Tolong
Bahasa Melayu
Bahasa Melayu
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Tempahan Saya
Pilih Restoran
Nan-en
Miyama
Yamanami
Yaichi
Le Clair
Lobby Lounge
Tempah di Nan-en - 京王プラザホテル八王子
Mesej daripada Pedagang
▶
配席設定人数以上のご予約はお電話にてご相談ください。
（個室は大人4名様より承ります）
▶
食材にアレルギーをお持ちのお客様は、お電話にてご相談ください。
▶ご予約時間より30分を過ぎてご連絡が取れない場合は、やむを得ずキャンセルとさせていただく場合がございますので、遅れる場合は必ずご連絡ください。
▶
利用規約・取消料についてはこちらをご覧ください。
▶0歳のお子様から必ず人数に含めてご予約ください。
▶季節・天候により料理内容・器が変更になる場合がございます。
Saya mengesahkan saya telah membaca Mesej daripada Pedagang di atas
-- Pilih Masa --
-- Dewasa --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
-- Kanak-kanak --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12 tahun dan ke bawah
-- Bayi --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
3 tahun dan ke bawah
Kategori
テーブル席
個室プラン
Ketersediaan
Masa yang anda pilih tidak tersedia. Sila tukar pilihan anda.
【11月･12月】マツケン 誰も彼も浮かれ騒ぎなゴールドふかひれ麺・°˖✧˖゜
マツケン グルメフェア2025 ～美味しくアミーゴ・楽しもうセニョリータ・オレ！～
【数量限定】
¥ 3,500
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【11月･12月】マツケン 誰も彼も浮かれ騒ぎなゴールドふかひれ麺・°˖✧˖゜
マツケン グルメフェア2025 ～美味しくアミーゴ・楽しもうセニョリータ・オレ！～
【数量限定】
その一杯は、まるで黄金の舞台！今年のマツケンフェアは＜南園＞もメニューをご用意しております。食べる前から心が踊る、ゴージャスでエンタメ感満載のスペシャルメニュー！★
＊
▶
点心とデザートのいずれかお選びください
Ⓐ錦糸シューマイ（二個入り）～金色のミラーボール～
Ⓑ冷やしアーモンドゼリー～黄金のごとく輝くマンゴーソース～
▶詳細はこちらから
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
01 Nov ~ 31 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【2月まで】平日ランチ限定「チャイニーズアフタヌーンティー」
人気のチャイニーズアフタヌーンティーが平日ランチ限定で登場！
【120分制】
¥ 5,800
(Termasuk cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
【2月まで】平日ランチ限定「チャイニーズアフタヌーンティー」
人気のチャイニーズアフタヌーンティーが平日ランチ限定で登場！
【120分制】
▶
3日前18:00まで
の要予約
▶
1日15食限定
▶2025年12月26日～2026年1月4日を除きます
お料理の詳細は＜南園＞のページから
Cetak Halus
▶
ホール席のご予約です
Tarikh Sah
~ 25 Dis, 05 Jan 2026 ~ 19 Jan 2026, 21 Jan 2026 ~ 27 Feb 2026
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
~ 6
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【12月】月～木曜限定・ディナーオーダーバイキング（150分制）
◆オーダーバイキング「七仙（しちせん）」
＊前菜盛り合わせ＋食べ放題41品の本格中華をお好きなだけ！＊
＊スペシャルメニュー「蝦夷あわびのシーズニングソース」（お一人様1回）＊
¥ 7,000
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
【12月】月～木曜限定・ディナーオーダーバイキング（150分制）
◆オーダーバイキング「七仙（しちせん）」
＊前菜盛り合わせ＋食べ放題41品の本格中華をお好きなだけ！＊
＊スペシャルメニュー「蝦夷あわびのシーズニングソース」（お一人様1回）＊
大人 7000円／小学生 3500円／幼児（4歳・5歳） 1200円／※3歳以下のお子様 無料
▶150分制（ラストオーダーは終了の30分前）
▶最終ラストオーダー20:30／閉店21:00
▶1日15名様まで
▶2025/12/1(月)～12/25(木)
▶オプションメニュー：プラス1,000円で北京ダックをご追加いただけます！
（お一人様1本限り）
お料理の詳細は＜南園＞のページから
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
▶
食品アレルギーには対応できかねます。
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Bagaimana untuk Tebus
※システムの都合上、表示にお子様の料金が反映されません。ご了承ください。
Tarikh Sah
01 Dis ~ 25 Dis
Hari
I, Sl, R, K
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
~ 15
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【1～２月】平日限定・ディナーオーダーバイキング（150分制）
◆オーダーバイキング「七仙（しちせん）」
＊前菜盛り合わせ＋食べ放題41品の本格中華をお好きなだけ！＊
＊スペシャルメニュー「蝦夷あわびのシーズニングソース」（お一人様1回）＊
¥ 7,000
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
【1～２月】平日限定・ディナーオーダーバイキング（150分制）
◆オーダーバイキング「七仙（しちせん）」
＊前菜盛り合わせ＋食べ放題41品の本格中華をお好きなだけ！＊
＊スペシャルメニュー「蝦夷あわびのシーズニングソース」（お一人様1回）＊
大人 7000円／小学生 3500円／幼児（4歳・5歳） 1200円／※3歳以下のお子様 無料
▶150分制（ラストオーダーは終了の30分前）
▶最終ラストオーダー20:30／閉店21:00
▶2026/1/5(月)～2/27(金)
▶オプションメニュー：プラス1,000円で北京ダックをご追加いただけます！
（お一人様1本限り）
お料理の詳細は＜南園＞のページから
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
▶
食品アレルギーには対応できかねます。
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Bagaimana untuk Tebus
※システムの都合上、表示にお子様の料金が反映されません。ご了承ください。
Tarikh Sah
05 Jan 2026 ~ 27 Feb 2026
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
平日ディナー 限定･ドリンク2杯付き！「満腹御膳」
★チャーハン大盛り無料！★
ボリューム満点の本格中華にドリンク2杯が付いた平日ディナー限定のお得なプランです！
¥ 4,500
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
平日ディナー 限定･ドリンク2杯付き！「満腹御膳」
★チャーハン大盛り無料！★
ボリューム満点の本格中華にドリンク2杯が付いた平日ディナー限定のお得なプランです！
▶1名様より承ります
▶除外期間：2025/12/26（金）～2026/1/4（日）
▶
各種割引・一部ポイントプログラムとの併用はできません。
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
~ 25 Dis, 05 Jan 2026 ~ 27 Feb 2026
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
お席のみのご予約（ランチ）
¥ 0
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
お席のみのご予約（ランチ）
後日お料理がお決まりのお客様は、ウェブでのご変更、もしくはお電話にて承ります。
Cetak Halus
▶
個室のご予約はお電話にてお問合せください。
Tarikh Sah
~ 25 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
お席のみのご予約（ディナー）
¥ 0
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
お席のみのご予約（ディナー）
後日お料理がお決まりのお客様は、ウェブでのご変更、もしくはお電話にて承ります。
Cetak Halus
▶
個室のご予約はお電話にてお問合せください。
Tarikh Sah
~ 25 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【12月】 平日限定「南園ランチ」
メインが選べる平日限定ランチ
¥ 2,000
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【12月】 平日限定「南園ランチ」
メインが選べる平日限定ランチ
お料理の詳細は＜南園＞のページから
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
01 Dis ~ 25 Dis
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【12月】ランチ「ジャスミン」
¥ 2,800
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【12月】ランチ「ジャスミン」
お料理の詳細は＜南園＞のページから
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
01 Dis ~ 31 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【11月･12月】ランチ「水仙（すいせん）」
¥ 3,300
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【11月･12月】ランチ「水仙（すいせん）」
お料理の詳細は＜南園＞のページから
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
01 Nov ~ 31 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【11月･12月】「桔穂（きほ）」
¥ 4,500
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【11月･12月】「桔穂（きほ）」
お料理の詳細は＜南園＞のページから
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
01 Nov ~ 31 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【10月～12月】宝玉（ほうぎょく）
¥ 6,600
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【10月～12月】宝玉（ほうぎょく）
※掲載のお料理は10月～12月の内容です。
お料理の詳細は＜南園＞のページから
Cetak Halus
▶
個室はランチタイムのみ
▶
個室のご予約はお電話にてお問合せください。
Tarikh Sah
01 Okt ~ 31 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
【11月･12月】「豊潤（ほうじゅん）」
¥ 7,500
(Termasuk cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【11月･12月】「豊潤（ほうじゅん）」
お料理の詳細は＜南園＞のページから
Cetak Halus
▶
個室のご予約はお電話にてお問合せください。
Tarikh Sah
01 Nov ~ 31 Dis
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
春蘭（しゅんらん）
¥ 10,000
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
春蘭（しゅんらん）
Tarikh Sah
~ 31 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
牡丹（ぼたん）
¥ 14,000
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
牡丹（ぼたん）
Tarikh Sah
~ 31 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
特選（とくせん）
¥ 18,500
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
特選（とくせん）
Tarikh Sah
~ 31 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
平日ランチ限定･個室プラン「憩い（いこい）」
【個室料無料・最大3時間30分！】
仲間とのご会食やママ友ランチ、ビジネス会議に
¥ 5,000
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
平日ランチ限定･個室プラン「憩い（いこい）」
【個室料無料・最大3時間30分！】
仲間とのご会食やママ友ランチ、ビジネス会議に
▶11:30～15:00（L.O. 14:30）※最大3時間30分
▶
要ご予約（前日17:00まで）
▶除外期間：土日祝日 および 25/12/26（金）～26/1/5（月）
▶4～20名様
（個室はご指定いただけません。）
▶各種割引・一部ポイントプログラムとの併用はできません。
Cetak Halus
※写真はイメージです。季節、天候、仕入れ状況により、料理内容や器が変更となる場合がございます。
Tarikh Sah
~ 25 Dis, 06 Jan 2026 ~ 31 Mac 2026
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
4 ~
Kategori Tempat Duduk
個室プラン
Bacaan Lanjut
【WEB予約限定＊個室プラン】平日ランチ「チャイニーズアフタヌーンティー」
＊1日1組限定＊個室料無料！・°˖✧˖゜
【120分制】
¥ 5,800
(Termasuk cukai)
Pilih
【WEB予約限定＊個室プラン】平日ランチ「チャイニーズアフタヌーンティー」
＊1日1組限定＊個室料無料！・°˖✧˖゜
【120分制】
▶個室プランは
4～6名様
まで
▶
3日前18:00まで
の要予約
▶2025年12月26日～2026年1月4日を除きます
お料理の詳細は＜南園＞のページから
＊
Cetak Halus
▶
個室のご指定は承れません。
▶
各種割引・一部のポイントプログラムとの併用はできません。
Tarikh Sah
01 Okt ~ 25 Dis, 05 Jan 2026 ~ 19 Jan 2026, 21 Jan 2026 ~ 27 Feb 2026
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
4 ~ 6
Kategori Tempat Duduk
個室プラン
Bacaan Lanjut
飲み放題付き個室プラン「紅玉」 10000円（120分制）
▶お料理・飲み放題・個室料・サービス料・税金込
▶11/1～12/30に限り、WEB予約限定で「乾杯用スパークリングワイン付」！！
¥ 10,000
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
飲み放題付き個室プラン「紅玉」 10000円（120分制）
▶お料理・飲み放題・個室料・サービス料・税金込
▶11/1～12/30に限り、WEB予約限定で「乾杯用スパークリングワイン付」！！
お料理の詳細は＜南園＞のページから
*** *** ***
【飲み放題】
瓶ビール／焼酎（芋・麦）／日本酒／ワイン（赤・白）／紹興酒(3年)
ウイスキー／ノンアルコールビール／杏露酒／梅酒
ジンジャーエール／コーラ／ウーロン茶／オレンジジュース
*** *** ***
・4名様～18名様まで、ご利用人数に合わせた個室をご用意いたします。
・お祝いのケーキや花束をご手配いたします。（別途有料／ケーキ：種類により3日前まで／花束：6日前まで）
*** *** ***
Cetak Halus
*
・個室のご指定は承れません。
・各種ご優待は対象外となります。
・１グループ同一プランに限ります。
・季節や天候により料理内容・器等が変更になる場合がございます。
Tarikh Sah
~ 30 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
4 ~ 20
Kategori Tempat Duduk
個室プラン
Bacaan Lanjut
飲み放題付き個室プラン「瑪瑙」 11500円（120分制）
▶お料理・飲み放題・個室料・サービス料・税金込
▶11/1～12/30に限り、WEB予約限定で「乾杯用スパークリングワイン付」！！
¥ 11,500
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
飲み放題付き個室プラン「瑪瑙」 11500円（120分制）
▶お料理・飲み放題・個室料・サービス料・税金込
▶11/1～12/30に限り、WEB予約限定で「乾杯用スパークリングワイン付」！！
お料理の詳細は＜南園＞のページから
*** *** ***
【飲み放題】
瓶ビール／焼酎（芋・麦）／日本酒／ワイン（赤・白）／紹興酒(3年)
ウイスキー／ノンアルコールビール／杏露酒／梅酒
ジンジャーエール／コーラ／ウーロン茶／オレンジジュース
*** *** ***
・4名様～18名様まで、ご利用人数に合わせた個室をご用意いたします。
・お祝いのケーキや花束をご手配いたします。（別途有料／ケーキ：種類により3日前まで／花束：6日前まで）
*** *** ***
Cetak Halus
*
・個室のご指定は承れません。
・各種ご優待は対象外となります。
・１グループ同一プランに限ります。
・季節や天候により料理内容・器等が変更になる場合がございます。
Tarikh Sah
~ 30 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
4 ~ 20
Kategori Tempat Duduk
個室プラン
Bacaan Lanjut
飲み放題付き個室プラン「翡翠」 13500円（120分制）
▶お料理・飲み放題・個室料・サービス料・税金込
▶11/1～12/30に限り、WEB予約限定で「乾杯用スパークリングワイン付」！！
¥ 13,500
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
飲み放題付き個室プラン「翡翠」 13500円（120分制）
▶お料理・飲み放題・個室料・サービス料・税金込
▶11/1～12/30に限り、WEB予約限定で「乾杯用スパークリングワイン付」！！
お料理の詳細は＜南園＞のページから
*** *** ***
【飲み放題】
瓶ビール／焼酎（芋・麦）／日本酒／ワイン（赤・白）／紹興酒(3年)
ウイスキー／ノンアルコールビール／杏露酒／梅酒
ジンジャーエール／コーラ／ウーロン茶／オレンジジュース
*** *** ***
・4名様～18名様まで、ご利用人数に合わせた個室をご用意いたします。
・お祝いのケーキや花束をご手配いたします。（別途有料／ケーキ：種類により3日前まで／花束：6日前まで）
*** *** ***
Cetak Halus
*
・個室のご指定は承れません。
・各種ご優待は対象外となります。
・１グループ同一プランに限ります。
・季節や天候により料理内容・器等が変更になる場合がございます。
Tarikh Sah
~ 30 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
4 ~ 20
Kategori Tempat Duduk
個室プラン
Bacaan Lanjut
◆お子様料理「陽光（ようこう）」
¥ 3,000
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
◆お子様料理「陽光（ようこう）」
【メニュー】
前菜盛り合わせ／コーンスープ／蒸し点心二種
三種のプレート（ハンバーグとフライドポテト、海老のマヨネーズ和え、鶏肉の唐揚げ）
五目入りチャーハン／本日のデザート
＊＊ ＊＊＊ ＊＊
Cetak Halus
▶
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Tarikh Sah
~ 31 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
◆サプライズデザート（1名様用・要予約）◆
チョコプレートにメッセージをお入れいたします。
¥ 1,600
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
◆サプライズデザート（1名様用・要予約）◆
チョコプレートにメッセージをお入れいたします。
▶
サプライズデザートのみご予約いただくことはできません。かならず同時に大人の方のメニューをご選択ください。
▶
オンラインでのご予約は2日前までとさせていただきます。ご了承ください。
Tarikh Sah
~ 19 Dis, 26 Dis ~ 31 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
◆お祝いショートケーキのご予約（12cm／3日前までの要予約）◆
*☆・.*・お祝いやお誕生日などでご利用のお客様へ・*.・☆*
お祝いのホールショートケーキはいかがでしょうか。チョコプレートにメッセージをお入れいたします。
¥ 3,025
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
◆お祝いショートケーキのご予約（12cm／3日前までの要予約）◆
*☆・.*・お祝いやお誕生日などでご利用のお客様へ・*.・☆*
お祝いのホールショートケーキはいかがでしょうか。チョコプレートにメッセージをお入れいたします。
▶
3日前までのご予約にて承ります。
▶
お取消しは2日前までにお願いいたします。
▶
店内でお召し上がりの場合のみのご用意です。（お持ち帰りいただけません）
▶直径約12cm（およそ4～6名分）
※写真は12cmよりひと回り大きいもののイメージです。ご了承ください。
Cetak Halus
ケーキのみご予約いただくことはできません。
Tarikh Sah
~ 19 Dis, 26 Dis ~ 31 Dis, 05 Jan 2026 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 1
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
お正月コース「福（ふく）」
¥ 7,000
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
お正月コース「福（ふく）」
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
01 Jan 2026 ~ 04 Jan 2026
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
お正月コース「禄（ろく）」
¥ 9,000
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
お正月コース「禄（ろく）」
Cetak Halus
▶
お正月期間はWebでの個室予約を承っておりません。お電話にてお問合せください。
Tarikh Sah
01 Jan 2026 ~ 04 Jan 2026
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
お正月コース「寿（ことぶき）」
¥ 11,500
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
お正月コース「寿（ことぶき）」
Cetak Halus
▶
お正月期間はWebでの個室予約を承っておりません。お電話にてお問合せください。
Tarikh Sah
01 Jan 2026 ~ 04 Jan 2026
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
お正月コース「錦（にしき）」
¥ 14,000
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
お正月コース「錦（にしき）」
Cetak Halus
▶
お正月期間はWebでの個室予約を承っておりません。お電話にてお問合せください。
Tarikh Sah
01 Jan 2026 ~ 04 Jan 2026
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
お正月コース 4500円（ディナー・1/4のみ）
¥ 4,500
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
お正月コース 4500円（ディナー・1/4のみ）
▶
南園おまかせディナーコースです。
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
04 Jan 2026
Makanan
Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
ランチ「水仙（すいせん）」＊
¥ 3,300
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
ランチ「水仙（すいせん）」＊
Cetak Halus
▶
ホール席のみ
Tarikh Sah
04 Jan 2026
Makanan
Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
お子様料理「陽光（ようこう）」
¥ 3,000
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
お子様料理「陽光（ようこう）」
【メニュー】
前菜盛り合わせ／コーンスープ／蒸し点心二種
三種のプレート（ハンバーグとフライドポテト、海老のマヨネーズ和え、鶏肉の唐揚げ）
五目入りチャーハン／本日のデザート
＊＊ ＊＊＊ ＊＊
Cetak Halus
▶
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Tarikh Sah
01 Jan 2026 ~ 04 Jan 2026
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
テーブル席
Bacaan Lanjut
Permintaan
Tujuan
-- Tujuan --
Hari Jadi
Hari Jadi (Sendiri)
Hari Jadi (Kawan)
Hari Jadi (Pasangan)
Hari Jadi (Suami Isteri)
Hari Jadi (Keluarga)
Kawan / Kumpulan
Kumpulan Wanita
Selamat Datang / Selamat Tinggal (Kawan)
Parti Cuti (Kawan)
Alumni / Pertemuan Semula
Majlis Perkahwinan
Pelancongan
Perniagaan
Kumpulan Minum / Makan
Selamat Datang / Selamat Tinggal (Perniagaan)
Parti Cuti (Perniagaan)
Keluarga
Sambutan
Acara Bayi
Acara Budak-budak
Pengenalan Keluarga
Majlis Pertunangan
Peringatan
Janji Temu
Janji Temu Berkumpulan
Pelamaran
Ulang Tahun Perkahwinan
Sambutan Ulang Tahun
Acara
Seminar / Pertemuan
Resital Muzik
Pameran
Penggambaran (TV/Filem)
Lain-lain
Sejarah Lawatan
-- Sejarah Lawatan --
Lawatan pertama
Lawatan kedua
Lawatan ketiga
Lawatan keempat atau lebih
Pertanyaan 1
Dplkn
If you have a child/children under 12 years old, please write his/her age.
Please let us know if your party includes children who require a high chair. Please note that high chairs are subject to availability.
Pertanyaan 2
Dplkn
席（個室予約の場合は部屋タイプ）のご指定は承ることができません。
尚、店舗には窓がございません。
Pertanyaan 3
Dplkn
こちらは八王子の中国料理＜南園＞でございます。
（新宿の京王プラザホテルではございません）
Pertanyaan untuk 【2月まで】平日ランチ限定「チャイニーズアフタヌーンティー」
Pertanyaan 4
Dplkn
1食分につき2名様以上でのシェアはお断りしております。ご注文数が人数以下の場合、ご同席のお客様には別途お料理のご注文をお願いいたします。
Pertanyaan 5
Dplkn
キャンセル料について：
▶3日前18:00以降～当日…本体価格に対し30％
▶予約時間を過ぎてのお取消し…本体価格に対し100％
▶ご注文数の変更は前日までにご連絡ください。
Pertanyaan untuk 【12月】月～木曜限定・ディナーオーダーバイキング（150分制）
Pertanyaan 6
Dplkn
小学生、幼児（未就学児・4～5歳）、3歳以下のお子様の内訳をご記入ください。（大人のみの場合は「なし」とご記入ください。）
Pertanyaan 7
Dplkn
オーダーバイキング特別価格・飲み放題2,500円はお付けいたしますか。下記よりご選択ください。
（こちらで選択いただいた価格は料金に反映されません。ご了承ください。）
希望あり（プラス2,500円×人数）
希望しない
Pertanyaan untuk 【1～２月】平日限定・ディナーオーダーバイキング（150分制）
Pertanyaan 8
Dplkn
小学生、幼児（未就学児・4～5歳）、3歳以下のお子様の内訳をご記入ください。（大人のみの場合は「なし」とご記入ください。）
Pertanyaan 9
Dplkn
オーダーバイキング特別価格・飲み放題2,500円はお付けいたしますか。下記よりご選択ください。
（こちらで選択いただいた価格は料金に反映されません。ご了承ください。）
希望あり（プラス2,500円×人数）
希望しない
Pertanyaan untuk 平日ランチ限定･個室プラン「憩い（いこい）」
Pertanyaan 10
Dplkn
当日キャンセルはご遠慮いただいております。
ご予約の変更やキャンセルを希望される場合は、ご予約日前日までにご連絡をお願いいたします。
Pertanyaan untuk 【WEB予約限定＊個室プラン】平日ランチ「チャイニーズアフタヌーンティー」
Pertanyaan 11
Dplkn
キャンセル料について：
▶3日前18:00以降～当日…本体価格に対し30％
▶予約時間を過ぎてのお取消し…本体価格に対し100％
▶ご注文数の変更は前日までにご連絡ください。
Pertanyaan untuk 飲み放題付き個室プラン「紅玉」 10000円（120分制）
Pertanyaan 12
Dplkn
当日キャンセルはご遠慮いただいております。
ご予約の変更やキャンセルを希望される場合は、ご予約日前日までにご連絡をお願いいたします。
Pertanyaan untuk 飲み放題付き個室プラン「瑪瑙」 11500円（120分制）
Pertanyaan 13
Dplkn
当日キャンセルはご遠慮いただいております。
ご予約の変更やキャンセルを希望される場合は、ご予約日前日までにご連絡をお願いいたします。
Pertanyaan untuk 飲み放題付き個室プラン「翡翠」 13500円（120分制）
Pertanyaan 14
Dplkn
当日キャンセルはご遠慮いただいております。
ご予約の変更やキャンセルを希望される場合は、ご予約日前日までにご連絡をお願いいたします。
Pertanyaan untuk ◆お子様料理「陽光（ようこう）」
Pertanyaan 15
Dplkn
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Pertanyaan untuk ◆サプライズデザート（1名様用・要予約）◆
Pertanyaan 16
Dplkn
チョコプレートにお入れするメッセージをご記入ください。（20文字以内）
メッセージ不要の場合は「なし」とご記入をお願いします。
※絵文字や一部の記号は読み取れない場合がございます。
Pertanyaan 17
Dplkn
サプライズデザートのみご予約いただくことはできません。かならず同時に大人の方のメニューをご選択ください。
Pertanyaan untuk ◆お祝いショートケーキのご予約（12cm／3日前までの要予約）◆
Pertanyaan 18
Dplkn
チョコプレートにお入れするメッセージをご記入ください。（20文字以内）
メッセージ不要の場合は「なし」とご記入をお願いします。
※絵文字や一部の記号は読み取れない場合がございます。
※ケーキのみご予約いただくことはできません。人数にあわせてお料理(または席のみのご予約など)の選択をお願いいたします。
Pertanyaan untuk お正月コース「福（ふく）」
Pertanyaan 19
Dplkn
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合や、離れたお席のご案内になる場合がございます。
Pertanyaan 20
Dplkn
お正月期間はWebでの個室予約を承っておりません。お電話にてお問合せください。
Pertanyaan untuk お正月コース「禄（ろく）」
Pertanyaan 21
Dplkn
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合や、離れたお席のご案内になる場合がございます。
Pertanyaan 22
Dplkn
お正月期間はWebでの個室予約を承っておりません。お電話にてお問合せください。
Pertanyaan untuk お正月コース「寿（ことぶき）」
Pertanyaan 23
Dplkn
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合や、離れたお席のご案内になる場合がございます。
Pertanyaan 24
Dplkn
お正月期間はWebでの個室予約を承っておりません。お電話にてお問合せください。
Pertanyaan untuk お正月コース「錦（にしき）」
Pertanyaan 25
Dplkn
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合や、離れたお席のご案内になる場合がございます。
Pertanyaan 26
Dplkn
お正月期間はWebでの個室予約を承っておりません。お電話にてお問合せください。
Pertanyaan untuk お正月コース 4500円（ディナー・1/4のみ）
Pertanyaan 27
Dplkn
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合や、離れたお席のご案内になる場合がございます。
Pertanyaan untuk ランチ「水仙（すいせん）」＊
Pertanyaan 28
Dplkn
人数のご変更、お取消しはお早めにお知らせください。尚、人数が増える場合はお席がお取りできない場合や、離れたお席のご案内になる場合がございます。
Pertanyaan untuk お子様料理「陽光（ようこう）」
Pertanyaan 29
Dplkn
お子様メニューのみでのご予約は承れません。かならず同時に大人のメニューをご選択ください。
Permintaan
Butiran Tetamu
Log masuk dengan
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nama
Dplkn
Telefon Bimbit
Dplkn
Maklumkan saya melalui SMS
Kami akan menghantar sebuah SMS dalam keadaan berikut:
Setelah anda meletakkan tempahan anda
Apabila pedagang menerima tempahan anda (jika pengesahan pedagang diperlukan)
Peringatan satu hari sebelum tempahan anda
Hubungan segera mengenai tempahan anda seperti kedai tutup disebabkan cuaca, lain-lain.
E-mel
Dplkn
Sila pastikan alamat e-mel anda betul.
Pengesahan tempahan akan dihantar ke alamat ini.
Cipta akaun TableCheck
Dengan akaun TableCheck, anda boleh mengakses sejarah tempahan anda dan membuat tempahan ulangan.
Cipta Kata Laluan
Dplkn
Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 12 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Saya mengesahkan saya telah membaca Mesej daripada Pedagang di atas
Terima tawaran daripada Nan-en dan kumpulan restoran
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan
terma dan polisi yang relevan
.
Terma & Dasar
Terma Perkhidmatan TableCheck
Dasar Privasi TableCheck
Perlu
Teruskan
Bahasa Melayu
Bahasa Melayu
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Tempahan Saya
Tolong
Carian Restoran
Untuk Restoran
