中国料理「翡翠宮（ひすいきゅう）」 - ハイアット リージェンシー 東京を予約する

今すぐ Taste Tokyo に参加して、会員限定の10％オフを手に入れましょう！：https://tastetokyo-hyattregency.com/index.html 
※Taste TokyoポイントとWorld of Hyattポイントは、同時に付与することはできません。
ご利用時はいずれか一方のポイントをお選びください。

▶Web特別価格につき、他のご優待との併用はご容赦ください。
▶アレルギーや食事制限がございますお客様は、事前にお知らせください。
▶席の指定につきましては、ご要望に添えない場合もございます、予めご了承ください。
▶当ホテルでは、新宿駅とホテル間を結ぶ無料シャトルバスを毎日運行しております。どうぞお気軽にご利用ください。
こちらのリンクこちらのリンクより時刻表をご確認いただけます。

◆個室料金のご案内◆
個室のご利用は2時間までとさせていただきます。
着席4～10名様(1卓)￥10,000、11～20名様(2卓)￥20,000、21〜30名様 (3卓)￥30,000
＊土・日・祝日の個室ご利用時間帯は柔軟に対応させていただきます。
個室では平日以外、ランチセットはご利用になれません。(イベント開催時を除く)
コースの当日キャンセルは100%のチャージとなります。

◆お祝いデザートデコレーションのご案内◆
▶お祝いデコレーション (ご注文頂いたデザートに飾りをお付けします）　¥605
デコレーションのご予約は来店の3日前までにお願い致します。ご要望欄へご記入下さい。
【平日ディナー限定】ダイニング席のみ予約
Seat only reservation
【平日ディナー限定】ダイニング席のみ予約
平日のディナータイムにご来店のお客様へ、シャンパンをグラス1杯プレゼントいたします。
お仕事帰りのひとときや、大切な方とのお食事の時間をより特別なものに。くつろぎながら、贅沢なひとときをお楽しみください。
曜日
月, 火, 水, 木, 金
食事時間
ディナー
注文数制限
1 ~ 6
席のカテゴリ
ダイニング
続きを読む
” 2/17~3/3 春節限定 ” コース
2/17~3/3 春節限定コース　春節にふさわしく食材や調理法にこだわった逸品をぜひこの機会お試しください。
” 2/17~3/3 春節限定 ” コース
¥ 14,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年2月17日～2026年3月3日

新たな一年の始まりを祝う春節に合わせ、期間限定の特別コースをご用意しました。
厳選した食材と伝統的な調理法を用い、春節の宴席にふさわしい、季節ならではの味わいをお届けします。

殻付き海老のチリソースやあわびと鶏肉の炒め、スペアリブの煮込み、白身魚の蒸しものなど、春節の祝いの席で親しまれてきた食材を贅沢に用い、締めくくりには中国菓子を思わせる繊細なデザートを添えて。春節のひとときを華やかに彩る、特別なコースをお楽しみください。

メニュー：前菜盛り合わせ / 殻付き有頭海老のチリソース / あわびと鶏肉の炒め / スペアリブと餅の醤油煮込み / 白身魚の蒸しもの / 五目野菜炒め 春餅巻き / 五目餡の揚げもの / オレンジ杏仁豆腐とエッグタルト

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2月17日 ~ 3月3日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
2 ~
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
” 2/17~3/3 春節限定 ” コース【1週間前TableCheckご予約限定・事前決済15％OFF】
2/17~3/3 春節限定コース　春節にふさわしく食材や調理法にこだわった逸品をぜひこの機会お試しください。
” 2/17~3/3 春節限定 ” コース【1週間前TableCheckご予約限定・事前決済15％OFF】
¥ 14,000
⇒
¥ 11,900 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年2月17日～2026年3月3日

新たな一年の始まりを祝う春節に合わせ、期間限定の特別コースをご用意しました。
厳選した食材と伝統的な調理法を用い、春節の宴席にふさわしい、季節ならではの味わいをお届けします。

殻付き海老のチリソースやあわびと鶏肉の炒め、スペアリブの煮込み、白身魚の蒸しものなど、春節の祝いの席で親しまれてきた食材を贅沢に用い、締めくくりには中国菓子を思わせる繊細なデザートを添えて。春節のひとときを華やかに彩る、特別なコースをお楽しみください。

メニュー：前菜盛り合わせ / 殻付き有頭海老のチリソース / あわびと鶏肉の炒め / スペアリブと餅の醤油煮込み / 白身魚の蒸しもの / 五目野菜炒め 春餅巻き / 五目餡の揚げもの / オレンジ杏仁豆腐とエッグタルト

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2月17日 ~ 3月3日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
2 ~
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
TableCheck限定価格"牡蠣の醤油煮込み餡かけご飯" 点心、スープ、デザート付きランチセット
冬の寒い季節、ランチタイムで一番人気、牡蠣の熱々餡かけご飯ランチセットを特別価格にてご用意しています。この時期限定の味覚を是非、お試しください。
TableCheck限定価格"牡蠣の醤油煮込み餡かけご飯" 点心、スープ、デザート付きランチセット
¥ 4,200
⇒
¥ 4,000 (税サ込)
■期間： 2026年1月6日（火）～2026年2月28日（土）まで
■時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00）

■ 牡蠣の醤油煮込み餡かけご飯 / 野菜と玉子のスープ / 点心3種 / 杏仁豆腐

＊画像はイメージです。
ご予約可能日
1月6日 ~ 2月28日
食事時間
ランチ
続きを読む
期間限定 牡蠣料理フェア アラカルト 15%DC 席のみ予約
今が旬の牡蠣料理をアラカルトでご用意しました。この機会に是非お試し下さい。
期間限定 牡蠣料理フェア アラカルト 15%DC 席のみ予約
¥ 3,400
⇒
¥ 2,890 (税サ込)
旬を迎えた濃厚な旨味の牡蠣を、贅沢に味わう期間限定フェアを開催いたします。
牡蠣料理アラカルトのいずれかをご注文いただくと、当日のお会計から15％割引となります。
この機会に、季節ならではの味わいをぜひお楽しみください。
(メニュー価格の例は・牡蠣の豆豉蒸しです）

・牡蠣の香味スパイス揚げ
・牡蠣の豆豉蒸し
・牡蠣と豆腐の醤油煮込み 土鍋仕立て
・牡蠣の麻辣煮込み
ご予約可能日
~ 2月28日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
1 ~
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
TableCheck限定価格 "蓮華" セット
ランチタイム一番人気のセットをHPからのweb予約特別価格にてご用意しています。
TableCheck限定価格 "蓮華" セット
¥ 6,325
⇒
¥ 5,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

春のメニュー：前菜三種盛り / 押し豆腐の鶏白湯スープ / 点心二種

バラエティプレート
・小海老のスパイス揚げ
・平貝の湯引き
・北京ダック
・上海風豚バラ肉の柔らか煮
オリーブ漬けからし菜と叉焼の炒飯 / 杏仁豆腐


期間：2025年12月1日～2026年2月28日

冬のメニュー：前菜三種盛り / 生海苔と豆腐の卵白スープ / 点心二種

バラエティプレート
・小海老のマヨネーズソース
・白身魚の揚げ物 甘酢ソース
・北京ダック
・鶏肉の豆鼓蒸し
五目醤油炒飯 / 杏仁豆腐

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます。
ご予約可能日
2025年1月8日 ~ 3月31日
食事時間
ランチ
注文数制限
2 ~ 6
席のカテゴリ
ダイニング
続きを読む
TableCheck限定価格 休日"黄河" 飲茶ランチセット
HPからのweb予約特別価格にてご用意しています。
TableCheck限定価格 休日"黄河" 飲茶ランチセット
¥ 3,872
⇒
¥ 3,400 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

春メニュー： 小菜 / スープ / 海老の湯葉巻揚げ、焼きニラ饅頭 / 青菜と湯葉の干し貝柱炒め / 点心三種蒸篭蒸し / イカと野菜のカレー風味蒸し / XO醤入り焼そば / 杏仁豆腐、中国風カステラ


期間：2025年12月1日～2026年2月28日

冬メニュー： 小菜 / スープ / 大根餅、揚げワンタン / 青菜の特製醤油ソース / 点心三種蒸篭蒸し / 豚肉のトーチ蒸し / 野菜炒めの包餅巻 / 杏仁豆腐、中国風カステラ

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます。
ご予約可能日
2025年1月11日 ~ 3月31日
曜日
土, 日, 祝日
食事時間
ランチ
注文数制限
2 ~ 6
席のカテゴリ
ダイニング
続きを読む
”爽天 SOUTEN ” コース
全6品コースです。
”爽天 SOUTEN ” コース
¥ 10,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年3月1日～2026年4月10日（4月11日よりイベントメニューに変更予定です）

メニュー：前菜盛り合わせ / 帆立貝のチリソース　蒸しパン添え / 小海老とイカのXO醤炒め / 豚スペアリブの黒酢煮込み / 小海老と中国漬け菜の炒飯 / デザート


期間：2025年12月1日～2026年2月28日

メニュー：前菜盛り合わせ / ソフトシェルシュリンプのスパイス揚げ / 牡蠣の醤油煮込み / 牛肉の黒胡椒炒め / 小海老と中国ソーセージの炒飯 / デザート

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2025年9月1日 ~ 3月31日
食事時間
ランチ
注文数制限
2 ~
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
”瑞祥 ZUISYOU” コース
全6品コースです。
”瑞祥 ZUISYOU” コース
¥ 14,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年3月4日～2026年4月10日（4月11日よりイベントメニューに変更予定です）

メニュー：前菜盛り合わせ / あわびのオイスターソース煮込み / 有頭海老のチリソース / 和牛肉と彩り野菜の炒め / 豚肉と黄ニラの餡かけ焼そば / デザート盛り合わせ


期間：2025年12月1日～2026年2月16日

メニュー：アミューズ / 前菜盛り合わせ / 海老と帆立貝柱のXO醤炒め / 秋川牛の麻辣煮込み / 山海珍味の壷蒸しスープ / 椎茸と青菜入りそば / デザート盛り合わせ

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2025年9月1日 ~ 2月16日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
2 ~
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
”瑞祥 ZUISYOU” コース【1週間前TableCheckご予約限定・事前決済15％OFF】
全6品コースです。
”瑞祥 ZUISYOU” コース【1週間前TableCheckご予約限定・事前決済15％OFF】
¥ 14,000
⇒
¥ 11,900 (税サ込)
オンライン事前決済
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年3月4日～2026年4月10日（4月11日よりイベントメニューに変更予定です）

メニュー：前菜盛り合わせ / あわびのオイスターソース煮込み / 有頭海老のチリソース / 和牛肉と彩り野菜の炒め / 豚肉と黄ニラの餡かけ焼そば / デザート盛り合わせ

期間：2025年12月1日～2026年2月16日

メニュー：アミューズ / 前菜盛り合わせ / 海老と帆立貝柱のXO醤炒め / 秋川牛の麻辣煮込み / 山海珍味の壷蒸しスープ / 椎茸と青菜入りそば / デザート盛り合わせ

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2025年10月15日 ~ 2月16日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
2 ~
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
”翡翠 HISUI” コース　
全7品のコースです。
”翡翠 HISUI” コース　
¥ 20,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

メニュー： 前菜盛り合わせ / 活あわびと南瓜、豆腐の煮込み / 殻付きオマール海老のえびみそソース / 北京ダック / 秋川牛の麻辣煮込み / あさりのつゆそば / デザート盛り合わせ


期間：2025年12月1日～2026年2月28日

メニュー：アミューズ / 前菜盛り合わせ / 活あわびのオイスターソース煮込み / 殻付きオマール海老と春雨のニンニク蒸し / A5和牛肉の蘇州式特製香味ソース / 牡蠣の醤油煮込み餡かけご飯 / デザート盛り合わせ

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2025年9月1日 ~ 3月31日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
2 ~
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
”翡翠 HISUI” コース　【1週間前TableCheckご予約限定・事前決済15％OFF】
全7品のコースです。
”翡翠 HISUI” コース　【1週間前TableCheckご予約限定・事前決済15％OFF】
¥ 20,000
⇒
¥ 17,000 (税サ込)
オンライン事前決済
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

メニュー： 前菜盛り合わせ / 活あわびと南瓜、豆腐の煮込み / 殻付きオマール海老のえびみそソース / 北京ダック / 秋川牛の麻辣煮込み / あさりのつゆそば / デザート盛り合わせ


期間：2025年12月1日～2026年2月28日

メニュー：アミューズ / 前菜盛り合わせ / 活あわびのオイスターソース煮込み / 殻付きオマール海老と春雨のニンニク蒸し / A5和牛肉の蘇州式特製香味ソース / 牡蠣の醤油煮込み餡かけご飯 / デザート盛り合わせ

＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
2名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2025年10月15日 ~ 3月31日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
2 ~
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
ご予約限定アラカルトメニュー "丸鶏の蓮の葉包み焼き"
”ご予約限定”丸鶏の蓮の葉包み焼き
ご予約限定アラカルトメニュー "丸鶏の蓮の葉包み焼き"
¥ 12,650 (税込)
オンライン事前決済
丁寧に下処理をされた国産の丸鶏を一晩、漬け汁に漬け、特製の煮汁で味付けします。さらに蓮の葉で包んでオーブンでじっくり焼き上げ、濃厚なうま味を閉じ込め、柔らかい食感に仕上げました。蓮の香りも加わった風味豊かな味わいをお楽しみください。
利用条件
サイズは2～3名用です。
3日前のご予約が必要です。
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
1 ~ 2
続きを読む
ご予約限定 お祝い用　大桃饅頭
お祝いや記念日に。 想いを込めたメッセージを添えて…
ご予約限定 お祝い用　大桃饅頭
¥ 8,000 (税込)
オンライン事前決済
中国では、祭りやお祝い事には大きな桃の饅頭の中に小さい桃饅頭をたくさん詰め込み、
頭から真っ二つに切って、中の桃饅を皆で食べるそうです。
大桃まんを使ったお祝いはいかがですか。
大きな桃饅頭の中に小さな桃饅頭が10個入ってます。（10個以上はご相談下さい）
＊7日前までのご予約をお願い致します。
利用条件
個室利用のみ　7日前のご予約が必要です。
一日限定２食のプランです。
食事時間
ランチ, ディナー
席のカテゴリ
個室（4名～）
続きを読む
オプション
Free Flow Veuve Clicquot Champagne & Wine Selection
翡翠宮では、フリーフローのシャンパンとプレミアムワインとともに、新たなダイニング体験をお楽しみいただけます。厳選したこだわりのセレクションとともに、特別なひとときをグラスに注いでお祝いください。
Free Flow Veuve Clicquot Champagne & Wine Selection
¥ 8,500 (税サ込)
オンライン事前決済
下記のドリンクセレクションを、時間内お好きなだけお楽しみいただけます。

▪Veuve Clicquot Yellow Label — 華やかでエレガント、時代を超える味わい
▪Music Score Marselan 2018 (Chateau Chanson) — 濃厚で力強い味わい
▪Chablis Montee de Tonnerre 2023 (L’Eglantiere) — 洗練された香りとバランスの取れた味わい
利用条件
・本プランは、プランのオプションとしてご利用いただけます。
・ご利用時間はランチタイム100分、ディナータイム120分間となります。
・割引、ご優待との併用はご容赦ください。
・未成年の方、ドライバーの方へのアルコール類の提供はいたしません。
ご予約可能日
2025年12月6日 ~ 2025年12月30日, 1月5日 ~ 2月28日
食事時間
ランチ, ティータイム, ディナー
注文数制限
1 ~ 6
続きを読む
フリードリンク付き個室プラン
前菜からデザートまで全6品＆フリードリンク
個室料金2時間無料のお得なプランです。
フリードリンク付き個室プラン
¥ 12,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）
慶事や法事などのご会食にもおすすめです。
個室のご利用時間帯は柔軟に対応させていただきます。 お気軽にご相談ください。

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

メニュー： 前菜盛り合わせ / ソフトシェルシュリンプの黒酢辛味炒め / 帆立貝柱とイカの塩炒め / 牛肉と春雨の黒胡椒煮込み/ 四川麻婆豆腐/ デザート盛り合わせ

期間：2025年12月1日～2026年2月28日

メニュー： 前菜盛り合わせ / ソフトシェルシュリンプのチリソース / 帆立貝柱とイカのXO醤炒め / 秋川牛の醤油煮込み / 上海焼そば / デザート盛り合わせ

フリードリンク：瓶ビール、紹興酒、ソフトドリンク
＊ドリンクのラストオーダーは90分とさせていただきます。
＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
4名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2025年1月8日 ~ 3月31日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
4 ~ 10
席のカテゴリ
個室（4名～）
続きを読む
フリードリンク付き個室プラン
前菜からデザートまで全7品＆フリードリンク
個室料金2時間無料のお得なプランです。
フリードリンク付き個室プラン
¥ 15,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）
慶事や法事などのご会食にもおすすめです。
個室のご利用時間帯は柔軟に対応させていただきます。 お気軽にご相談ください。

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

メニュー： 前菜盛り合わせ / ソフトシェルシュリンプの黒酢辛味炒め / 帆立貝柱とイカの塩炒め / 牛肉と春雨の黒胡椒煮込み/ 四川麻婆豆腐/ デザート盛り合わせ

期間：2025年12月1日～2026年2月28日

メニュー： 前菜盛り合わせ / ソフトシェルシュリンプのチリソース / 帆立貝柱とイカのXO醤炒め / 秋川牛の醤油煮込み / 上海焼そば / デザート盛り合わせ

フリードリンク：瓶ビール、紹興酒、ウィスキー、白ワイン、赤ワイン、焼酎、ソフトドリンク
＊ドリンクのラストオーダーは90分とさせていただきます。
＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
4名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
~ 3月31日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
4 ~
席のカテゴリ
個室（4名～）
続きを読む
フリードリンク付き個室プラン
前菜からデザートまで全7品＆フリードリンク
個室料金2時間無料のお得なプランです。
フリードリンク付き個室プラン
¥ 18,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）
慶事や法事などのご会食にもおすすめです。
個室のご利用時間帯は柔軟に対応させていただきます。 お気軽にご相談ください。

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

メニュー： 前菜盛り合わせ / ソフトシェルシュリンプの黒酢辛味炒め / 帆立貝柱とイカの塩炒め / 牛肉と春雨の黒胡椒煮込み/ 四川麻婆豆腐/ デザート盛り合わせ

期間：2025年12月1日～2026年2月28日

メニュー： 前菜盛り合わせ / ソフトシェルシュリンプのチリソース / 帆立貝柱とイカのXO醤炒め / 秋川牛の醤油煮込み / 上海焼そば / デザート盛り合わせ

フリードリンク：スパークリングワイン、瓶ビール、陳年12年甕出し紹興酒、ウィスキー、白ワイン、赤ワイン、焼酎、日本酒、果実酒、ソフトドリンク
＊ドリンクのラストオーダーは90分とさせていただきます。
＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
4名様よりご利用いただけます
ご予約可能日
2025年1月8日 ~ 3月31日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
4 ~
席のカテゴリ
個室（4名～）
続きを読む
フリードリンク付き個室プラン プレミアムコース
お客様の前で伝統的な北京式ダックやお魚の姿蒸しなど、プレミアムな食材をカービングサービス致します。前菜からデザートまで全7品＆フリードリンク 個室料金2時間無料のお得なプランです。
フリードリンク付き個室プラン プレミアムコース
¥ 22,000 (税サ込)
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

季節柄の会食、接待、歓送迎会などにもおすすめです。個室のご利用時間帯は柔軟に対応させていただきます。 お気軽にご相談ください。
＊4日前までのご予約をお願い致します。
＊6名様よりご利用いただけます。

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

メニュー： 特製前菜盛り合わせ / 活あわびのオイスターソース煮込み / 殻付きオマール海老の二種盛り　チリソース、マヨネーズソース / 北京式ダック （一羽でのご提供。スタッフが目の前でお肉を捌きます。) / お口直し / 白身魚の姿蒸し　シーズニングソース （お魚一匹姿蒸しでのご提供。スタッフが取り分けいたします。） / あさりのつゆそば / デザート盛り合わせ

期間：2025年12月1日～2026年2月28日

メニュー： 前菜盛り合わせ / 活あわびのオイスターソース煮込み/ 殻付きオマール海老の黒酢辛味炒め / 北京式ダック （一羽でのご提供。スタッフが目の前でお肉を捌きます。）/ お口直し / 白身魚の姿蒸し　シーズニングソース （お魚一匹姿蒸しでのご提供。スタッフが取り分けいたします。）/ 鶏白湯の煮込みそば / デザート盛り合わせ

フリードリンク：スパークリングワイン、ドラフトビール、甕出し12年紹興酒、ウィスキー、麦焼酎、芋焼酎、日本酒、赤・白ワイン、果実酒、カクテル、ソフトドリンク
＊ドリンクのラストオーダーは90分とさせていただきます。
＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
6名様よりご利用いただけます
＊4日前までのご予約をお願い致します。
ご予約可能日
2025年1月8日 ~ 3月31日
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
6 ~
席のカテゴリ
個室（4名～）
続きを読む
【21日前 事前決済 限定20%OFF】 フリードリンク付き個室プラン プレミアムコース
お客様の前で伝統的な北京式ダックやお魚の姿蒸しなど、プレミアムな食材をカービングサービス致します。前菜からデザートまで全7品＆フリードリンク 個室料金2時間無料のお得なプランです。
【21日前 事前決済 限定20%OFF】 フリードリンク付き個室プラン プレミアムコース
¥ 22,000
⇒
¥ 17,600 (税サ込)
オンライン事前決済
営業時間： 11:30～15:00（L.O. 14:00） / 17:30～22:00（L.O. 21:00）

季節柄の会食、接待、歓送迎会などにもおすすめです。個室のご利用時間帯は柔軟に対応させていただきます。 お気軽にご相談ください。
＊4日前までのご予約をお願い致します。
＊6名様よりご利用いただけます。

期間：2026年3月1日～2026年5月31日（6月1日よりメニュー変更予定です）

メニュー： 特製前菜盛り合わせ / 活あわびのオイスターソース煮込み / 殻付きオマール海老の二種盛り　チリソース、マヨネーズソース / 北京式ダック （一羽でのご提供。スタッフが目の前でお肉を捌きます。) / お口直し / 白身魚の姿蒸し　シーズニングソース （お魚一匹姿蒸しでのご提供。スタッフが取り分けいたします。） / あさりのつゆそば / デザート盛り合わせ


期間：2025年12月1日～2026年2月28日

メニュー： 特製前菜盛り合わせ / 活あわびのオイスターソース煮込み / 殻付きオマール海老の黒酢辛味炒め / 北京式ダック （一羽でのご提供。スタッフが目の前でお肉を捌きます。) / お口直し / 白身魚の姿蒸し　シーズニングソース （お魚一匹姿蒸しでのご提供。スタッフが取り分けいたします。） / 鶏白湯の煮込みそば / デザート盛り合わせ

フリードリンク：スパークリングワイン、瓶ビール、甕出し12年紹興酒、ウィスキー、麦焼酎、芋焼酎、日本酒、赤・白ワイン、果実酒、カクテル、ソフトドリンク
＊ドリンクのラストオーダーは90分とさせていただきます。
＊メニュー画像はイメージです。
利用条件
6名様よりご利用いただけます
＊4日前までのご予約をお願い致します。
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
6 ~ 12
席のカテゴリ
個室（4名～）
続きを読む
席のみ予約
Seat only reservation
席のみ予約
食事時間
ランチ, ディナー
注文数制限
1 ~ 6
席のカテゴリ
ダイニング, 個室（4名～）
続きを読む
オプション
ガトー オ フレーズ 12㎝
大切な記念日を、華やかに彩るアニバーサリーケーキ。
甘酸っぱい苺と軽やかな生クリーム、ふんわりスポンジが重なり合う、王道のストロベリーショートケーキです。
ガトー オ フレーズ 12㎝
¥ 3,795 (税込)
オンライン事前決済
・12cmホール（約4名様向け）
利用条件
※ご予約は来店の3日前までにお願いいたします。
※誠に恐縮ではございますが、ケーキのみのご予約は承っておりません。各種プランと併せてご予約いただけますようお願い申し上げます。
※アニバーサリーケーキは、レストランでのお食事に限りご提供しており、テイクアウトでのご利用は承っておりません。
ご予約可能日
2月10日 ~
食事時間
ランチ, ディナー
続きを読む
オプション
ガトー オ フレーズ 15㎝
大切な記念日を、華やかに彩るアニバーサリーケーキ。
甘酸っぱい苺と軽やかな生クリーム、ふんわりスポンジが重なり合う、王道のストロベリーショートケーキです。
ガトー オ フレーズ 15㎝
¥ 5,693 (税込)
オンライン事前決済
・15cmホール（約6名様向け）
利用条件
※ご予約は来店の3日前までにお願いいたします。
※誠に恐縮ではございますが、ケーキのみのご予約は承っておりません。各種プランと併せてご予約いただけますようお願い申し上げます。
※アニバーサリーケーキは、レストランでのお食事に限りご提供しており、テイクアウトでのご利用は承っておりません。
ご予約可能日
2月10日 ~
食事時間
ランチ, ディナー
続きを読む
オプション
ガトー オ フレーズ 18㎝
大切な記念日を、華やかに彩るアニバーサリーケーキ。
甘酸っぱい苺と軽やかな生クリーム、ふんわりスポンジが重なり合う、王道のストロベリーショートケーキです。
ガトー オ フレーズ 18㎝
¥ 7,590 (税込)
オンライン事前決済
・18cmホール（約8名様向け）
利用条件
※ご予約は来店の3日前までにお願いいたします。
※誠に恐縮ではございますが、ケーキのみのご予約は承っておりません。各種プランと併せてご予約いただけますようお願い申し上げます。
※アニバーサリーケーキは、レストランでのお食事に限りご提供しており、テイクアウトでのご利用は承っておりません。
ご予約可能日
2月10日 ~
食事時間
ランチ, ディナー
続きを読む
オプション
チョコレート クリームケーキ 12㎝
人生の特別なひとときを、アニバーサリーケーキで華やかに演出いたします。
ペストリーチームが手がけるシグネチャー「チョコレートクリームケーキ」は、軽やかなスポンジに、なめらかなチョコレートクリームを重ねた、濃厚でありながらバランスの取れた味わいが特長です。
チョコレート クリームケーキ 12㎝
¥ 5,060 (税込)
オンライン事前決済
・12cmホール（約4名様向け）
利用条件
※ご予約は来店の3日前までにお願いいたします。
※誠に恐縮ではございますが、ケーキのみのご予約は承っておりません。各種プランと併せてご予約いただけますようお願い申し上げます。
※アニバーサリーケーキは、レストランでのお食事に限りご提供しており、テイクアウトでのご利用は承っておりません。
ご予約可能日
2月10日 ~
食事時間
ランチ, ディナー
続きを読む
オプション
チョコレート クリームケーキ 15㎝
人生の特別なひとときを、アニバーサリーケーキで華やかに演出いたします。
ペストリーチームが手がけるシグネチャー「チョコレートクリームケーキ」は、軽やかなスポンジに、なめらかなチョコレートクリームを重ねた、濃厚でありながらバランスの取れた味わいが特長です。
チョコレート クリームケーキ 15㎝
¥ 6,325 (税込)
オンライン事前決済
・15cmホール（約6名様向け）
利用条件
※ご予約は来店の3日前までにお願いいたします。
※誠に恐縮ではございますが、ケーキのみのご予約は承っておりません。各種プランと併せてご予約いただけますようお願い申し上げます。
※アニバーサリーケーキは、レストランでのお食事に限りご提供しており、テイクアウトでのご利用は承っておりません。
ご予約可能日
2月10日 ~
食事時間
ランチ, ディナー
続きを読む
オプション
ガトー オ フレーズ 18㎝
大切な記念日を、華やかに彩るアニバーサリーケーキ。
甘酸っぱい苺と軽やかな生クリーム、ふんわりスポンジが重なり合う、王道のストロベリーショートケーキです。
ガトー オ フレーズ 18㎝
¥ 7,590 (税込)
オンライン事前決済
・18cmホール（約8名様向け）
利用条件
※ご予約は来店の3日前までにお願いいたします。
※誠に恐縮ではございますが、ケーキのみのご予約は承っておりません。各種プランと併せてご予約いただけますようお願い申し上げます。
※アニバーサリーケーキは、レストランでのお食事に限りご提供しており、テイクアウトでのご利用は承っておりません。
ご予約可能日
2月10日 ~
食事時間
ランチ, ディナー
続きを読む

ご要望

ワールド オブ ハイアットに入会なさいませんか？会費は無料で、プログラムに参加するハイアットのホテルでのお食事などでポイントが貯まり特典を利用できます。プログラムの利用規約に同意が必要です。プライバシーポリシーに基づきお客様の個人情報を収集します。
TASTE TOKYO特典をご利用の方は、お手数ですがご要望欄に詳細をご記入ください。
なお、ホールケーキはご来店日の3日前までのご予約が必要です。

予約者情報

※ 「hyatt.com」ドメインからのメールを受信できるように設定してください。
パスワードは12文字以上で入力してください
パスワードが弱すぎます。
パスワードはアルファベット小文字、アルファベット大文字、数字、記号をそれぞれ1文字以上含む必要があります。
パスワードはEメールの一部を含めてはなりません。
パスワードとパスワード（確認用）の入力が一致しません
このフォームを完了すると、関連する規約とポリシーに同意したことになります。

利用規約とポリシー

まだ予約は完了していません。