《June》
【Salads】
・Cherry tomatoes, corn, potato salad, seaweed, broccoli, sliced onions,
　grain salad, shredded carrots
・Mixed salad (sunny lettuce, green leaf lettuce, mizuna)
・Tomato and tofu salad
【Hot Dishes】
・Chicken steak with savory, rich butter-soy sauce
・Eggplant and Zucchini Summer Gratin
・Fukui-style Sauce Katsu
・Tempura (Green Beans Wrapped in Pork, Corn Fritters)
・Steamed Vegetables in a Bamboo Steamer
・Meat Soup (Green Onions, Yuzu Shichimi)
・French Fries (Basil)
・Steamed Dishes (Jade Dumplings, Shumai, Xiaolongbao, Specialty Shumai, etc.)
【Oden】
・Kanazawa Oden ~Autumn Style~
(Wheat gluten, red maki, daikon radish, konjac, clams, quail eggs, tomatoes, baby corn)
【Appetizer Corner】
・Refreshing Lemon Seafood Vermicelli
・Bang Bang Chicken
・3 Types of Side Dishes: ① Dried Daikon Radish, ② Blanched Komatsuna, ③ Eight-Vegetable Shiso Vinegar Salad
・Edamame
【Soup】
・Soup of the Day (Corn Soup, Egg Chinese Soup, Vegetable Soup)
【Noodles & Rice】
・Maze Soba
・Pasta Dish of the Day
・Rice, Miso Soup, Pickles
・Thanks to you, we’ve served over 13 million meals!! APA President’s Curry & Shredded Cabbage
[Bread]
・Rolls, white bread, milk bread, melon bread, red bean paste danish, etc.
・Canapé-style mixed pizza
[Colorful Desserts]
・[Japanese Sweets] Bite-sized daifuku
・Blood orange and yogurt mousse
・Japanese sweets (mini daifuku)
・Assorted cakes (baked cheesecake, Swiss roll, petit fruit cake, chocolate cake)
・Fruit Platter (Orange, Grapefruit, Melon, Grapes, Pineapple, etc.)
・Lychee Balls
・Colorful Jelly (Orange or Strawberry)
・Kaga Bōcha Soft Serve & Vanilla Soft Serve
・Various Soft Drinks
【Live Kitchen】
・Teppanyaki Beef Steak
(Grated Daikon Radish Sauce, Leek Sauce, Black Pepper Sauce)

Translated with DeepL.com (free version)