הזמן ב Japanese Cuisine "Chikubushima" / Kita Biwako Hotel Grazie

▶Please note that we may not be able to meet your request for seat selection.
▶If you can't contact us after 15 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are late.
▶Please contact the restaurant directly when using a private room or making a reservation for more than 7 people.

Inquiries by phone: 0749-62-7777
12 שנים ומתחת
4 שנים ומתחת
焼鯖そうめんランチ　1,980円
焼鯖そうめんランチ　1,980円
¥ 1,980 (שירות ומס כלולים)
■長浜名物「焼鯖そうめん」
■季節の小鉢
■お造り
■ご飯
■香の物
טווח תאריכים תקפים
01 בנוב, 2025 ~ 28 בדצמ, 2025, 05 בינו ~ 31 במרץ
ארוחות
ארוחת צהריים
קרא עוד
近江牛ローストビーフ丼 2,800円
近江牛ローストビーフ丼 2,800円
¥ 2,800 (שירות ומס כלולים)
■近江牛ローストビーフ丼
■味噌汁
■香の物
ארוחות
ארוחת צהריים
קרא עוד
Premium Unagi Kaiseki Course: 7,700 yen
Premium Unagi Kaiseki Course: 7,700 yen
¥ 7,700 (שירות ומס כלולים)
■彩り前菜盛り合わせ
■鮮魚の小造り
■出し巻き
■国産 極上鰻重
■特製肝吸い
■香の物
■フルーツ
※3日前17時までのご予約制でございます。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
טווח תאריכים תקפים
01 ביונ, 2025 ~
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
קרא עוד
彩り御膳 3,000円　
彩り御膳 3,000円　
¥ 3,000 (שירות ומס כלולים)
■季節の小鉢
■一口焼鯖そうめん
■下記より1品お選びください
・海鮮ちらし重
・近江鶏　湯葉あんかけ重
・近江牛重
■天婦羅盛り合わせ
■浅利汁
■香の物(海鮮ちらし重には付きません)
טווח תאריכים תקפים
09 במרץ ~ 10 במאי
ארוחות
ארוחת צהריים
קרא עוד
Chikubushima Lunch 5,800 yen 03/09～
Chikubushima Lunch 5,800 yen 03/09～
¥ 5,800 (שירות ומס כלולים)
■前菜　季節の小鉢
■温物　焼鯖そうめん
■造り　鮮魚二種
■焼物　近江牛イチボステーキ
■飯物　近江米
■留椀　浅利汁
■香物
■水物　季節のデザート
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
טווח תאריכים תקפים
09 במרץ ~ 10 במאי
ארוחות
ארוחת צהריים
קרא עוד
季節懐石 6,900円　
季節懐石 6,900円　
¥ 6,900 (שירות ומס כלולים)
■前菜　季節の前菜盛り
■煮物　焼目赤魚　菜の花蒸し
■造り　鯛桜葉〆　烏賊磯辺造り
■合肴　白魚と若芽の梅肉かけ　山菜天麩羅
■焼物　鰆柚庵焼き or 合鴨ロース or 近江牛イチボ(＋1000円)
■飯物　桜海老炊き込みご飯
■留椀　浅利汁
■香物　三種盛り合わせ
■水物　桜豆乳パンナコッタ
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
טווח תאריכים תקפים
09 במרץ ~ 10 במאי
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
קרא עוד
和モダン懐石 8,800円
和モダン懐石 8,800円
¥ 8,800 (שירות ומס כלולים)
■前菜　季節の前菜盛り
■煮物　鮑と海老のスープ仕立て
■造り　炙り造り三種盛り
■焼物　近江牛イチボ or 近江牛サーロイン(＋1000円)
■揚物　甘鯛の豆天と山菜大豆衣カツ
■飯物　土鍋ご飯(近江米)　肉味噌
■留椀　浅利汁
■香物　三種盛り合わせ
■水物　桜豆乳パンナコッタ
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
טווח תאריכים תקפים
09 במרץ ~ 10 במאי
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
קרא עוד
近江づくし懐石 12,000円
近江づくし懐石 12,000円
¥ 12,000 (שירות ומס כלולים)
■前菜　季節の前菜盛り
■煮物　近江牛と近江赤蒟蒻、丁字麩のじゅんじゅん仕立て
■造り　鮮魚二種と桜湯葉刺し
■焼物　近江牛サーロインステーキ　有頭海老雲丹焼き
■揚物　近江鶏そぼろ飛龍頭
■飯物　近江牛ローストビーフの鰻牛
■留椀　浅利汁
■香物　三種盛り合わせ
■水物　桜豆乳パンナコッタ
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
טווח תאריכים תקפים
09 במרץ ~ 10 במאי
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
祝膳　9,000円 　
祝膳　9,000円 　
¥ 9,000 (שירות ומס כלולים)
■御祝肴　　美味旬菜盛り合わせ
■御温物　　季節の温物
■御造里　　鮮魚 祝い盛り
■御家喜物　近江牛イチボ　または　近江牛サーロイン(＋1000円)
■御揚物　　天麩羅盛り合わせ
■御祝飯　　握り寿司
■御留椀　　時季の留椀
■御水物　　フルーツ
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真の鯛の姿造りはグループで1皿(人数分）ご用意させていただきます。
※食材の関係上、3日前までのご予約をお願いいたします。
טווח תאריכים תקפים
09 במרץ ~ 10 במאי
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
קרא עוד
お子様ランチ　1,650円
■プレート（ハンバーグ／ポテトフライ／エビフライ／からあげ／おにぎり／サラダ）
■コーンスープ
■デザート
■ジュース

【アレルギー】：卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
お子様ランチ　1,650円
¥ 1,650 (שירות ומס כלולים)
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
קרא עוד
お子様遊膳　3,300円
お子様遊膳　3,300円
¥ 3,300 (שירות ומס כלולים)
■お造り2種盛り
■和牛サーロインステーキ
■出し巻き
■海老天ぷら
■茶碗むし
■にぎり寿司
■鯛にゅうめん
■フルーツ
■ジュース

【アレルギー】：卵・乳・小麦・えび
※小学生（を含む）までのお子様対象となります。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
קרא עוד
Book a table
メニューは当日お選びいただきます。
Book a table
¥ 0 (שירות ומס כלולים)
טווח תאריכים תקפים
25 באוג, 2025 ~
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
קרא עוד

בקשות

アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。

פרטי האורח

כיצד תרצה שנודיע לך?
סיסמה קצר מדי (פחות מ- 12 תווים)
סיסמה חלשה מדי.
סיסמה חייב לכלול לפחות אות אחת גדולה, אות אחת קטנה, מספר אחד, וסימן אחד.
סיסמה לא יכול להכיל חלק מאימייל.
סיסמה לא תואם לאישורו
על ידי הגשת טופס זה, אתה מסכים לתנאים ומדיניות רלוונטיים.

תנאים ומדיניות