הזמן ב Kazahana / The Westin Rusutsu Resort

◆Reservations are for seats only.
Please contact the reservation center for requests such as birthday cakes .
Children's rates are for elementary school students .
◆If you have any food allergies, please let us know.
Customers with a plan that includes dinner cannot use it as a cash voucher. .
◆Please note that we may not be able to meet your request for seat selection.
◆Reservations are limited to 8 people per reservation. If you wish to book more than 8 people, please make separate reservations.
Please note that we may not be able to provide a single table for all guests depending on the number of people in the room.
※For teppanyaki reservations, we accept groups of up to 4 guests per reservation, with a maximum total of 6 guests across two reservations.
◆If you do not show up 15 minutes after your reservation time, your reservation will be cancelled.
(Cancellation Policy)
For teppanyaki reservations, as we operate on a reservation-only basis, cancellation fees may apply. Please review our cancellation policy below.
・Cancellations made after 12:00 PM the day before your reservation date: 50% of the reserved course price ※ For seat-only reservations: 50% of the total number of guests × ¥25,000.
・Cancellations made on the reservation date: 100% of the reserved course price ※ For seat-only reservations: 100% of the total number of guests × ¥25,000.
 ・No-shows: 100% of the reserved course price will be charged. ※For seat-only reservations: 100% of the total number of guests × ¥25,000.

Translated with DeepL.com (free version)
.
(About teppanyaki reservations for children)
 If you would like to order a half portion of a regular course for your child, please let us know by 4:00 p.m. on the day of your reservation.
  Please note that it will take time for us to prepare the additional order at the time of your visit.

◆Opening period: Winter season: Monday, 12/2/2024 - Saturday, 3/29/2025
Breakfast 7:00 - 10:00 (LO 9:30) *Open irregularly
Dinner 17:30 - 21:00 (LO 21:00) *Teppan-yaki only 2-part reservation system (① 17:30, ② 20:00)
12 שנים ומתחת
5 שנים ומתחת

בקשות

Do you have any cash vouchers? (Customers with meal plans cannot use this as a cash voucher)
Are you a guest?
If you have any food allergies, please let us know.

פרטי האורח

סיסמה קצר מדי (פחות מ- 12 תווים)
סיסמה חלשה מדי.
סיסמה חייב לכלול לפחות אות אחת גדולה, אות אחת קטנה, מספר אחד, וסימן אחד.
סיסמה לא יכול להכיל חלק מאימייל.
סיסמה לא תואם לאישורו
על ידי הגשת טופס זה, אתה מסכים לתנאים ומדיניות רלוונטיים.