ຊ່ວຍເຫຼືອ
ລາວ
ລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເລືອກຮ້ານອາຫານ
Marena SHIMA Japanese Cuisine Area / Miyako Resort Shima Bayside Terrace
Marena SHIMA French Area / Miyako Resort Shima Bayside Terrace
Cafe Lounge & Cafe Terrace / Miyako Resort Shima Bayside Terrace
ຈອງທີ່ຮ້ານ Marena SHIMA Japanese Cuisine Area / Miyako Resort Shima Bayside Terrace
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶11名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
※ご予約時間の項目が ”×” 又は "ー”など選択不可になっている場合は満席で受付が不可と
なっております。当日キャンセルが出た場合はお受けできる事もございますので
大変お手数ではございますが直接店舗までお問合せください。
お電話でのお問合せ:0599-43-7211
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
【収穫祭】 旬の味覚をご堪能頂ける最上級の会席
※2025年12月11日~3月10日のメニュー例でございます。
季節によりメニュー内容は変更となります。
¥ 20,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【収穫祭】 旬の味覚をご堪能頂ける最上級の会席
※2025年12月11日~3月10日のメニュー例でございます。
季節によりメニュー内容は変更となります。
■先付 蟹と汲み上げ湯葉の鼈甲餡かけ 生雲丹 花穂
■前菜 伊勢芋の小茶碗蒸し あおさ海苔餡 山葵 小松菜と薄揚げのお浸し 答志島の揚げしらす 茶ぶり海鼠の霙和え 三つ葉 細魚昆布〆瞬間燻製 バイ貝生姜煮 お吸物 甘鯛潮仕立て 蕪 椎茸 白葱 水菜 人参 柚子
■お造里 伊勢海老 鰆焼霜 伊勢まだい まぐろ あしらい一式 真珠塩
■煮物 伊勢海老の具足煮 白味噌仕立て 茄子 小芋 ほうれん草 柚子
■肉料理 松阪牛炙り焼き 焼蓮根 芽キャベツ 貝割れ大根 蕗味噌 岩戸塩
■御飯 鮑と浅蜊のお強 朴葉蒸し 煎り唐墨 青海苔
■香の物 三種盛
■留椀 鬼殻汁
■デザート 生姜と黒糖のブランマンジェ ほうじ茶アイス 果物
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ທ.ວ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【千 草】 お気軽に季節を愉しめる会席
※2025年12月11日~3月10日のメニュー例でございます。
季節によりメニュー内容は変更となります。
¥ 9,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【千 草】 お気軽に季節を愉しめる会席
※2025年12月11日~3月10日のメニュー例でございます。
季節によりメニュー内容は変更となります。
■前菜 伊勢芋の小茶碗蒸し あおさ海苔餡 山葵 小松菜と薄揚げのお浸し 糸がき鰹 伊勢どり塩麹蒸し 酒盗クリーム セルフィーユ 菜の花玉芥子和え クコの実 バイ貝生姜煮
■お吸物 鱈白子の白味噌椀 丸大根 人参 青梗菜 柚子
■お造里 鰆焼霜 伊勢まだい まぐろ あしらい一式 真珠塩
■焼物 金目鯛柚庵焼き じゃが芋ソース 茄子 獅子唐 ねぎらいねぎ
■鍋料理 パールポークの霙鍋 レタス 平茸 水菜 人参 木綿豆腐 ポン酢
とばこしょう
■御飯 結びの神
■香の物 三種盛
■留椀 赤出汁
■デザート 柚子シャーベット 果物 白ワインジュレ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ທ.ວ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【露 草】冬のごちそうを愉しめるおすすめ会席
※2025年12月11日~3月10日のメニュー例でございます。
季節によりメニュー内容は変更となります。
¥ 14,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
【露 草】冬のごちそうを愉しめるおすすめ会席
※2025年12月11日~3月10日のメニュー例でございます。
季節によりメニュー内容は変更となります。
■先付 蟹と汲み上げ湯葉の鼈甲餡かけ 生雲丹 花穂
■前菜 伊勢芋の小茶碗蒸し あおさ海苔餡 山葵 小松菜と薄揚げのお浸し 答志島の揚げしらす 伊勢どり塩麹蒸し 酒盗クリーム セルフィーユ 菜の花玉芥子和え クコの実 バイ貝生姜煮
■お吸物 鱈白子の白味噌椀 丸大根 人参 青梗菜 柚子
■お造里 鰆焼霜 伊勢まだい まぐろ 烏賊 あしらい一式 真珠塩
■蒸し物 甘鯛蕪蒸し きのこ餡掛け 胡麻豆腐 人参 木耳 ねぎらいねぎ
■焼物 伊勢海老と鮑の檸檬焼 百合根ソース タラの芽 黒胡椒
■御飯 結びの神
■香の物 三種盛
■留椀 鬼殻汁
■デザート 柚子シャーベット 果物 白ワインジュレ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ທ.ວ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様プレート
※小学生以下のお子様に限定させていただきます。
三重県産ミカンジュース付き
¥ 3,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
お子様プレート
※小学生以下のお子様に限定させていただきます。
三重県産ミカンジュース付き
お子様プレート(ミニハンバーグ・海老フライ・出し巻玉子・小鉢・赤だし・ご飯付)
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ເລກທີຫ້ອງ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ພິທີລະລຶກ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
アレルギー食材がございましたら、事前にお申し付けください。
ຄຳຖາມ 2
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ご宿泊のゲスト様でしょうか?
ご宿泊の場合は”その他”を選択頂き、ご宿泊代表者様のお名前をご記入ください。
NO
ອື່ນໆ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Marena SHIMA Japanese Cuisine Area / Miyako Resort Shima Bayside Terrace ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ລາວ
ລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ