and other items that can be blown away by the wind should be stored in the lockers on the 30th floor.
The hotel is not responsible for any damage caused by items being blown away or dropped.
✅Smoking, dangerous behavior, and bringing hazardous items are strictly prohibited.
✅For safety reasons, entry to areas other than the observation facility is strictly prohibited.
If you do not follow staff instructions, you may be asked to leave the observation area.
✅For safety, please do not carry children on your shoulders or hold them in ways that may be dangerous while viewing.
✅In the event of sudden weather changes or emergencies, please follow staff instructions. If staff determine a situation to be dangerous, admission may be refused.
Admission desk: Main building, 30F GOCOCU
Hours: 6:00 PM–10:00 PM (last admission 9:30 PM)
Please select your preferred entry time for the rooftop terrace.
※This is separate from dining reservation times at Tajima (2F).
6:00 PM
6:30 PM
7:00 PM
7:30 PM
8:00 PM
8:30 PM
9:00 PM
9:30 PM
Questions sur 🎄 Étoile Course 🥂 Early Web Special + 🌃 Rooftop Terrace Viewing Included
Question 16
[Optional] You can change the meat. Please select your option and enter the quantity in the "Other" field.
[No change] Special Selected Kuroge Wagyu Filet (100g) — Teppanyaki
[Optional +¥12,000] Upgrade to 100g Kobe beef loin (per person)
[Option +¥20,000] Change to Kobe beef fillet 100g (per person)
Autre
Question 17
Req
[Notes for the Rooftop Terrace "Sorafune Kobe"]
Before you book
✅Access to the observation area requires using stairs.
Guests who are unable to climb or descend stairs unassisted cannot use this facility.
✅Use is limited to guests of elementary school age and older (elementary and junior high school students must be accompanied by a guardian).
✅The facility may be closed without prior notice due to weather or other conditions.
If operations are canceled, we will either refund the admission fee (¥1,000 per person) or transfer your reservation to cocktail time at the main building 30F restaurant "GOCOCU" (after 9:00 PM).
While using the facility
✅This is an outdoor facility; please come wearing coats or other warm clothing.
✅Please refrain from bringing umbrellas or parasols.
✅Hats, scarves, mufflers and other items that can be blown away by wind should be stored in the lockers on 30F.
The hotel is not responsible for any damage caused by items being blown away or falling.
✅Smoking, dangerous behavior, and bringing hazardous items are strictly prohibited.
✅For safety reasons, access to areas other than the observation facility is strictly prohibited.
If you do not follow staff instructions, you may be asked to leave the observation area.
✅Please refrain from carrying children on shoulders or holding them in ways that may be dangerous while viewing.
✅If the weather changes suddenly or in an emergency, please follow staff instructions. In addition, admission may be refused if staff judge conditions to be dangerous.
Admission desk: Main building 30F GOCOCU
Hours: 6:00 PM–10:00 PM (last entry 9:30 PM)
Please select your preferred admission time for the rooftop terrace.
※This is a separate reservation from dining times at Tajima (2F).
6:00 PM
6:30 PM
7:00 PM
7:30 PM
8:00 PM
8:30 PM
9:00 PM
9:30 PM
Questions sur Teppanyaki Buffet Meat Festival [Lunch]
Question 18
📱If you have a digital membership card (official app), please enter ① your member name and ② your membership number (13 digits) (points will be added at a later date)
Questions sur Teppanyaki Buffet Meat Festival [Dinner]
Question 19
📱If you have a digital membership card (official app), please enter ① your member name and ② your membership number (13 digits) (points will be added at a later date)
Questions sur [12/31-1/3] Lunch course “Hatsuzora”
Question 20
Req
Please select the meat and if you are ordering for multiple people, please enter the quantity in the "Other" column.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 100g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Autre
Questions sur "Hatsuzora" A5 beef
Question 21
Req
Please select the meat and if you are ordering for multiple people, please enter the quantity in the "Other" column.
A5 Japanese black beef (1 serving) loin 100g
A5 Japanese black beef (1 portion) fillet 80g
Autre
Questions sur [12/31-1/3] Lunch course “Hatsuyume”
Question 22
Please select the meat and if you are ordering for multiple people, please enter the quantity in the "Other" column.
Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 100g
Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Autre
Questions sur [12/31-1/3] Lunch Course "Hatsuyume" A5 beef
Question 23
Please select the meat and if you are ordering for multiple people, please enter the quantity in the "Other" column.
A5 Kuroge Wagyu beef (1 serving) loin 100g
A5 Kuroge Wagyu beef (1 serving) fillet 80g
Autre
Questions sur [12/31-1/3] Course “Hatsuharuduki”
Question 24
Please select the meat (if you are ordering for multiple people, please enter the quantity in the "Other" field)
Japanese Black Beef (1 serving) Loin 150g
Japanese Black Beef (1 portion) fillet 120g
Autre
Questions sur [12/31-1/3] Lunch/Dinner Course "Hatsuharutsuki" A5 beef
Question 25
Please select the meat (if you are ordering for multiple people, please enter the quantity in the "Other" field)
A5 Japanese Black Beef (1 serving) Loin 150g
A5 Japanese Black Beef (1 portion) fillet 120g
Autre
Questions sur [12/31-1/3] Course “Fukuwarai”
Question 26
Please select from the menu below and enter the quantity in the "Other" field.
Japanese Black Beef (1 serving) Loin 130g
Japanese Black Beef (1 portion) fillet 100g
Autre
Questions sur [12/31-1/3] Lunch/Dinner Course "Fukuwarai" A5 beef
Question 27
Please select from the menu below and enter the quantity in the "Other" field.
A5 Japanese Black Beef (1 serving) Loin 130g
A5 Japanese Black Beef (1 portion) fillet 100g
Autre
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Politique de confidentialité Teppanyaki Grill Tajima
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants