ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ Restaurant / Hotel Indigo Karuizawa - Hotel Indigo Karuizawa
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
<Business Hours>
Breakfast: 6:30-10:30 (L.O. 10:00)
Lunch: 11:30-14:30 (L.O. 14:00)
Dinner: 17:00-22:00 (L.O. 21:30)
-----------------
<Winter Business Hours> November 4, 2025 - April 12, 2025
Breakfast: 7:00-11:00 (Last entry 10:15 / L.O. 10:30)
Lunch: 12:00-15:00 (L.O. 14:30)
Dinner: 17:00-22:00 (L.O. 21:30)
*The terrace seating will be closed during the winter. Thank you for your understanding.
■Breakfast
- Priority is given to overnight guests. (Reservations are not accepted.)
■Lunch
- Due to the festive season, only lunch sets and courses will be served from December 20th to January 4th. (A la carte dishes will not be available.)
- Lunch will be closed from January 5th to March 31st.
■Dinner
- Seating is limited to two two-hour sessions. (Please choose from 5:00 PM, 5:30 PM, 8:00 PM, or 8:30 PM.)
- A la carte dishes and the regular kids' menu will not be available from December 23rd to 25th and January 1st to 4th. Please note that only course meals will be served.
◆Christmas Cake Introduction
- We are accepting pre-orders for Christmas cakes from Saturday, December 20th, 2025 to Thursday, December 25th, 2025.
- Foret Rouge (Size: Diameter approx. 12cm, Height approx. 9cm)
- Noel Short (Size: Diameter approx. 12cm, Height approx. 10cm)
Select your pickup date from the menu below and select 3:00 PM (Please enter your pickup time in the question field.)
-------------------------------------------------
■ Please note that we may not be able to accommodate your seating request.
■ If we are unable to contact you within 15 minutes of your reservation time, we may be forced to cancel your reservation.
---------------------------------
Email inquiries: Kagaribi.Karuizawa@ihg.com
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
【予約販売】クリスマスケーキ〈ノエルショート〉
Pickup Period: Saturday, December 20, 2025 - Thursday, December 25, 2025
(Reservations accepted until Tuesday, December 23, 2025)
▼When applying, please select 3:00 PM on your pickup date.
*Pickup will be at the KAGARIBI store.
Please enter your pickup time in the question box below and come to the store on the day of your request.
¥ 4,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
【予約販売】クリスマスケーキ〈ノエルショート〉
Pickup Period: Saturday, December 20, 2025 - Thursday, December 25, 2025
(Reservations accepted until Tuesday, December 23, 2025)
▼When applying, please select 3:00 PM on your pickup date.
*Pickup will be at the KAGARIBI store.
Please enter your pickup time in the question box below and come to the store on the day of your request.
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
~About the Cake~
This Christmas cake is a classic shortcake with our hotel's unique touch. It's made with a generous amount of sweet, tart, and juicy strawberries from Nagano Prefecture, and is adorned with thin, carefully crafted layers of chocolate. It's a treat for everyone, from children to adults.
(Size: Diameter approx. 12 cm, Height approx. 10 cm)
ພິມລະອຽດ
Payment: We only accept prepayment. After entering your reservation information, please proceed to the payment information input screen.
*Please note that cancellations after Saturday, December 20, 2025 will not be refunded.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Special Menu
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ພິທີລະລຶກ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please answer the following questions regarding food allergies.
Please note that we may not be able to accommodate requests made on the day of use.(ex. 1 person allergic to crustaceans, extract is OK)
no
Yes (please fill in the request field)
ຄຳຖາມ 2
If you have children (up to 12 years old) please enter their number and ages.
ຄຳຖາມ 3
If you would like a congratulatory message plate, please write a message of about 15 to 20 characters. (Example: Happy Birthday! 〇〇)
ຄຳຖາມສຳລັບ 【予約販売】クリスマスケーキ〈ノエルショート〉
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please enter your desired pickup time. (e.g., 12/25 1:00 PM)
* Pickup available: 11:30 AM–7:00 PM (If you need to change the time or date, please contact the restaurant.)
ຄຳຖາມ 5
About receipts
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Restaurant / Hotel Indigo Karuizawa ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ນະໂຍບາຍການຈ່າຍເງິນ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ