Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à Atrium / The Westin Rusutsu Resort
Message du commerçant
◆Reservations are for seats only.◆
Children's rates are for elementary school students
. ◆
Please contact the reservation center for requests such as birthday cakes
. ◆If you have any food allergies, please let us know. ◆
Customers with a plan that includes dinner cannot use it as a cash voucher.
. ◆Please note that we may not be able to meet your specific seat requests. ◆For reservations of 9 or more people, please contact the hotel. ◆Please refrain from making multiple reservations on the same day. ◆If you do not arrive within 15 minutes after your reservation time, your reservation will be cancelled. ◆ After entering the store, the staying time will be 2 hours.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
morning buffet
[Western food] Marinated smoked salmon and onion / Mixed beans Chicken / Jumbo omelet or scrambled eggs / Shrimp and pho fried noodles / Boil (grilled) Wiener sausage / Grilled thick-sliced bacon / Ham / 3 types of cheese / From the foot of Mt. Yotei Steamed vegetables / Warm vegetables / Daily soup / Daily curry / Pancakes / Cereals / Oatmeal, etc. [Japanese food] Rusutsu cold yakko or boiled tofu / Hokkaido potatoes with meat and potatoes / Grilled fish / Rusutsu long-meat grill / Miso soup or Rusutsu Kogen pork Pork soup / Lamb Genghis Khan / Daily side dishes / Cod roe or sujiko / Shiokara squid or Matsumae pickles / Pickles/Kimchi / Natto/Seaweed/Umeboshi / White rice / Porridge and other breads / Salad bar / Fresh juice bar / Smoothie / Coffee / Tea / Café au lait / Espresso / Caffe latte / Decaffeinated coffee / Soft drinks, etc. Adults 3,300 yen / Elementary school students 1,980 yen / Infants 0 yen *Breakfast included plans available *Some menus are subject to change.
morning buffet
[Western food] Marinated smoked salmon and onion / Mixed beans Chicken / Jumbo omelet or scrambled eggs / Shrimp and pho fried noodles / Boil (grilled) Wiener sausage / Grilled thick-sliced bacon / Ham / 3 types of cheese / From the foot of Mt. Yotei Steamed vegetables / Warm vegetables / Daily soup / Daily curry / Pancakes / Cereals / Oatmeal, etc. [Japanese food] Rusutsu cold yakko or boiled tofu / Hokkaido potatoes with meat and potatoes / Grilled fish / Rusutsu long-meat grill / Miso soup or Rusutsu Kogen pork Pork soup / Lamb Genghis Khan / Daily side dishes / Cod roe or sujiko / Shiokara squid or Matsumae pickles / Pickles/Kimchi / Natto/Seaweed/Umeboshi / White rice / Porridge and other breads / Salad bar / Fresh juice bar / Smoothie / Coffee / Tea / Café au lait / Espresso / Caffe latte / Decaffeinated coffee / Soft drinks, etc. Adults 3,300 yen / Elementary school students 1,980 yen / Infants 0 yen *Breakfast included plans available *Some menus are subject to change.
Lire la suite
dinner buffet
▶September Hokkaido Autumn Taste Fair Pumpkin (all-you-can-eat dessert corner) Colorful cherry tomatoes / Cold tomato soup / Tomato, mozzarella cheese with basil sauce / Short pasta with tomatoes and summer vegetables from Rusutsu / Tomato, broccoli, Rusutsu Plateau pork grilled cheese / date chicken cacciatora -------------------- [Appetizer] Hokkaido salmon gravlax / taramo salad / prosciutto and balsamic sauce / Hokkaido chicken and Rusutsu carrot parmesan / Hokkaido mozzarella cheese ratatouille and others [Western food] Sweet potato with walnuts and honey / Today's pilaf / Today's soup / Today's Hokkaido fish dish / Today's pasta dish / Indian curry and naan / Sauteed Hokkaido scallops, etc. [Three major shabu-shabu hot pots] Rusutsu Kogen pork loin / Hokkaido beef / Snow crab / Various vegetables, etc. [Japanese food] Assorted sashimi / Today's soup / Various pickles / Rice (Nanatsuboshi from Rankoshi) Others [Chinese] 1 daily Chinese appetizer / Chinese food using ingredients from Rusutsu / Stir-fried Rusutsu Plateau pork with black pepper / Salt-fried noodles and others [Kids] Kitaakari fries from Hokkaido / Chicken gratin / Potato frank / Mini turkey Burger / Fried chicken / Shrimp frites [Eat Well Menu] Barley fried rice / Shirataki peperoncino style / Soba with citrus [Fruit dessert] Various fruits / Hotel-made cakes and others [Beverage] Coffee / Tea / Soy milk / Japanese tea / Homemade smoothies / Soft drinks Various breads / Salads Adults 6,600 yen / Elementary school students 3,960 yen / Infants 0 yen *Prices vary during the year-end and New Year holidays. * Plans with dinner are available. *Some menus may change. *The stay time after entering the store is 2 hours.
dinner buffet
▶September Hokkaido Autumn Taste Fair Pumpkin (all-you-can-eat dessert corner) Colorful cherry tomatoes / Cold tomato soup / Tomato, mozzarella cheese with basil sauce / Short pasta with tomatoes and summer vegetables from Rusutsu / Tomato, broccoli, Rusutsu Plateau pork grilled cheese / date chicken cacciatora -------------------- [Appetizer] Hokkaido salmon gravlax / taramo salad / prosciutto and balsamic sauce / Hokkaido chicken and Rusutsu carrot parmesan / Hokkaido mozzarella cheese ratatouille and others [Western food] Sweet potato with walnuts and honey / Today's pilaf / Today's soup / Today's Hokkaido fish dish / Today's pasta dish / Indian curry and naan / Sauteed Hokkaido scallops, etc. [Three major shabu-shabu hot pots] Rusutsu Kogen pork loin / Hokkaido beef / Snow crab / Various vegetables, etc. [Japanese food] Assorted sashimi / Today's soup / Various pickles / Rice (Nanatsuboshi from Rankoshi) Others [Chinese] 1 daily Chinese appetizer / Chinese food using ingredients from Rusutsu / Stir-fried Rusutsu Plateau pork with black pepper / Salt-fried noodles and others [Kids] Kitaakari fries from Hokkaido / Chicken gratin / Potato frank / Mini turkey Burger / Fried chicken / Shrimp frites [Eat Well Menu] Barley fried rice / Shirataki peperoncino style / Soba with citrus [Fruit dessert] Various fruits / Hotel-made cakes and others [Beverage] Coffee / Tea / Soy milk / Japanese tea / Homemade smoothies / Soft drinks Various breads / Salads Adults 6,600 yen / Elementary school students 3,960 yen / Infants 0 yen *Prices vary during the year-end and New Year holidays. * Plans with dinner are available. *Some menus may change. *The stay time after entering the store is 2 hours.
Lire la suite
ランチ
We offer many a la carte menus. Please feel free to stop by even for day use. Enjoy a variety of original menu items using ingredients from Hokkaido and the Rusutsu area, such as Ezo venison and beef bolognese, green curry with vegetables from the foothills of Mt. Yotei, and sautéed Rusutsu Plateau pork. It can also be used as a break for an amusement park, golf, or skiing. A vegetarian menu is also available.
ランチ
We offer many a la carte menus. Please feel free to stop by even for day use. Enjoy a variety of original menu items using ingredients from Hokkaido and the Rusutsu area, such as Ezo venison and beef bolognese, green curry with vegetables from the foothills of Mt. Yotei, and sautéed Rusutsu Plateau pork. It can also be used as a break for an amusement park, golf, or skiing. A vegetarian menu is also available.
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Req
Do you have various types of coupons? (Customers with meal plans cannot use this as a cash voucher)
Various coupons
none
Question 2
Req
Are you a guest?
Rusutsu Resort Hotel
westin rusutsu
Autre
Question 3
If you have any food allergies, please let us know.
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Atrium / The Westin Rusutsu Resort et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants