Help
Nederlands
Nederlands
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Mijn Reservaties
Selecteer een locatie
TATERU YOSHINO
Shimogamo Saryo
Bar & Cigar Bar
Cafe
Boek bij TATERU YOSHINO - ポルトムインターナショナル北海道
Bericht van Venue
The striped egret whole cake… Now on sale♪
The striped egret, a bird that symbolizes Hokkaido.
Known as the “snow fairy,” its adorable appearance has been a source of comfort to many people.
PORTOM's patissier has made a cake with this idol of Hokkaido!
This can be added to your course as an option.
Please note that we do not sell the cake without a meal.
For more details, please check the menu page.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■Reservation Policy
We accept reservations for breakfast and dinner until 7:00 p.m. the day before.
■Private Rooms
Our restaurant is equipped with one semi-private room with only the entrance and exit open. It can accommodate up to 12 persons.
Please contact the restaurant directly if you wish to use this room.
Please note that a ¥5,500 (tax included) private room fee will be charged per room.
■Bring Your Own Drinks
A fee of ¥5,500 (tax included) per bottle will be charged to customers who bring their own beverages to be consumed in the restaurant. Please understand this in advance.
■Cancellation Policy
Please note that the following cancellation fees will be charged in the event of a cancellation.
・The day before (within 48 hours): 50% of the course price
・Cancellation on the day (within 24 hours) or without notice: 100% of the course price
In the event of a change in the number of persons, you may be charged in the same manner.
■Cancellation without notice
If we are unable to contact you after your scheduled appointment time, we may have no choice but to treat your cancellation as a same-day cancellation.
It is possible to change the time on the day of your appointment, so please feel free to contact us.
Ik bevestig dat ik de bovenstaande Bericht van Venue heb gelezen
-- Selecteer Tijd --
-- Volwassenen --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
-- Kinderen --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
12 jaar en jonger
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
5 jaar en jonger
Beschikbaarheid
Uw geselecteerde tijd is niet beschikbaar. Kies alstublieft een andere tijd.
[PORTOM Cultural Experience] Seasonal Lunch Course with Noh Performance
This is a day trip plan that includes a Noh performance and a meal at the French restaurant "Tateru Yoshino."
¥ 11.090
(Svc & btw incl.)
Selecteer
[PORTOM Cultural Experience] Seasonal Lunch Course with Noh Performance
This is a day trip plan that includes a Noh performance and a meal at the French restaurant "Tateru Yoshino."
This day-trip plan includes a Noh performance and a meal at the French restaurant "Tateru Yoshino."
JFR Card members can enjoy a special rate by booking through this dedicated page.
Daimaru Matsuzakaya Friendship Club members will also receive a complimentary drink with their meal.
Please be sure to bring your membership card when you visit.
We will introduce the charm of Noh, which originated in the Muromachi period, to everyone on the Portom International Hokkaido Guest Floor, decorated with works by Yoshioka Dyeing, a company that has been in business since the Edo period.
Enjoy this unbroken Japanese tradition.
■Doors Open / 5th Floor Art Garden Special Stage
■Show Starts / 1:30 PM
■Dinner / 12:00 PM at Tateru Yoshino on the 4th Floor
*Dinner will begin at 12:00 PM, after the Noh performance.
Please select 12:00 PM when making your reservation.
Kleine lettertjes
* The above charges include a 15% service charge.
* Our private room is limited to one group per day. If you wish, please contact the store directly.
A private room fee of ¥ 5,500 (tax included) will be charged for use.
* If you bring drinks to our restaurant, corkage fee will charged ¥ 5,500 (tax included) per bottle.
* If you have food allergic, please let as know in advance. We will prepare a dish except the ingredients.
* If you cancel your reservation, we will charge a cancellation fee of 50% the day before and 100% on the day.
Geldige datums
04 Mei ~ 05 Mei
Maaltijden
Lunch
Lees verder
【Noh viewing】 Seasonal dinner course
能楽鑑賞会とフレンチレストラン『タテルヨシノ』でのお食事が付いた日帰りプランでございます。
¥ 22.475
(Svc & btw incl.)
Selecteer
【Noh viewing】 Seasonal dinner course
能楽鑑賞会とフレンチレストラン『タテルヨシノ』でのお食事が付いた日帰りプランでございます。
We will be introducing you to the charms of Noh, which originated in the Muromachi period, on the Portom International Hokkaido Guest Floor, decorated with works by Yoshioka Dyeing, a company that has been in business since the Edo period.
Enjoy this unbroken Japanese tradition.
■Performance: Noh "Hagoromo"
■Doors: 5F Art Garden Special Stage
■Start: 5:30 PM
■Dinner: 7:00 PM
*Dinner will begin at 7:00 PM after the Noh performance.
Please select 7:00 PM when making your reservation.
*Seating for Noh performances will be assigned by the hotel on a first-come, first-served basis. Please reserve early to secure a good seat.
For more details about the event, please visit the hotel's official website.
Click here for the hotel's official website
https://www.portom.jp/jp/info/504/
Geldige datums
04 Mei ~ 05 Mei
Maaltijden
Diner
Lees verder
Verzoeken
Doel
-- Doel --
Verjaardag
Verjaardag (Zelf)
Verjaardag (Vriend)
Verjaardag (Koppel)
Verjaardag (Echtgenoot)
Verjaardag (Familie)
Vrienden / Groep
Vrouwengroep
Welkom / Afscheid (Vrienden)
Feestdag (Vrienden)
Alumni / Reünie
Huwelijksreceptie
Reizen / Toerisme
Zakelijk
Team drankje / maaltijd
Welkom / Afscheid (Zakelijk)
Feestdag (Zakelijk)
Familie
Famili Vieren
Baby evenement
Kinder evenement
Familie Introductie
Verlovingsceremonie
Herdenking
Datum
Groepsdate
Aanzoek
Huwelijksverjaardag
Datum viering
Evenement
Seminar / Meetup
Muziekrecital
Tentoonstelling
Filmopname (TV/Film)
Anders
Bezoekgeschiedenis
-- Bezoekgeschiedenis --
Eerste bezoek
Tweede bezoek
Derde bezoek
Vier of meer bezoeken
Vraag 1
Verp
If there are customers who have food allergies, please let us know in advance that
① Number of people with food allergies
② Ingredients that cause allergic symptoms
③ Degree of allergic symptoms (you can eat it if you overheat, you can get symptoms even if you put a little in soup stock or sauce, etc.)
Vraag 2
Verp
Do you have a booking to stay at our hotel [Portom International Hokkaido] on the day?
Already booked
No booking to stay
Also considering to stay
Vraag 3
Message plates (free) and whole cakes (charged) are also available for anniversaries and celebrations. Please let us know the details in advance.
Verzoeken
Gastgegevens
Inloggen met
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Naam
Verp
Mobiele telefoon
Verp
Hoe wilt u door ons worden geïnformeerd?
SMS
Geen
We sturen u een tekstbericht in de volgende gevallen:
Direct nadat u uw reservering heeft geplaatst
Wanneer de locatie uw reservering heeft geaccepteerd (als bevestiging van de reservering vereist is)
Herinnering één dag voordat uw reservering plaatsvindt
Dringend contact met betrekking tot uw reservering, zoals sluiting van de locatie door het weer, etc.
E-mail
Verp
Controleer of uw e-mailadres klopt.
De boekingsbevestiging wordt naar dit adres gestuurd.
Maak een TableCheck account aan
Met een TableCheck account, kunt u uw reserveringsgeschiedenis raadplegen en herhaalde reserveringen maken.
Wachtwoord aanmaken
Verp
Wachtwoord is te kort (minimaal 12 tekens)
Wachtwoord is te zwak.
Wachtwoord moet minimaal één hoofdletter, één kleine letter, één nummer en één symbool bevatten.
Wachtwoord mag geen deel van E-mail bevatten.
Wachtwoord komt niet overeen met Wachtwoord Bevestigen
Ik bevestig dat ik de bovenstaande Bericht van Venue heb gelezen
Ontvang aanbiedingen van TATERU YOSHINO en gerelateerde locaties
Door dit formulier in te dienen, gaat u akkoord met de
relevante termen en beleid
.
Voorwaarden & Beleid
TableCheck Dienstvoorwaarden
TableCheck Privacybeleid
TableCheck Betalingsbeleid
Vorige
Volgende
Nederlands
Nederlands
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Mijn Reservaties
Help
Restaurantzoeker
Voor restaurants