Tempah di Casual Dining The Terrace - ANA Crowne Plaza Kobe

▶Please inform us of any allergies or restrictions beforehand.
▶Please let us know the purpose of your reservation as necessary (i.e. birthday celebration, client dinner, etc.)
▶Please note that we may not be able to accommodate all table preferences.
▶Please include any accompanying infants in the number of persons.
▶Please let us know two days or more in advance if you would like to arrange for flowers, cakes, etc. through the restaurant.
▶For any requests that require replies, special restaurant events not listed below, or reservations for groups of 12 or more people, please call the restaurant.

A 100% cancellation charge applies for any no-shows.
Your reservation may be cancelled if you do not arrive 15 minutes after your reserved time without prior notice.

All price include 10% service charge and applicable government tax
※Menu lineup, special offers, and prices are subject to change without prior notice.
12 tahun dan ke bawah
5 tahun dan ke bawah

Makanan

【1月限定！】「いちごとチョコのスイーツアトリエ」ブッフェ　¥5800
ベリーの鮮やかな赤、チョコレートの深いブラウンが織りなす豊かな“色”を楽しむスイーツブッフェ。
【1月限定！】「いちごとチョコのスイーツアトリエ」ブッフェ　¥5800
¥ 6,500
⇒
¥ 5,800 (Termasuk cukai)
ホテルパティシエが厳選したベリーの酸味と香り高いショコラが、甘さ・苦み・瑞々しさを重ね、パレットの上で調和するように美しく仕上がります。まるでアトリエに招かれたアーティスト。
一皿一皿を“自分だけの作品”として完成させるように、心躍るスイーツ体験が広がる──そんな、ホテルならではの優雅な時間を提供します。
Cetak Halus
料金：大人￥6,500　6～12歳￥3,000
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：3:00pm～5:00pm (L.O 4:30pm)
※土曜日・日曜日・祝日のみ開催
Tarikh Sah
17 Jan ~ 31 Jan
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Teh
Bacaan Lanjut
【いちごカクテル付き】「いちごとチョコのスイーツアトリエ」ブッフェ
ベリーの鮮やかな赤、チョコレートの深いブラウンが織りなす豊かな“色”を楽しむスイーツブッフェ。
【いちごカクテル付き】「いちごとチョコのスイーツアトリエ」ブッフェ
¥ 8,000
⇒
¥ 6,500 (Termasuk cukai)
ホテルパティシエが厳選したベリーの酸味と香り高いショコラが、甘さ・苦み・瑞々しさを重ね、パレットの上で調和するように美しく仕上がります。
まるでアトリエに招かれたアーティスト。
一皿一皿を“自分だけの作品”として完成させるように、
心躍るスイーツ体験が広がる──そんな、ホテルならではの優雅な時間を提供します。
Cetak Halus
料金：大人￥6,500　6～12歳￥3,000
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：3:00pm～5:00pm (L.O 4:30pm)
※土曜日・日曜日・祝日のみ開催
Tarikh Sah
10 Jan ~ 28 Feb
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Teh
Bacaan Lanjut
「いちごとチョコのスイーツアトリエ」ブッフェ
ベリーの鮮やかな赤、チョコレートの深いブラウンが織りなす豊かな“色”を楽しむスイーツブッフェ。
「いちごとチョコのスイーツアトリエ」ブッフェ
¥ 6,500 (Termasuk cukai)
ホテルパティシエが厳選したベリーの酸味と香り高いショコラが、甘さ・苦み・瑞々しさを重ね、パレットの上で調和するように美しく仕上がります。
まるでアトリエに招かれたアーティスト。
一皿一皿を“自分だけの作品”として完成させるように、
心躍るスイーツ体験が広がる──そんな、ホテルならではの優雅な時間を提供します。
Cetak Halus
料金：大人￥6,500　6～12歳￥3,000
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：3:00pm～5:00pm (L.O 4:30pm)
※土曜日・日曜日・祝日のみ開催
Tarikh Sah
10 Jan ~ 28 Feb
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Teh
Bacaan Lanjut
「いちごとチョコのスイーツアトリエ」ブッフェお子様6～12歳
ベリーの鮮やかな赤、チョコレートの深いブラウンが織りなす豊かな“色”を楽しむスイーツブッフェ。
「いちごとチョコのスイーツアトリエ」ブッフェお子様6～12歳
¥ 3,000 (Termasuk cukai)
ホテルパティシエが厳選したベリーの酸味と香り高いショコラが、甘さ・苦み・瑞々しさを重ね、パレットの上で調和するように美しく仕上がります。
まるでアトリエに招かれたアーティスト。
一皿一皿を“自分だけの作品”として完成させるように、
心躍るスイーツ体験が広がる──そんな、ホテルならではの優雅な時間を提供します。
Cetak Halus
料金：大人￥6,500　6～12歳￥3,000
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：3:00pm～5:00pm (L.O 4:30pm)
※土曜日・日曜日・祝日のみ開催
Tarikh Sah
10 Jan ~ 28 Feb
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Teh
Bacaan Lanjut
【ランチ】シーフードマーケットブッフェ　¥5900
新鮮なシーフードをお客様の目の前で炭火グリルにしてご提供!!贅沢なひと時を。
【ランチ】シーフードマーケットブッフェ　¥5900
¥ 5,900 (Termasuk cukai)
目の前で炭火焼きにした新鮮なシーフードを、お好みのソースやコンディメントでお楽しみいただけます。
Cetak Halus
料金：大人￥5,900　6～12歳￥2,950
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～2:00pm (L.O 1:30pm)
※土曜日・祝日のみ開催
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Tarikh Sah
10 Jan, 12 Jan, 17 Jan, 24 Jan, 31 Jan, 07 Feb, 11 Feb, 14 Feb, 21 Feb, 23 Feb, 28 Feb
Hari
Sb, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
【ランチ】シーフードマーケットブッフェお子様6～12歳
新鮮なシーフードをお客様の目の前で炭火グリルにしてご提供!!贅沢なひと時を。
【ランチ】シーフードマーケットブッフェお子様6～12歳
¥ 2,950 (Termasuk cukai)
目の前で炭火焼きにした新鮮なシーフードを、お好みのソースやコンディメントでお楽しみいただけます。
Cetak Halus
料金：大人￥5,900　6～12歳￥2,950
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：11:30am～2:00pm (L.O 1:30pm)
※土曜日・祝日のみ開催
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Tarikh Sah
10 Jan, 12 Jan, 17 Jan, 24 Jan, 31 Jan, 07 Feb, 11 Feb, 14 Feb, 21 Feb, 23 Feb, 28 Feb
Hari
Sb, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
1月11日～【日曜日限定】サンデーブランチ
日曜日はゆっくり目覚めて「サンデーブランチ」を贅沢気分で愉しみましょう！
1月11日～【日曜日限定】サンデーブランチ
¥ 5,800 (Termasuk cukai)
国際的なビュッフェを楽しむ贅沢な「サンデーブランチ」が登場！アジアの風味と日曜日だけのスペシャルメニューが登場。味覚を刺激する料理の数々とフリードリンクをご用意しています。
ライブキッチンでは、本格的なシンガポールチキンライスや目の前で巻き上げる新鮮なベトナム春巻きをお楽しみいただけます。また、お子様やスイーツ好きの方には、ドーナツファクトリーで、お好みのチョコレートソーストッピングを選んで自分だけのドーナツをカスタマイズできます！

オープンキッチンでは、ジューシーなローストビーフ、サクサクの天ぷら、そして世代を問わず楽しめるミニバーガーや飲茶もご用意しています。またキッズコーナーでは、お子様に人気のメニューを取り揃え、楽しいひとときを皆様でお過ごしいただけます。
Cetak Halus
時間：11:30am~14:00pm(L.O13:30)
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Tarikh Sah
11 Jan, 18 Jan, 25 Jan, 01 Feb, 08 Feb, 15 Feb, 22 Feb
Hari
A
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Bacaan Lanjut
1月11日～【日曜日限定】サンデーブランチお子様 6～12歳
日曜日はゆっくり目覚めて「サンデーブランチ」を贅沢気分で愉しみましょう！
1月11日～【日曜日限定】サンデーブランチお子様 6～12歳
¥ 2,500 (Termasuk cukai)
国際的なビュッフェを楽しむ贅沢な「サンデーブランチ」が登場！アジアの風味と日曜日だけのスペシャルメニューが登場。味覚を刺激する料理の数々とフリードリンクをご用意しています。
ライブキッチンでは、本格的なシンガポールチキンライスや目の前で巻き上げる新鮮なベトナム春巻きをお楽しみいただけます。また、お子様やスイーツ好きの方には、ドーナツファクトリーで、お好みのチョコレートソーストッピングを選んで自分だけのドーナツをカスタマイズできます！

オープンキッチンでは、ジューシーなローストビーフ、サクサクの天ぷら、そして世代を問わず楽しめるミニバーガーや飲茶もご用意しています。またキッズコーナーでは、お子様に人気のメニューを取り揃え、楽しいひとときを皆様でお過ごしいただけます。
Cetak Halus
時間：11:30am~14:00pm(L.O13:30)
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Tarikh Sah
11 Jan, 18 Jan, 25 Jan, 01 Feb, 08 Feb, 15 Feb, 22 Feb
Hari
A
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Bacaan Lanjut
【平日】シーフードマーケットブッフェ　¥5900
新鮮なシーフードをお客様の目の前で炭火グリルにしてご提供!!贅沢なひと時を。
【平日】シーフードマーケットブッフェ　¥5900
¥ 5,900 (Termasuk cukai)
目の前で炭火焼きにした新鮮なシーフードを、お好みのソースやコンディメントでお楽しみいただけます。
Cetak Halus
料金：大人￥5,900　6～12歳￥2,950
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：5:30pm～8:30pm (L.O 8:00pm)
※土曜日・日曜日・祝日は18時より開催いたします。
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Tarikh Sah
05 Jan ~ 28 Feb
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Bacaan Lanjut
【平日】シーフードマーケットブッフェ お子様6～12歳　¥2950
新鮮なシーフードをお客様の目の前で炭火グリルにしてご提供!!贅沢なひと時を。
【平日】シーフードマーケットブッフェ お子様6～12歳　¥2950
¥ 2,950 (Termasuk servis & cukai)
目の前で炭火焼きにした新鮮なシーフードを、お好みのソースやコンディメントでお楽しみいただけます。
Cetak Halus
料金：大人￥5,900　6～12歳￥2,950
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：5:30pm～8:30pm (L.O 8:00pm)
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Tarikh Sah
05 Jan ~ 28 Feb
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Bacaan Lanjut
【土曜日】シーフードマーケットブッフェ　¥5900
新鮮なシーフードをお客様の目の前で炭火グリルにしてご提供!!贅沢なひと時を。
【土曜日】シーフードマーケットブッフェ　¥5900
¥ 5,900 (Termasuk cukai)
目の前で炭火焼きにした新鮮なシーフードを、お好みのソースやコンディメントでお楽しみいただけます。
Cetak Halus
料金：大人￥5,900　6～12歳￥2,950
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：6:00pm～8:30pm (L.O 8:00pm)
※土曜日は18時より開催いたします。
※日曜日の開催はございません。ただし、特別開催日がございます。（1月11日・2月11日・2月22日）
Tarikh Sah
10 Jan ~ 11 Jan, 17 Jan, 24 Jan, 31 Jan, 07 Feb, 14 Feb, 21 Feb ~ 22 Feb, 28 Feb
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Bacaan Lanjut
【土曜日】シーフードマーケットブッフェ お子様6～12歳　¥2950
新鮮なシーフードをお客様の目の前で炭火グリルにしてご提供!!贅沢なひと時を。
【土曜日】シーフードマーケットブッフェ お子様6～12歳　¥2950
¥ 2,950 (Termasuk servis & cukai)
目の前で炭火焼きにした新鮮なシーフードを、お好みのソースやコンディメントでお楽しみいただけます。
Cetak Halus
料金：大人￥5,900　6～12歳￥2,950
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：6:00pm～8:30pm (L.O 8:00pm)
※土曜日は18時より開催いたします。
※日曜日の開催はございません。ただし、特別開催日がございます。（1月11日・2月11日・2月22日）
Tarikh Sah
10 Jan ~ 11 Jan, 17 Jan, 24 Jan, 31 Jan, 07 Feb, 11 Feb, 14 Feb, 21 Feb ~ 22 Feb, 28 Feb
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Bacaan Lanjut
【1月お日にち限定！お得なプラン】シーフードマーケットブッフェ　¥4500
新鮮なシーフードをお客様の目の前で炭火グリルにしてご提供!!贅沢なひと時を。
【1月お日にち限定！お得なプラン】シーフードマーケットブッフェ　¥4500
¥ 5,900
⇒
¥ 4,500 (Termasuk cukai)
目の前で炭火焼きにした新鮮なシーフードを、お好みのソースやコンディメントでお楽しみいただけます。
Cetak Halus
料金：大人￥5,900　6～12歳￥2,950
※5歳以下のお子様は大人お1人につき2名まで無料
時間：5:30pm～8:30pm (L.O 8:00pm)
※土曜日・日曜日・祝日は18時より開催いたします。
※2025年12月よりソフトドリンクを有料とさせていただく運びとなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
Tarikh Sah
06 Jan ~ 09 Jan, 13 Jan ~ 23 Jan
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Bacaan Lanjut
【ランチ】席のみ予約
¥ 0 (Termasuk cukai)
Tarikh Sah
15 Jan ~ 30 Apr
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut

Permintaan

Butiran Tetamu

Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 12 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar