Ajuda
Português
Português
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Minhas Reservas
Reserve em Hotel Avalorm Kino-kuni
Mensagem do comerciante
ホテルアバローム紀の国テイクアウトをご利用いただきありがとうございます。
24時間ネット予約受付中
一般の方はカテゴリーの「一般」をお選びくださいませ。
各種会員の方はカテゴリーの「会員」をお選びくださいませ。
※優待会員様一覧は
こちら
※お弁当ご予約に限ります
予約変更及びキャンセル
につきましては、
お手数をお掛け致しますがお電話にてお願いいたします。
ホテルアバローム紀の国 予約係
073-436-1200
Confirmo que li o Mensagem do comerciante acima
-- Selecionar Hora --
-- Tamanho do grupo --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Categoria
一般
会員
Disponibilidade
Não há disponibilidade no horário desejado. Escolha um horário diferente.
※お受取方法をご選択くださいませ
季節商品
六つ葵「極弁当」
Curso
六つ葵「法要弁当」
※お受取方法をご選択くださいませ
ご来館受取
¥ 0
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
ご来館受取
お受け取り時間は 昼11:00~13:00/夜17:00~19:00 でお願い致します。
●お渡し場所:1階 割烹六つ葵
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Limite de pedido
~ 1
Leia mais
配達受取
¥ 0
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
配達受取
●配達時間 11:00~19:00
●予約受付 ご入用の3日前の18:30まで
Cópia Fina
※配達条件:総額25,000円以上
※配達エリア:和歌山市全域(周辺地域は応相談)
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Limite de pedido
~ 1
Leia mais
季節商品
花見弁当
¥ 3.024
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
花見弁当
春の彩り豊かな食材を器いっぱいに盛り込んだ、春らしさを感じて頂ける味わいが勢ぞろい。
お花見のお供にふさわしい華やかなお弁当です。
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
【3月21日(火)祝日は営業し、3月22日(水)を振替定休日とさせていただきます】
Datas válidas
01 Mar ~ 29 Abr
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
感笑弁当
¥ 3.024
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
感笑弁当
ふっくらと炊きあげた香り豊かな鯛めし
紀州カネイワ醤油で仕上げた熊野牛すき焼きなど
母の日に家族みなさまで笑顔になる美味しい素材をふんだんに詰め込みました。
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
02 Mai ~ 30 Mai
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
花見弁当
¥ 3.024
⇒
¥ 2.722
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
花見弁当
春の彩り豊かな食材を器いっぱいに盛り込んだ、春らしさを感じて頂ける味わいが勢ぞろい。
お花見のお供にふさわしい華やかなお弁当です。
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
【3月21日(火)祝日は営業し、3月22日(水)を振替定休日とさせていただきます】
Datas válidas
01 Mar ~ 29 Abr
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
感笑弁当
¥ 3.024
⇒
¥ 2.722
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
感笑弁当
ふっくらと炊きあげた香り豊かな鯛めし
紀州カネイワ醤油で仕上げた熊野牛すき焼きなど
母の日に家族みなさまで笑顔になる美味しい素材をふんだんに詰め込みました。
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
02 Mai ~ 30 Mai
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
六つ葵「極弁当」
紙パック茶
¥ 108
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
紙パック茶
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
和牛サーロインステーキ弁当
¥ 2.808
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
和牛サーロインステーキ弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
熊野牛赤身ステーキ弁当
¥ 2.484
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
熊野牛赤身ステーキ弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
熊野牛フィレステーキ弁当
¥ 3.996
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
熊野牛フィレステーキ弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
国産鰻と特製タレのうなぎ弁当
¥ 3.348
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
国産鰻と特製タレのうなぎ弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
熊野牛すき焼き丼弁当
¥ 2.484
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
熊野牛すき焼き丼弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
足赤海老の天巻き弁当
¥ 1.620
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
足赤海老の天巻き弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
和歌山づくし弁当
¥ 2.700
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
和歌山づくし弁当
令和5年6月1日より価格を改定しております
※季節ごとに内容を変更致します
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
01 Jun 2023 ~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
ヘルシー健康弁当 かがやき
¥ 1.836
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
ヘルシー健康弁当 かがやき
令和5年6月1日より価格を改定しております
日本高血圧協会協会和歌山県支部長・和歌山県立医科大学名誉教授・
角谷リハビリテーション病院院長 有田幹雄 氏監修の減塩弁当です
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
01 Jun 2023 ~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
お子様弁当「トレイン」
¥ 1.620
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
お子様弁当「トレイン」
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
国産鯖寿司
¥ 2.160
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
国産鯖寿司
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
雑賀崎鯛寿司
¥ 1.728
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
雑賀崎鯛寿司
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
紙パック茶
¥ 108
⇒
¥ 98
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
紙パック茶
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 27 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
和牛サーロインステーキ弁当
¥ 2.808
⇒
¥ 2.528
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
和牛サーロインステーキ弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
熊野牛赤身ステーキ弁当
¥ 2.484
⇒
¥ 2.236
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
熊野牛赤身ステーキ弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
熊野牛フィレステーキ弁当
¥ 3.996
⇒
¥ 3.597
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
熊野牛フィレステーキ弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
国産鰻と特製タレのうなぎ弁当
¥ 3.348
⇒
¥ 3.014
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
国産鰻と特製タレのうなぎ弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
熊野牛すき焼き丼弁当
¥ 2.484
⇒
¥ 2.236
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
熊野牛すき焼き丼弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
足赤海老の天巻き弁当
¥ 1.620
⇒
¥ 1.458
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
足赤海老の天巻き弁当
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
和歌山づくし弁当
¥ 2.700
⇒
¥ 2.430
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
和歌山づくし弁当
令和5年6月1日より価格を改定しております
※季節ごとに内容を変更致します
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
01 Jun 2023 ~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
ヘルシー健康弁当 かがやき
¥ 1.836
⇒
¥ 1.653
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
ヘルシー健康弁当 かがやき
令和5年6月1日より価格を改定しております
日本高血圧協会協会和歌山県支部長・和歌山県立医科大学名誉教授・
角谷リハビリテーション病院院長 有田幹雄 氏監修の減塩弁当です
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
01 Jun 2023 ~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
お子様弁当「トレイン」
¥ 1.620
⇒
¥ 1.458
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
お子様弁当「トレイン」
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
国産鯖寿司
¥ 2.160
⇒
¥ 1.944
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
国産鯖寿司
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
雑賀崎鯛寿司
¥ 1.728
⇒
¥ 1.556
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
雑賀崎鯛寿司
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
雑賀崎足赤海老寿司
¥ 2.376
⇒
¥ 2.139
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
雑賀崎足赤海老寿司
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
雑賀崎足赤海老寿司
¥ 2.376
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
雑賀崎足赤海老寿司
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
Curso
お食い初め
¥ 3.240
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
お食い初め
お子様用
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
お食い初め
¥ 3.240
⇒
¥ 2.916
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
お食い初め
お子様用
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
紀州祝松花堂
¥ 16.200
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
紀州祝松花堂
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
紀州祝松花堂
¥ 16.200
⇒
¥ 14.580
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
紀州祝松花堂
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
祝弁当「飛翔」
¥ 5.400
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
祝弁当「飛翔」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
祝弁当「飛翔」
¥ 5.400
⇒
¥ 4.860
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
祝弁当「飛翔」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
祝弁当「福寿」
¥ 6.480
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
祝弁当「福寿」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
祝弁当「福寿」
¥ 6.480
⇒
¥ 5.832
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
祝弁当「福寿」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
祝弁当「盛福」
¥ 7.560
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
祝弁当「盛福」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
祝弁当「盛福」
¥ 7.560
⇒
¥ 6.804
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
祝弁当「盛福」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
六つ葵「法要弁当」
法要弁当「さざ波」
¥ 5.400
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
法要弁当「さざ波」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
法要弁当「さざ波」
¥ 5.400
⇒
¥ 4.860
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
法要弁当「さざ波」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
法要弁当「清風」
¥ 6.480
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
法要弁当「清風」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
法要弁当「清風」
¥ 6.480
⇒
¥ 5.832
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
法要弁当「清風」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
法要弁当「山紫」
¥ 7.560
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
法要弁当「山紫」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
法要弁当「山紫」
¥ 7.560
⇒
¥ 6.804
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
法要弁当「山紫」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
法要弁当「朝霧」
¥ 9.180
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
法要弁当「朝霧」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
一般
Leia mais
法要弁当「朝霧」
¥ 9.180
⇒
¥ 8.262
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
法要弁当「朝霧」
※3日前までに要予約
Cópia Fina
【月曜日・火曜日は定休日】
Datas válidas
~ 28 Dez 2023, 06 Jan ~
Dias
Qa, Qi, Sx, Sa, D, Fer
Categoria de Assento
会員
Leia mais
Solicitações
Pergunta 1
Nec
①配達先ご住所をお教えくださいませ。
②請求書及び領収書の要否と宛名についてお教えくださいませ。
Pergunta 2
「ご法要」の御食事にてご利用のお客様は、ご予約時にお教え頂けますと幸いでございます
Solicitações
Detalhes do Convidado
Login com
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nome
Nec
Telefone móvil
Nec
Notifique-me via SMS
Enviaremos um SMS nos seguintes casos:
Logo após você ter feito sua reserva
Quando o comerciante aceitou sua reserva (se a confirmação do comerciante for necessária)
Lembrete um dia antes da sua reserva
Contato urgente com relação à sua reserva, como fechamento de loja devido ao clima, etc.
Email
Nec
Criar uma conta em TableCheck
Com uma conta TableCheck, você pode acessar seu histórico de reservas e fazer reservas repetidas.
Criar Senha
Nec
Senha é demasiado pequeno (o mínimo é de 8 caracteres)
Senha é muito fraca
Senha deve incluir pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula, um número e um símbolo.
Senha não deve conter parte de Email.
Senha não coincide com a confirmação
Confirmo que li o Mensagem do comerciante acima
Receber ofertas de Hotel Avalorm Kino-kuni e agrupar restaurantes
Ao submeter este formulário, concorda com os
termos e políticas relevantes
.
Termos e Políticas
TableCheck Termos de Serviço
TableCheck Política de Privacidade
Requerido
Próximo
Português
Português
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Minhas Reservas
Ajuda
Para Restaurantes