<2025년 8월 여름방학 기간 임시 영업 일정의 알림>
8월 2일(토) 디너만 영업
8월 13일(수) 14일(목) 점심만 영업
8월 15(금) 16일(토) 디너 21:00 폐점

Tokitarazu에서는 전통과 창조의 일본요리/상어 요리를 중심으로 1층에서는 Lunch・Teatime・Dinner에 맞추어 3종류의 메뉴를 준비하고 있으며, 2층에서는 특제 전어 요리 코스 1명 9350엔(세금 포함)으로 예약을 받고 있습니다.영어의 메뉴・접객이 가능하기 때문에, 방일 외국인이나 일본 거주의 외국의 분에게도 안심하고 이용하실 수 있습니다.

※영업 시간외의 전세 등은 18분부터 전세 가능하므로 부담없이 상담해 주십시오

Relocating from Hiroo from October 10, at Tokitarazu Ebisu we serve Japanese cuisine (a la carte) on the ground floor and a multi-course meal with tuna at 9350 yen per person for the guests who make a reservation. A menu in English, English speaking staffs, and vegetarian/haral dishes are available.

【영업 시간/TIME】

　■Lunch
　　・Mon.-Sat.(1F・2F)：11:30-15:00(L.O.14:30)

■Dinner
　　・Mon.-Sat.(1F & 2F)：17:30-23:00(L.O.22:00)

--------------------------------------------------------------------
　■TAKE OUT&DELIVERY
　　・Mon-Sat 11:30～15:00（LO14:30）・17:30～22:00
　　・National Holidays 11:30～14:30
-------------------------------------------------------------------
▶석의 지정에 대해서는 요구에 부응하지 않는 경우도 있으므로,
미리 양해 바랍니다.
Please note that the seats might not be always reserved as you requested.

▶당일 예약은 직접 점포로 문의해 주십시오.
Please make a phone call to our restaurant when you make a reservation on the day.

▶예약 시간 30분이 지나서 연락을 받을 수 없는 경우는 부득이하게 캔슬 취급이라고 하는 경우가 있으므로 지연
경우는 반드시 연락해 주십시오.
Please make sure to let us know in advance when you will be late for your reservation.
We would like to let you notice that we may reluctantly cancel your reserved seats, if you are more than 30 minutes late
for your reservation.
▶ 연락없이 당일 무단 취소에 대해 별도 취소 정책을 마련하겠습니다
＜연락 없음 당일 무단 캔슬료＞
점심 ￥1500/인 저녁 ￥5000/명
No contact cancellation policy
Lunch¥1500per.person,Dinner¥5000/per person

▶12명 이상의 예약 시에는 온라인에서 예약 확정 전에 일단 직접 점포로 문의해 주십시오.
전화 문의 : ☎ 050-3503-1577
Please make a phone call to the number below when you make a reservation for a group with more than 12 people.