ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເລືອກຮ້ານອາຫານ
Lounge & Bar Old Saloon 1934
Bar Caravel
ຈອງທີ່ຮ້ານ Lounge & Bar Old Saloon 1934 - Sapporo Grand Hotel
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
If you have any consultation (celebration, business use, allergy) , please contact restaurant reservation desk.
Also if you would like to reserve more than 11 persons, please contact restaurant reservation desk.
All prices include tax and service charge.
These photos are for illustrative purposes only.
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຂະໜາດງານລ້ຽງ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
¥ 6,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
[Hours]
Mon-Sat. 17: 00-21: 00 (last orders)
*Closed on Sundays and National Holidays.
Please arrive by 19:00.
ພິມລະອຽດ
*This course is available for 2 people or more.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~ 28 ມ.ສ, 07 ພ.ພ ~ 16 ສ.ຫ, 18 ສ.ຫ ~ 18 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 30 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2026 ~
ວັນ
ສູ, ສ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
¥ 5,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
[Hours]
Mon-Sat. 17: 00-21: 00 (last orders)
*Closed on Sundays and National Holidays.
Please arrive by 19:00.
ພິມລະອຽດ
*This course is available for 2 people or more.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~ 28 ມ.ສ, 07 ພ.ພ ~ 16 ສ.ຫ, 18 ສ.ຫ ~ 13 ທ.ວ, 15 ທ.ວ ~ 18 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 30 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2026 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ハーモニー・ドルチェ X’mas Lunch Show
ハーモニー・ドルチェによるボーカル、ピアノ、バイオリンの女性3名から構成されるトリオ
クリスマスライブとして華やかにご演出頂きます。
¥ 13,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
ハーモニー・ドルチェ X’mas Lunch Show
ハーモニー・ドルチェによるボーカル、ピアノ、バイオリンの女性3名から構成されるトリオ
クリスマスライブとして華やかにご演出頂きます。
2025年12月14日(日)
昼の部:開場・ランチスタート 11:30
ライブスタート 13:00
(セミコース・フリードリンク・ショウチャージ・税金・サービス料含む)
ພິມລະອຽດ
本ステージに出演する出演者が、天災地変による不可抗力により止むを得ず到着あるいは出演不可能な場合がございましても、表記料金をお返しすることはございません。座席は先着順とし座席指定は特別な理由がある場合のみ承ります。予めご了承下さい。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
14 ທ.ວ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ハーモニー・ドルチェ X’mas Dinner Show
ハーモニー・ドルチェによるボーカル、ピアノ、バイオリンの女性3名から構成されるトリオ
クリスマスライブとして華やかにご演出頂きます。
¥ 13,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
ハーモニー・ドルチェ X’mas Dinner Show
ハーモニー・ドルチェによるボーカル、ピアノ、バイオリンの女性3名から構成されるトリオ
クリスマスライブとして華やかにご演出頂きます。
2025年12月14日(日)
夜の部:開場・ディナースタート 17:00
ライブスタート 18:30
(セミコース・フリードリンク・ショウチャージ・税金・サービス料含む)
ພິມລະອຽດ
本ステージに出演する出演者が、天災地変による不可抗力により止むを得ず到着あるいは出演不可能な場合がございましても、表記料金をお返しすることはございません。座席は先着順とし座席指定は特別な理由がある場合のみ承ります。予めご了承下さい。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
14 ທ.ວ
ວັນ
ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
¥ 8,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
[Hours]
Mon-Sat. 17: 00-21: 00 (last orders)
*Closed on Sundays and National Holidays.
Please arrive by 19:30.
ພິມລະອຽດ
*This course is available for 2 people or more.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
19 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Countdown Live
愉しく賑やかに。JAZZを聴きながら新年をご一緒に。
オールドサルーン1934カウントダウンライブ、今年はジャズシンガー玉川健一郎トリオをお招きし、新年を彩ります。
¥ 6,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Countdown Live
愉しく賑やかに。JAZZを聴きながら新年をご一緒に。
オールドサルーン1934カウントダウンライブ、今年はジャズシンガー玉川健一郎トリオをお招きし、新年を彩ります。
おひとり様¥6,000(ワンドリンク・オードヴル付き、お祝いのシャンパン付き)要予約
23:00入場、23:30開演、24:30終了
ພິມລະອຽດ
ご宿泊のお客様は¥5,000でお愉しみいただけます。
ວິທີກູ້ຄືນ
お会計の際、お部屋番号をご提示くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ທ.ວ
ວັນ
ພ
ຄາບອາຫານ
ກາງຄືນ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
After-Party Plan
Relaxed atmosphere await you after dinner and party.
Over 100 kinds of drinks including cocktails.
¥ 4,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
After-Party Plan
Relaxed atmosphere await you after dinner and party.
Over 100 kinds of drinks including cocktails.
17: 00-23: 00 (last orders)
※This plan is available for 2 people or more.
※There is 2-hour limit for this plan.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~ 16 ສ.ຫ, 18 ສ.ຫ ~ 13 ທ.ວ, 15 ທ.ວ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
夜のアフタヌーンセット
4月1日より価格を改定させていただきます。ご了承頂けます様何卒よろしくお願い申し上げます。
モクテル10種(ノンアルコールカクテル)の90分フリーフロー付き夜のアフタヌーンセット。
お酒をいただけない方も、バーの雰囲気をぜひお愉しみください。
¥ 4,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
夜のアフタヌーンセット
4月1日より価格を改定させていただきます。ご了承頂けます様何卒よろしくお願い申し上げます。
モクテル10種(ノンアルコールカクテル)の90分フリーフロー付き夜のアフタヌーンセット。
お酒をいただけない方も、バーの雰囲気をぜひお愉しみください。
下段、キッシュパイやサンドウィッチのお食事プレート。
中段、オードヴルプレート
上段、スイーツプレートでお料理は月替わりでご提供致します。
ພິມລະອຽດ
20:30からのご利用で、お一人様からご注文頂けます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
¥ 8,500
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
[Hours]
Mon-Sat. 17: 00-21: 00 (last orders)
*Closed on Sundays and National Holidays.
Please arrive by 19:00.
ພິມລະອຽດ
*This course is available for 2 people or more.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~ 16 ສ.ຫ, 18 ສ.ຫ ~
ວັນ
ສູ, ສ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
¥ 8,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
[Hours]
Mon-Sat. 17: 00-21: 00 (last orders)
*Closed on Sundays and National Holidays.
Please arrive by 19:00.
ພິມລະອຽດ
*This course is available for 2 people or more.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~ 16 ສ.ຫ, 18 ສ.ຫ ~ 13 ທ.ວ, 15 ທ.ວ ~ 18 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 30 ທ.ວ, 02 ມ.ກ 2026 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Seat Reservation Only
There is a cover charge of 1000 yen per person.
¥ 1,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
Seat Reservation Only
There is a cover charge of 1000 yen per person.
17: 00-23: 00 (last orders)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~ 16 ສ.ຫ, 18 ສ.ຫ ~ 13 ທ.ວ, 15 ທ.ວ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ, ກາງຄືນ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
¥ 5,000
(ລວມອາກອນ)
ເລືອກ
Hors D’oeuvres Plan (2hours)
All-you-can-eat and all-you-can-drink 2 hours.
(11 kinds of dishes and over 100 kinds of drinks)
[Hours]
Mon-Sat. 17: 00-21: 00 (last orders)
*Closed on Sundays and National Holidays.
Please arrive by 19:00.
ພິມລະອຽດ
*This course is available for 2 people or more.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
29 ກ.ຍ ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 10
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ພິທີລະລຶກ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Please read and agree to
"For customers who have food allergies"
ຄຳຖາມ 2
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
フリーヴルプランはお酒(カクテル)の提供がございますので、未成年者と同席のご利用はご遠慮いただきます。
ご理解賜りますようお願い申し上げます。
「お店からのお知らせ」内容をご確認頂き同意ください。
ຄຳຖາມ 3
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
Do you have any food allergies?
Yes
No
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Lounge & Bar Old Saloon 1934 ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ນະໂຍບາຍການຈ່າຍເງິນ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ