Yardım
Türkçe
Türkçe
English
日本語
Rezervasyonlarım
Japanese Cuisine "Chikubushima" / Kita Biwako Hotel Grazie yerinde rezervasyon yap
Mekandan Mesaj
▶Please note that we may not be able to meet your request for seat selection.
▶If you can't contact us after 15 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are late.
▶Please contact the restaurant directly when using a private room or making a reservation for more than 7 people.
Inquiries by phone: 0749-62-7777
Mekandan Mesaj yukarıdaki notu okudum ve onaylıyorum
-- Saat Seçin --
-- Yetişkin --
1
2
3
4
5
6
-- Çocuklar --
1
2
3
4
5
6
12 yaş ve altı
-- Bebek --
1
2
3
4
5
6
4 yaş ve altı
Müsaitlik
Seçtiğiniz saat uygun değil. Lütfen farklı bir saat seçin.
彩り御膳 3,000円 12/5~
¥ 3.000
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
彩り御膳 3,000円 12/5~
■季節の小鉢
■下記より1品お選びください
・黒毛和牛サーロイン陶板焼
・近江牛すき焼き鍋
・寒鰤のしゃぶ 豆乳出汁仕立て
■天麩羅盛り合わせ
■近江米
■合わせ味噌汁
■香の物
Geçerli Tarihler
Ara 01 ~ Mar 08, 2026
Öğünler
Öğle Yemeği
Daha fazla oku
竹生島ランチ 5,800円 12/5~
¥ 5.800
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
竹生島ランチ 5,800円 12/5~
■前菜 季節前菜盛り合わせ
■温物 一口焼鯖そうめん
■造り 鮮魚二種盛り合わせ
■焼物 近江牛牛サーロイン陶板焼き
■飯物 近江米
■留椀 合わせ味噌汁
■香物 二種盛り合わせ
■水物 季節のデザート
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Ara 01 ~ Mar 08, 2026
Öğünler
Öğle Yemeği
Daha fazla oku
鯖そうめんランチ 1,980円
¥ 1.980
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
鯖そうめんランチ 1,980円
■長浜名物「焼鯖そうめん」
■季節の小鉢
■お造り
■ご飯
■香の物
Geçerli Tarihler
Kas 01 ~ Ara 28, Oca 05, 2026 ~ Mar 31, 2026
Öğünler
Öğle Yemeği
Daha fazla oku
近江牛ローストビーフ丼 2,800円
¥ 2.800
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
近江牛ローストビーフ丼 2,800円
■近江牛ローストビーフ丼
■味噌汁
■香の物
Öğünler
Öğle Yemeği
Daha fazla oku
竹生島ランチ 5,800円
¥ 5.800
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
竹生島ランチ 5,800円
■前菜 季節前菜盛り合わせ
■温物 茶碗蒸し
■造り 鮮魚二種盛り合わせ
■焼物 黒毛和牛サーロイン陶板焼き
■飯物 ちりめん山椒ご飯
■留椀 合わせ味噌汁
■香物 二種盛り合わせ
■水物 季節のデザート
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Eki 06 ~ Ara 04
Öğünler
Öğle Yemeği
Daha fazla oku
Premium Unagi Kaiseki Course: 7,700 yen
¥ 7.700
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
Premium Unagi Kaiseki Course: 7,700 yen
■彩り前菜盛り合わせ
■鮮魚の小造り
■出し巻き
■国産 極上鰻重
■特製肝吸い
■香の物
■フルーツ
※3日前17時までのご予約制でございます。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Haz 01 ~
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
お子様ランチ 1,650円
■プレート（ハンバーグ／ポテトフライ／エビフライ／からあげ／おにぎり／サラダ）
■コーンスープ
■デザート
■ジュース
【アレルギー】：卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
¥ 1.650
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
お子様ランチ 1,650円
■プレート（ハンバーグ／ポテトフライ／エビフライ／からあげ／おにぎり／サラダ）
■コーンスープ
■デザート
■ジュース
【アレルギー】：卵・乳・小麦・海老
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
お子様遊膳 3,300円
¥ 3.300
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
お子様遊膳 3,300円
■お造り2種盛り
■和牛サーロインステーキ
■出し巻き
■海老天ぷら
■茶碗むし
■にぎり寿司
■鯛にゅうめん
■フルーツ
■ジュース
【アレルギー】：卵・乳・小麦・えび
※小学生（を含む）までのお子様対象となります。
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
Book a table
メニューは当日お選びいただきます。
¥ 0
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
Book a table
メニューは当日お選びいただきます。
Geçerli Tarihler
Ağu 25 ~
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
季節懐石 6,900円 12/5～
¥ 6.900
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
季節懐石 6,900円 12/5～
■前菜 季節の前菜盛り
■温物 鰻の薯蕷蒸し
■造り 鮮魚二種盛り
■油物 黒毛和牛サーロインステーキ
■強肴 寒鰤のしゃぶ 豆乳だし仕立て
■飯物 蟹の炊き込みご飯
■留椀 あおさ海苔合わせ味噌汁
■香物 三種盛り合わせ
■水物 温州みかんプリン
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Ara 05 ~ Mar 08, 2026
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
和モダン懐石 8,800円 12/5～
¥ 8.800
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
和モダン懐石 8,800円 12/5～
■前菜 季節の前菜盛り
■温物 蟹味噌グラタン
■造り 鮮魚三種盛り ～千枚大根包み～
■油物 近江牛サーロインステーキ
■強肴 和風ブイヤベース
■飯物 近江牛ローストビーフ小丼
■香物 三種盛り合わせ
■水物 温州みかんプリン
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Ara 05 ~ Mar 08, 2026
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
近江づくし懐石 12,000円 12/5~
¥ 12.000
(Hizm.&vergi dahil)
Seçiniz
近江づくし懐石 12,000円 12/5~
■前菜 季節の前菜盛り
■煮物 揚げ海老芋の鶏そぼろあんかけ
■造り 本鮪焼霜造り イカ
■油物 近江牛フィレステーキ
■強肴 伊勢海老と蕪 西京味噌鍋
■飯物 肉握り寿し四種
■水物 温州みかんプリン
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Ara 05 ~ Mar 08, 2026
Öğünler
Akşam Yemeği
Daha fazla oku
季節懐石 6,900円
¥ 6.900
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
季節懐石 6,900円
■前菜 季節の前菜盛り
■椀物 木ノ子色々土瓶蒸し
■造り 鮮魚二種盛り
■強肴 黒毛和牛サーロイン陶板焼き
■揚物 海老真丈と秋茄子 錦秋あんかけ
■飯物 鮭の炊き込みご飯
■留椀 なめこ合わせ味噌汁
■香物 三種盛り合わせ
■水物 和栗プリン 栗渋皮煮
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Eki 06 ~ Ara 04
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
和モダン懐石 8,800円
¥ 8.800
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
和モダン懐石 8,800円
■前菜 季節の前菜盛り
■椀物 松茸土瓶蒸し
■造り 鮮魚三種盛り 菜園風
■強肴 近江牛サーロイン陶板焼き
■揚物 甘鯛和風フライと秋大根の万年揚げ
■飯物 湯葉ご飯 べっこうあん
■留椀 なめこ合わせ味噌汁
■香物 三種盛り合わせ
■水物 和栗プリン 栗渋皮煮
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Eki 06 ~ Ara 04
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
近江づくし懐石 12,000円
¥ 12.000
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
近江づくし懐石 12,000円
■前菜 季節の前菜盛り
■温物 近江鶏東寺蒸し べっこうあん
■造り 鮮魚二種盛り
■強肴 近江牛 雲丹風味すきやき鍋
■焼物 近江牛フィレステーキ、有頭海老のグリル
■食事 伊吹そば または 稲庭うどん
■水物 和栗プリン 栗渋皮煮
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Eki 06 ~ Ara 04
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
祝膳 9,000円
¥ 9.000
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
祝膳 9,000円
■御祝肴 美味旬菜盛り合わせ
■御椀物 松茸土瓶蒸し
■御造里 鮮魚 祝い盛り
■御家喜物 黒毛和牛サーロイン陶板焼き
※近江牛サーロインステーキ(＋2,000円）
■御揚物 あつあつ海老天麩羅
■御祝飯 握り寿司
■御留椀 時季の味噌汁
■御水物 フルーツ
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
※写真の鯛の姿造りはグループで1皿(人数分）ご用意させていただきます。
※食材の関係上、3日前までのご予約をお願いいたします。
Geçerli Tarihler
Eki 06 ~ Ara 04
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
季節懐石 6,900円
¥ 6.900
(Hizm.&vergi dahil)
-- Adet --
1
2
3
4
5
6
季節懐石 6,900円
■前菜 季節の前菜盛り
■椀物 木ノ子色々土瓶蒸し
■造り 鮮魚二種盛り
■強肴 黒毛和牛サーロイン陶板焼き
■揚物 海老真丈と秋茄子 錦秋あんかけ
■飯物 鮭の炊き込みご飯
■留椀 なめこ合わせ味噌汁
■香物 三種盛り合わせ
■水物 和栗プリン 栗渋皮煮
※料理内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。
Geçerli Tarihler
Eki 06 ~ Ara 04
Öğünler
Öğle Yemeği, Akşam Yemeği
Daha fazla oku
İstekler
Amaç
Gerekli
-- Amaç --
Doğum günü
Doğum günü (Kişisel)
Doğum günü (Arkadaş)
Doğum günü (Çift)
Doğum günü (Eş)
Doğum günü (Aile)
Arkadaşlar / Grup
Kadın Grubu
Hoş geldin / Veda (Arkadaşlar)
Tatil Partisi (Arkadaşlar)
Mezunlar / Buluşma
Düğün Resepsiyonu
Seyahat / Turizm
İş
Takım İçmekleri / Yemeği
Hoş geldin / Veda (İş)
Tatil Partisi (İş)
Aile
Aile Kutlaması
Bebek Etkinliği
Çocuk Etkinliği
Aileye Tanıtım
Nişan Töreni
Anma
Randevu
Grup Randevusu
Teklif
Evlilik Yıldönümü
Randevu Kutlaması
Etkinlik
Seminer / Buluşma
Müzik Dinletisi
Sergi
Film Çekimi (TV/Film)
Diğer
Soru
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
İstekler
Misafir Detayları
ile oturum açın
Facebook
Google
Yahoo! JAPON
TableCheck
İsim
Gerekli
Cep Telefonu
Gerekli
Bana metin mesajı ile bildir
Aşağıdaki durumlarda size bir metin mesajı göndeririz:
Bir rezervasyon yaptıktan hemen sonra
Mekan rezervasyonunuzu kabul ettiğinde (rezervasyon onayı gerekliyse)
Rezervasyonunuzdan bir gün önce hatırlatma
Rezervasyonunuzla ilgili acil temas, hava durumu nedeniyle mekanın kapanması vb.
E-posta
Gerekli
Lütfen e-posta adresinizin doğru olduğundan emin olun.
Rezervasyon onayı bu adrese gönderilecektir.
Doğum günü
Lütfen geçerli bir yıl girin.
Lütfen geçerli bir ay girin (1-12).
Lütfen ayın geçerli bir gününü girin.
Lütfen geçerli bir tarih giriniz.
Bir TableCheck hesabı oluşturun
Bir TableCheck hesabıyla, rezervasyon geçmişinize erişebilir ve tekrarlanan rezervasyonlar yapabilirsiniz.
Parola Oluştur
Gerekli
Şifre çok kısa (en az 12 karakter)
Şifre Çok zayıf.
Şifre En az bir büyük harf, bir küçük harf, bir sayı ve bir sembol içermelidir.
Şifre E-posta öğesinin bir bölümünü içermemelidir.
Şifre Parolayı Onayla teyidiyle uyuşmuyor
Mekandan Mesaj yukarıdaki notu okudum ve onaylıyorum
Japanese Cuisine "Chikubushima" / Kita Biwako Hotel Grazie ve ilgili mekanlardan teklifler alın
Bu formu göndererek,
ilgili şartlar ve politikalar
'u kabul edersiniz.
Hizmet Koşulları & Politikalar
TableCheck Hizmet Koşulları
TableCheck Gizlilik Politikası
Önceki
Sonraki
Türkçe
Türkçe
English
日本語
Rezervasyonlarım
Yardım
Restoran Arama
Restoranlar İçin
