도움
한국어
한국어
English
日本語
마이 페이지
레스토랑 선택
Sarabeth's Nagoya
Sarabeth's Lumine Shinjuku
Sarabeth's Tokyo
Sarabeth's Shinagawa
Sarabeth's Nagoya 온라인 예약
고객님께 드리는 안내 말씀
◆Please kindly note that it may not always be possible for us to meet your request for specific seating.
◆Please kindly allow us to limit your stay within two hours depending on the waiting number.
◆Please inform us regarding your reservation purpose (birthday, business meeting, etc.) and any food allergies.
◆Parties of 11people or more and no empty sheets from online reservation, please call us.
◆We may cancel your reservation automatically if you delay over 30 mins from the reservation time.
◆
Please call us directly if you'd like to cancel your reservation on the day.
TEL: 052-566-6102
◆Please include # of the kids in adult field if they'd like to have same course with adult.
「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다
-- 시간 --
-- 성인 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- 어린이 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12세 이하
-- 유아 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3세 이하
카테고리
TABLE
TAKE OUT
예약 가능 여부
지정하신 시간대에는 예약 가능한 코스 또는 플랜이 없습니다.
平日限定!<朝得モーニングセット>
◆朝得!平日の朝10時までにご予約でお越しいただくと<クラシックエッグベネディクト・フラッフィーフレンチトースト・レモンリコッタパンケーキ・バターミルクパンケーキ・ランバージャックプレート>をドリンク付きで特別価格のセットにてご用意!
¥ 2,100
(세금 포함)
선택합니다
平日限定!<朝得モーニングセット>
◆朝得!平日の朝10時までにご予約でお越しいただくと<クラシックエッグベネディクト・フラッフィーフレンチトースト・レモンリコッタパンケーキ・バターミルクパンケーキ・ランバージャックプレート>をドリンク付きで特別価格のセットにてご用意!
名古屋と言えばなんといっても「モーニング!」 サラベス名古屋店では平日の朝10時までにご予約でご来店の方限定で、<クラシックエッグベネディクト・フラッフィーフレンチトースト・レモンリコッタパンケーキ・バターミルクパンケーキ・ランバージャックプレート> にコーヒー・紅茶・レモネードよりお好きなドリンク1杯を無料サービスでお付けしてご来店をお待ちしております。
※ランバージャックプレートのみプラス料金(税込200円)を頂戴します。
スクランブルエッグ、グリルベーコン、サラダ、ミニバターミルクパンケーキのついたボリュームたっぷりなワンプレート
이용 조건
■こちらのプランはご予約にて平日の朝10時までにご予約にてご来店ただける方限定プランとなります。
■ご来店時間が10時を過ぎた場合はプランのご利用は無効となりますのでご了承ください。
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
■お席のご利用時間は90分制ととさせていただいておりますのでご了承ください。
■お席の指定は承っておりませんので、ご了承下さい。
■他の割引、プラン等との併用はできません。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
아침식사, 점심
주문 수량 제한
1 ~
좌석 카테고리들
TABLE
자세히보기
ランチ限定シグニチャーコース
サラベスの看板menuをお楽しみいただけます!
サラベスの看板商品のエッグベネディクトやトマトスープ、デザートはフレンチトーストかパンケーキをお選びいただけるプランをランチタイム限定にてご用意致しました。
乾杯のドリンクと食後のカフェ付きなのでお祝いにも是非ご利用ください。
¥ 3,500
(세금 포함)
선택합니다
ランチ限定シグニチャーコース
サラベスの看板menuをお楽しみいただけます!
サラベスの看板商品のエッグベネディクトやトマトスープ、デザートはフレンチトーストかパンケーキをお選びいただけるプランをランチタイム限定にてご用意致しました。
乾杯のドリンクと食後のカフェ付きなのでお祝いにも是非ご利用ください。
■乾杯ドリンク
スパークリングワイン/カクテル/ソフトドリンク各種
■ベルベッティートマトクリームスープ
■エッグベネディクト(ハーフサイズでご用意いたします)
クラシックエッグベネディクト または サーモンエッグベネディクト
■パンケーキまたはフレンチトーストからおひとつお選びください(ハーフサイズでご用意します)
(1)バターミルクパンケーキ
(2)フラッフィーフレンチトースト
(3)レモンリコッタパンケーキ (+¥220)
■カフェ
コーヒー または 紅茶
이용 조건
■エッグベネディクト、パンケーキ、フレンチトーストはハーフサイズになります。
■デザートにレモンリコッタパンケーキをお選びいただいた場合のみプラス料金を頂戴しております。
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
プランのご利用時間は1時間30分とさせていただいておりますのでご了承ください。他の割引、プランとの併用はできません。
■お席のご指定は承っておりませんのでご了承ください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
요일
월, 화, 수, 목, 금
주문 수량 제한
2 ~
좌석 카테고리들
TABLE
자세히보기
Sarabeth's アフタヌーンティー
【コーヒー紅茶お替り自由&茶葉交換可】スイーツとサンドウィッチのアフタヌーンティー
¥ 3,500
(세금 포함)
선택합니다
Sarabeth's アフタヌーンティー
【コーヒー紅茶お替り自由&茶葉交換可】スイーツとサンドウィッチのアフタヌーンティー
■サラベス特製アフタヌーンティー
・デザート5種・サンドウィッチ
■おかわり自由 ~茶葉の交換も可能~
・珈琲・紅茶 10種(アールグレイ、イングリッシュブレックファスト、レモンハーバル、ホットシナモン、季節の紅茶6種)
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
이용 조건
※プランのご利用時間は120分制とさせていただいておりますのでご了承ください。
(お飲み物ラストオーダー30分前)
※他の割引、プランとの併用はできません。
※お席のご指定は承っておりませんのでご了承ください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
요일
월, 화, 수, 목, 금
주문 수량 제한
2 ~
좌석 카테고리들
TABLE
자세히보기
【平日ランチタイム限定】お席のみのご予約
平日ランチタイム(9時~13時30分)お席のみのご予約をご希望の方は、こちらのメニューを選択してご予約下さい。
선택합니다
【平日ランチタイム限定】お席のみのご予約
平日ランチタイム(9時~13時30分)お席のみのご予約をご希望の方は、こちらのメニューを選択してご予約下さい。
■お席のみのご予約になりますので、お料理内容は当日お決めください。
■平日9時~13時30分の間で人数の上限はお子様含め6名様までとさせていただいております。
(6名様を超える場合はシグニチャーコースでのご案内となります。)
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
이용 조건
◆お一人様1フード1ドリンクのご注文にてお願いしております。
◆ご利用時間は90分とさせていただいておりますのでご了承ください。
◆お席のご指定は承っておりませんのでご了承ください。
예약 가능 기간
2023년 5월 8일 ~
요일
월, 화, 수, 목, 금
식사
아침식사, 점심
주문 수량 제한
2 ~ 6
좌석 카테고리들
TABLE
자세히보기
【席のみ予約】お食事は当日お選びください
お席のみのご予約をご希望の方は、こちらのメニューを選択してご予約下さい。
선택합니다
【席のみ予約】お食事は当日お選びください
お席のみのご予約をご希望の方は、こちらのメニューを選択してご予約下さい。
■お席のみのご予約となりますのでお料理は当日お選びください。
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
이용 조건
◆席のみ予約はお食事ご利用のお客様限定とさせていただきます。
◆ご利用時間は120分とさせていただいておりますのでご了承ください。
◆お席のご指定は承っておりませんのでご了承ください。
요일
월, 화, 수, 목, 금, 일
식사
저녁
주문 수량 제한
2 ~
좌석 카테고리들
TABLE
자세히보기
【TAKEOUT】フラッフィーフレンチトースト Fat and fluffyfrench toast
¥ 1,750
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】フラッフィーフレンチトースト Fat and fluffyfrench toast
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】アーモンドフレンチトースト Almond french toast
¥ 1,800
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】アーモンドフレンチトースト Almond french toast
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】レモンリコッタパンケーキ Lemon and ricotta pancakes
¥ 1,980
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】レモンリコッタパンケーキ Lemon and ricotta pancakes
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】バターミルクパンケーキ Butter milk pancakes
¥ 1,750
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】バターミルクパンケーキ Butter milk pancakes
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】季節野菜のガーデンサラダ Sarabeth's market salad
¥ 1,470
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】季節野菜のガーデンサラダ Sarabeth's market salad
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】グリルチキンのシーザーサラダ Grilled chicken caesar salad
¥ 1,950
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】グリルチキンのシーザーサラダ Grilled chicken caesar salad
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】BKT サンドウィッチ BKT Sandwich
¥ 2,280
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】BKT サンドウィッチ BKT Sandwich
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】スモークサーモンサンドウィッチ Smoked salmon & Egg salad sandwich
¥ 2,300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】スモークサーモンサンドウィッチ Smoked salmon & Egg salad sandwich
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】ワングレートバーガー Sarabeth's great burger
¥ 2,400
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】ワングレートバーガー Sarabeth's great burger
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【TAKEOUT】グリルチーズサンドウィッチ Grilled Cheese Sandwich
¥ 2,300
(세금 포함)
-- 수량 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【TAKEOUT】グリルチーズサンドウィッチ Grilled Cheese Sandwich
이용 조건
当日キャンセルは、料金全額をいただきます。
ご予約はお持ち帰りの方のみ承っております。商品は、お早めにお召し上がりください。
예약 가능 기간
2023년 10월 1일 ~
좌석 카테고리들
TAKE OUT
자세히보기
【乾杯スパークリング付き】カジュアルディナーパーティー
乾杯スパークリングワインがついた女子会にピッタリのプラン。前菜3種、サラダ、パスタ、メインの肉料理、デザートにパンケーキまで楽しめる、全7品のパーティープランです。
¥ 5,000
(세금 포함)
선택합니다
【乾杯スパークリング付き】カジュアルディナーパーティー
乾杯スパークリングワインがついた女子会にピッタリのプラン。前菜3種、サラダ、パスタ、メインの肉料理、デザートにパンケーキまで楽しめる、全7品のパーティープランです。
乾杯スパークリング付き
■3種前菜
■サラダ
■本日のパスタ
■チキンブレストのロースト
■パンケーキ
■コーヒー又は紅茶
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
이용 조건
■写真はイメージです。
■ご利用時間は2時間制とさせていただきます。
■コースは大人のご利用人数分ご注文ください。
(ご人数が多い場合はお電話にてお問い合わせください)
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■他の割引、プラン等との併用はできません。
예약 가능 기간
4월 1일 ~
식사
저녁
주문 수량 제한
3 ~
자세히보기
【90分フリードリンク】カジュアルディナーパーティー
前菜3種にサラダ、パスタ、メインの肉料理、デザートのパンケーキまで楽しめるパーティープランです。スパークリングワインを含む 90分のフリードリンクとご一緒に!
¥ 6,500
(세금 포함)
선택합니다
【90分フリードリンク】カジュアルディナーパーティー
前菜3種にサラダ、パスタ、メインの肉料理、デザートのパンケーキまで楽しめるパーティープランです。スパークリングワインを含む 90分のフリードリンクとご一緒に!
スパークリング含む90分飲み放題
■3種前菜
■サラダ
■本日のパスタ
■鶏肉のロースト
■パンケーキ
■
コーヒー又は紅茶
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
이용 조건
■写真はイメージです。
■ご利用時間は2時間制とさせていただきます。
■コースは大人のご利用人数分ご注文ください。
(ご人数が多い場合はお電話にてお問い合わせください)
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■他の割引、プラン等との併用はできません。
예약 가능 기간
4월 1일 ~
식사
저녁
주문 수량 제한
3 ~
자세히보기
【乾杯スパークリング付き】グレードアップディナーパーティープラン
メインを牛ハンガーステーキにグレードアップ!
前菜3種、サラダ、パスタ、メインの肉料理、デザートのパンケーキへと進むグレードアップディナーコース。乾杯スパークリングワイン付き。
¥ 6,000
(세금 포함)
선택합니다
【乾杯スパークリング付き】グレードアップディナーパーティープラン
メインを牛ハンガーステーキにグレードアップ!
前菜3種、サラダ、パスタ、メインの肉料理、デザートのパンケーキへと進むグレードアップディナーコース。乾杯スパークリングワイン付き。
乾杯スパークリング付き
■前菜3種
■サラダ
■本日のパスタ
■牛ハンガーステーキ
■パンケーキ
■コーヒー又は紅茶
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
이용 조건
■写真はイメージです。
■ご利用時間は2時間制とさせていただきます。
■コースは大人のご利用人数分ご注文ください。
(ご人数が多い場合はお電話にてお問い合わせください)
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■他の割引、プラン等との併用はできません。
예약 가능 기간
4월 1일 ~
식사
저녁
주문 수량 제한
3 ~
자세히보기
【90分フリードリンク】グレードアップディナーパーティー
スパークリングワインを含む 90分のフリードリンクとご一緒に!
メインを牛ハンガーステーキにグレードアップ!
前菜3種に、サラダ、パスタ、ステーキ、デザートのパンケーキまでお楽しみいただけるパーティープランです。
¥ 7,500
(세금 포함)
선택합니다
【90分フリードリンク】グレードアップディナーパーティー
スパークリングワインを含む 90分のフリードリンクとご一緒に!
メインを牛ハンガーステーキにグレードアップ!
前菜3種に、サラダ、パスタ、ステーキ、デザートのパンケーキまでお楽しみいただけるパーティープランです。
スパークリング含む90分飲み放題
■前菜3種
■サラダ
■本日のパスタ
■牛ハンガーステーキ
■パンケーキ
■コーヒー又は紅茶
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
이용 조건
■写真はイメージです。
■ご利用時間は2時間制とさせていただきます。
■コースは大人のご利用人数分ご注文ください。
(ご人数が多い場合はお電話にてお問い合わせください)
■季節、仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
■他の割引、プラン等との併用はできません。
예약 가능 기간
4월 1일 ~
식사
저녁
주문 수량 제한
3 ~
자세히보기
ライトディナーコース
お好きな前菜とメインをチョイスできるお手軽なディナーコースの登場です。
お仕事帰りに気軽に、お一人様からお楽しみいただけます。
¥ 3,600
(세금 포함)
선택합니다
ライトディナーコース
お好きな前菜とメインをチョイスできるお手軽なディナーコースの登場です。
お仕事帰りに気軽に、お一人様からお楽しみいただけます。
【ライトディナーコース】
前菜とメインをお選びいただけます。
パン、コーヒー または 紅茶つき
BURRATA WITH MARINATED TOMATO
ブラータチーズのカプレーゼ
または
AMBERJACK SEVICHE
カンパチのセビーチェ
または
CABBAGE and CHICKPEA SOUP
キャベツとひよこ豆のスープ
ROASTED SOUSVIDE CHICKEN
低温調理した鶏むね肉のロースト 軽いフォンドヴォーとグリーンオイル
または
SHRIMP AND MACARONI CHEESE
シュリンプマカロニ&チーズ
または
RIGATONI ALLA BOLOGNESE
リガトーニボロネーゼ マスカルポーネ
이용 조건
〇メニューは季節、仕入れ状況により変更する場合がございます。
〇コース仕立てのため通常メニューの盛り付けとは違う場合がございます。
〇ご利用時間は120分制とさせていただきます。
〇大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
〇お席のご指定は承っておりませんのでご了承ください。
예약 가능 기간
4월 1일 ~
식사
저녁
좌석 카테고리들
TABLE
자세히보기
ディナーコース
前菜、スープ、メイン、デザートまで、サラベスのディナーメニューを存分にお楽しみいただけるコースです。『サラベス』でのディナーを是非ご堪能ください。
¥ 5,200
(세금 포함)
선택합니다
ディナーコース
前菜、スープ、メイン、デザートまで、サラベスのディナーメニューを存分にお楽しみいただけるコースです。『サラベス』でのディナーを是非ご堪能ください。
【ディナーコース】
前菜とメインをお選び頂けます。
パン、コーヒー または 紅茶つき
BURRATA WITH MARINATED TOMATO
ブラータチーズのカプレーゼ
または
AMBERJACK SEVICHE
カンパチのセビーチェ
TODAY'S SOUP
本日のスープ
STEAMED RED SNAPPER
真鯛と緑野菜のバプール グリンピースピュレとレモンバターソース
または
ROASTED SOUSVIDE CHICKEN
低温調理した鶏むね肉のロースト 軽いフォンドヴォーとグリーンオイル
または
HANGER STEAK
ハンガーステーキ (+¥900)
デザート盛り合わせ
이용 조건
〇メニューは季節、仕入れ状況により変更する場合がございます。
〇コース仕立てのため、通常メニューとボリューム、または盛り付けとは違う場合がございます。
〇ご利用時間は120分制とさせていただきます。
〇大人数などでネット予約が取れない場合、その他ご質問等はお電話でお問い合わせください。
〇お料理のチョイス内容によって金額が変わる場合がございます。
〇お席のご指定は承っておりませんのでご了承ください。
예약 가능 기간
4월 1일 ~
식사
저녁
좌석 카테고리들
TABLE
자세히보기
요청
방문 목적
-- 방문 목적 --
생일
생일 (본인)
생일 (친구)
생일 (커플)
생일 (배우자)
생일 (가족)
친구·단체
여성 그룹
환영/송영 (친구)
망년회/신년회 (친구)
동창회·친목회
결혼식 2차
여행·관광
비즈니스
회사
환영/송영 (비즈니스)
망년회/신년회 (비즈니스)
가족
가족 축하
유아 대상 이벤트
어린이 대상 이벤트
상견례
약혼
추도식
데이트
그룹 데이트
프로포즈
결혼 기념일
데이트 축하
이벤트
세미나
발표회
전시회
촬영
기타
방문 이력
-- 방문 이력 --
첫 번째 방문
두 번째 방문
세 번째 방문
네 번 이상의 방문
특별 요청
예약자 정보
로그인
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
카카오
TableCheck
이름
필수
휴대 전화
필수
다음과 같은 경우에 고객님께 SMS를 보내 드립니다:
고객님의 예약이 확정된 직후
매장에서 고객님의 예약을 확정한 경우(매장 확인이 필요한 경우)
방문 예약일 하루 전 알림
예약에 관한 긴급 공지, 천재지변 및 매장 휴무로 인한 취소 안내 등
이메일
필수
TableCheck 계정을 신규 가입하겠습니다.
TableCheck의 계정을 가입하시면 예약 신청, 예약 확인 등을 간편하게 이용하실 수 있습니다.
비밀번호 만들기
필수
비밀번호은(는) 적어도 8자를 넘어야 합니다
너무 약함
적어도 하나의 대문자, 소문자, 숫자 및 기호를 포함해야 합니다.
이메일 의 일부를 포함하지 않아야 합니다.
비밀번호 확인은(는) 서로 일치해야 합니다
「고객님께 드리는 안내 말씀」을 읽고 확인하셨습니다
(선택) Sarabeth's Nagoya 로부터 프로모션 메일을 받겠습니다.
이 양식을 제출함으로써, 본인은
관련 조항 및 정책
에 동의합니다.
이용 약관 & 정책
TableCheck 서비스 이용 약관
TableCheck 개인정보 보호 정책
필수 항목
다음
한국어
한국어
English
日本語
마이 페이지
도움
레스토랑 파트너