□特選中国茶　

■阿里山烏龍茶


【メニュー】

※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。

■よだれ鶏

■北京ダック
　※北京ダックは巻いてご提供致します。

■揚げ物2種（春巻・大根餅）

■小籠包

■蒸し点心2種（広東焼売・海老入り蒸し餃子）

■鎮江黒酢風味の酢豚

■青菜のガーリック風味炒め

■海老のあんかけつゆそば　

■デザート5種盛り合わせ
　　（杏仁豆腐・胡麻付き揚げ団子・プチケーキ・日替わりデザート2種類）

□特選中国茶　

■阿里山烏龍茶


【メニュー】

※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。

■よだれ鶏

■北京ダック
　※北京ダックは巻いてご提供致します。

■揚げ物2種（春巻・大根餅）

■小籠包

■蒸し点心2種（広東焼売・海老入り蒸し餃子）

■鎮江黒酢風味の酢豚

■青菜のガーリック風味炒め

■海老のあんかけつゆそば　

■デザート5種盛り合わせ
　　（杏仁豆腐・胡麻付き揚げ団子・プチケーキ・日替わりデザート2種類）

□特選中国茶　

■阿里山烏龍茶


【メニュー】

※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。

■よだれ鶏

■揚げ物2種（春巻・大根餅）

■ふかひれスープ

■小籠包

■蒸し点心2種（広東焼売・海老入り蒸し餃子）

■鎮江黒酢風味の酢豚

■青菜のガーリック風味炒め

■海老のあんかけつゆそば　

■デザート5種盛り合わせ
　　（杏仁豆腐・胡麻付き揚げ団子・プチケーキ・日替わりデザート2種類）

□特選中国茶　

■阿里山烏龍茶


【メニュー】

※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。

■よだれ鶏

■揚げ物2種（春巻・大根餅）

■ふかひれスープ

■小籠包

■蒸し点心2種（広東焼売・海老入り蒸し餃子）

■鎮江黒酢風味の酢豚

■青菜のガーリック風味炒め

■海老のあんかけつゆそば　

■デザート5種盛り合わせ
　　（杏仁豆腐・胡麻付き揚げ団子・プチケーキ・日替わりデザート2種類）

【乾杯ドリンク】（下記よりお選びください）

・生ビール（小）
・陳五年紹興酒
・杏露酒
・グラスワイン（赤・白）
・ソフトドリンク各種

【メニュー】
■各種冷菜盛り合わせ
■北京ダック
■ふかひれスープ
■海老のチリソース味
■酢豚の黒酢風味
■五目あんかけ焼きそば
■特製デザートプレート
（ご希望でメッセージ入りプレートをご用意致します。）

【乾杯ドリンク】（下記よりお選びください）

・生ビール（小）
・陳五年紹興酒
・杏露酒
・グラスワイン（赤・白）
・ソフトドリンク各種

【メニュー】
■各種冷菜盛り合わせ
■北京ダック
■ふかひれスープ
■海老のチリソース味
■酢豚の黒酢風味
■五目あんかけ焼きそば
■特製デザートプレート
（ご希望でメッセージ入りプレートをご用意致します。）

□特選中国茶　

■阿里山烏龍茶


【メニュー】

※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。

■よだれ鶏

■揚げ物2種（春巻・大根餅）

■小籠包

■蒸し点心2種（広東焼売・海老入り蒸し餃子）

■鎮江黒酢風味の酢豚

■青菜のガーリック風味炒め

■海老のあんかけつゆそば　

■デザート5種盛り合わせ
　　（杏仁豆腐・胡麻付き揚げ団子・プチケーキ・日替わりデザート2種類）

□特選中国茶　

■阿里山烏龍茶


【メニュー】

※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。

■よだれ鶏

■揚げ物2種（春巻・大根餅）

■小籠包

■蒸し点心2種（広東焼売・海老入り蒸し餃子）

■鎮江黒酢風味の酢豚

■青菜のガーリック風味炒め

■海老のあんかけつゆそば　

■デザート5種盛り合わせ
　　（杏仁豆腐・胡麻付き揚げ団子・プチケーキ・日替わりデザート2種類）

■一口前菜　
■メイン料理
■サイド料理
■点心盛り合わせ
■体が元気になる薬膳スープ
■新潟産のごはん　or　豆乳粥
■本日のデザート
■コーヒー


月2回の変更になりますので、
詳細はお問合せください。

通常3,410円→2,750円　19％off

【メニュー内容】
■前菜
■点心
■薬膳蒸しスープ
■海鮮料理
■お肉料理
■ご飯 又は 豆乳粥
■お漬物
■杏仁豆腐
■ココナッツ蒸し菓子
■コーヒー

月2回の変更になりますので、
詳細はお問合せください。

【メニュー内容】
■前菜

■点心

■薬膳蒸しスープ

■海鮮料理

■お肉料理

■ご飯 又は 豆乳粥

■お漬物

■杏仁豆腐

■ココナッツ蒸し菓子

■コーヒー

月2回の変更になりますので、
詳細はお問合せください。

通常5,940円→5,280円　11％off　

□乾杯ワンドリンク
　生ビール（小）
　陳五年紹興酒（グラス）
　杏露酒　
　グラスワイン（赤・白）
　冷ウーロン茶　オレンジジュース
　アイス緑茶　マンゴージュース
　コーラ　ジンジャーエール

■五種前菜盛り合わせ
■小龍包
■ふかひれと衣笠茸の熱々スープ
■海老のチリソース、チーズフォンデュ風
■五目あんかけ焼きそば
■本日のデザート
■コーヒー

通常6,534円→5,808円　11％off

□乾杯ワンドリンク
　生ビール（小）
　陳五年紹興酒（グラス）
　杏露酒　
　グラスワイン（赤・白）
　冷ウーロン茶　オレンジジュース
　アイス緑茶　マンゴージュース
　コーラ　ジンジャーエール

■五種前菜盛り合わせ
■小龍包
■ふかひれと衣笠茸の熱々スープ
■海老のチリソース、チーズフォンデュ風
■五目あんかけ焼きそば
■本日のデザート
■コーヒー

【メニュー内容】
　■各種前菜盛り合わせ＋お好みのお料理5品＋本日のデザート
　　　
　　（お好みのお料理5品）
※下記よりテーブル毎のご注文となります

・海の幸とパクチー入りハーブサラダ
・特製海老春巻　
・小籠包（2個）
・海老蒸し餃子と肉焼売
・棒焼き餃子（1本）　
　
・酸辣湯　
・海老のチリソース煮
・大海老のオーロラソース
・海老と季節野菜の特製XO醤炒め

・牛肉とピーマンの細切り炒め
・特製黒酢の酢豚
・鶏肉とカシューナッツの朝天唐辛子炒め
・鶏肉の唐揚げマンゴーソース

・土鍋入り四川麻婆豆腐
・トリュフ、チーズ、トマトの玉子炒め
・ベジタブル八宝菜 腐乳ソース
・青菜のガーリック炒め

・五目あんかけ焼きそば
・牛肉入りオイスター風味焼きそば
・五目炒飯

＜オプション＞
・ふかひれスープ　＋605円（お一人様）　　
・北京ダック　　 ＋363円（お一人様）

※仕入の状況によりご準備できない料理もございます。
※写真はイメージです。

【コース料理】
期間：3/1～5/31
■六種冷菜の飾り盛り
■北京ダック
■ふかひれスープ
■大海老と野菜の紅麹炒め、春の香り
■牛肉の辛子炒め、青山椒風味
■白身魚の甘酢ソース
■五目あんかけ焼きそば
■本日のデザート

※写真はイメージです。

【コース料理】
期間：3/1～5/31
■六種冷菜の飾り盛り
■北京ダック
■ふかひれと鮑、きのこの熱々スープ
■大海老と野菜の紅麹炒め、春の香り
■牛肉の辛子炒め、青山椒風味
■白身魚の甘酢ソース
■五目あんかけ焼きそば
■本日のデザート

※写真はイメージです。

【コース料理】
期間：3/1～5/31
■六種冷菜の飾り盛り
■北京ダック
■ふかひれの姿煮
■大海老と野菜の紅麹炒め、春の香り
■牛肉の辛子炒め、青山椒風味
■白身魚の甘酢ソース
■五目あんかけ焼きそば
■本日のデザート

※写真はイメージです。

【メニュー】

※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。

■プチオードブルとビーンズ入りサラダ

■揚げ物2種（春巻・大根餅）

■小籠包

■蒸し点心2種（広東焼売・海老入り蒸し餃子）

■鎮江黒酢風味の酢豚

■青菜のガーリック風味炒め

■海老のあんかけつゆそば　

■デザート5種盛り合わせ
　　（杏仁豆腐・胡麻付き揚げ団子・プチケーキ・日替わりデザート2種類）
　※お母さまのデザートにお好きなメッセージを入れられます

【メニュー】

※仕入れ状況により一部内容が変更になる場合がございます。

■プチオードブルとビーンズ入りサラダ

■揚げ物2種（春巻・大根餅）

■小籠包

■蒸し点心2種（広東焼売・海老入り蒸し餃子）

■鎮江黒酢風味の酢豚

■青菜のガーリック風味炒め

■海老のあんかけつゆそば　

■デザート5種盛り合わせ
　　（杏仁豆腐・胡麻付き揚げ団子・プチケーキ・日替わりデザート2種類）
　※お母さまのデザートにお好きなメッセージを入れられます