ຈອງທີ່ຮ້ານ Yoyama / Hotel Indigo Inuyama Urakuen Garden - Hotel Indigo Inuyama Urakuen Garden

▶テイクアウト商品ご予約の際はご利用人数を【１】とご登録ください
▶ご予約のお時間はおおよその受け取り時間をご登録ください。
　受け取りのお時間は11:00～15:00となっております。

▶2026年2月7日（土）～8日（日）ウェルネス リトリートステイご予約方法は下記ご参照ください。
　※人数は1を選択
　※日付は2026年2月7日（土）を選択
　※時間は13:30を選択
▶2名様の場合はサイズを2名様分✔で入力ください。

ຫຼັກສູດ

【テイクアウト】限定15個 / Duo d’ Amour（デュオ・ダムール） クリスマスショートケーキ
笑顔溢れるクリスマスに添える
苺たっぷりのクリスマスケーキ
ご家族で過ごす忘れられないクリスマスを
【テイクアウト】限定15個 / Duo d’ Amour（デュオ・ダムール） クリスマスショートケーキ
¥ 6,000 (ລວມອາກອນ)
ショートケーキ×タルトの遊び心あるケーキ
ネイバーフッドの岐⾩県オリジナルブランド苺「美濃娘」を使用し
苺の果⾁を混ぜたクレームダマンド、苺を使⽤したコンフィチュールや、飾ってあるみずみずしい苺…と、苺の様々な表情を感じられます。
ご家族で楽しんでいただけるようアルコールは未使用。
是非ご家族皆様で素敵なクリスマスをお楽しみ下さい。

アレルギー28品目：卵、小麦、乳、アーモンド、大豆
ພິມລະອຽດ
*We accept orders for a total of 2 or more Gontran Cherrier products. * Please register the number of people using [1].
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】限定15個 / Fume de Chocolat（フュメ・ド・ショコラ）スモークショコラ 大人のクリスマス
大人のクリスマスを楽しみたいあなたへ
燻製したレーズンとアルコール、スパイスを使⽤した、⽢すぎない⼤⼈向けのチョコレートケーキ。
【テイクアウト】限定15個 / Fume de Chocolat（フュメ・ド・ショコラ）スモークショコラ 大人のクリスマス
¥ 6,000 (ລວມອາກອນ)
スモーキーな香りと辛みのあるスパイスが繊細に広がる、ラム酒と巨峰リキュールに漬け込んだレーズン入りの大人なチョコレートケーキ。
スパイスが、チョコレートの⽢味を抑えお酒と合わせたくなるような味わいを、ぜひご堪能ください。

アレルギー28品目：卵、小麦、乳、大豆、ゼラチン、アルコール、ヘーゼルナッツ
ພິມລະອຽດ
*We accept orders for a total of 2 or more Gontran Cherrier products. * Please register the number of people using [1].
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】限定5個 / Écrin aux Fraises（エクラン・オ・フレーズ）いちごのジュエリーケース
最愛の人と素敵なクリスマスを
日頃の感謝と好きという気持ちを
ジュエリーボックスに込めて贈りませんか？
【テイクアウト】限定5個 / Écrin aux Fraises（エクラン・オ・フレーズ）いちごのジュエリーケース
¥ 10,000 (ລວມອາກອນ)
ルビーショコラでできたチョコレートボックスの中身は苺のオペラ(本格派の７層)になっており、一番上にはみのり農園の美濃娘を敷き詰めました。
蓋の上に飾ってあるバラは全て食べる事ができ、１１本あります。
バラ１１本の花言葉は「最愛の人」という意味があり、日頃の感謝を込めて特別な方へ
贈る事ができるクリスマスケーキ
ພິມລະອຽດ
*We accept orders for a total of 2 or more Gontran Cherrier products. * Please register the number of people using [1].
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【Takeout】Limited to 30 servings — Hotel Indigo Stollen (Plain)
Enjoy a viennoiserie from popular French bakery Gontran Cherrier, now available for take away.
【Takeout】Limited to 30 servings — Hotel Indigo Stollen (Plain)
¥ 3,500 (ລວມອາກອນ)
Our hotel’s original stollen is made by kneading Inuyama neighborhood peanuts and grapes into homemade dried fruit, then slow-baked to perfection. The house-made dried fruits and nuts—soaked in liquor from around summer—bring a rich, full-bodied flavor.
ພິມລະອຽດ
*We accept orders for a total of 2 or more Gontran Cherrier products. * Please register the number of people using [1].
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【Takeout】Limited to 30 — Hotel Indigo Stollen (Inuyama Tea)
Enjoy a viennoiserie from popular French bakery Gontran Cherrier, now available for take away.
【Takeout】Limited to 30 — Hotel Indigo Stollen (Inuyama Tea)
¥ 3,500 (ລວມອາກອນ)
Hotel-original Inuyama-cha Stollen , baked using fragrant Inuyama tea from Hibino Seicha, a tea producer celebrating its 60th anniversary. The toasty tea aroma and house-made dried fruits—prepared with neighborhood ingredients—bring local flavors and scents to life.
ພິມລະອຽດ
*We accept orders for a total of 2 or more Gontran Cherrier products. * Please register the number of people using [1].
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】 2026年恵方巻
Enjoy the luxurious hotel's original ehomaki as takeaway.
【テイクアウト】 2026年恵方巻
¥ 2,500 (ລວມອາກອນ)
七福に因んだ七種の具材を、中華を代表する調味料ＸＯ醤でまとめ
金箔のかかった海苔で優しく包んだ豪華絢爛な恵方巻
心を込めてつくるホテルオリジナルの豪華なな恵方巻で2026年の幸運を。
ພິມລະອຽດ
*Please register the number of people using [1].

27 allergens: wheat, soy, eggs, shrimp, squid, chicken, sesame
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
02 ກ.ພ 2026 ~ 03 ກ.ພ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】 ゴントラン シェリエ クロワッサン
Enjoy a viennoiserie from popular French bakery Gontran Cherrier, now available for take away.
【テイクアウト】 ゴントラン シェリエ クロワッサン
¥ 800 (ລວມອາກອນ)
ノルマンディー産バターをたっぷり使ったサクサク食感のゴントランシェリエの一番人気の大きなクロワッサン。
ພິມລະອຽດ
*We accept orders for a total of 2 or more Gontran Cherrier products. * Please register the number of people using [1].
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ສ.ຫ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານເຊົ້າ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】 ゴントラン シェリエ クイニー・アマン
Enjoy a viennoiserie from popular French bakery Gontran Cherrier, now available for take away.
【テイクアウト】 ゴントラン シェリエ クイニー・アマン
¥ 800 (ລວມອາກອນ)
The crispy surface of the bread is caramelized with sugar, and the mellow aroma of butter, the sweetness of sugar, and the salty taste spread in your mouth every time you bite into Queenie Amann.
ພິມລະອຽດ
※ゴントラン シェリエの商品合計2個以上のご注文から承ります。
※ご利用人数は【１】で登録をお願い致します。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ສ.ຫ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານເຊົ້າ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】 ホテルオリジナルパウンドケーキセット
We have prepared a hotel-made pound cake set. Please feel free to purchase it as a souvenir!
【テイクアウト】 ホテルオリジナルパウンドケーキセット
¥ 2,800 (ລວມອາກອນ)
You can choose two flavors from the five flavors: strawberry, Inuyama tea, chocolate, vanilla, and passion fruit.
Size of each piece: Length: 6cm Width: 9cm Height: 6cm
ພິມລະອຽດ
*Please register the number of people using the service as [1].
*The pound cake will be placed in a box and delivered in the hotel's original paper bag.
*We do not provide gift wrapping. Thank you for your understanding.
*The expiration date is approximately 10 days.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
27 ກ.ລ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານເຊົ້າ, ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】 ホテルオリジナルロールケーキ
We have hotel-made roll cakes available.
Please feel free to purchase them as souvenirs!
【テイクアウト】 ホテルオリジナルロールケーキ
¥ 2,800 (ລວມອາກອນ)
The flavors vary depending on the season.
ພິມລະອຽດ
*Please enter the number of people using the service as [1].
*The roll cake will be prepared in a box with the hotel's original paper bag.
*We do not provide gift wrapping. Thank you for your understanding.
*The expiration date is the day of purchase.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
27 ກ.ລ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານເຊົ້າ, ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ペアランチギフト13,000円（1ドリンク付）
This hotel gift certificate is recommended for those who want to go out together or for those who want to give the gift of a wonderful mealtime.
ペアランチギフト13,000円（1ドリンク付）
¥ 15,000
⇒
¥ 13,000 (ລວມອາກອນ)
[Location]
Indigo Home Kitchen Kurumayama Teru

[Course Contents]
・Appetizer
・Soup
・Main Dish (Choose from meat, fish, or pasta)
・Dessert Plate

*The above menu is a guideline and is subject to change without notice.
ພິມລະອຽດ
• When making a reservation, please set the pickup date and pickup time to match your reservation date.
• One voucher may be used for up to 2 guests.
• Valid for 6 months from the date of issue.
• Prices shown include tax and service charge.
• This gift voucher does not display a monetary amount on the ticket.
• Not eligible for other discounts or promotions.
• For corporate purchases, please contact the hotel directly.
• Lunch tickets cannot be exchanged for cash.
• Lost vouchers cannot be reissued.
• No change will be given.
Packaging
• Each set will be prepared as a single package.
• Standard packaging is an envelope. We do not offer wrapping paper or ribbon.
• If you purchase multiple sets or combine this with other gift vouchers and would like them packaged together, please note this in the request field.
Payment & Collection
Please pay at Indigo Home Kitchen 車山照 located inside Hotel Indigo Inuyama Yurakuen. Your ticket will be handed to you at the time of payment.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ペアランチギフト15,000円（1ドリンク付）
This hotel gift certificate is recommended for those who want to go out together or for those who want to give the gift of a wonderful mealtime.
ペアランチギフト15,000円（1ドリンク付）
¥ 17,000
⇒
¥ 15,000 (ລວມອາກອນ)
[Location]
Indigo Home Kitchen Yamateras

[Course Contents]
・Appetizer
・Soup
・Main Dish (Choose from meat, fish, or pasta)
・Dessert PBuffet

*The above menu is a guideline and is subject to change without notice.
ພິມລະອຽດ
※ When making a reservation, please set the pickup date and pickup time to the reservation date.
※ Each voucher may be used for up to 2 guests.
※ Valid for 6 months from the date of issue.
※ Prices shown include tax and service charges.
※ This is a gift voucher without a monetary amount printed on it.
※ Not eligible for any discounts.
※ For corporate purchases, please contact the hotel directly.
※ Lunch tickets cannot be exchanged for cash.
※ Lost vouchers cannot be reissued.
※ No change will be given.
[Packaging]
- Each set will be prepared as a single wrapped unit.
- By default, the voucher will be provided in an envelope. Wrapping paper and ribbons are not available.
- If you purchase multiple sets or combine this with other gift vouchers and would like them packaged together, please write your request in the special requests field.

[Payment & Collection]
Please pay at ホテルインディゴ犬山有楽苑内インディゴホームキッチン車山照; the voucher will be handed to you at that time.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ペアランチギフト17,000円（1ドリンク付）
This hotel gift certificate is recommended for those who want to go out together or for those who want to give the gift of a wonderful mealtime.
ペアランチギフト17,000円（1ドリンク付）
¥ 19,000
⇒
¥ 17,000 (ລວມອາກອນ)
Location
Indigo Home Kitchen Kurumayama Teru

Course details
- Amuse-bouche
- Appetizer
- Warm appetizer
- Soup
- Main course (please choose from meat, fish, or pasta)
- Dessert plate

*The above menu is a guideline and may change without prior notice.
ພິມລະອຽດ
※ When making a reservation, please set the pickup date and pickup time to the reservation date.
※ Each voucher may be used for up to 2 guests.
※ Valid for 6 months from the date of issue.
※ Prices shown include tax and service charges.
※ This is a gift voucher without a monetary amount printed on it.
※ Not eligible for any discounts.
※ For corporate purchases, please contact the hotel directly.
※ Lunch tickets cannot be exchanged for cash.
※ Lost vouchers cannot be reissued.
※ No change will be given.
[Packaging]
- Each set will be prepared as a single wrapped unit.
- By default, the voucher will be provided in an envelope. Wrapping paper and ribbons are not available.
- If you purchase multiple sets or combine this with other gift vouchers and would like them packaged together, please write your request in the special requests field.

[Payment & Collection]
Please pay at ホテルインディゴ犬山有楽苑内インディゴホームキッチン車山照; the voucher will be handed to you at that time.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ウェルネス リトリートステイプラン　1名様
心と体を美しく整える1泊2日のウェルネスリトリートステイプラン
ウェルネス リトリートステイプラン　1名様
¥ 65,000 (ລວມອາກອນ)
国宝茶室「如庵」を有する日本庭園 有楽苑の特別見学や、ヨガインストラクターFUJIMI氏によるクレンズヨガレッスン、地元食材を使ったイタリアンと和の融合ディナーなど、五感を満たす体験をご用意。「AMATERAS」WABISABI WEARセットアップのプレゼントに加え、シンシア・ガーデン店長・佐渡けい子氏によるアロママッサージ（15分・先着順）もサービスでお楽しみいただけます。
ພິມລະອຽດ
※キャンセルは5日前まで承ります。（キャンセル料：5日前以降100%）
　キャンセル時はお電話にてホテルへご連絡ください。
※お支払いは現地払いとなります。
※別途入湯税が150円/1名発生いたします。
※アレルギーをお持ちのお客様は事前にお知らせください
※AMATERAS「WABISABI WEARセットアップ」のサイズ交換はお受けいたしかねます。
ວິທີກູ້ຄືນ
タイムスケジュール
Day1 -2/7(土)
13:45 受付・集合　会議室（霞）
14:00​～　日本庭園 有楽苑見学 茶室見学 ＆お茶体験
15:30～　チェックイン 　　　​
16:00～　自由時間
18:00～　スペシャルディナー
20:30～　自由時間
アロママッサージ ※当日受付時・先着順予約

Day2 -2/8(日)
7:30～　クレンズヨガ(90分)
9:00～​　朝食 (L.E10:30)​
11:00～　チェックアウト​
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ກ.ພ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານເຊົ້າ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ウェルネス リトリートステイプラン　2名様
心と体を美しく整える1泊2日のウェルネスリトリートステイプラン
ウェルネス リトリートステイプラン　2名様
¥ 110,000 (ລວມອາກອນ)
国宝茶室「如庵」を有する日本庭園 有楽苑の特別見学や、ヨガインストラクターFUJIMI氏によるクレンズヨガレッスン、地元食材を使ったイタリアンと和の融合ディナーなど、五感を満たす体験をご用意。「AMATERAS」WABISABI WEARセットアップのプレゼントに加え、シンシア・ガーデン店長・佐渡けい子氏によるアロママッサージ（15分・先着順）もサービスでお楽しみいただけます。
ພິມລະອຽດ
★お連れ様のお名前を要望欄にご記入ください★

※キャンセルは5日前まで承ります。（キャンセル料：5日前以降100%）
　キャンセル時はお電話にてホテルへご連絡ください。
※お支払いは現地払いとなります。
※別途入湯税が150円/1名発生いたします。
※アレルギーをお持ちのお客様は事前にお知らせください
※AMATERAS「WABISABI WEARセットアップ」のサイズ交換はお受けいたしかねます。
ວິທີກູ້ຄືນ
タイムスケジュール
Day1 -2/7(土)
13:45 受付・集合　会議室（霞）
14:00​～　日本庭園 有楽苑見学 茶室見学 ＆お茶体験
15:30～　チェックイン 　　　​
16:00～　自由時間
18:00～　スペシャルディナー
20:30～　自由時間
アロママッサージ ※当日受付時・先着順予約

Day2 -2/8(日)
7:30～　クレンズヨガ(90分)
9:00～​　朝食 (L.E10:30)​
11:00～　チェックアウト​
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ກ.ພ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານເຊົ້າ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ