New York Lounge - ホテル インターコンチネンタル東京ベイ 온라인 예약

▶★コロナ感染拡大防止の為、営業時間の変更がございます。こちらよりご確認ください。★
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶７名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶ご予約ご希望のお時間が表示されない場合は下記よりお問い合わせください。
お電話でのお問合せ：03-5404-7895

✉メルマガ配信を許可頂けた場合、メルマガ会員限定のスペシャルオファーをお送りします✉
（平日）乾杯スパークリングワイン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（平日）乾杯スパークリングワイン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 5,827 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯スパークリングワイン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（土日祝）乾杯スパークリングワイン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,261 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒×季節限定茶葉付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（平日）乾杯酒×季節限定茶葉付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,000 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
季節限定茶葉3種、コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計27種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒×季節限定茶葉付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（土日祝）乾杯酒×季節限定茶葉付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,435 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
季節限定茶葉3種、コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計27種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒×選べるチーズ付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
¥ 6,174 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■選べる世界のチーズ■（お一人様1種、内容が変更になる場合がございます）
　※下記よりお選びいただけます。
（プティ・アグール、デリス・クランベリー、フルム・ダンベール、ブリ・ド・モー、 ミモレット）

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）

■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 2일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
[Year End & New Year's New Year's Day Plan] Weekdays ★ Strawberry & Pistachio Afternoon Tea Rose Sparkling Wine x With Selectable Cheese
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
[Year End & New Year's New Year's Day Plan] Weekdays ★ Strawberry & Pistachio Afternoon Tea Rose Sparkling Wine x With Selectable Cheese
¥ 6,609 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■選べる世界のチーズ■（お一人様1種、内容が変更になる場合がございます）
　※下記よりお選びいただけます。
（プティ・アグール、デリス・クランベリー、フルム・ダンベール、ブリ・ド・モー、 ミモレット）

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）

■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒＆プティガトーワゴン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（平日）乾杯酒＆プティガトーワゴン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,348 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※ノンアルコールドリンクへの変更も可能。スタッフへお申し付けください

■プティ・ガトー　ワゴンサービス（１回限り）

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒＆プティガトーワゴン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（土日祝）乾杯酒＆プティガトーワゴン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,783 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※ノンアルコールドリンクへの変更も可能。スタッフへお申し付けください

■プティ・ガトー　ワゴンサービス（１回限り）

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）特製オープンパイ&乾杯酒付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（平日）特製オープンパイ&乾杯酒付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,696 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■オープンパイ■（2名様毎1台）以下よりお選びください　
・100％ビーフハンバーグとたっぷりキノコとチーズのせオープンパイ
・お好み焼き風 サクサクオープンパイ フォアグラとトリュフの2大珍味の贅沢のせ
・オマール海老とサーモンのグラタン風 サクサクオープンパ　1台につき＋2910

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）特製オープンパイ&乾杯酒付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（土日祝）特製オープンパイ&乾杯酒付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 7,131 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■オープンパイ■（2名様毎1台）以下よりお選びください　
・100％ビーフハンバーグとたっぷりキノコとチーズのせオープンパイ
・お好み焼き風 サクサクオープンパイ フォアグラとトリュフの2大珍味の贅沢のせ
・オマール海老とサーモンのグラタン風 サクサクオープンパ　1台につき＋2910

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒＆記念日ケーキ付【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（平日）乾杯酒＆記念日ケーキ付【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,696 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ
■記念日ケーキ■(1予約につき1台)
　イチゴショートケーキ(直径約10cmホールケーキ)
　　～ご希望のメッセージを添えて～
　　※メッセージのご指定が無い場合「Happy Anniversary」にてご用意致します。
■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒＆記念日ケーキ付【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（土日祝）乾杯酒＆記念日ケーキ付【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 7,131 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ
■記念日ケーキ■(1予約につき1台)
　イチゴショートケーキ(直径約10cmホールケーキ)
　　～ご希望のメッセージを添えて～
　　※メッセージのご指定が無い場合「Happy Anniversary」にてご用意致します。
■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒×人気季節のパフェ【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（平日）乾杯酒×人気季節のパフェ【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,957 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■人気の季節パフェ（1名様につき1台）
～4/30「苺のバシュランパフェ」
　スタイリッシュなグラスを活かし、メレンゲとバニラアイス、そしてフレッシュな苺をふんだんに使用した、可憐で上品なフォルムに仕上げました。


5/1～6/30「ショコラとバナーヌのパフェ」
食感のアクセントにチョコレートのクランブルなど、五感で楽しめる、贅沢な大人のパフェです。

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒×人気季節のパフェ【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
（土日祝）乾杯酒×人気季節のパフェ【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 7,392 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■人気の季節パフェ（1名様につき1台）
～4/30「苺のバシュランパフェ」
　スタイリッシュなグラスを活かし、メレンゲとバニラアイス、そしてフレッシュな苺をふんだんに使用した、可憐で上品なフォルムに仕上げました。


5/1～6/30「ショコラとバナーヌのパフェ」
食感のアクセントにチョコレートのクランブルなど、五感で楽しめる、贅沢な大人のパフェです。

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
豪華ジュエリープレートセイボリーが魅力＋乾杯シャンパン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。
豪華ジュエリープレートセイボリーが魅力＋乾杯シャンパン付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 8,696 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス シャンパン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
【ジュエリープレートセイボリー】
・季節のパイ包みスープ
・オマール海老とアボカドのタルタル
・ミニロッシーニバーガー
・トリュフとじゃがいものキッシュ
・キャビアとプチパンケーキ
・鴨ときのこのパテ アン クルート　トリュフ添え
・ポワロ―・フダンソウ　リコッタチーズのスナック
・オニオン・アンチョビ　オリーブのタルト
・ニース風サラダのタルト
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
乾杯酒＋卓上装花コーディネート付き！【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
他の人とはちょっと違う、生花でコーディネートされたお席で優雅なひとときをお過ごし頂けるプラン。
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
乾杯酒＋卓上装花コーディネート付き！【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 7,393 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス シャンパン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■・ご案内するお席のテーブルは、予めフラワーアレンジメントで装飾した特別席へ
　　※卓上装花はお持ち帰り可能
　・記念日メッセージプレート ～ご希望のメッセージを添えて～
　　※ご指定がない場合は「Happy Anniversary」にてご用意致します

■アフタヌーンティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）

■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・メッセージプレートは備考欄にご希望をお書きください。
のご指定がない場合は「Happy Anniversary」にてご用意致します
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございます
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
・キャンセル料は以下の通りに申し受けます
　7日前～前日：花代(￥5,500)の35％、当日：70％ ＋（オプションよりご注文頂きました場合は注文数分のキャンセル料金となります）
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒＆フレンチフライ付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
甘いスイーツを召し上がる合間に、塩気のあるフレンチフライを挟みながらお愉しみいただけるメニューです。
（平日）乾杯酒＆フレンチフライ付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,000 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
■アフタヌーティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
◆フレンチフライ

■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒＆フレンチフライ付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
甘いスイーツを召し上がる合間に、塩気のあるフレンチフライを挟みながらお愉しみいただけるメニューです。
（土日祝）乾杯酒＆フレンチフライ付き【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,435 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
■アフタヌーティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
◆フレンチフライ

■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・土日祝日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）選べるモクテル付き！【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
見た目が可愛らしい20種類のモクテルからお気に入りのモクテルとご一緒にお楽しみください。
（平日）選べるモクテル付き！【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,347 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■お飲み物（お一人様1杯）
　選べるモクテル
　※専用メニューより、お好きなものをお選びいただけます

■アフタヌーティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
5월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）選べるモクテル付き！【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。フレッシュなゆずやベリーなどを掛け合わせ、可愛らしいレッドカラーが目を惹く華やかなデザートをバリエーション豊かにラインナップ。抹茶のほのかな渋味、柚子のフレッシュな甘味が織りなす、新感覚のアフタヌーンティーをご堪能ください。
見た目が可愛らしい20種類のモクテルからお気に入りのモクテルとご一緒にお楽しみください。
（土日祝）選べるモクテル付き！【ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～】
¥ 6,783 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■お飲み物（お一人様1杯）
　選べるモクテル
　※専用メニューより、お好きなものをお選びいただけます

■アフタヌーティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
5월 1일 ~ 5월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯スパークリングワイン付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）乾杯スパークリングワイン付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 5,827 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯スパークリングワイン付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（土日祝）乾杯スパークリングワイン付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,261 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒×季節限定茶葉付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）乾杯酒×季節限定茶葉付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,000 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ
★メニューは、こちらよりご確認ください。★

■季節限定茶葉3種■
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒×季節限定茶葉付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（土日祝）乾杯酒×季節限定茶葉付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,435 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

★メニューは、こちらよりご確認ください。★

■季節限定茶葉3種■
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒×選べるチーズ付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）乾杯酒×選べるチーズ付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,174 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■選べる世界のチーズ■（お一人様1種、内容が変更になる場合がございます）
　※下記よりお選びいただけます。
（プティ・アグール、デリス・クランベリー、フルム・ダンベール、ブリ・ド・モー、 ミモレット）

★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
[Year End & New Year's New Year's Day Plan] Weekdays ★ Strawberry & Pistachio Afternoon Tea Rose Sparkling Wine x With Selectable Cheese
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
[Year End & New Year's New Year's Day Plan] Weekdays ★ Strawberry & Pistachio Afternoon Tea Rose Sparkling Wine x With Selectable Cheese
¥ 6,609 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■選べる世界のチーズ■（お一人様1種、内容が変更になる場合がございます）
　※下記よりお選びいただけます。
（プティ・アグール、デリス・クランベリー、フルム・ダンベール、ブリ・ド・モー、 ミモレット）

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒＆プティガトーワゴン付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）乾杯酒＆プティガトーワゴン付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,348 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※ノンアルコールドリンクへの変更も可能。スタッフへお申し付けください

■プティ・ガトー　ワゴンサービス（１回限り）

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒＆プティガトーワゴン付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（土日祝）乾杯酒＆プティガトーワゴン付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,783 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※ノンアルコールドリンクへの変更も可能。スタッフへお申し付けください

■プティ・ガトー　ワゴンサービス（１回限り）

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）特製オープンパイ&乾杯酒付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）特製オープンパイ&乾杯酒付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,696 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■オープンパイ■（2名様毎1台）以下よりお選びください　
・100％ビーフハンバーグとたっぷりキノコとチーズのせオープンパイ
・お好み焼き風 サクサクオープンパイ フォアグラとトリュフの2大珍味の贅沢のせ
・オマール海老とサーモンのグラタン風 サクサクオープンパ　1台につき＋2910

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）特製オープンパイ&乾杯酒付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（土日祝）特製オープンパイ&乾杯酒付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 7,131 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■オープンパイ■（2名様毎1台）以下よりお選びください　
・100％ビーフハンバーグとたっぷりキノコとチーズのせオープンパイ
・お好み焼き風 サクサクオープンパイ フォアグラとトリュフの2大珍味の贅沢のせ
・オマール海老とサーモンのグラタン風 サクサクオープンパ　1台につき＋2910

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 6월 30일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒＆記念日ケーキ付【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）乾杯酒＆記念日ケーキ付【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,696 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ
■記念日ケーキ■(1予約につき1台)
　イチゴショートケーキ(直径約10cmホールケーキ)
　　～ご希望のメッセージを添えて～
　　※メッセージのご指定が無い場合「Happy Anniversary」にてご用意致します。
■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒＆記念日ケーキ付【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「パッション・サマー アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（土日祝）乾杯酒＆記念日ケーキ付【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 7,131 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ
■記念日ケーキ■(1予約につき1台)
　イチゴショートケーキ(直径約10cmホールケーキ)
　　～ご希望のメッセージを添えて～
　　※メッセージのご指定が無い場合「Happy Anniversary」にてご用意致します。
■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・土日祝日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
乾杯酒＋卓上装花コーディネート付き！【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「パッション・サマー アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
乾杯酒＋卓上装花コーディネート付き！【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 7,393 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス シャンパン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■・ご案内するお席のテーブルは、予めフラワーアレンジメントで装飾した特別席へ
　　※卓上装花はお持ち帰り可能
　・記念日メッセージプレート ～ご希望のメッセージを添えて～
　　※ご指定がない場合は「Happy Anniversary」にてご用意致します

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・メッセージプレートは備考欄にご希望をお書きください。
のご指定がない場合は「Happy Anniversary」にてご用意致します
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございます
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
・キャンセル料は以下の通りに申し受けます
　7日前～前日：花代(￥5,500)の35％、当日：70％ ＋（オプションよりご注文頂きました場合は注文数分のキャンセル料金となります）
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）選べるモクテル付き！【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「パッション・サマー アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）選べるモクテル付き！【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,347 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■お飲み物（お一人様1杯）
　選べるモクテル
　※専用メニューより、お好きなものをお選びいただけます

■アフタヌーティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）選べるモクテル付き！【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「パッション・サマー アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（土日祝）選べるモクテル付き！【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,783 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■お飲み物（お一人様1杯）
　選べるモクテル
　※専用メニューより、お好きなものをお選びいただけます

■アフタヌーティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・土日祝限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（平日）乾杯酒＆フレンチフライ付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）乾杯酒＆フレンチフライ付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,000 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★

◆フレンチフライ

■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒＆フレンチフライ付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（土日祝）乾杯酒＆フレンチフライ付き【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,435 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーンティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★

◆フレンチフライ

■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・土日祝日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
乾杯酒×ジュエリープレート付き！【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
乾杯酒×ジュエリープレート付き！【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 8,696 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒■（お一人様1杯）
・グラスシャンパン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーティーメニュー■
【ジュエリープレート】メニュー例
・季節のパイ包みスープ
・オマール海老とアボカドのタルタル
・ミニロッシーニバーガー
・鴨ときのこのパテアンクルート トリュフ添え
・キャビアとプチパンケーキ
・ポワロー・フダンソウ　リコッタチーズのスナック
・オニオン・アンチョビオリーブのタルト
・ニース風サラダのタルト
■スイーツ
・チーズケーキ イスパハン
・ラ ぺーシュ
・ミルフィユ ジャルダン ド ラトラス
・エモーション サティーヌ
・マカロン ジャルダン ド ラトラス

■スコーン
・スコーン シトロン
・スコーン　フランボワーズ
・コンディメント（コンフィチュール ペーシュ アブリコ・コンフィチュール フランボワーズ　・クロテッドクリーム）

■お飲み物■
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、クラシックティー2種、ハーブティー2種、フレーバーティー5種、ノンアルコールスパークリングワイン2種、ノンアルコールワイン2種、ジュース3種
計25種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって内容が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
※お席のご利用は2時間制（L.O.1時間30分）となります
※お席をご指定いただくことはできません
※その他の割引き、特典等の併用はご遠慮ください
※写真はイメージです
※食材の仕入れ状況によりメニュー内容が変更となる場合がございます
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
식사
점심, 티타임, 저녁
주문 수량 제한
2 ~ 4
자세히보기
（平日）乾杯酒×大人気パフェ【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（平日）乾杯酒×大人気パフェ【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 6,957 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■大人気パフェ
5/1～6/30「ショコラとバナーヌのパフェ」
食感のアクセントにチョコレートのクランブルなど、五感で楽しめる、贅沢な大人のパフェです。

■アフタヌーティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
（土日祝）乾杯酒×大人気パフェ【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
6月～8月の期間限定で、フルーツを贅沢にお楽しみいただけ、心弾む、「サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ」を提供いたします。
パティスリー界のピカソとの異名を持つピエール・エルメ氏のパティスリー、ピエール・エルメ・パリからのスペシャルなスイーツは、パッションフルーツやオレンジ、レモン、ライチ、フランボワーズなどが、口の中へさわやかな甘酸っぱさを届けます。また、甘味たっぷりのマンゴー、桃などをふんだんに使用し、見た目にも鮮やかで心躍る夏を連想させるラインナップでご用意。
創造性あふれるピエール・エルメ・パリのアフタヌーンティーで新たな発見と驚きをご体験ください。
（土日祝）乾杯酒×大人気パフェ【サマーパッション アフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ】
¥ 7,392 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■大人気パフェ
5/1～6/30「ショコラとバナーヌのパフェ」
食感のアクセントにチョコレートのクランブルなど、五感で楽しめる、贅沢な大人のパフェです。

■アフタヌーティーメニュー■
★メニューは、こちらよりご確認ください。★
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
6월 1일 ~ 7월 31일
요일
토, 일, 휴일
식사
점심, 티타임, 저녁
자세히보기
【母の日★選べるお花ギフト付き】ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～
今年の母の日は、アフタヌーンティーと選べるお花で、感謝の気持ちを伝えてみてはいかがでしょうか？
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。
お母様へ送るお花は、花束またはフラワーアレンジメントよりお選びいただけます。
【母の日★選べるお花ギフト付き】ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～
¥ 7,392 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■特典■
・選べるお花ギフト（1予約1点）　～花束またはフラワーアレンジメントよりお選びいただけます～
・メッセージプレートをご用意（ご希望のメッセージを20文字程度でご記入ください）
　※メッセージのご指定がない場合は「HAPPY MOTHER'S DAY　お母さんいつもありがとう」にてご用意致します

■乾杯酒■（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）
■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計24種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
※キャンセル料は以下の通りに申し受けます
　7日前～前日：花代(¥5,500)の35％、当日：70％のキャンセル料金を申し受けます ＋（オプションよりご注文頂きました場合は注文数分のキャンセル料金となります）
※隣接のハドソンラウンジのお席へご案内する場合がございます。予めご了承の程、よろしくお願い致します
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
식사
점심, 티타임, 저녁
주문 수량 제한
2 ~ 4
자세히보기
【平日/18:00以降限定】ロゼスパークリングワイン付き！ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～ 　
少し遅めのアフタヌーンティーはいかが？
ピエール・エルメ・パリとのコラボレーションによるアフタヌーンティー「ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い」を期間限定で提供いたします。抹茶やゆず、わさびなどの和食材をアレンジし、洋菓子としてのジャポニズムガトーを表現。和と洋を融合した新しい驚きと楽しみを感じていただける至極のアフタヌーンティーです。
【平日/18:00以降限定】ロゼスパークリングワイン付き！ジャポニズムアフタヌーンティー with ピエール・エルメ・パリ～抹茶とゆずとの出会い～ 　
¥ 5,217 (서비스 제외 ･ 세금 포함)
■乾杯酒（お一人様1杯）
　グラス ロゼスパークリングワイン
　※アルコールがお苦手な方は、スタッフへお申し付けくださいませ

■アフタヌーティーメニュー■
【セイボリー】
・玉葱のポタージュ
・筍と鶏そぼろのキッシュ
・抹茶うどんと海老の天ぷらのサラダロール
・柚子胡椒の香る蒸し鶏と豆腐のムース
・抹茶クリームチーズと生ハムの最中
【スイーツ】
・エモーション マニフィック
・テ ベール マッチャ エ アズキ
・チーズケーキ ユズ
・ミルフィユ テ ベール マッチャ エ フランボワーズ
・マカロン ユズ
【スコーン】
・スコーン オレンジ
・スコーン キナコ
（コンフィチュール ウメ・黒蜜・クロテッドクリーム）

■お飲み物
コーヒー4種、アイスコーヒー、アイスカフェオレ、アイスティー、日本茶2種、中国茶3種、チョコレート、クラシックティー3種、ハーブティー4種、フレーバーティー4種　計27種(おかわり自由)
※仕入れ状況によって、茶葉のご用意が変動する場合があります。予めご了承ください
이용 조건
・予約の状況により隣接するハドソンラウンジへご案内する場合もございますので予めご了承ください。
・2時間制（LO 1時間30分）となります
・お席のご希望はお受けしておりません
・平日限定プランとなります
・その他プラン商品、割引等の併用は出来かねますのでご了承下さい
제시 조건
ご予約確認メールの金額にお一人様数円単位の誤差が出る場合がございます。予めご了承くださいませ。
예약 가능 기간
4월 1일 ~ 5월 31일
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
저녁
자세히보기

요청

アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。

예약자 정보

비밀번호은(는) 적어도 6자를 넘어야 합니다
너무 약함
비밀번호은(는) 서로 일치해야 합니다
 돌아가기
아직 예약이 완료되지 않았습니다.