ຈອງທີ່ຮ້ານ Ristorante MAGIARE Water Edge Yokohama

▶ Please be aware that seats may not be available upon request. ▶ If you are unable to contact us after the reservation time of 0 minutes, please be sure to contact us if you are late as it may be unavoidable. ▶ ○ Please contact the store directly for reservations for more than one person. Inquiries by phone:
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
ອາຫານຂ້າງ
【お花ギフト】カーネーション1輪
＊完全予約制
「感謝」の花言葉を持つ母の日にぴったりなギフト。
【お花ギフト】カーネーション1輪
¥ 1,100 (ລວມອາກອນ)
＊選べるカード付
＊持帰り袋は別途330円オプションをご注文下さい
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ 2025 ~
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
4月7・8日限定！ライブ会場を眺めながら　選べるカラフル乾杯ドリンクとメッセージプレート付き！◇スイーツ7種とカフェフリー（コーヒーor紅茶）で気軽に◇いちごとチェリーのアフタヌーンティー
2日間限定の特別プラン！アリーナビューを楽しめる特別会場にてご案内いたします。
乾杯にはサクランボが”飛び出した”カラードリンクを♪
4月7・8日限定！ライブ会場を眺めながら　選べるカラフル乾杯ドリンクとメッセージプレート付き！◇スイーツ7種とカフェフリー（コーヒーor紅茶）で気軽に◇いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 4,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【乾杯ドリンク】
飛び出すサクランボドリンク
(選べるカラー7種：赤・オレンジ・ピンク・紫・黄・青・緑）
【スイーツ】
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【フリードリンク】
珈琲または紅茶
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。
ティースタンドのみのご提供となります。
セイボリーやスコーンなどの付属でつきません。
本プランは2名様限定プランとなります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ມ.ສ ~ 08 ມ.ສ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 2
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
テラス
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
✨4月タイムセール！10％OFF♡【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー
【期間限定】3月31日～6月14日
旬のいちごとチェリーが大集合！心ときめくキュートなスイーツがラインナップ！！
4月中のご予約限定で10％OFF！
✨4月タイムセール！10％OFF♡【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 5,300
⇒
¥ 4,770 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※お席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観の維持のため変更をいたし兼ねております。
※特別価格の為割引併用不可
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 30 ມ.ສ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
✨4月限定タイムセール！10％OFF♡窓際確約【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー★苺のスパークリングワイン付き！
【期間限定】3月31日～6月14日
旬のいちごとチェリーが大集合！心ときめくキュートなスイーツがラインナップ！！
窓際席確約で優雅なお時間を・・・
4月中のご予約で10％OFF♡
✨4月限定タイムセール！10％OFF♡窓際確約【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー★苺のスパークリングワイン付き！
¥ 6,120 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【乾杯酒】
苺のスパークリングワイン※ノンアルコールに変更可能
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※プールサイド・みなとみらい側などお席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観の維持のため変更をいたし兼ねております。
※特別価格の為割引併用不可。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 30 ມ.ສ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
窓際確約
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
GW限定！苺のスパークリングワイン付き♪【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー
【期間限定】3月31日～6月14日
旬のいちごとチェリーが大集合！心ときめくキュートなスイーツがラインナップ！！
GW限定で苺のスパークリングワイン付き♪
GW限定！苺のスパークリングワイン付き♪【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 5,300 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※お席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観の維持のため変更をいたし兼ねております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
29 ມ.ສ ~ 06 ພ.ພ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
◇母の日に感謝を込めたカーネーションを添えて◇【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー＜2名様専用＞
「感謝」の花言葉を持つカーネーションが1輪付いた母の日限定プラン

3名様以上は、以下よりお好きなプランとオプションをお選びください。
☆☆→メニューはこちら☆☆
◇母の日に感謝を込めたカーネーションを添えて◇【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー＜2名様専用＞
¥ 6,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※お席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観の維持のため変更をいたし兼ねております。
※カーネーションは1グループにつき1輪となります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
29 ມ.ສ ~ 10 ພ.ພ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 2
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
窓際確約◇母の日に感謝の気持ちを込めたカーネーションを添えて◇【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー★苺のスパークリングワイン
「感謝」の意味の花言葉を持つカーネーションが付いた特別プラン。

3名様以上は、以下よりお好きなプランとオプションをお選びください。
☆☆→メニューはこちら☆☆
窓際確約◇母の日に感謝の気持ちを込めたカーネーションを添えて◇【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー★苺のスパークリングワイン
¥ 7,900 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【乾杯酒】
苺のスパークリングワイン※ノンアルコールに変更可能
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※プールサイド・みなとみらい側などお席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観の維持のため変更をいたし兼ねております。
※カーネーションは1グループにつき1輪となります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
29 ມ.ສ ~ 10 ພ.ພ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 2
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
窓際確約
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【平日限定】◇スイーツ7種とカフェフリー（コーヒーor紅茶）で気軽に◇いちごとチェリーのアフタヌーンティー
【平日限定販売期間】3月31日～6月12日
【平日限定】◇スイーツ7種とカフェフリー（コーヒーor紅茶）で気軽に◇いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 3,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【スイーツ】
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【オプションデザート】
・ミニパフェ
・パフェ

【フリードリンク】
珈琲または紅茶
ພິມລະອຽດ
写真はイメージです。
ティースタンドのみのご提供となります。
セイボリーやスコーンなどの付属でつきません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 12 ມິ.ຖ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー
【期間限定】3月31日～6月14日
旬のいちごとチェリーが大集合！心ときめくキュートなスイーツがラインナップ！！
【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 5,300 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※お席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観の維持のため変更をいたし兼ねております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 14 ມິ.ຖ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
窓際確約！【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー★苺のスパークリングワイン付き！
【期間限定】3月31日～6月14日
旬のいちごとチェリーが大集合！心ときめくキュートなスイーツがラインナップ！！
窓際席確約で優雅なお時間を・・・
窓際確約！【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー★苺のスパークリングワイン付き！
¥ 6,800 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【乾杯酒】
苺のスパークリングワイン※ノンアルコールに変更可能
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※プールサイド・みなとみらい側などお席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観の維持のため変更をいたし兼ねております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 14 ມິ.ຖ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 3
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
窓際確約
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【平日】選べる推しカラーケーキ・ドリンク付◇いちごとチェリーのアフタヌーンティー
【期間限定】3月31日～6月14日
旬のいちごとチェリーが大集合！心ときめくキュートなスイーツがラインナップ！！
推し活にぴったり♪センイルケーキもご一緒に。
4色(ブルー・パープル・イエロー・ピンク)からお好きなお色味をお選びください！
お選びいただいたカラーに合わせていちご付きのカラードリンクもプレゼント！ライブ前や生誕祭などにお勧めです。
【平日】選べる推しカラーケーキ・ドリンク付◇いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 7,300 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
＜メニュー例＞
【センイルケーキ】※おひとり様1台でのご用意となります。
選べるカラー：ブルー、パープル、ピンク、イエローの4色よりお選びをいただきます。

【苺付きカラードリンク】上記お選びいただいたカラーに合わせてご提供いたします。

【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
【センイルケーキ】※おひとり様1台でのご用意となります。
　選べるカラー：ブルー、パープル、イエロー、ピンクの4色よりお選びをいただきます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 14 ມິ.ຖ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【平日】いちご＆チェリーのミニサイズパフェ付き◇乾杯はいちごのスパークリングワイン！いちごとチェリーのアフタヌーンティー
【期間限定】3月31日～6月14日
旬のいちごとチェリーが大集合！心ときめくキュートなスイーツがラインナップ！！
大人気パフェのミニサイズをセットにしたプランが登場♪
【平日】いちご＆チェリーのミニサイズパフェ付き◇乾杯はいちごのスパークリングワイン！いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 6,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
◆メニュー例
【スペシャルパフェ】
・いちごとチェリーの贅沢パフェ　ミニサイズ

【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※お席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観保持のため変更をいたし兼ねております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 14 ມິ.ຖ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【平日】◇いちご＆チェリーのパフェ付き◇乾杯はいちごのスパークリングワイン！いちごとチェリーのアフタヌーンティー
【期間限定】3月31日～6月14日
旬のいちごとチェリーが大集合！心ときめくキュートなスイーツがラインナップ！！
大人気パフェをセットにしたプランが登場♪苺のスパークリングもご一緒に♪
【平日】◇いちご＆チェリーのパフェ付き◇乾杯はいちごのスパークリングワイン！いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 8,100 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
◆メニュー例
【スペシャルパフェ】
・いちごとチェリーの贅沢パフェ

メニュー例
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※お席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観保持のため変更をいたし兼ねております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 14 ມິ.ຖ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
祝25周年🍓今が旬のいちごが食べ放題！🍓【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー
【期間限定】3月31日～6月14日
当店で大人気な旬のいちごとチェリーが大集合したアフタヌーンティーに、
ポートサイドヴィラ25周年を祝していちごの食べ放題が登場！
祝25周年🍓今が旬のいちごが食べ放題！🍓【平日】いちごとチェリーのアフタヌーンティー
¥ 6,300 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
メニュー例
【フレッシュ苺】
【スイーツ】
（上段）
・チェリー型のムース
・いちごとチェリーのヴェリーヌ
・いちごの絞りだしクッキー
（中段）
・いちごのオペラ
・いちごのマカロン
（下段）
・チェリーとピスタチオタルト
・チェリーと白ワインのジュレ

【セイボリー】
・パニーニ ベーコン＆モッツァレラ
・キノコのスフォルマ―ト
・子魚のカルピオーネ

【スコーン&コンデュメント】
・紅茶
・プレーン
コンディメント：いちごジャム

■フリードリンク
老舗紅茶マリアージュフレールを含むコーヒー、紅茶、コールドドリンクなど
ພິມລະອຽດ
※写真はイメージです。オプションのセットは本プランつきません。
※メニューは仕入状況により予告なく変更となる場合がございます。
※お席の指定は承れません。
※本商品はコンセプトやクオリティー、世界観の維持のため変更をいたし兼ねております。
※苺をお取りいただけるのは一度のみです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 14 ມິ.ຖ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
【オプション】選べる推しカラーケーキ
推し活にぴったりな4食展開のセンイルケーキ。思わず写真を撮りたくなるようなSNS映え間違いなしのケーキをご提供いたします。
推し色で選ぶ自分だけのショートケーキをお召し上がりいただけます。
【オプション】選べる推しカラーケーキ
¥ 2,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
＜メニュー例＞
【センイルケーキ】※おひとり様1台でのご用意となります。
選べるカラー：ブルー、パープル、ピンク、イエローの5色よりお選びをいただきます。
ພິມລະອຽດ
【センイルケーキ】※おひとり様1台でのご用意となります。
　選べるカラー：ブルー、パープル、ピンク、イエローの4色よりお選びをいただきます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
04 ກ.ພ ~
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席, 窓際確約
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
【オプション】いちごとチェリーの贅沢パフェ《ミニサイズ》
本メニューはオプションメニューです。
必ず主となるアフタヌーンティーメニューと一緒にご選択ください。
オプションメニューのみでのご予約は承りかねます。

※よくあるご質問※
Q.オプションメニューしか表示がされません
A.ご希望日時にご案内できるプランが無い可能性がございます。近いお日にち・お時間で再度お確かめください。
【オプション】いちごとチェリーの贅沢パフェ《ミニサイズ》
¥ 1,200 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
＊ミニサイズでお楽しみいただけます＊
ພິມລະອຽດ
※アフタヌーンティーとご一緒にご予約をお願いいたします。
※単体のみのご予約は承れませんのでご了承ください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
31 ມ.ນ ~ 14 ມິ.ຖ
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席, テラス, 窓際確約
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
【お花ギフト】フラワーBOX
★１番人気★
上質な花々を贅沢に詰め込んだフラワーギフト
持ち帰りやすく、お部屋に置くだけで洗練された空間を演出します。
＊完全予約制
【お花ギフト】フラワーBOX
¥ 11,000 (ລວມອາກອນ)
＊選べるカード付
＊持帰り袋は別途330円オプションをご注文下さい
＊写真はイメージです
＊季節のおすすめ花材でご用意いたします
＊オリジナルデザインなどのご相談は直接店舗へお問い合わせください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ 2025 ~
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
【お花ギフト】フラワーバック
お持ち帰りの時間も華やかに彩る
そのまま飾れるバックタイプギフト
＊完全予約制
【お花ギフト】フラワーバック
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
＊選べるカード付
＊持帰り袋は別途330円オプションをご注文下さい
＊写真はイメージです
＊季節のおすすめ花材でご用意いたします
＊オリジナルデザインなどのご相談は直接店舗へお問い合わせください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
【お花ギフト】クラシックブーケ（花束）
お祝いや新たな門出に相応しい花束タイプ
＊完全予約制
【お花ギフト】クラシックブーケ（花束）
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
＊選べるカード付
＊持帰り袋は別途330円オプションをご注文下さい
＊写真はイメージです
＊季節のおすすめ花材でご用意いたします
＊オリジナルデザインなどのご相談は直接店舗へお問い合わせください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ 2025 ~
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
【お花ギフト】グラスブーケ
そのまま飾れる割れない花瓶付
花瓶のないご自宅でも、ラッピングを解けばそのまま飾れる新感覚のギフト
＊完全予約制
【お花ギフト】グラスブーケ
¥ 3,630 (ລວມອາກອນ)
カード付
＊持帰り袋は別途330円オプションをご注文下さい
＊写真はイメージです
＊季節のおすすめ花材でご用意いたします
＊オリジナルデザインなどのご相談は直接店舗へお問い合わせください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
窓際確約, 一般席, Private room, Private room
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
【お花ギフト】ミニブーケ
ちょっとしたお祝いや感謝の気持ちを伝えるのにぴったりなミニブーケ
＊完全予約制
【お花ギフト】ミニブーケ
¥ 2,200 (ລວມອາກອນ)
＊選べるカード付
＊持帰り袋は別途330円オプションをご注文下さい
＊写真はイメージです
＊季節のおすすめ花材でご用意いたします
＊オリジナルデザインなどのご相談は直接店舗へお問い合わせください
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ 2025 ~
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
一般席, 窓際確約, Private room, Private room
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
【お花ギフト】お持ち帰り袋
お持ち帰り用の袋をご希望の方はこちらをお申込ください
＊当日のご注文は出来かねます
¥ 330 (ລວມອາກອນ)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ 2025 ~
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
窓際確約, 一般席, Private room, Private room
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

①アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
※特筆事項のない場合は「なし」とご記入くださいませ。
※「あり」の場合、該当食材と該当人数のご記入をお願いいたします。
②特別食材などを使用したコンセプトのお料理につきましてはアレルギーおよび苦手食材の対応いたし兼ねる場合もございます。
③「特殊ケーキ」や「パフェ」など限定した食材テーマをコンセプトを商品につきましてはアレルギー及び苦手につきましては対応を致しかねております。
④コース付属のケーキについてはテイクアウトはいたし兼ねております。
Message plates are available for 500 yen each for customers ordering dolce only. Please select whether or not you would like one. If you would like one, please enter the message you would like to include in the "Request" field below.
Also, if you order a plan that includes a cake, please enter the message you would like to include on the cake in the "Request" field.
＜ポートサイドヴィラよりアンケートご協力のお願い＞
当館でご自身の結婚式を挙げられたご経験はございますか？

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ