All Day Dining Harmony - The Royal Park Hotel Iconic Tokyo Shiodome - TableCheck

ຈອງທີ່ຮ້ານ All Day Dining Harmony - The Royal Park Hotel Iconic Tokyo Shiodome

ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ

【For restaurant guests】

■Please select the number of people (adults/children/infants), date, time, and category (seats) to view available reservation plans.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■Tower side seat　
　The view of Tokyo Tower can be seen on the right side facing the window.　Maximum 4 persons.
　When sitting side by side, the person seated on the right may have difficulty seeing the Tokyo Tower.
■Window seat　
　Window seats facing Toyosu and Hamarikyu. Maximum of 12 persons.
■General seat　
　Seats away from the window. Seating for up to 6 persons.
■Private room plan　
　Please select here if you wish to use the private room plan.

■To reserve a cake, please select the category [Pastry Boutique].
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■Allergy Policy
Due to the composition of the menu, no changes can be made to the menu other than those related to allergies.
Due to the fact that the kitchen is located in one place, there is a possibility that allergenic substances may be introduced in small quantities during the cooking process.
Please note that due to the above reasons, the dishes provided are not a complete allergy menu.

■We do not serve alcohol beverages to the drivers, and the minors under the age of 20.

■Cancellation policy
In the event of a cancellation of a booking, the following cancellation charges apply
　Day before ・・・・・20%.
　On the day ・・・・・80%.
　No-show: 100%.
If each plan has a cancellation policy, that will take precedence.

-

ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

The buffet-style includes unlimited tapas, salads, pasta, pizza, curry, and soups.
The main dish, which you can choose from four options, along with a dessert platter prepared by our dedicated pastry chef, is served in a course style.

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【MENU】
September - November.

■Buffet
・Tortilla with Eggplant and Salsiccia Miso Mayonnaise Sauce
・Roast Duck and Persimmon Balsamic Sauce ・Grilled Turnip and Anchovy Pinchos
・Seasonal Vegetable Pickles ・Grilled Smoked Chicken Marinated Green Onions and Lotus Root
・Tuna Rillettes Romesco Sauce ・Cold Chestnut Soup
・Marinated Mushrooms and Seafood
・Marinated Smoked Salmon ・Caprese with Pear, Cherry Tomatoes, and Mozzarella Cheese
・Pasta with Mushrooms and Bacon
・Sweet Potato and Cream Cheese Pizza
・Mushrooms and Colorful Vegetables Salad
　Autumn Vegetables from Tokyo Farmers and Around Japan
・Cream Soup Bar・Red Curry

■Main Dish
　Please Select One Dish from 1 to 4
　１．Beef Sirloin Steak with Gravy Sauce or Japanese Onion Sauce
　２．Chef's Recommended Tokyo Brand Pork “TOKYO X”
　　　with Chestnut and Potato Mousse
　３．Steamed Sea bream　Mushroom Sauce with Balsamic Vinegar Flavor
　４．Hamburger Steak
Japanese Onion Sauce or Mushroom Cream Sauce

■Assortment of 4 kinds of Patissier's Specialty Dessert
　・Chocolate Chestnut Pound Cake with Vanilla Ice Cream
　・“Beni Haruka” Creme Brulee
　・Apple and Raisins Cassata with Berry Sauce
　・Shine Muscat Crafty
　
■Coffee from Drink Bar
　Please Free to Help Yourself

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Official HP reservation limited ★Includes a glass of sparkling wine per person.
Please select [BAR] for the category.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Swiss luxury brand "SIROCCO”
First foray into hotel afternoon tea in Japan!
SIROCCO, born in Zurich, Switzerland in 1908, is a long-established
brand of high-end teas using only BIO-certified tea leaves
by bio.inspecta, a Swiss organic certification organization.
It is also served in five-star hotels in Europe and Asia,
as well as in the business and first classes of major airlines,
and is loved by tea lovers around the world.

Official HP reservation limited ★Includes a glass of sparkling wine per person.
Please select [BAR] for the category.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Swiss luxury brand "SIROCCO”
First foray into hotel afternoon tea in Japan!
SIROCCO, born in Zurich, Switzerland in 1908, is a long-established
brand of high-end teas using only BIO-certified tea leaves
by bio.inspecta, a Swiss organic certification organization.
It is also served in five-star hotels in Europe and Asia,
as well as in the business and first classes of major airlines,
and is loved by tea lovers around the world.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Official HP reservation limited ★Includes a glass of sparkling wine per person.
Please select [BAR] for the category.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Swiss luxury brand "SIROCCO”
First foray into hotel afternoon tea in Japan!
SIROCCO, born in Zurich, Switzerland in 1908, is a long-established
brand of high-end teas using only BIO-certified tea leaves
by bio.inspecta, a Swiss organic certification organization.
It is also served in five-star hotels in Europe and Asia,
as well as in the business and first classes of major airlines,
and is loved by tea lovers around the world.

Official HP reservation limited ★Includes a glass of sparkling wine per person.
Please select [BAR] for the category.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Swiss luxury brand "SIROCCO”
First foray into hotel afternoon tea in Japan!
SIROCCO, born in Zurich, Switzerland in 1908, is a long-established
brand of high-end teas using only BIO-certified tea leaves
by bio.inspecta, a Swiss organic certification organization.
It is also served in five-star hotels in Europe and Asia,
as well as in the business and first classes of major airlines,
and is loved by tea lovers around the world.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

Official HP reservation limited ★Includes a glass of sparkling wine per person.
Please select [BAR] for the category.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Swiss luxury brand "SIROCCO”
First foray into hotel afternoon tea in Japan!
SIROCCO, born in Zurich, Switzerland in 1908, is a long-established
brand of high-end teas using only BIO-certified tea leaves
by bio.inspecta, a Swiss organic certification organization.
It is also served in five-star hotels in Europe and Asia,
as well as in the business and first classes of major airlines,
and is loved by tea lovers around the world.

Official HP reservation limited ★Includes a glass of sparkling wine per person.
Please select [BAR] for the category.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Swiss luxury brand "SIROCCO”
First foray into hotel afternoon tea in Japan!
SIROCCO, born in Zurich, Switzerland in 1908, is a long-established
brand of high-end teas using only BIO-certified tea leaves
by bio.inspecta, a Swiss organic certification organization.
It is also served in five-star hotels in Europe and Asia,
as well as in the business and first classes of major airlines,
and is loved by tea lovers around the world.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

12月～2月

■5種のタパス
　えびのマリネ海鮮醤風味・鴨のコンフィドライアプリコットとナッツ添え・いちごの東京はちみつマリネ・トマトのブルスケッタ・ごぼうの冷製スープ

■サーモンで包んだアボカドのドーム帆立貝のライムマリネ添え

■オニオンスープ

■鯛のポワレ白髪ねぎと百合根のローストシラントローソース

■肉料理※下記から1品お選びください
・子羊のペルシャードアンディーブのオレンジ煮バンルージュソース
・イベリコ生ハムをのせた仔牛のメダイヨンステーキマスタードソース
・国産サーロインのポワレトリュフバター添えグレイビーソース

■デザート ※下記から1品お選びください
・ストロベリーパウンドケーキ　ベリーソース　バニラアイスクリーム添え
・バニラクレームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え
・ストロベリーとバニラアイスクリームのショコラドーム　ショコラショーをかけて
・ストロベリータルト　バニラアイスクリーム添え　

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
*The expiration date is the same day.
*Pick-up times are from 11:00 to 20:00.
*The date of receipt cannot be changed.
*Please make your reservation by midnight three days prior.
*Prices include consumption tax.
*All photographs are for illustrative purposes only.
*Place of delivery: pastry boutique, 24th floor.

■Cancellation policy
In the event of a cancellation of a booking, the following cancellation charges will apply.
　Day before ... 80％
　On the day ... 100%

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
*The expiration date is the same day.
*Pick-up times are from 11:00 to 20:00.
*The date of receipt cannot be changed.
*Please make your reservation by midnight three days prior.
*Prices include consumption tax.
*All photographs are for illustrative purposes only.
*Place of delivery: pastry boutique, 24th floor.

■Cancellation policy
In the event of a cancellation of a booking, the following cancellation charges will apply.
　Day before ... 80％
　On the day ... 100%

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
*The expiration date is the same day.
*Pick-up times are from 11:00 to 20:00.
*The date of receipt cannot be changed.
*Please make your reservation by midnight three days prior.
*Prices include consumption tax.
*All photographs are for illustrative purposes only.
*Place of delivery: pastry boutique, 24th floor.

■Cancellation policy
In the event of a cancellation of a booking, the following cancellation charges will apply.
　Day before ... 80％
　On the day ... 100%

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
*The expiration date is the same day.
*Pick-up times are from 11:00 to 20:00.
*The date of receipt cannot be changed.
*Please make your reservation by midnight three days prior.
*Prices include consumption tax.
*All photographs are for illustrative purposes only.
*Place of delivery: pastry boutique, 24th floor.

■Cancellation policy
In the event of a cancellation of a booking, the following cancellation charges will apply.
　Day before ... 80％
　On the day ... 100%

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
*The expiration date is the same day.
*Pick-up times are from 11:00 to 20:00.
*The date of receipt cannot be changed.
*Please make your reservation by midnight three days prior.
*Prices include consumption tax.
*All photographs are for illustrative purposes only.
*Place of delivery: pastry boutique, 24th floor.

■Cancellation policy
In the event of a cancellation of a booking, the following cancellation charges will apply.
　Day before ... 80％
　On the day ... 100%

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

24 and 25 December.
Admission: 17:30～・18:00～・20:00～・20:30～.
［Category］Tower side seat（Window seat）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
MENU

・Grilled Hida Beef Pinchos

・Seafood Box～Abalone, salmon roe, salmon, scallops, whole shrimp, striped squid～

・Duck Confit with Yuzu Pepper-Flavored Royale

・Porcini-flavored soup

・Poached Lobster and Steamed Golden Eye Snapper

・Domestic Beef Fillet and Foie Gras Rossini

・Dessert~Strawberry and Chocolate Tart~

・Coffee or Tea

：
Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
Reservations for this plan can only be made online.

■Due to expected congestion during the Christmas period, arrangements for plates and cakes will be suspended.
　We will also not be able to keep gifts. Please note that individual enquiries cannot be answered.

■For Christmas and New Year's plans, we may contact you by phone or email to confirm your reservation in advance.
※Please note that if we cannot reach you for final confirmation due to incorrect phone numbers or email addresses,
we may cancel your reservation.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

24 and 25 December.
Admission: 17:30～・18:00～・20:00～・20:30～.
［Category］Window seat
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

MENU

・Grilled Hida Beef Pinchos

・Seafood Box～Abalone, salmon roe, salmon, scallops, whole shrimp, striped squid～

・Duck Confit with Yuzu Pepper-Flavored Royale

・Porcini-flavored soup

・Poached Lobster and Steamed Golden Eye Snapper

・Domestic Beef Fillet and Foie Gras Rossini

・Noël Tart ~Strawberry and Chocolate~

・Coffee or Tea

：
Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
Reservations for this plan can only be made online.

■Due to expected congestion during the Christmas period, arrangements for plates and cakes will be suspended.
　We will also not be able to keep gifts. Please note that individual enquiries cannot be answered.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

:
Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

:
Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
Reservations for this plan can only be made online.

■Due to expected congestion during the Christmas period, arrangements for plates and cakes will be suspended.
　We will also not be able to keep gifts. Please note that individual enquiries cannot be answered.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

入店時間　11:30～／12:00～／14:00～／14:30～いずれか
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

MENU

【ブッフェ】
■タパスカクテルブッフェ
　カリフラワームースと生ハムのノエル仕立て
　ルージュで彩った合鴨のロースト
　クリスマスカラーの3色オードブル　～マグロとアボカド、ヨーグルトソースのマリアージュ～
　タコとポテトのガリシア
　トリコロールピンチョス　～えび・トマト・モッツァレラチーズ　バジルのソース～
　チキンと白菜のマリネ　グレープフルーツのソース
　ゴボウの冷製スープ
　スモークサーモン　ルビーのしずく
　なすとサルシッチャのトルティージャ
　東京野菜のピクルス

■牛肉のラグーパスタ
■ツナポテトピザ
■カジキマグロとアボカドのサラダ
■東京や日本各地の野菜をスープやカレーでお楽しみください
　オニオンスープバー
　バターチキンカレー

【下記2品はコーススタイルで提供】
■クリスマス　3種のメインディッシュプレート
　～ローストビーフ・ローストチキン・シーフードグラタン～

■デザート4種盛り
　バニラクレームブリュレ・ストロベリーパウンドケーキ＆バニラアイスクリーム
　ストロベリーガナッシュタルト・ストロベリーカッサータ　ベリーソース

■ドリンクバー（ブッフェコーナー）
　HOT：コーヒー/エスプレッソ/カプチーノ/カフェラテ／カフェモカ/抹茶ラテ/ミルク/ココア
　ICED：アイスコーヒー/アイスティー/リンゴジュース/オレンジジュース

Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
Reservations for this plan can only be made online.

■Due to expected congestion during the Christmas period, arrangements for plates and cakes will be suspended.
　We will also not be able to keep gifts. Please note that individual enquiries cannot be answered.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
■大人用のプランと合わせてお申込みください。お子様のみのご予約は承れませんのであらかじめご了承ください。

■4歳以上のお子さまのご利用については、年齢ごとに設定された料金を必ず選択ください。
　お申込みいただいた人数でお席をご用意いたします。
　小学生と未就学児（4～6歳）は、お子様用のメニューをご提供いたします。
　3歳以下のお子さまはブッフェコーナーを無料でご利用いただけます。［幼児］に人数のみご入力ください。
　
　　・小学生・・・3,000円（消費税・サービス料込み）　
　　・未就学（4～6歳）・・・1,500円（消費税・サービス料込み）　
　　・0～3歳・・・ブッフェコーナーのお料理を無料でご利用いただけます　
　　　　　　　※0～3歳でお子さま用のメニューをご希望の場合は＜未就学（4～6歳）1,500円＞をお申込みください。

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
■大人用のプランと合わせてお申込みください。お子様のみのご予約は承れませんのであらかじめご了承ください。

■4歳以上のお子さまのご利用については、年齢ごとに設定された料金を必ず選択ください。
　お申込みいただいた人数でお席をご用意いたします。
　小学生と未就学児（4～6歳）は、お子様用のメニューをご提供いたします。
　3歳以下のお子さまはブッフェコーナーを無料でご利用いただけます。［幼児］に人数のみご入力ください。
　
　　・小学生・・・3,000円（消費税・サービス料込み）　
　　・未就学（4～6歳）・・・1,500円（消費税・サービス料込み）　
　　・0～3歳・・・ブッフェコーナーのお料理を無料でご利用いただけます　
　　　　　　　※0～3歳でお子さま用のメニューをご希望の場合は＜未就学（4～6歳）1,500円＞をお申込みください。

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【ハーフボトルシャンパン付き】

MENU　※通常の摩天楼ディナーとは一部内容が異なります。

■牛肉タタキのピンチョスと淡路島玉ねぎのスライス

■オマール海老とホタテのマリネ　サーモンとアボカドのタルタル　ライム香るドレッシング

■フォアグラのポワレ　東京産きのこのリゾットとともに

■3種のチーズをのせたオニオングラタンスープ

■鯛のポワレと鮑のバターソテー　プチベールのフリット添え　サフランソース

■メイン3種の盛り合わせ　3種のソースとともに
TOKYO Xの赤ワイン煮・仔牛のフィレロースト　マスタードクリームソース・牛フィレ肉のポワレ　グレイビーソース

■バニラクリームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【ハーフボトルシャンパン＆デザートプレート付き】

MENU　※一部通常メニューとは内容が異なります

MENU　※通常の摩天楼ディナーとは一部内容が異なります。

■牛肉タタキのピンチョスと淡路島玉ねぎのスライス

■オマール海老とホタテのマリネ　サーモンとアボカドのタルタル　ライム香るドレッシング

■フォアグラのポワレ　東京産きのこのリゾットとともに

■3種のチーズをのせたオニオングラタンスープ

■鯛のポワレと鮑のバターソテー　プチベールのフリット添え　サフランソース

■メイン3種の盛り合わせ　3種のソースとともに
TOKYO Xの赤ワイン煮・仔牛のフィレロースト　マスタードクリームソース・牛フィレ肉のポワレ　グレイビーソース

■バニラクリームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え
　＋デザートプレート（1組1台）

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【ハーフボトルシャンパン＆ホールケーキ付き】

MENU　※通常の摩天楼ディナーとは一部内容が異なります。

■牛肉タタキのピンチョスと淡路島玉ねぎのスライス

■オマール海老とホタテのマリネ　サーモンとアボカドのタルタル　ライム香るドレッシング

■フォアグラのポワレ　東京産きのこのリゾットとともに

■3種のチーズをのせたオニオングラタンスープ

■鯛のポワレと鮑のバターソテー　プチベールのフリット添え　サフランソース

■メイン3種の盛り合わせ　3種のソースとともに
TOKYO Xの赤ワイン煮・仔牛のフィレロースト　マスタードクリームソース・牛フィレ肉のポワレ　グレイビーソース

■バニラクリームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え
　＋ホールケーキ4号サイズ（1組1台）

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【乾杯用グラスシャンパン付き】

MENU　※通常の摩天楼ディナーとは一部内容が異なります。

■牛肉タタキのピンチョスと淡路島玉ねぎのスライス

■オマール海老とホタテのマリネ　サーモンとアボカドのタルタル　ライム香るドレッシング

■フォアグラのポワレ　東京産きのこのリゾットとともに

■3種のチーズをのせたオニオングラタンスープ

■鯛のポワレと鮑のバターソテー　プチベールのフリット添え　サフランソース

■メイン3種の盛り合わせ　3種のソースとともに
TOKYO Xの赤ワイン煮・仔牛のフィレロースト　マスタードクリームソース・牛フィレ肉のポワレ　グレイビーソース

■バニラクリームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【乾杯用グラスシャンパン＆ホールケーキ付き】

MENU　※通常の摩天楼ディナーとは一部内容が異なります。

■牛肉タタキのピンチョスと淡路島玉ねぎのスライス

■オマール海老とホタテのマリネ　サーモンとアボカドのタルタル　ライム香るドレッシング

■フォアグラのポワレ　東京産きのこのリゾットとともに

■3種のチーズをのせたオニオングラタンスープ

■鯛のポワレと鮑のバターソテー　プチベールのフリット添え　サフランソース

■メイン3種の盛り合わせ　3種のソースとともに
TOKYO Xの赤ワイン煮・仔牛のフィレロースト　マスタードクリームソース・牛フィレ肉のポワレ　グレイビーソース

■バニラクリームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え
　＋ホールケーキ（1組1台）

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【乾杯用グラスシャンパン＆デザートプレート付き】

MENU　※通常の摩天楼ディナーとは一部内容が異なります。

■牛肉タタキのピンチョスと淡路島玉ねぎのスライス

■オマール海老とホタテのマリネ　サーモンとアボカドのタルタル　ライム香るドレッシング

■フォアグラのポワレ　東京産きのこのリゾットとともに

■3種のチーズをのせたオニオングラタンスープ

■鯛のポワレと鮑のバターソテー　プチベールのフリット添え　サフランソース

■メイン3種の盛り合わせ　3種のソースとともに
TOKYO Xの赤ワイン煮・仔牛のフィレロースト　マスタードクリームソース・牛フィレ肉のポワレ　グレイビーソース

■バニラクリームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え
　＋デザートプレート（1組1台）

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【乾杯用グラスシャンパン付き】

MENU　※通常のアイコニックディナーとは一部内容が異なりますので予めご了承ください。

■5種のタパス
　えびのマリネ海鮮醤風味・鴨のコンフィドライアプリコットとナッツ添え・いちごの東京はちみつマリネ・トマトのブルスケッタ・ごぼうの冷製スープ

■サーモンで包んだアボカドのドーム帆立貝のライムマリネ添え

■オニオンスープ

■鯛のポワレ白髪ねぎと百合根のローストシラントローソース

■国産サーロインのポワレトリュフバター添えグレイビーソース

■バニラクレームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【乾杯用グラスシャンパン＆ホールケーキ付き】

MENU　※通常のアイコニックディナーとは一部内容が異なりますので予めご了承ください。

■5種のタパス
　えびのマリネ海鮮醤風味・鴨のコンフィドライアプリコットとナッツ添え・いちごの東京はちみつマリネ・トマトのブルスケッタ・ごぼうの冷製スープ

■サーモンで包んだアボカドのドーム帆立貝のライムマリネ添え

■オニオンスープ

■鯛のポワレ白髪ねぎと百合根のローストシラントローソース

■国産サーロインのポワレトリュフバター添えグレイビーソース

■バニラクレームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え
　＋ホールケーキ（1組1台）

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【乾杯用グラスシャンパン＆デザートプレート付き】

MENU　※通常のアイコニックディナーとは一部内容が異なりますので予めご了承ください。

■5種のタパス
　えびのマリネ海鮮醤風味・鴨のコンフィドライアプリコットとナッツ添え・いちごの東京はちみつマリネ・トマトのブルスケッタ・ごぼうの冷製スープ

■サーモンで包んだアボカドのドーム帆立貝のライムマリネ添え

■オニオンスープ

■鯛のポワレ白髪ねぎと百合根のローストシラントローソース

■国産サーロインのポワレトリュフバター添えグレイビーソース

■バニラクレームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え
　＋デザートプレート（1組1台）

■食後のコーヒーまたは紅茶

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

31 December 2025 - 1 January 2026
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

MENU

・A Red and White Plate Celebrating the New Year
　Rose-Shaped Salmon Blooming over White Potato Velouté with Drops of Salmon Roe
・A Red and White Plate Celebrating the New Year
　Rose-Shaped Salmon Blooming over White Potato Velouté with Drops of Salmon Roe
・Duck Confit with Aosa Seaweed Risotto
・Foie Gras with Consommé-Style Savory Custard
・Seafood Osechi
　Pan-Seared Lobster, Steamed Alfonsino, and Mussels Marinière
・New Year’s Celebration
　Pan-Seared Beef Fillet and Domestic Sirloin with Truffle Sauce

・Japanese Chestnut Mont Blanc Tart with Matcha Ice Cream
・Coffee or Tea

※Subject to change depending on availability of ingredients.

：
Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

[Table magic]
On 3 and 4 January, table magic will be held as a two-day event.
A magician will visit each table and perform table magic in front of the guests.

■Tapas Cocktail Buffet
Black Bean and Chestnut Sweet Potato Cream Cheese Canapés
Roasted Duck with Saikyo-style Sauce
Sweet rolled omelet and shrimp with Yuzu fragrance
Cod Fritters and Taro Root with Soy Sauce Balsamic Sauce
Sea Bream Carpaccio with Herb and Ginger Sauce
Chicken Terrine and Carrot Râpé
Smoked Salmon with Salmon Roe
Tuna, Avocado, Yogurt Sauce
Burdock root cold soup
Vegetable Pickles

■Tuna and Asparagus Tomato Pasta
■Salmon and Spinach Pizza
■Red and White Onion and Winter Vegetable Salad
■Tomato-Flavored Western-Style New Year dish "zoni"
■Curry with Domestic Beef Tendons

【The following two items are served as part of a course style】
■New Year's Main Dish Plate
～Creamed chicken・Roast Beef・Sea Bream and Shrimp Royale～

■Assorted Dessert Platter (4 varieties)

■Drink Bar (Buffet Corner)

Rates include consumption tax and service charge.
All photos are for illustrative purposes only.
Please refrain from using other discounts and special offers in conjunction.
The menu is subject to change depending on the availability of ingredients.
Reservations for this plan can only be made online.

■Cancellation Policy.
Cancellation of the Christmas and New Year's Eve and New Year's Day Plan will be subject to the following cancellation charges
　5 to 3 days' notice: ・・・・・・・20%.
　2 days' notice: ・・・・・・・・・・50％.
　Cancellation on the day before or the day of the event: 100%.
　In case of no-show without notice: 100%.

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
■大人用のプランと合わせてお申込みください。お子様のみのご予約は承れませんのであらかじめご了承ください。

■4歳以上のお子さまのご利用については、年齢ごとに設定された料金を必ず選択ください。
　お申込みいただいた人数でお席をご用意いたします。
　小学生と未就学児（4～6歳）は、お子様用のメニューをご提供いたします。
　3歳以下のお子さまはブッフェコーナーを無料でご利用いただけます。［幼児］に人数のみご入力ください。
　
　　・小学生・・・3,000円（消費税・サービス料込み）　
　　・未就学（4～6歳）・・・1,500円（消費税・サービス料込み）　
　　・0～3歳・・・ブッフェコーナーのお料理を無料でご利用いただけます　
　　　　　　　※0～3歳でお子さま用のメニューをご希望の場合は＜未就学（4～6歳）1,500円＞をお申込みください。

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

：
■大人用のプランと合わせてお申込みください。お子様のみのご予約は承れませんのであらかじめご了承ください。

■4歳以上のお子さまのご利用については、年齢ごとに設定された料金を必ず選択ください。
　お申込みいただいた人数でお席をご用意いたします。
　小学生と未就学児（4～6歳）は、お子様用のメニューをご提供いたします。
　3歳以下のお子さまはブッフェコーナーを無料でご利用いただけます。［幼児］に人数のみご入力ください。
　
　　・小学生・・・3,000円（消費税・サービス料込み）　
　　・未就学（4～6歳）・・・1,500円（消費税・サービス料込み）　
　　・0～3歳・・・ブッフェコーナーのお料理を無料でご利用いただけます　
　　　　　　　※0～3歳でお子さま用のメニューをご希望の場合は＜未就学（4～6歳）1,500円＞をお申込みください。

-

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

MENU　※通常のアイコニックディナーとは一部内容が異なりますので予めご了承ください。

■5種のタパス
　えびのマリネ海鮮醤風味・鴨のコンフィドライアプリコットとナッツ添え・いちごの東京はちみつマリネ・トマトのブルスケッタ・ごぼうの冷製スープ

■サーモンで包んだアボカドのドーム帆立貝のライムマリネ添え

■オニオンスープ

■鯛のポワレ白髪ねぎと百合根のローストシラントローソース

■国産サーロインのポワレトリュフバター添えグレイビーソース

■バニラクレームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え

■食後のコーヒーまたは紅茶

‐

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

【Menu】

■5種のタパス
　えびのマリネ海鮮醤風味・鴨のコンフィドライアプリコットとナッツ添え・いちごの東京はちみつマリネ・トマトのブルスケッタ・ごぼうの冷製スープ

■サーモンで包んだアボカドのドーム帆立貝のライムマリネ添え

■オニオンスープ

■鯛のポワレ白髪ねぎと百合根のローストシラントローソース

■肉料理※下記から1品お選びください
・子羊のペルシャードアンディーブのオレンジ煮バンルージュソース
・イベリコ生ハムをのせた仔牛のメダイヨンステーキマスタードソース
・国産サーロインのポワレトリュフバター添えグレイビーソース

■デザート ※下記から1品お選びください
・ストロベリーパウンドケーキ　ベリーソース　バニラアイスクリーム添え
・バニラクレームブリュレ　ストロベリーソース　フランボワーズシャーベット添え
・ストロベリーとバニラアイスクリームのショコラドーム　ショコラショーをかけて
・ストロベリータルト　バニラアイスクリーム添え　

■食後のコーヒー

【アレルギー対応について】
※メニューの構成上、アレルギー以外に内容の変更は承れません
※調理場が一か所の為、調理過程においてアレルゲン物質が微量に混入する可能性があります
※上記事由により、提供する料理は完全なアレルギー対応メニューではございませんので予めご了承ください
※症状が重篤な場合は、お客様の安全を優先しご予約をお断りさせていただく場合がございます

※利用時間はご予約時間より 120 分です
※写真は全てイメージです

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ຊື່ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່

ໂທລະສັບມືຖືຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່

ອີເມລຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່

ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ. ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.

ສ້າງບັນຊີ TableCheck

ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)

ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ

ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.

ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.

ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ

ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ

ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ All Day Dining Harmony ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ

ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ .