ជំនួយ
ភាសាខ្មែរ
ភាសាខ្មែរ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ការកក់របស់ខ្ញុំ
ការកក់នៅ La Rencontre
សារពីហាង
●Cancellation policy As many of our dishes require preparation in advance, we operate on a reservation-only basis. In order to avoid food waste, please call us at least two business days in advance (excluding Sundays and Mondays) to cancel or change the number of people. If you cancel after calling us, regardless of the reason, we will charge a cancellation fee of 50% one business day before and 100% on the day.
■Payment Credit cards and barcode payments are only
accepted during dinner time. Please note that lunch is only available in cash.
■Regarding regular business hours
Lunch: 12:00~ (Approximately 3 hours required) Dinner: 18:30~ (Approximately 3.5 hours required) Our menu is designed to allow you to enjoy your meal at your own pace. Please allow plenty of time to return home.
■About reservations
●Dress code There is no strict dress code, but please refrain from wearing casual attire such as tank tops, shorts, and sandals for men.
●About children's use We only accept reservations for children who are elementary school age or older and can eat the same menu as adults.
●We do not have a parking lot, so please use a nearby paid parking lot.
■About online reservations
●If you are unable to select the date, time, or number of people you want, please contact the store directly.
●Online reservations are accepted until 5:00 p.m. the day before. For reservations made after that, please contact us by phone.
●Due to the need to prepare ingredients, we do not accept same-day reservations, either online or by phone.
●If we are unable to contact you 30 minutes after your reservation time, we may be forced to cancel your reservation. Please be sure to contact us if you are going to be late. Phone inquiries: 026-217-0162 ✳︎It may be difficult to get through during business hours. Thank you for your understanding.
ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាខ្ញុំបានអានសារពីហាង ខាងលើ
-- ជ្រើសរើសពេលវេលា --
-- ទំនាក់ទំនង --
1
2
3
4
ភាពទំនេរចំពោះការកក់
ពេលវេលាដែលអ្នកបានជ្រើសរើសមិនអាចប្រើបានទេ។ សូមជ្រើសរើសពេលវេលាផ្សេង។
自家製ジンジャーシロップ
お土産、贈り物にどうぞ
¥ 1,600
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
自家製ジンジャーシロップ
お土産、贈り物にどうぞ
お客様に好評の、甘さ控えめ、5種類のスパイスを抽出した自家製ジンジャーシロップです。有機生姜使用。
炭酸で割ってジンジャーエール、牛乳で割ってチャイ風もオススメです。約5杯分
អានបន្ថែម
チャーリーパン
チャーリーが作るカンパーニュ
¥ 700
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
チャーリーパン
チャーリーが作るカンパーニュ
ラ・ランコントルのお食事に合うように作られている自家製カンパーニュ
チャーリーが心を込めて手作りしています
ការបោះពុម្ពល្អ
お食事ご予約のお客様のみお持ち帰りでご予約承ります
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, អាហារឡ
អានបន្ថែម
信州味噌と黒トリュフのおとなのチーズケーキ
お土産、贈り物にどうぞ
¥ 3,000
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
信州味噌と黒トリュフのおとなのチーズケーキ
お土産、贈り物にどうぞ
大人に食べてほしいリッチなチーズケーキ。
信州味噌の塩味、サンドした黒トリュフの香り。
お供はアルコールがオススメです。
【冷凍品】4号12センチ
ការបោះពុម្ពល្អ
予約制 保冷バッグお持ちください
ដែនកំណត់ការបញ្ជាទិញ
1 ~ 2
អានបន្ថែម
信州牛ハンバーグトリュフソース
お土産にどうぞ
¥ 1,800
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
信州牛ハンバーグトリュフソース
お土産にどうぞ
信州牛100%の旨味たっぷりハンバーグです。贅沢濃厚なトリュフソースとともにご用意しました。
【冷凍品】160g
ការបោះពុម្ពល្អ
保冷バッグお持ちください
អានបន្ថែម
信州味噌とオマール海老のカレーソース
お土産にどうぞ
¥ 1,500
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
信州味噌とオマール海老のカレーソース
お土産にどうぞ
水を1滴も使わず、オマール海老の出汁だけで作りました。信州味噌が隠し味の贅沢濃厚なカレーソース。✳︎具材は入っていません
【冷凍品】160g
ការបោះពុម្ពល្អ
保冷バッグお持ちください
អានបន្ថែម
C'est si bon.BOX(セシボンBOX)
お土産、お中元、お歳暮にどうぞ
¥ 9,600
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
C'est si bon.BOX(セシボンBOX)
お土産、お中元、お歳暮にどうぞ
ラ・ランコントルのオススメをギフトにしました。
ご両親への贈り物やご結婚のお祝いにいかがですか?
発送も承ります【冷凍品】
・オマール海老カレーソース×2
・信州牛ハンバーグトリュフソース×2
・おとなのチーズケーキ×1
ការបោះពុម្ពល្អ
お受取り・発送の5日前までご予約ください
お持帰りの場合は保冷バッグをお持ちください
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, អាហារឡ
អានបន្ថែម
ランチコース
厳選した地元信州の食材と日本中で出合った食材を組み合わせたシェフおまかせコース
¥ 9,900
(មិនរួមបញ្ចូលថ្លៃសេវាកម្ម / ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ជ្រើសរើស
ランチコース
厳選した地元信州の食材と日本中で出合った食材を組み合わせたシェフおまかせコース
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
アミューズ/前菜①/前菜②/魚料理/肉料理/デザート/食後のお茶とお茶菓子(所要時間約2時間半)
ការបោះពុម្ពល្អ
他メニューとの併用不可
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 07 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
シェフズテーブル限定ディナーコースをランチタイムに
厳選した地元食材を組み合わせた極上のシェフおまかせコース
¥ 18,700
(មិនរួមបញ្ចូលថ្លៃសេវាកម្ម / ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ជ្រើសរើស
シェフズテーブル限定ディナーコースをランチタイムに
厳選した地元食材を組み合わせた極上のシェフおまかせコース
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
アミューズ/前菜①/前菜②/前菜③/魚料理/肉料理/小さなデザート/デザート/食後のお茶とお茶菓子(所要時間約3時間)
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិនា 23, មេសា 13, ឧសភា 11, ឧសភា 25, មិថុនា 08, មិថុនា 22, កក្កដា 13, សីហា 24
ថ្ងៃ
អាទិ
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
ランチペアリング(6種)
料理人が考える、料理を引き立てるアルコールペアリング
¥ 7,800
(មិនរួមបញ្ចូលថ្លៃសេវាកម្ម / ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
ランチペアリング(6種)
料理人が考える、料理を引き立てるアルコールペアリング
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
シェフがその日のランチメニューを引き立てるアルコール6種をセレクト。
NAGANOワイン・フランスワインを中心に、お料理が食べ終わると同時に飲み終わる、少なめの量でご用意しています。
ការបោះពុម្ពល្អ
ランチコースは別途お選びください
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 03 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
ノンアルコールペアリング(6種)
料理人が考える、ノンアルコールペアリング
¥ 5,400
(មិនរួមបញ្ចូលថ្លៃសេវាកម្ម / ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
ノンアルコールペアリング(6種)
料理人が考える、ノンアルコールペアリング
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
シェフ考案の自家製ノンアルコールペアリング。果物、ハーブ、スパイスを使い、その日のランチメニューそれぞれを引き立てるノンアルコール7種をご用意。
お料理が食べ終わると同時に飲み終わる、少なめの量でご用意しています。
ការបោះពុម្ពល្អ
ランチコースは別途お選びください
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 03 ~
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់
អានបន្ថែម
ディナーコース
厳選した地元信州の食材と日本中で出合った食材を組み合わせた極上のシェフおまかせコース
¥ 17,600
(មិនរួមបញ្ចូលថ្លៃសេវាកម្ម / ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ជ្រើសរើស
ディナーコース
厳選した地元信州の食材と日本中で出合った食材を組み合わせた極上のシェフおまかせコース
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
アミューズ/前菜①/前菜②/前菜③/魚料理/肉料理/小さなデザート/デザート/食後のお茶とお茶菓子(所要時間約3時間半)
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 07 ~ កុម្ភៈ 28
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
ディナーコース
厳選した地元信州の食材と日本中で出合った食材を組み合わせた極上のシェフおまかせコース
¥ 18,700
(មិនរួមបញ្ចូលថ្លៃសេវាកម្ម / ពន្ធរួមបញ្ចូល)
ជ្រើសរើស
ディナーコース
厳選した地元信州の食材と日本中で出合った食材を組み合わせた極上のシェフおまかせコース
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
アミューズ/前菜①/前菜②/前菜③/魚料理/肉料理/小さなデザート/デザート/食後のお茶とお茶菓子(所要時間約3時間半)
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មិនា 01 ~
ថ្ងៃ
ចន្ទ, អង្គារ, ពុធ, ព្រហស្បតិ៍, សុក្រ, សៅរ៍
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
ディナーペアリング(7種)
料理人が考える、料理を引き立てるアルコールペアリング
¥ 9,000
(មិនរួមបញ្ចូលថ្លៃសេវាកម្ម / ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
ディナーペアリング(7種)
料理人が考える、料理を引き立てるアルコールペアリング
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
シェフがその日のディナーを引き立てるアルコール7種をセレクト。
NAGANOワイン・フランスワインを中心に、お料理が食べ終わると同時に飲み終わる、少なめの量でご用意しています。
※料理は含まれておりません
ការបោះពុម្ពល្អ
ディナーコース別途
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 03 ~
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
ノンアルコールペアリング(7種)
料理人が考える、ノンアルコールペアリング
¥ 6,300
(មិនរួមបញ្ចូលថ្លៃសេវាកម្ម / ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
ノンアルコールペアリング(7種)
料理人が考える、ノンアルコールペアリング
ទាមទារកាត់ប័ណ្ណឥណទានដើម្បីការពារ
シェフ考案の自家製ノンアルコールペアリング。果物、ハーブ、スパイスを使い、その日のランチメニューそれぞれを引き立てるノンアルコール7種をご用意。
お料理が食べ終わると同時に飲み終わる、少なめの量でご用意しています。
ការបោះពុម្ពល្អ
ディナーコースは別途お選びください
កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ
មករា 03 ~
អាហារ
អាហារឡ
អានបន្ថែម
【記念日用】デザートメッセージプレート
素敵な記念日をぜひ
¥ 0
(ពន្ធរួមបញ្ចូល)
-- បរិមាណ --
1
2
3
4
【記念日用】デザートメッセージプレート
素敵な記念日をぜひ
お誕生日や結婚記念日等でメッセージプレートをご要望の方は、シェフからお祝いとしてご用意させていただきます。
✳︎お誕生日•結婚記念日以外の場合は「ご要望」欄に詳細ご記入ください
ការបោះពុម្ពល្អ
クリスマス等の特別メニュー期間は利用不可
អាហារ
ថ្ងៃត្រង់, អាហារឡ
អានបន្ថែម
សំណើ
គោលបំណង
ទាមទារ
-- គោលបំណង --
ថ្ងៃកំណើត
ថ្ងៃកំណើត (ខ្លួនឯង)
ថ្ងៃកំណើត (មិត្ត)
ថ្ងៃកំណើត (គូស្វាមីត្រូវគ្នា)
ថ្ងៃកំណើត (ផ្សេងភេទ)
ថ្ងៃកំណើត (គ្រួសារ)
មិត្ត / ក្រុម
ក្រុមស្រ្តី
សូមស្វាគមត់ / ទេសរិយា (មិត្ត)
ព្រឹត្តិការណ៍រឿងការ (មិត្ត)
កិច្ចជើបអ្នកប្រឡងៗ / ការរួមមានកាទសិកម្ម
ពិធីសងសារ
ទេសចរណ៍ / ទេសរិយា
ត្រួតត្រា
និវាស៊ីខាងក្នុងក្រុម
សូមស្វាគមត់ / ទេសរិយា (ត្រួតត្រា)
វិស្សមកាលរឿងការ (ត្រួតត្រា)
គ្រួសារ
ការរីករាយគ្រួសារ
ព្រឹត្តិការណ៍កូនញ៉ុះ
ព្រឹត្តិការណ៍មិត្តប្រុសៗ
ការប្រុងប្រយ័ត្នគ្រួសារ
ព្រឹត្តិការណ៍ជិតដាច់
ពិធីរំលឹក
ការខាងចេញហើយ
ការខាងចេញហើយជាក្រុម
សូមជិតស្នេហ៏
ការរួបរាយការណ៏រួសរួហា
ការរីករាយខាងចេញហើយ
ព្រឹត្តិការណ៍
សិក្សាលំហាត់ / ក្រុមហ៊ុនជួបមិត្ត
កម្មវិធីសូមបែបភ្ញៀវ
ព្រឹត្តិការណ៍បង្ហាញ
ការថត (ទូរទស្សន៍ / កម្សាន្ត)
ផ្សេងៗ
ប្រវត្តិការទស្សនា
-- ប្រវត្តិការទស្សនា --
ការទៅទស្សនាលើមុន
ការទៅទស្សនាទីពីរ
ការទៅទស្សនាទីបី
ទៅទស្សនាបានពីរឬច្រើនដង
សំណួរ 1
ទាមទារ
万全の準備でお迎えしたく、アレルギー及び苦手な食材につきましては必ずご来店全員様にご確認お願いいたします。ある場合には下記の「その他」にどなたが、何の食材のアレルギー又は苦手なのか、を詳しくご記入くださいませ。
例)本人:生のエビアレルギー(加熱はOK) エキスOK
お連れ女性:お肉NG エキスはOK
当日のお申し出ですと、仕込みし直しますのでお料理の準備にお時間を相当頂戴する場合がございます。
無い方は「無し」をご選択ください。
None
ផ្សេងទៀត
សំណួរ 2
ទាមទារ
リピーターのお客様には、シェフが前回と異なるメニューをご用意します。
お申し出のない場合、メニューが重複することがありますので、お含みおきくださいませ。
全員初来店
全員リピーター(予約者名もお連れ様も前回と同じ) →下記「ご要望欄」に前回来店日ご記入願います
予約者またはお連れ様がリピーター→下記「ご要望欄」に前回詳細ご記入願います (例) 2020年7月10日ランチ、予約者〇〇〇〇様(フルネーム)
សំណួរសម្រាប់C'est si bon.BOX(セシボンBOX)
សំណួរ 3
ទាមទារ
お箱に入れますか?
必要
不要
សំណួរសម្រាប់ランチコース
សំណួរ 4
ទាមទារ
ランチのお支払いは現金のみとなります
សំណួរសម្រាប់シェフズテーブル限定ディナーコースをランチタイムに
សំណួរ 5
ទាមទារ
ランチタイムのお支払いは現金のみとなります
សំណួរសម្រាប់【記念日用】デザートメッセージプレート
សំណួរ 6
【お誕生日の場合】どなたのお誕生日ですか?また「その他」にお日にちをお知らせください。
【結婚記念日の場合】「その他」にお日にちをお知らせください。
✳︎クリスマス等の特別メニュー期間中は承れません
予約者本人
お連れ様
お子様
ផ្សេងទៀត
សំណួរ 7
メッセージプレートの内容は基本おまかせください。
特にご希望のメッセージがある場合には、20字以内でご記入ください。
សំណើរ
ព័ត៌មានបង្សុក
ឡូតីនតាម
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ឈ្មោះ
ទាមទារ
ទូរស័ព្ទចល័ត
ទាមទារ
ផ្ដល់ដំណឹងខ្ញុំតាមរយៈសារអត្ថបទ
យើងនឹងផ្ញើសារអត្ថបទមកអ្នកក្នុងករណីដូចខាងក្រោម:
បន្ទាប់ពីអ្នកបានដាក់ការកក់របស់អ្នក
នៅពេលទីតាំងបានទទួលការកក់របស់អ្នក (ប្រសិនបើត្រូវការអះអាងការកក់)
ការរំលឹកមួយថ្ងៃមុនពេលការកក់របស់អ្នក
ការទាក់ទងបន្តិចបន្តួចទាក់ទងការកក់របស់អ្នកដូចជាការបិទទីតាំងដោយសារបណ្តាញល្អ។
អ៊ីមែល
ទាមទារ
សូមបញ្ជាក់ថាអ៊ីមែលរបស់អ្នកត្រឹមត្រូវ។
ការបញ្ជាក់ការកក់នឹងផ្ញើទៅអាសយដ្ឋាននេះ។
បង្កើតគណនី TableCheck
ជាមេីលរបស់គណនី TableCheck អ្នកអាចចូលមើលប្រវត្តិការកក់បានហើយធ្វើការកក់ម្ដងទៀតបាន។
បង្កើតពាក្យសម្ងាត់
ទាមទារ
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្លីពេក (យ៉ាងតិច 8 តួ)
ពាក្យសង្ងាត់ ខ្សោយពេក។
ពាក្យសង្ងាត់ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអក្សរធំមួយចំនួន, អក្សរតូចមួយ, លេខមួយ, និងនិងនិងនិងសញ្ញាសញ្ញាមួយដែលខុសគ្នា។
ពាក្យសង្ងាត់ មិនត្រូវតែមានផ្នែកណាមួយរបស់អ៊ីម៉ែលឡើយ។
ពាក្យសង្ងាត់ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រូវនឹង បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់
ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាខ្ញុំបានអានសារពីហាង ខាងលើ
ទទួលយកការផ្តល់ពាក្យពី La Rencontre និងហាងដែលពាក់ព័ន្ធ
ដោយបញ្ចូនសំណុំបែបបទនេះ អ្នកយល់ព្រមទៅ
លក្ខខណ្ឌ និងគោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធ
នេះ។
លក្ខខណ្ឌនិងគោលការណ៏
លក្ខខណ្ឌសេវារបស់TableCheck
គោលការណ៍ភាពឯកជនរបស់TableCheck
គោរពបង់ប្រាក់របស់TableCheck
បន្ទាប់
បន្ទាប់
ភាសាខ្មែរ
ភាសាខ្មែរ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ការកក់របស់ខ្ញុំ
ជំនួយ
សំរាប់ភោជនីយដ្ឋាន