Ajuda
Português
Português
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Minhas Reservas
Selecione um Restaurante
Chinese "Sairyu"
Pastry Shop "Dorer"
All Day Dining "Compass"
Lobby Lounge "Sea Wind"
Sky Lounge "Bay View"
Japanese "Konohana"
Teppanyaki "Sagami"
3F Main Bar「Bay・West」/ Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Reserve em Chinese "Sairyu" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Mensagem do comerciante
■メニューについて
・仕入れ状況により一部料理内容の変更、または内容・盛り付け等が変わる場合がございます。予めご了承ください。
■ご予約の際は各プラン利用条件をご確認ください。
■記載の表示金額には、税金・サービス料が含まれております。
****************************************************************************************************
ご予約のキャンセル料については下記の通りご案内しております。
■キャンセル連絡の期限
ご予約のキャンセルや人数変更は【ご予約日の前日の19時まで】にご連絡をお願い致します。
■キャンセル料について
・ご予約日の前日19:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
■例外規定
※別途キャンセル規定が設定されているプランやメニューは、その規定を優先いたします。
※オプションは別途キャンセル規定を設定しております。
【季節の花束・卓上花・苺のショートケーキ キャンセル料のご案内】
・ご予約の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
****************************************************************************************************
【お問合せ】 045-411-1188 (レストラン総合予約) 受付時間 10:00~19:00
空席状況は、<人数><日付><時間>を入力後に、
【カテゴリー】からご希望の席を選択後
にカレンダーよりご確認くださいませ。
Confirmo que li o Mensagem do comerciante acima
-- Selecionar Hora --
-- Adultos --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Criança --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 anos ou abaixo
Categoria
Algum
個室
ホール席
テイクアウト
Disponibilidade
Não há disponibilidade no horário desejado. Escolha um horário diferente.
個室プラン(プランご利用4名様~)
Anniversary Options
個室プラン(プランご利用4名様~)
Head Chef Nan’s Special Appreciation Signature Course – Private Room Plan (Sep 1–Oct 31)
彩龍新料理長 南 暢による広東料理の真髄をお愉しみいただく全7品コースです。
■期間:9/1(火)~10/31(土)
¥ 18.000
(Svc & imposto incl.)
Selecionar
Head Chef Nan’s Special Appreciation Signature Course – Private Room Plan (Sep 1–Oct 31)
彩龍新料理長 南 暢による広東料理の真髄をお愉しみいただく全7品コースです。
■期間:9/1(火)~10/31(土)
■内容 コース料理(南料理長 感謝のスペシャルシグネチャーコース個室プラン) フリードリンク付き 個室料無料
※大人4名様より、前日17時までのご予約制
■メニュー例
・焼物師厳選 香港風焼物入り前菜盛り合わせ
・松茸と季節のキノコ入り高級乾物魚のひれ 香り蒸しスープ
・窯焼き北京ダック ワゴンカッティングサービス ※おかわり可
・三崎漁港直送 旬魚の強火蒸し フィッシュソースがけ
・料理長シグネチャー料理 活伊勢海老の濃厚スープ煮込み 伊府麺添え
・黒トリュフと古代米の卵白チャーハン
・點心師特製 月餅と白玉団子入り冷製黒胡麻汁粉
■フリードリンク
<アルコール>
・瓶ビール
・紹興酒
・ワイン(赤/白)
・レモンサワー
・焼酎
<ソフトドリンク>
・ウーロン茶
・ジャスミン茶
・ソフトドリンク各種
Cópia Fina
※ご利用は 2 時間となります。
※ご利用人数は4名様からとさせていただきます。
※仕入れの状況により、一部料理内容の変更、または盛り付け等が変わる場合ございます。
※割引適用外プランです。
Datas válidas
01 Set ~ 31 Out
Limite de pedido
4 ~ 10
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Anniversary Options
Acompanhamento
★【Anniversary Option】Seasonal Bouquet Information
How about giving a bouquet of flowers as a gift to add color to a memorable moment on an anniversary or celebration?
Acompanhamento
★【Anniversary Option】Seasonal Bouquet Information
How about giving a bouquet of flowers as a gift to add color to a memorable moment on an anniversary or celebration?
♢Seasonal bouquet ¥3,300/¥5,500/¥11,000 *The photo is an image of a bouquet priced at ¥5,500 (tax included). *Types of flowers vary depending on the season. You cannot specify the color. *The bouquet will be brought to your seat after your request.
Cópia Fina
*This plan cannot be applied for alone. *Orders must be placed by 15:00 three days prior. *Not eligible for any special offers or discounts. [Cancellation Fee Information] ・Until 12:00 the day before your reservation ⇒ None ・Up to the day of your reservation (including cases where you do not contact us) ⇒ 100%
Datas válidas
18 Set 2024 ~ 26 Dez 2025, 09 Jan ~ 12 Ago, 20 Ago ~
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
ホール席, 個室
Leia mais
Acompanhamento
★Seasonal bouquet ¥3,300 (tax included) [Private room]
¥ 3.300
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
Acompanhamento
★Seasonal bouquet ¥3,300 (tax included) [Private room]
Approximately 20cm high x 13cm wide
Cópia Fina
※こちらのプラン単体でのお申込みは出来ません。
※各種ご優待・割引の対象外
Datas válidas
08 Jan 2025 ~ 26 Dez 2025, 09 Jan ~ 12 Ago, 20 Ago ~
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Acompanhamento
★Seasonal bouquet ¥5,500 (tax included) [Private room]
¥ 5.500
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
Acompanhamento
★Seasonal bouquet ¥5,500 (tax included) [Private room]
高25cm×幅20cm程度
Cópia Fina
※こちらのプラン単体でのお申込みは出来ません。
※各種ご優待・割引の対象外
Datas válidas
08 Jan 2025 ~ 26 Dez 2025, 09 Jan ~ 12 Ago, 20 Ago ~
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Acompanhamento
★Seasonal bouquet ¥11,000 (tax included) [Private room]
¥ 11.000
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
Acompanhamento
★Seasonal bouquet ¥11,000 (tax included) [Private room]
Approximately 50cm high x 25cm wide
Cópia Fina
※こちらのプラン単体でのお申込みは出来ません。
※各種ご優待・割引の対象外
Datas válidas
08 Jan 2025 ~ 26 Dez 2025, 09 Jan ~ 12 Ago, 20 Ago ~
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Acompanhamento
★[Anniversary option] Information on seasonal table flowers [4/1~]
How about giving a gift of table flowers to add color to a memorable moment on an anniversary or celebration?
Acompanhamento
★[Anniversary option] Information on seasonal table flowers [4/1~]
How about giving a gift of table flowers to add color to a memorable moment on an anniversary or celebration?
♢季節の卓上花¥2,200(~3/31)/¥3,300/¥5,500(4/1~)
※写真はイメージです。
※季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
※卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
Cópia Fina
*This plan cannot be applied for alone. *Orders must be placed by 15:00 three days prior. *Not eligible for any special offers or discounts. [Cancellation Fee Information] ・Until 12:00 the day before your reservation ⇒ None ・Up to the day of your reservation (including cases where you do not contact us) ⇒ 100%
Datas válidas
18 Set 2024 ~ 26 Dez 2025, 09 Jan ~ 12 Ago, 20 Ago ~
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
ホール席, 個室
Leia mais
Acompanhamento
★Seasonal table flowers ¥3,300 (tax included) [Private room]
¥ 3.300
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
Acompanhamento
★Seasonal table flowers ¥3,300 (tax included) [Private room]
Size: Approximately 17cm high x 15cm wide
Cópia Fina
※こちらのプラン単体でのお申込みは出来ません。
※各種ご優待・割引の対象外
Datas válidas
08 Jan 2025 ~ 26 Dez 2025, 09 Jan ~ 12 Ago, 20 Ago ~
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Acompanhamento
★Seasonal table flowers ¥2,200 (tax included) [Private room]
¥ 5.500
(Imposto incl.)
-- Qtd --
1
Acompanhamento
★Seasonal table flowers ¥2,200 (tax included) [Private room]
Approximately 20cm high x 20cm wide
Cópia Fina
*This plan cannot be applied for alone. *Not eligible for various special offers and discounts.
Datas válidas
01 Abr ~ 12 Ago, 20 Ago ~
Refeições
Almoço, Jantar
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Acompanhamento
[Option] Strawberry Shortcake No. 4 (12 cm in diameter)
How about a hotel-made shortcake to add color to a memorable occasion such as an anniversary or celebration?
Acompanhamento
[Option] Strawberry Shortcake No. 4 (12 cm in diameter)
How about a hotel-made shortcake to add color to a memorable occasion such as an anniversary or celebration?
♢Strawberry Shortcake No. 4 (12cm) ♢Strawberry Shortcake No. 5 (15cm) ♢Strawberry Shortcake No. 6 (18cm)
Cópia Fina
*You cannot apply for this plan alone. *Depending on the season, we use American strawberries. *The cake will be brought to your seat at the time of dessert. * We accept orders by 3 days before 15:00. *It is also possible to take it home on the day. * Not eligible for various special treatments and discounts [Information on cancellation fees] ・ Until 12:00 the day before the reservation date ⇒ None ・ ~ On the day (including cases where there is no contact) ⇒ 100%
Datas válidas
18 Set 2024 ~ 19 Dez 2025, 26 Dez 2025 ~ 31 Dez 2025, 05 Jan ~
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
ホール席, 個室
Leia mais
Acompanhamento
★Strawberry Shortcake No. 4 (12cm diameter) [Private room] [From 4/1]
¥ 5.848
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
Acompanhamento
★Strawberry Shortcake No. 4 (12cm diameter) [Private room] [From 4/1]
■Due to system issues, online reservations for the size 4 (12cm diameter) option for 2 to 4 people are only available for hall seats. If you would like to add this option to your private room, please contact us by phone.
Cópia Fina
*You cannot apply for this plan alone. *Not eligible for various benefits and discounts
Datas válidas
01 Abr 2025 ~ 19 Dez 2025, 26 Dez 2025 ~ 31 Dez 2025, 05 Jan ~
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Acompanhamento
★Strawberry Shortcake No. 5 (15cm diameter) [Private room] [From 4/1]
¥ 7.324
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
Acompanhamento
★Strawberry Shortcake No. 5 (15cm diameter) [Private room] [From 4/1]
■ Size 5 (diameter 15cm) for 4-5 people
Cópia Fina
*You cannot apply for this plan alone. *Not eligible for various benefits and discounts
Datas válidas
01 Abr 2025 ~ 19 Dez 2025, 26 Dez 2025 ~ 31 Dez 2025, 05 Jan ~
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Acompanhamento
★Strawberry Shortcake No. 6 (diameter 18cm) [Private room] [From 4/1]
¥ 8.802
(Svc & imposto incl.)
-- Qtd --
1
Acompanhamento
★Strawberry Shortcake No. 6 (diameter 18cm) [Private room] [From 4/1]
■ Size 6 (diameter 18 cm) for 6 to 8 people
Cópia Fina
*You cannot apply for this plan alone. *Not eligible for various benefits and discounts
Datas válidas
01 Abr 2025 ~ 19 Dez 2025, 26 Dez 2025 ~ 31 Dez 2025, 05 Jan ~
Limite de pedido
~ 1
Categoria de Assento
個室
Leia mais
Informações adicionais
Propósito
-- Propósito --
Aniversário
Aniversário (mesmo)
Aniversário (Amigo)
Aniversário (Casal)
Aniversário (Cônjuge)
Aniversário (Família)
Amigos / Grupo
Grupo de Mulheres
Bem-vindo / Despedida (Amigos)
Festa de Feriado (Amigos)
Encontro de Alumni / Reunião
Recepção de Casamento
Viagem de Turismo
Negócio
Equipe das Bebidas / Refeição
Bem-vindo / Despedida (Negócio)
Festa de Feriado (Negócio)
Família
Celebração em Família
Evento de bebê
Evento de Criança
Introdução à Família
Cerimônia de Noivado
Lembrança
Encontro
Encontro em Grupo
Pedido de Casamento
Aniversário de Casamento
Comemoração de Encontro
Evento
Seminário
Recital de Música
Exposição
Filmagem (TV/Filme)
Outro
Histórico de visitas
-- Histórico de visitas --
Primeira visita
Segunda visita
Terceira visita
Quatro ou mais visitas
Pergunta 1
Nec
[Notes on handling food allergies at the restaurant] ・We check the ingredients used based on information from our suppliers and manufacturers, but we cannot completely prevent allergens from being mixed in. ・We wash the cooking utensils each time, but we use the same ones as other menus. In addition, since we cook in the same kitchen as other menus, there is a possibility that trace amounts of allergens may be mixed in during the cooking process. ・If you contact us in advance, we will inform you of the 28 specific ingredients contained in the dishes. Please note that we will not be able to make special arrangements in order to prioritize the safety of our customers. After checking the above information, it is up to you to make the final decision to proceed with the reservation. ●Please note that we will not be able to accommodate your food allergies even if you state them in the request field.
Perguntas para ★【Anniversary Option】Seasonal Bouquet Information
Pergunta 2
♦Would you like to send a message to your loved one along with a bouquet of flowers? ♦ If you wish, please enter the message to be written on the card. (Example: Happy Birthday●●, Happy Anniversary, Happy Birthday, etc., up to 20 characters)
Perguntas para ★Seasonal bouquet ¥3,300 (tax included) [Private room]
Pergunta 3
Nec
①季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
②キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
③ご希望のお時間でお食事の選択が出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④花束はお客様よりお声掛けいただいてからお席へお持ちいたします。
Perguntas para ★Seasonal bouquet ¥5,500 (tax included) [Private room]
Pergunta 4
Nec
①Please be aware of the cancellation fee before applying.・Until 12:00 the day before the reservation date ⇒ None ・On the day of reservation (including if there is no contact) ⇒ 100% ② Types of flowers vary depending on the season. You cannot specify the color. ③ Please note that if you cannot select a dish at your desired time, your reservation will be invalid even if you can only select this option. ④We will bring the bouquet to your seat after receiving your request.
Perguntas para ★Seasonal bouquet ¥11,000 (tax included) [Private room]
Pergunta 5
Nec
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④花束はお客様よりお声掛けいただいてからお席へお持ちいたします。
Perguntas para ★[Anniversary option] Information on seasonal table flowers [4/1~]
Pergunta 6
♦Would you like to send a message to your loved one along with a bouquet of flowers? ♦ If you wish, please enter the message to be written on the card. (Example: Happy Birthday●●, Happy Anniversary, Happy Birthday, etc., up to 20 characters)
Perguntas para ★Seasonal table flowers ¥3,300 (tax included) [Private room]
Pergunta 7
Nec
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
Perguntas para ★Seasonal table flowers ¥2,200 (tax included) [Private room]
Pergunta 8
Nec
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
Perguntas para [Option] Strawberry Shortcake No. 4 (12 cm in diameter)
Pergunta 9
Nec
Please understand the cancellation fee before applying.・Until 12:00 the day before the reservation date ⇒ None ・~On the day (including cases where there is no contact) ⇒ 100%
Pergunta 10
Nec
Please enter the message for the chocolate plate. (Example: Happy Birthday●●, Happy Anniversary, Happy Birthday, etc., up to 20 characters)・4 to 5 candles are recommended. If you have a specific number, please enter it as well.
Perguntas para ★Strawberry Shortcake No. 4 (12cm diameter) [Private room] [From 4/1]
Pergunta 11
Nec
①Please be aware of the cancellation fee before applying.・Until 12:00 the day before your reservation date ⇒ None ・On the day of your reservation (including if you do not contact us) ⇒ 100% ② The cake will be brought to your seat at the time of dessert.
Pergunta 12
Nec
Please enter the message for the chocolate plate. (Example: Happy Birthday●●, Happy Anniversary, Happy Birthday, etc., up to 20 characters)・4 to 5 candles are recommended. If you have a specific number, please enter it as well.
Perguntas para ★Strawberry Shortcake No. 5 (15cm diameter) [Private room] [From 4/1]
Pergunta 13
Nec
①Please be aware of the cancellation fee before applying.・Until 12:00 the day before your reservation date ⇒ None ・On the day of your reservation (including if you do not contact us) ⇒ 100% ② The cake will be brought to your seat at the time of dessert.
Pergunta 14
Nec
Please enter the message for the chocolate plate. (Example: Happy Birthday●●, Happy Anniversary, Happy Birthday, etc., up to 20 characters)・4 to 5 candles are recommended. If you have a specific number, please enter it as well.
Perguntas para ★Strawberry Shortcake No. 6 (diameter 18cm) [Private room] [From 4/1]
Pergunta 15
Nec
①Please be aware of the cancellation fee before applying.・Until 12:00 the day before your reservation date ⇒ None ・On the day of your reservation (including if you do not contact us) ⇒ 100% ② The cake will be brought to your seat at the time of dessert.
Pergunta 16
Nec
Please enter the message for the chocolate plate. (Example: Happy Birthday●●, Happy Anniversary, Happy Birthday, etc., up to 20 characters)・4 to 5 candles are recommended. If you have a specific number, please enter it as well.
Solicitações
Detalhes do Convidado
Login com
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nome
Nec
Telefone móvil
Nec
Email
Nec
Verifique se seu e-mail está correto.
A confirmação da reserva será enviada para este endereço.
Criar uma conta em TableCheck
Com uma conta TableCheck, você pode acessar seu histórico de reservas e fazer reservas repetidas.
Criar Senha
Nec
Senha é demasiado pequeno (o mínimo é de 12 caracteres)
Senha é muito fraca
Senha deve incluir pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula, um número e um símbolo.
Senha não deve conter parte de Email.
Senha não coincide com a confirmação
Número do Membro
Confirmo que li o Mensagem do comerciante acima
Receber ofertas de Chinese "Sairyu" e agrupar restaurantes
Ao submeter este formulário, concorda com os
termos e políticas relevantes
.
Termos e Políticas
TableCheck Termos de Serviço
TableCheck Política de Privacidade
TableCheck Política de Pagamento
Requerido
Próximo
Português
Português
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Minhas Reservas
Ajuda
Busca de restaurantes
Para Restaurantes