Aiuto
Italiano
Italiano
English
日本語
Mie prenotazioni
Selezionare un ristorante
Teppanyaki Grill Tajima
French Restaurant Trente et Un
Sky Grill Buffet GOCOCU
Chinese Shukei En
Dining Cafe SOCO
Oden Kyowada
Italian Bar EREMO
Bar L'estacade
Tea Lounge La Belle Cour
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
Kushiage Saku
Prenota a Teppanyaki Grill Tajima - KOBE PORTOPIA HOTEL
Messaggio del negozio
▶ Please let us know in advance if you are allergic to ingredients or have dietary restrictions
▶
When children are present, please select the menu for the number of people including infants
▶ Please contact us for more than 7 people
▶ Online limited plan cannot be used in combination with other special discounts
▶ The photo is for illustrative purposes only. Menu contents are subject to change depending on purchasing conditions, etc.
▶ Please be sure to contact us if you want to change or cancel your reservation on the day.
☎ Restaurant Reservation Section 078-303-5207 (10: 00a.m. ~ 5: 30p.m.)
▶
[Regular holiday] Every Thursday
-- Ora --
-- Adulti --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Bambini --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 anni e meno
-- Bebè --
1
2
3
4
5
6
7
8
3 anni e meno
Disponibilitá
Nessun menu del corso sono disponibili al momento selezionata
【LUNCH】 40th Anniversary Thanks Lunch Course
Please Enjoy the artistic seasonal flavors of Setouchi-san's peaches, which are served in a spring-colored broccoli sauce with kelp and plum flavors added to the peach meat of Japanese black beef that has been baked to the rose position with exquisite burning.
¥ 3.900
(Svc & Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】 40th Anniversary Thanks Lunch Course
Please Enjoy the artistic seasonal flavors of Setouchi-san's peaches, which are served in a spring-colored broccoli sauce with kelp and plum flavors added to the peach meat of Japanese black beef that has been baked to the rose position with exquisite burning.
Mar 1st - May 9th 2021 "40th Anniversary Thanks Fair" Menu
<Menu>
・ Amuse
・ Soup
・ Sauteed octopus with kelp and plum powder
・ Salad
・ Kuroge Wagyu beef thigh meat 70g Teppan-yaki
・ Grilled vegetables
・ Rice Akadashi scented
・ Dessert
・ Coffee
*Menu contents can be changed depending on the arrival of ingredients.
*The photo is for illustrative purposes only.
Ammenda di stampa
Discount vouchers cannot be used
Date valide
01 mar ~ 09 mag
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
Anniversary Plan A
We offer a festive course that incorporates a French taste using Japanese black beef, seafood, and seasonal vegetables that the chef cooks in front of you.
¥ 12.500
(Svc & Tasse incl.)
Selezionare
Anniversary Plan A
We offer a festive course that incorporates a French taste using Japanese black beef, seafood, and seasonal vegetables that the chef cooks in front of you.
1 sheet) mini bouquet gift · ※ other there is also the option group
details from here
to eat from Amuse-soup-chef of one dish, salad, Japanese beef fillet 40g and Japanese beef loin 60g of celebration using the fish of the season Comparison
・ Grilled vegetables
・ Rice Red salad
・ Dessert ・ Coffee
※ Menu contents are subject to change depending on the arrival of ingredients
※ The photo is an image
Ammenda di stampa
* Reservations required 3 days before noon
* Cancellation of reservation will take 100% from noon 3 days before
* Private rooms are available * For more than 9 people, please contact us by phone
Date valide
04 gen ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
2 ~ 8
Leggi di più
Anniversary Plan B
¥ 18.000
(Svc & Tasse incl.)
Selezionare
Anniversary Plan B
Private room usage fee free (8 to 12 people) ・ Commemorative snap photo shoot (1 per group) ・ Mini bouquet present ・ ※ Other options are also available
Click here for details
Amuse
・ A dish using sardines
・ Celebration from the chef One plate, salad, 40g of specially selected Japanese black beef fillet and 60g of specially selected Japanese black beef loin, eating comparison, grilled vegetables, rice Akadashi scented, dessert, coffee
* Menu contents may change depending on the arrival of ingredients
* The photo is an image
Ammenda di stampa
Reservation required 3 days before noon
Cancellation of reservation will take 100% from noon 3 days before
* Private rooms are available
* For more than 9 people, please contact us by phone
Date valide
04 gen ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
2 ~ 8
Leggi di più
黒毛和牛ステーキカレーランチ
A luxurious dish with a steak roasted on an iron plate in front of you on top of curry with plenty of Kobe beef and Japanese black beef tenderloin.
¥ 4.500
(Svc excl. / Tasse incl.)
Selezionare
黒毛和牛ステーキカレーランチ
A luxurious dish with a steak roasted on an iron plate in front of you on top of curry with plenty of Kobe beef and Japanese black beef tenderloin.
Amuse (roast beef, seafood caponata, aho blanco) Seasonal salad Japanese black beef steak curry white rice seasoning finished with iron plate (Rakko, Fukujin pickles, pickled chili pepper) Dessert / Coffee * White rice is served with butter rice and garlic rice at no additional charge Changeable
Redimere
※メニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
※写真はイメージです
※別途サービス料(10%)を加算させていただきます
Date valide
01 giu 2020 ~ 31 ago 2020
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 6
Leggi di più
Omar shrimp curry lunch
Tamari's special curry roux finished with omal shrimp phon topped with plenty of omele shrimp.
¥ 4.500
(Svc excl. / Tasse incl.)
Selezionare
Omar shrimp curry lunch
Tamari's special curry roux finished with omal shrimp phon topped with plenty of omele shrimp.
Amuse (roast beef, seafood caponata, aho blanco) Seasonal salad Finished with iron plate Omar shrimp curry white rice condiment (Rakko, Fukujin pickles, pickled chili pepper) Dessert / Coffee * White rice is changed to butter rice and garlic rice at no additional charge Possible
Redimere
※メニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
※写真はイメージです
※別途サービス料(10%)を加算させていただきます
Date valide
01 giu 2020 ~ 31 ago 2020
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 6
Leggi di più
【Lunch】Reserve a table
Meals can be ordered on the day If the menu has been decided in advance, please fill in the request column
Click here for the menu
Selezionare
【Lunch】Reserve a table
Meals can be ordered on the day If the menu has been decided in advance, please fill in the request column
Click here for the menu
Date valide
08 feb ~
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
【LUNCH】 ~VERT~
Kuroge wagyu steak or hamburger steak! Lunch course with salad and dessert
¥ 3.080
(Svc excl. / Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】 ~VERT~
Kuroge wagyu steak or hamburger steak! Lunch course with salad and dessert
・ Amuse ・ Soup ・ Salad
・ Kuroge Wagyu beef thigh meat 80g or ・ Tajima hamburger steak 150g
・ Vegetable teppanyaki
・ Rice ※
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients.
* The photo is an image.
* A service charge (10%) will be added separately.
・ Miso soup ・ Pickles
・ Dessert ・ Coffee
※ You can change to garlic rice for an additional 540 yen
Date valide
04 gen ~
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
【LUNCH】 Official HP limited ~VIOLET~ with one drink
Limited to reservations from the hotel official website (with one drink)
¥ 6.380
⇒
¥ 4.950
(Svc excl. / Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】 Official HP limited ~VIOLET~ with one drink
Limited to reservations from the hotel official website (with one drink)
Amuse cute soup platter, salad,
Japanese beef and vegetable teppanyaki (Japanese beef loin 90g or fillet 80g),
Rice, miso soup, pickles,
Dessert, coffee
with a drink
(You can choose one)
・ Draft beer ・ Glass wine (red / white)
・ Shochu (potato / wheat)
・ Soft drink (orange, apple, grapefruit, ginger ale, cola, oolong tea)
Ammenda di stampa
* Cannot be used in combination with our gourmet coupons or other discounts.
Date valide
04 gen ~
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
【LUNCH】~VIOLET~
Selectable kuroge wagyu beef fillet or loin lunch course
¥ 4.950
(Svc excl. / Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】~VIOLET~
Selectable kuroge wagyu beef fillet or loin lunch course
・ Amuse and cute soup platter ・ Salad
・ Japanese black beef and vegetables grilled on an iron plate (Japanese black beef loin 90g or Japanese black beef fillet 80g)
・ Rice*
・ Miso soup ・ Pickles
・ Dessert ・ Coffee
*Option: specially selected Japanese black beef 7,020 yen
*We can change to garlic rice in yen
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients.
* The photo is an image.
* A service charge (10%) will be added separately.
Date valide
04 gen ~
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
【LUNCH】~QUATRE SAISONS~
Choose your choice from the three meat parts (fillet, loin, thigh)!
¥ 6.600
(Svc excl. / Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH】~QUATRE SAISONS~
Choose your choice from the three meat parts (fillet, loin, thigh)!
・Appetizer and a Mini-Soup
・Seasonal Fish Dish
・Salad
・Grilled Japanese Kuroge Beef and Vegetables
(Beef Loin 90g or Filet 80g or Round Steak 150 g)
・Rice・ Akadashi Miso Soup ・Japanese Pickles
・Dessert
・Coffee
※A separate 10% service charge will be added to the price in parentheses, which includes sales
※Guests with food allergies, please notify restaurant staff. Thank you.
※Due to changing availability of seasonal ingredients, the menu items may vary slightly.
Date valide
04 gen ~
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
【DINNER】Reserve a table
You can order what you like on the day from the extensive à la carte menu and courses.
Click here for the menu
Selezionare
【DINNER】Reserve a table
You can order what you like on the day from the extensive à la carte menu and courses.
Click here for the menu
Date valide
04 gen ~
Pasti
Cena
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
【DINNER】 ~ HARIMA ~
7 items including kuroge wagyu beef loin or fillet and dessert
¥ 8.800
(Svc excl. / Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
【DINNER】 ~ HARIMA ~
7 items including kuroge wagyu beef loin or fillet and dessert
・ Amuse ・ Today's soup ・ Salad
・ Japanese black beef and vegetables grilled on an iron plate (Japanese black beef loin 130g or Japanese black beef fillet 100g)
・ Rice, red soup, pickles, dessert, coffee
*specially selected Japanese black beef: 11,340 yen : 22,680 yen
* Additional 540 yen will be changed to garlic rice
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients.
* The photo is an image.
* A service charge (10%) will be added separately.
Date valide
04 gen ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
【DINNER】 ~ SETTSU ~
Selectable Japanese kuroge wagyu beef loin or fillet, today's fish, dessert, etc.
¥ 11.000
(Svc excl. / Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
【DINNER】 ~ SETTSU ~
Selectable Japanese kuroge wagyu beef loin or fillet, today's fish, dessert, etc.
・ Amuse ・ Today's soup ・ Salad
・ Today's fish
・ Japanese black beef and vegetables grilled on an iron plate (Japanese black beef loin 130g or Japanese black beef fillet 100g)
・ Rice, miso soup, pickles, dessert, coffee
*Special Japanese black beef 11,340 yen
*Kobe beef: 22,680 yen
* Additional 540 yen will be changed to garlic rice
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients.
* The photo is an image.
* A service charge (10%) will be added separately.
Date valide
04 gen ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 8
Leggi di più
【LUNCH / DINNER】 Japanese 2 major brands KOBE & MATSUZAKA BEEF eating comparison course
Mainly comparing the taste of Kobe beef and Matsusaka beef loin,
which are not inferior in meat quality and taste,
and adding Omar shrimp, beans and rape blossoms in a sauce
containing corail, and seasonal vegetable soup.
¥ 19.500
(Svc & Tasse incl.)
-- Qtà --
2
3
4
5
6
7
8
【LUNCH / DINNER】 Japanese 2 major brands KOBE & MATSUZAKA BEEF eating comparison course
Mainly comparing the taste of Kobe beef and Matsusaka beef loin,
which are not inferior in meat quality and taste,
and adding Omar shrimp, beans and rape blossoms in a sauce
containing corail, and seasonal vegetable soup.
Mar 1st -May 9th 2021 "40th Anniversary Thanks Fair" Menu
<Menu>
・Amuse
・Soup
・Omar shrimp salad dressing Corail dressing with rape blossoms and karasumi
・Comparison of eating 140g of Kobe beef loin and 140g of Matsusaka beef loin (for two people)
・Grilled vegetables
・Garlic rice or rice / red miso soup Incense,
・Dessert
・Coffee
Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients.
The photo is for illustrative purposes only.
Ammenda di stampa
This is a pair course limited to 2 people.
Discount tickets cannot be used.
Date valide
01 mar ~ 09 mag
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
2 ~ 8
Leggi di più
Kobe beef special course
For a limited time, we have prepared loin meat full of the taste of Kobe beef, which Kobe boasts to the world. Please enjoy this opportunity!
¥ 14.300
(Svc excl. / Tasse incl.)
Selezionare
Kobe beef special course
For a limited time, we have prepared loin meat full of the taste of Kobe beef, which Kobe boasts to the world. Please enjoy this opportunity!
Ammenda di stampa
・ Amuse ・ Seasonal salad ・ Kobe beef loin 100g teppanyaki ・ Grilled vegetables ・ Rice / red soup / pickles ・ Desert / coffee
Redimere
* This item is not eligible for discounts or special offers. * Menu contents may change depending on the arrival of ingredients * Photo is for illustration purposes * Service charge (10%) will be added
Date valide
01 mar ~ 30 apr
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 6
Leggi di più
Point Card Members Only; Kobe beef loin special course
We prepared loin meat full of the taste of Kobe beef that Kobe is proud of in the world at a special price only for OP members for a limited time. Please enjoy this opportunity!
¥ 13.000
⇒
¥ 12.000
(Svc excl. / Tasse incl.)
Selezionare
Point Card Members Only; Kobe beef loin special course
We prepared loin meat full of the taste of Kobe beef that Kobe is proud of in the world at a special price only for OP members for a limited time. Please enjoy this opportunity!
*
Oval point card members only price
(You can also join on the day of use)
Ammenda di stampa
Amuse, Seasonal salad, Kobe beef loin 100g Teppanyaki, Grilled vegetables, Rice / Red soup / Scented, Dessert / Coffee
Redimere
* Cannot be combined with other special offers, etc. * Menu contents may change due to arrival of ingredients * Photo is for illustration purposes * Service charge (10%) will be added
Date valide
01 giu 2020 ~ 31 lug 2020
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 6
Leggi di più
[Dinner] Kobe beef special course
Please enjoy a comparison of Kobe beef loin and Kobe beef thighs
¥ 13.750
(Svc excl. / Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
[Dinner] Kobe beef special course
Please enjoy a comparison of Kobe beef loin and Kobe beef thighs
Ammenda di stampa
Amuse, soup, salad, Kobe beef loin 50g and Kobe beef peach meat 70g comparison, Teppanyaki vegetables, rice, red broth, incense, dessert, coffee
Redimere
* Menu contents are subject to change due to the arrival of ingredients
* Photos are for illustration purposes
* Service charge (10%) will be added separately
Date valide
01 ago 2020 ~ 30 set 2020
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 6
Leggi di più
29th (Niku Day) special menu 2 people 29,000 yen
Limited to 2 people x 9 groups The 29th of every month is Niku Day.
We have prepared a special monthly course where you can enjoy eating Kobe beef and other brands of beef.
* The next time is scheduled for March 29th.
¥ 14.500
(Svc & Tasse incl.)
Selezionare
29th (Niku Day) special menu 2 people 29,000 yen
Limited to 2 people x 9 groups The 29th of every month is Niku Day.
We have prepared a special monthly course where you can enjoy eating Kobe beef and other brands of beef.
* The next time is scheduled for March 29th.
* The brand of meat may change depending on the arrival status. ・ Amuse ・ Roast beef finished with iron plate ・ Salad ・ Kobe beef loin 100g VS brand beef 140g (compared to eating up to 2 people) ・ Seasonal grilled vegetables ・ Awaji onion Iron plate beef bowl, red soup, pickled vegetables, dessert, coffee * The notation and price are subject to change without notice.
Ammenda di stampa
Various discounts are not applicable for special menus
Date valide
29 mar
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
2 ~ 8
Leggi di più
[For small group: C plan] Teppanyaki course
💻500 yen OFF for reservation made 3 days in advance
We prepare the best plan for a small group.
¥ 10.000
⇒
¥ 9.500
(Svc & Tasse incl.)
Selezionare
[For small group: C plan] Teppanyaki course
💻500 yen OFF for reservation made 3 days in advance
We prepare the best plan for a small group.
[Bonus] Free drink included (2 hours), mask case gift 🍽
Click here for food and free drinks
Ammenda di stampa
About entering the number of people
This plan can be applied for by 4 adults or more (no senior fee or child fee)
Please enter the number of adults in two places, "next to the date" and "below the amount"
* If you would like more than 9 people, please contact us by phone.
Click here for our infection prevention efforts.
* The description is subject to change without notice.
Date valide
04 gen ~ 30 giu
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
4 ~ 8
Leggi di più
Richieste
Scopo
-- Scopo --
Compleanno
Compleanno (auto)
Compleanno (amici)
Compleanno (coppia)
Compleanno (coniuge)
Compleanno (famiglia)
Amici / gruppo
Gruppo di donne
Benvenuto / addio (amici)
Festa (amici)
Ritrovo gruppo
Matrimonio / ricevimento
Viaggi / turismo
Business
Team di lavoro
Benvenuto / addio (business)
Festa (business)
Famiglia
Celebrazione
Evento bebè
Evento bambini
Intro pre-fidanzamento
Cerimonia fidanzamento
Memoriale / funerale
Appuntamento
Appuntamento gruppo
Proposta matrimonio
Anniversario di matrimonio
Appunt. celebrazione
Evento
Seminario
Saggio musicale
Esibizione
Riprese (TV/Film)
Altro
Cronologia visite
-- Cronologia visite --
Prima visita
Seconda visita
Terza visita
Four o più visite
Domande sulla Anniversary Plan A
Domanda 1
Rich
[Paid option] How about a round cake of 2904 yen (tax and service charge included)?
You can put a message on the chocolate plate (20 characters).
When ordering, please enter the wording of the message in the request field.
Do not order
Order a round cake for 2904 yen
Domande sulla Anniversary Plan B
Domanda 2
Rich
[Paid option] How about a round cake of 2904 yen (tax and service charge included)?
You can put a message on the chocolate plate (20 characters).
When ordering, please enter the wording of the message in the request field.
Do not order
Order a round cake for 2904 yen
Domande sulla Point Card Members Only; Kobe beef loin special course
Domanda 3
Rich
オーバルポイント会員番号をお知らせください。ご利用日当日にご入会をご希望の場合は【当日入会】とご入力ください。
Richieste
I tuoi dettagli
Esegui login con
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nome
Rich
Telefono Cellulare
Rich
Contattarmi via SMS
Vi invieremo un SMS nei seguenti casi:
Subito dopo aver effettuato la prenotazione
Quando il mercante ha accettato la prenotazione (se è necessaria una conferma mercante)
Reminder un giorno prima la prenotazione
Contatto urgente per quanto riguarda la prenotazione, come ad esempio la chiusura negozio a causa del tempo, etc.
Email
Rich
Crea un account su TableCheck
Con un account TableCheck, puoi accedere alla tua cronologia di prenotazioni ed effettuare prenotazioni ripetute.
Crea password
Rich
Password è troppo corto (il minimo è 6 caratteri)
Password è troppo debole
Password non coincide con Password
Sono d'accordo con
Termini di servizio
e con
Politica di privacy
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
Indietro
La tua prenotazione non è prenotato fino a quando non viene confermato nella pagina successiva.
Seguente
Continua
Italiano
Italiano
English
日本語
Mie prenotazioni
Aiuto
Per ristoranti