ຈອງທີ່ຮ້ານ Terrace Dining TANGO

【6月】
下記日程はウエディングパーティーや貸切営業の為、一般営業は時間の変更や臨時休業となります。
【休業日】
LUNCH 　2,3,18,22,23日　
DINNER　2,28日
【営業時間変更】
21日20:30‐22:30


▶オンライン予約はご来店の2日前まで承っております。
▶大人と同じコースを召し上がるお子様は大人の人数に含めてご予約ください。
▶お席の指定はできかねます。予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。遅れる場合は必ずご連絡ください。
▶9名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶テラス席をご希望の方は直接店舗までお問い合わせください。

お電話でのお問い合わせ受付時間
11:30～21:30
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
Seasonal 〈全4品+BREAD、CAFE〉
Seasonal 〈全4品+BREAD、CAFE〉
¥ 3,500 (ລວມອາກອນ)
【コース内容　全6品】
■APPETIZER
阿武隈川メープルサーモンのカルパッチョ仕立て～マンゴーパインのムースリーヌ～
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
春豆のボンゴレビアンコ　オレンジ風味
■MAIN（※下記より1品お選びください）
・鹿児島産さつま純然鶏の炭火焼き　実山椒のサルサ・メヒカーナ　～麦味噌で仕立てたチリコンカン添～
・真鯛のソテー　佐土原茄子と泉州水茄子　～新生姜のブール・ノワゼットソース～
・オーストラリア産　牛ハラミステーキ(+400円）
・鹿児島産　さつま福永牛(+800円）
■DESSERT
（※メニューのみプランをご選択の方は下記より1品お選びください）
（※ホールケーキ付きの方はお選びいただけません）
・幸せうふうふぷりん
・ティラミス(+300円)
・バスクチーズケーキ(+600円)　　
・デコポンと炭火ほうじ茶のパフェ(+1100円)
■CAFE
coffee　or　tea

※メイン料理、デザートはそれぞれメニューから選んで頂き変更可能です。
変更希望のお客様は「ご要望事項」にご記入ください。
※メイン料理、デザートのプリフィックスは当日ご来店時にもスタッフよりご説明いたします。
※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋2000円（税込）でご用意できます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
28 ກ.ພ ~ 31 ພ.ພ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Chef’s Premium 〈全6品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
Chef’s Premium 〈全6品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
【コース内容　全9品】
■AMUSE
シェフからのおもてなし
■APPETIZER
阿武隈川メープルサーモンのカルパッチョ仕立て　～マンゴーパインのムースリーヌ～
■SPECIALITE
秋田和牛のロッシーニSUSHI
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
春豆のボンゴレビアンコ　オレンジ風味
■MAIN（※下記より1品お選びください）
・真鯛のソテー　佐土原茄子と泉州水茄子　～新生姜のブール・ノワゼットソース～
・オーストラリア産　牛ハラミステーキ
・鹿児島産　さつま福永牛(+500円）
■DESSERT
（※メニューのみプランをご選択の方は下記より1品お選びください）
（※ホールケーキ付きの方はお選びいただけません）
・幸せうふうふぷりん　　
・ティラミス(+300円)
・バスクチーズケーキ(+600円)　　
・デコポンと炭火ほうじ茶のパフェ(+1100円)
■PETIT FOUR
■CAFE
coffee or tea

※メイン料理、デザートはそれぞれメニューから選んで頂き変更可能です。
変更希望のお客様は「ご要望事項」にご記入ください。
※メイン料理、デザートのプリフィックスは当日ご来店時にもスタッフよりご説明いたします。
※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋2000円（税込）でご用意できます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
28 ກ.ພ ~ 31 ພ.ພ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約（ランチ）
お席のみのご予約（ランチ）
メニューは当日お選びください。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
The First story 〈全4品+CAFE〉
The First story 〈全4品+CAFE〉
¥ 5,500 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
■APPETIZER
阿武隈川メープルサーモンのカルパッチョ仕立て
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
本日のパスタ
■MAIN(※下記より1品お選びください)
・福島産 会津地鶏の炭火焼き
・鹿児島産　さつま福永牛(+1000円)
・オマール海老の雲丹味噌焼き(+1500円)
■DESSERT(※下記より1品お選びください)
・バナナとキャラメルショコラムース
・ティラミス(＋300円)　
・バスクチーズケーキ(＋600円)
■CAFE
coffee or tea

※旬のお料理を気軽にお愉しみいただけるショートコースになっております。
※メイン料理、デザートはそれぞれメニューから選んで頂き変更可能です。
変更希望のお客様は「ご要望事項」にご記入ください。
※メイン料理、デザートのプリフィックスは当日ご来店時にもスタッフよりご説明いたします。
※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋3300円（税込）でご用意できます。
※上記の料金に別途サービス料10％が加算されます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
28 ກ.ພ ~ 31 ພ.ພ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
The TANGO 〈全7品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
The TANGO 〈全7品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
¥ 8,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
■AMUSE
スマガツオと炭焼きと季節の柑橘　自家製ポン酢ジュレ
■FIRST APPETIZER
阿武隈川メープルサーモンの国産筍の燻製～ルヴァーブのアクセント～
■SPECIALITE
秋田和牛のロッシーニＳＵＳＨＩ～葉わさび添え～
■SECOND APPETIZER
北海浅蜊と春豆のグリーンチャウダー
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
富山産白海老とカラスミのスパゲッティ
■MAIN(※下記より1品お選び下さい)
・岩手産 白金豚の炭火焼～蛍烏賊と蕗のコンポーゼ～
・鹿児島産 さつま福永牛(+1000円)
・オマール海老の雲丹味噌焼き(+1500円)
■DESSERT
パティシエ特製季節のデセール
■PETIT FOUR
■CAFE
coffee or tea

※メイン料理はメニューから選んで頂き変更可能です。
変更希望のお客様は「ご要望事項」にご記入ください。
※メイン料理のプリフィックスは当日ご来店時にもスタッフよりご説明いたします。
※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋3300円（税込）でご用意できます。
※上記の料金に別途サービス料10％が加算されます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
28 ກ.ພ ~ 31 ພ.ພ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
The Place of Memories 〈全8品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
The Place of Memories 〈全8品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
¥ 11,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
■AMUSE
スマガツオと炭焼きと季節の柑橘　自家製ポン酢ジュレ
■FIRST APPETIZER
阿武隈川メープルサーモンの国産筍の燻製～ルヴァーブのアクセント～
■SPECIALITE
秋田和牛のロッシーニＳＵＳＨＩ～葉わさび添え～
■SECOND APPETIZER
北海浅蜊と春豆のグリーンチャウダー
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
富山産白海老とカラスミのスパゲッティ
■LOBSTER
オマール海老の雲丹味噌焼き
■MAIN
鹿児島産 さつま福永牛
■DESSERT
パティシエ特製季節のデセール
■PETIT FOUR
■CAFE
coffee or tea


※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋3300円（税込）でご用意できます。
※上記の料金に別途サービス料10％が加算されます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
28 ກ.ພ ~ 31 ພ.ພ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
8000円Partyコース　大皿シェア＋飲み放題付
8000円Partyコース　大皿シェア＋飲み放題付
¥ 8,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
First Appetizer
・本日鮮魚のカルパッチョ
・季節のフルーツ＆ベジタブルサラダ

Second Appetizer
・３種ポテトのフレンチフライ
・自家製フムスと東麻布のブリオッシュ

Pasta
・東京モッツァレラのポモドーロ

Third　Appetizer
・本日のこだわりおつまみ3種盛り
（トリュフマカデミア・貴腐ワインチョコ・バスクサラミ）

Main
・白金豚の炭火焼き　焦がし味噌バターソース

Dessert
・プチケーキ盛り合わせ

飲み放題ドリンク（LO:90分）
・プレミアムモルツ
・赤、白、スパークリングワイン
・カシス（ソーダ、オレンジ、グレープフルーツ）
・ピーチ（ソーダ、オレンジ、グレープフルーツ）
・パッション（オレンジ、グレープフルーツ）
・ハイボール
・スピリッツ3種
・ソフトドリンク5種

※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ທ.ວ 2023 ~ 22 ທ.ວ 2023, 26 ທ.ວ 2023 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 8
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約（ディナー）
お席のみのご予約（ディナー）
メニューは当日お選びいただけます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 15 ມ.ນ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Seasonal 〈全4品+BREAD、CAFE〉
Seasonal 〈全4品+BREAD、CAFE〉
¥ 3,500 (ລວມອາກອນ)
【コース内容　全6品】
■APPETIZER
阿武隈川メープルサーモンのカルパッチョ仕立て ～アンチョビオリーブのソース～
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
鯵と空心菜・レモネードのアーリオオーリオ
■MAIN（※下記より1品お選びください）
・佐賀産　ありたどりの炭火焼き　オーガニックバルサミコと生柚子添え
・鱸の炭火焼きと加賀野菜　～南高梅と生海苔のソース～
・オーストラリア産　牛ハラミステーキ(+400円）
・鹿児島産　さつま福永牛(+800円）
■DESSERT
（※メニューのみプランをご選択の方は下記より1品お選びください）
・幸せうふうふぷりん
・ティラミス(+300円)
・バスクチーズケーキ(+600円)　　
・厳選マンゴーとココナッツのパフェ(+1100円)　

■CAFE
coffee　or　tea

※メイン料理、デザートはそれぞれメニューから選んで頂き変更可能です。
変更希望のお客様は「ご要望事項」にご記入ください。
※メイン料理、デザートのプリフィックスは当日ご来店時にもスタッフよりご説明いたします。
※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋2000円（税込）でご用意できます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Chef’s Premium 〈全6品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
Chef’s Premium 〈全6品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
【コース内容　全9品】
■AMUSE
シェフからのおもてなし
■APPETIZER
阿武隈川メープルサーモンのカルパッチョ仕立て ～アンチョビオリーブのソース～
■SPECIALITE
秋田牛のロッシーニSUSHI
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
鯵と空心菜・レモネードのアーリオオーリオ
■MAIN
（※下記より1品お選びください）
・鱸の炭火焼きと加賀野菜　～南高梅と生海苔のソース～
・オーストラリア産　牛ハラミステーキ
・鹿児島産　さつま福永牛(+500円）

■DESSERT
（※メニューのみプランをご選択の方は下記より1品お選びください）
（※ホールケーキ付きの方はお選びいただけません）
・幸せうふうふぷりん　　
・ティラミス(+300円)
・バスクチーズケーキ(+600円)　　

■PETIT FOUR

■CAFE
coffee or tea

※メイン料理、デザートはそれぞれメニューから選んで頂き変更可能です。
変更希望のお客様は「ご要望事項」にご記入ください。
※メイン料理、デザートのプリフィックスは当日ご来店時にもスタッフよりご説明いたします。
※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋2000円（税込）でご用意できます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
The First story 〈全4品+CAFE〉
The First story 〈全4品+CAFE〉
¥ 5,500 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
■FIRST APPETIZER
阿武隈川メープルサーモンのカルパッチョ仕立て
■SECOND APPETIZER
トウモロコシの天麩羅　ロメスコソース
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
本日のパスタ
■MAIN(※下記より1品お選びください)
・福島産　伊達鶏の炭火焼き
・鹿児島産　さつま福永牛(+1000円)
・オマール海老の雲丹味噌焼き(+1500円)
■DESSERT(※下記より1品お選びください)
・トロピカルフルーツと塩キャラメルのムース
・ティラミス(＋300円)　
・季節のバスクチーズケーキ(＋600円)
・厳選マンゴーとココナッツのパフェ(＋1100円)
■CAFE
coffee or tea

※旬のお料理を気軽にお愉しみいただけるショートコースになっております。
※メイン料理、デザートはそれぞれメニューから選んで頂き変更可能です。
変更希望のお客様は「ご要望事項」にご記入ください。
※メイン料理、デザートのプリフィックスは当日ご来店時にもスタッフよりご説明いたします。
※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋3300円（税込）でご用意できます。
※上記の料金に別途サービス料10％が加算されます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ ~ 31 ສ.ຫ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
The TANGO 〈全7品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
The TANGO 〈全7品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
¥ 8,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
■AMUSE
徳島産　鱧と酢橘　～冬瓜の含め煮とじゅんさい～
■FIRST APPETIZER
トウモロコシの天麩羅　ロメスコソース
■SPECIALITE
秋田和牛のロッシーニＳＵＳＨＩ～サマートリュフと新生姜～
■SECOND APPETIZER
鮎コンフィと瓜のバリエーション　～万願寺唐辛子のエスニックガスパチョ～
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
カラフルトマトとパッションフルーツ・夏野菜の冷製パスタ
～マンチーニ社のカッペリーニと東京CHEESE STANDのブラータ～
■MAIN(※下記より1品お選び下さい)
・泡盛でマリネしたキビまる豚の炭火焼き～OKINAWA Trip～
・鹿児島産 さつま福永牛(+1000円)
・オマール海老の雲丹味噌焼き(+1500円)
■DESSERT
パティシエ特製季節のデセール
■PETIT FOUR
■CAFE
coffee or tea

※メイン料理はメニューから選んで頂き変更可能です。
変更希望のお客様は「ご要望事項」にご記入ください。
※メイン料理のプリフィックスは当日ご来店時にもスタッフよりご説明いたします。
※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋3300円（税込）でご用意できます。
※上記の料金に別途サービス料10％が加算されます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
The Place of Memories 〈全8品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
The Place of Memories 〈全8品+BREAD、PETIT FOUR、CAFE〉
¥ 11,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
■AMUSE
徳島産　鱧と酢橘　～冬瓜の含め煮とじゅんさい～
■FIRST APPETIZER
トウモロコシの天麩羅　ロメスコソース
■SPECIALITE
秋田和牛のロッシーニＳＵＳＨＩ～サマートリュフと新生姜～
■SECOND APPETIZER
鮎コンフィと瓜のバリエーション　～万願寺唐辛子のエスニックガスパチョ～
■BREAD
酒種ブリオッシュ
■PASTA
カラフルトマトとパッションフルーツ・夏野菜の冷製パスタ
～マンチーニ社のカッペリーニと東京CHEESE STANDのブラータ～
■LOBSTER
オマール海老の雲丹味噌焼き
■MAIN
鹿児島産 さつま福永牛のフィレ肉の炭火焼き
■DESSERT
パティシエ特製季節のデセール
■PETIT FOUR
■CAFE
coffee or tea


※仕入れ状況により料理内容の変更をさせていただく可能性がございます。
※別途、飲み放題を＋3300円（税込）でご用意できます。
※上記の料金に別途サービス料10％が加算されます。
※写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ ~ 31 ສ.ຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
店内席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

アレルギーや苦手な食材をご記入ください。お手数ですが、無い場合には「なし」とご記入ください。
例）1名 甲殻類アレルギー
　　2名 ネギ類苦手
お子様がいらっしゃる場合、お子様の年齢をお知らせくださいませ。
また、ベビーカーお持込をご希望の場合は台数をご記入ください。
例）1歳1名 ベビーカー1台

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ