Trợ giúp
Tiếng Việt
Tiếng Việt
English
日本語
Đặt bàn của tôi
Chọn một Nhà hàng
Northern Terrace Diner
Chinese Dining Kokaku
Lobby Lounge Mizar
Hokkaido Dining Big Jug
Đặt bàn tại Northern Terrace Diner - Sapporo Grand Hotel
Tin nhắn từ Nhà hàng
If you have any consultation (celebration, business use, allergy) , please contact restaurant reservation desk.
Also if you would like to reserve more than 9 persons, please contact restaurant reservation desk.
All prices include tax and service charge.
These photos are for illustrative purposes only.
When you order buffet, please write down the age of children to the remarks column.
Tôi xác nhận đã đọc Tin nhắn từ Nhà hàng phía trên
-- Chọn Giờ --
-- Người lớn --
1
2
3
4
5
6
-- Người già --
1
2
3
4
5
6
trên 65 tuổi
-- Trẻ em --
1
2
3
4
5
6
dưới 12 tuổi
Tình trạng trống
Thời gian bạn đã chọn không có sẵn. Vui lòng thay đổi lựa chọn của bạn.
Món
ディナー
テイクアウト
Món
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
¥ 3.800
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Bồi hoàn
記念日のプレートもご用意しております。
希望の場合は前日までに、備考欄にご記入いただくか、お店までご連絡下さい。
Ngày Hiệu lực
18 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
¥ 3.600
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
平日のみ、特別にシニア料金（65歳以上）を用意してございます。
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Bồi hoàn
記念日のプレートもご用意しております。
希望の場合は前日までに、備考欄にご記入いただくか、お店までご連絡下さい。
Ngày Hiệu lực
01 Thg 10 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
¥ 1.750
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Ngày Hiệu lực
18 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
¥ 900
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Ngày Hiệu lực
18 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T2, T3, T4, T5, T6
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
¥ 4.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Bồi hoàn
記念日のプレートもご用意しております。
希望の場合は前日までに、備考欄にご記入いただくか、お店までご連絡下さい。
Ngày Hiệu lực
18 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
¥ 2.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Ngày Hiệu lực
18 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
¥ 1.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch Buffet (Adult)
オードヴルからメイン料理、サラダ、デザートまで30種類以上の料理がお愉しみいただけるバイキングです。人気のライブクッキングもお楽しみください！
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Ngày Hiệu lực
18 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Lunch buffet only: All-you-can-drink wine
おすすめのワイン赤・白各3種類用意しております。
90分間飲み放題
¥ 950
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch buffet only: All-you-can-drink wine
おすすめのワイン赤・白各3種類用意しております。
90分間飲み放題
ランチバイキングを選択してからお選び下さい。
Chú ý
ランチバイキングとセットでのご利用
Bồi hoàn
他の割引との併用不可
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
ア・ラ・カルト
カレーやパスタ、ハンバーグステーキなど人気の洋食メニューをお選びいただけます。
Chọn
ア・ラ・カルト
カレーやパスタ、ハンバーグステーキなど人気の洋食メニューをお選びいただけます。
バイキング、コース料理以外のお客様。
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Chú ý
喫茶のみでのご予約はご遠慮いただいております。
Ngày Hiệu lực
~ 31 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
Lunch buffet only: All-you-can-drink draft beer and wine
生ビールとおすすめのワイン赤・白各3種類用意しております。
90分間飲み放題
¥ 1.950
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Lunch buffet only: All-you-can-drink draft beer and wine
生ビールとおすすめのワイン赤・白各3種類用意しております。
90分間飲み放題
ランチバイキングを選択してからお選び下さい。
Chú ý
ランチバイキングとセットでのご利用
Bồi hoàn
他の割引との併用不可
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 26 Thg 12 ~
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
クリスマススペシャルランチバイキング
¥ 5.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマススペシャルランチバイキング
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
クリスマススペシャルランチバイキング（小学生）
¥ 2.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマススペシャルランチバイキング（小学生）
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
クリスマススペシャルランチバイキング（4歳～未就学児）
¥ 1.250
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマススペシャルランチバイキング（4歳～未就学児）
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
クリスマススペシャルランチバイキング限定 生ビール・ワイン飲み放題
【限定価格】通常は1,950円でご提供の飲み放題を、1,000円でご提供。
生ビールとおすすめのワイン白・赤の各3種類をご用意しております。
90分間飲み放題
¥ 1.950
⇒
¥ 1.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマススペシャルランチバイキング限定 生ビール・ワイン飲み放題
【限定価格】通常は1,950円でご提供の飲み放題を、1,000円でご提供。
生ビールとおすすめのワイン白・赤の各3種類をご用意しております。
90分間飲み放題
ランチバイキングを選択してからお選び下さい。
Chú ý
ランチバイキングとセットでのご利用
Bồi hoàn
※ご優待価格ですので、他の割引は対象外です。ご了承ください。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
年末・年始SPランチバイキング限定 生ビール・ワイン飲み放題
【限定価格】通常は1,950円でご提供の飲み放題を、1,000円でご提供。
生ビールとおすすめのワイン白・赤の各3種類をご用意しております。
90分間飲み放題
¥ 1.950
⇒
¥ 1.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
年末・年始SPランチバイキング限定 生ビール・ワイン飲み放題
【限定価格】通常は1,950円でご提供の飲み放題を、1,000円でご提供。
生ビールとおすすめのワイン白・赤の各3種類をご用意しております。
90分間飲み放題
ランチバイキングを選択してからお選び下さい。
Chú ý
ランチバイキングとセットでのご利用
Bồi hoàn
※ご優待価格ですので、他の割引は対象外です。ご了承ください。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 04 Thg 1 2026
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Year-End and New Year Special Lunch Buffet 11:30–13:10 (100 minutes)
Regular price: Adult ¥6,000, Elementary school student ¥3,000, Children ages 4 through preschool ¥1,500
Please make your reservation for the total number of guests, including children.
※The payment amount shown on the reservation screen may differ from the final amount charged for your visit.
¥ 6.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Year-End and New Year Special Lunch Buffet 11:30–13:10 (100 minutes)
Regular price: Adult ¥6,000, Elementary school student ¥3,000, Children ages 4 through preschool ¥1,500
Please make your reservation for the total number of guests, including children.
※The payment amount shown on the reservation screen may differ from the final amount charged for your visit.
• We can accommodate up to 6 guests. If your party exceeds this number, please contact us by phone to discuss arrangements.
• As we expect to be busy, we are unable to accept specific seating requests. Thank you for your understanding.
Chú ý
100-minute time limit
Ngày Hiệu lực
01 Thg 1 2026 ~ 03 Thg 1 2026
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
Year-End & New Year Special Lunch Buffet — 1:30 PM to 3:10 PM (100 minutes)
Regular price: Adults ¥6,000, Elementary-school students ¥3,000, Children ages 4 to preschool ¥1,500
Please make your reservation for the total number of guests, including children.
The payment amount shown on the reservation screen may differ from the total amount due.
¥ 6.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Year-End & New Year Special Lunch Buffet — 1:30 PM to 3:10 PM (100 minutes)
Regular price: Adults ¥6,000, Elementary-school students ¥3,000, Children ages 4 to preschool ¥1,500
Please make your reservation for the total number of guests, including children.
The payment amount shown on the reservation screen may differ from the total amount due.
• We can accommodate parties of up to 6 guests. If your party exceeds this number, please contact us by phone to discuss arrangements.
• Due to anticipated busy periods, we are unable to accept specific seating requests. We appreciate your understanding.
Chú ý
100-minute seating
Ngày Hiệu lực
01 Thg 1 2026 ~ 03 Thg 1 2026
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
The Year-End Lunch Buffet (Adult)
¥ 6.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
The Year-End Lunch Buffet (Adult)
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 31 Thg 12, 04 Thg 1 2026
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
The Year-End Lunch Buffet (Primary School Child)
¥ 3.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
The Year-End Lunch Buffet (Primary School Child)
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 31 Thg 12, 04 Thg 1 2026
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
The Year-End Lunch Buffet (4 Years of Age ~Preschool Child)
¥ 1.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
The Year-End Lunch Buffet (4 Years of Age ~Preschool Child)
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 31 Thg 12, 04 Thg 1 2026
Bữa
Bữa trưa
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
ご褒美ランチプレート
季節のごちそうメニューをワンプレートに盛り合わせたシェフのおすすめ「ご褒美ランチプレート」が新登場。
美味しいものを少しずつ。ビジネスランチにもおすすめです。
¥ 3.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
ご褒美ランチプレート
季節のごちそうメニューをワンプレートに盛り合わせたシェフのおすすめ「ご褒美ランチプレート」が新登場。
美味しいものを少しずつ。ビジネスランチにもおすすめです。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
ディナー
Dinner Buffet (Adult)
All 50 items. Enriched dinner buffet.
¥ 6.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Dinner Buffet (Adult)
All 50 items. Enriched dinner buffet.
Chú ý
バイキングコーナーの密集を避けるため、ご案内までにお時間を頂く場合がございますので、あらかじめご了承下さい。
Bồi hoàn
記念日のプレートもご用意しております。
希望の場合は前日までに、備考欄にご記入いただくか、お店までご連絡下さい。
Ngày Hiệu lực
24 Thg 9 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
Dinner Buffet (Adult)
All 50 items. Enriched dinner buffet.
¥ 3.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Dinner Buffet (Adult)
All 50 items. Enriched dinner buffet.
Chú ý
バイキングコーナーの密集を避けるため、ご案内までにお時間を頂く場合がございますので、あらかじめご了承下さい。
Ngày Hiệu lực
24 Thg 9 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
Dinner Buffet (Adult)
All 50 items. Enriched dinner buffet.
¥ 1.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Dinner Buffet (Adult)
All 50 items. Enriched dinner buffet.
Chú ý
バイキングコーナーの密集を避けるため、ご案内までにお時間を頂く場合がございますので、あらかじめご了承下さい。
Ngày Hiệu lực
24 Thg 9 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
ディナーバイキング限定 ワイン・生ビール飲み放題
おすすめのワイン赤・白各3種類＋スパークリング1種・生ビールを用意しております。
90分間飲み放題
¥ 2.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
ディナーバイキング限定 ワイン・生ビール飲み放題
おすすめのワイン赤・白各3種類＋スパークリング1種・生ビールを用意しております。
90分間飲み放題
ディナーバイキングをご予約されたお客様限定
Chú ý
他の割引との併用不可
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 26 Thg 12 ~
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
クラシックディナーコース
ホテル伝統のメニューをお愉しみいただけるディナーコース。
代々伝わるクラシックメニューをごゆっくりお愉しみください。
¥ 10.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
クラシックディナーコース
ホテル伝統のメニューをお愉しみいただけるディナーコース。
代々伝わるクラシックメニューをごゆっくりお愉しみください。
前日までの予約制
Chú ý
アレルギーにつきまして、
ご要望に応じて「【特定原材料7品目】に対応したメニュー」にてご提供させていただくことが可能でございますが、ご提供する食材等の関係、店舗形態及び厨房設備環境などによりメニュー変更が困難な場合があり、お客様のご要望に添えない場合もございます。
下記事項をご理解の上、ご利用の際は予め各施設にお問合せ、ご相談くださいますようお願いいたします。なお、当日のご要望にはお応えをいたしかねます。
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 4
Xem thêm
［Dinner］Soleil Course
You can taste a variety of seasonal ingredients from Hokkaido.
¥ 7.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
［Dinner］Soleil Course
You can taste a variety of seasonal ingredients from Hokkaido.
Amuse, Audevre, Soup,Main Dish(Fish and Meat), Dessert, Bread, Coffee
Chú ý
アレルギーにつきまして、
ご要望に応じて「【特定原材料8品目】に対応したメニューにてご提供させていただくことが可能でございますが、ご提供する食材等の関係、店舗形態及び厨房設備環境などによりメニュー変更が困難な場合があり、お客様のご要望に添えない場合もございます。
下記事項をご理解の上、ご利用の際は予め各施設にお問合せ、ご相談くださいますようお願いいたします。なお、当日のご要望にはお応えをいたしかねます。
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
Northern Terrace Diner dinner course
You can taste a variety of seasonal ingredients from Hokkaido.
¥ 6.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Northern Terrace Diner dinner course
You can taste a variety of seasonal ingredients from Hokkaido.
Amuse, Audevre, Soup, Main Dish(fish or meat), Dessert, Bread, Coffee (Please choose main dish)
Chú ý
アレルギーにつきまして、
ご要望に応じて「【特定原材料8品目】に対応したメニューにてご提供させていただくことが可能でございますが、ご提供する食材等の関係、店舗形態及び厨房設備環境などによりメニュー変更が困難な場合があり、お客様のご要望に添えない場合もございます。
下記事項をご理解の上、ご利用の際は予め各施設にお問合せ、ご相談くださいますようお願いいたします。なお、当日のご要望にはお応えをいたしかねます。
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
Hokkaido Gourmet Adventure -Wagyu Beef-(120g)
You can taste and compare two types of Hokkaido brand name beef on a monthly basis.
¥ 10.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Hokkaido Gourmet Adventure -Wagyu Beef-(120g)
You can taste and compare two types of Hokkaido brand name beef on a monthly basis.
Hors d'oeuvre, Soup, Meat Dish (2 varieties of Hokkaido Brand Beef ), Dessert, Bread, Coffee
Chú ý
アレルギーにつきまして、
ご要望に応じて「【特定原材料8品目】に対応したメニュー」にてご提供させていただくことが可能でございますが、ご提供する食材等の関係、店舗形態及び厨房設備環境などによりメニュー変更が困難な場合があり、お客様のご要望に添えない場合もございます。
下記事項をご理解の上、ご利用の際は予め各施設にお問合せ、ご相談くださいますようお願いいたします。なお、当日のご要望にはお応えをいたしかねます。
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
Hokkaido Gourmet Adventure -Wagyu Beef-(180g)
You can taste and compare two types of Hokkaido brand name beef on a monthly basis.
¥ 13.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Hokkaido Gourmet Adventure -Wagyu Beef-(180g)
You can taste and compare two types of Hokkaido brand name beef on a monthly basis.
Hors d'oeuvre, Soup, Meat Dish (2 Varieties of Hokkaido Brand Beef ), Dessert, Bread, Coffee
Chú ý
アレルギーにつきまして、
ご要望に応じて「【特定原材料8品目】に対応したメニュー」にてご提供させていただくことが可能でございますが、ご提供する食材等の関係、店舗形態及び厨房設備環境などによりメニュー変更が困難な場合があり、お客様のご要望に添えない場合もございます。
下記事項をご理解の上、ご利用の際は予め各施設にお問合せ、ご相談くださいますようお願いいたします。なお、当日のご要望にはお応えをいたしかねます。
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
Hokkaido Gourmet Adventure -Wagyu Beef-(250g)
You can taste and compare two types of Hokkaido brand name beef on a monthly basis.
¥ 19.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
Hokkaido Gourmet Adventure -Wagyu Beef-(250g)
You can taste and compare two types of Hokkaido brand name beef on a monthly basis.
Hors d'oeuvre, Soup, Meat Dish (2 Varieties of Hokkaido Brand Beef ), Dessert, Bread, Coffee
Chú ý
We require a minimum of two guests.
Exclude the period from December 21 to December 25.
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
フルコースデビュープラン
結婚式やお食事会の前に、ご旅行の想い出づくりに。
季節のフランス料理を味わいながら、愉しく学ぶテーブルマナー。
お子様1名様と大人2名様の料金をセットにしたお得なプランをご用意いたしました。
お料理の内容は、ソレイユコースとなっております。
¥ 21.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
フルコースデビュープラン
結婚式やお食事会の前に、ご旅行の想い出づくりに。
季節のフランス料理を味わいながら、愉しく学ぶテーブルマナー。
お子様1名様と大人2名様の料金をセットにしたお得なプランをご用意いたしました。
お料理の内容は、ソレイユコースとなっております。
3名様 ¥19,500(税・サ込)
お子様1名(6歳～14歳)＋ 大人2名のセット料金です。
大人追加料金 おひとり様 ¥7,000(税・サ込)
お子様追加料金 おひとり様 ¥5,500(税・サ込)
Chú ý
※前日正午までにご予約ください
Bồi hoàn
お子様分は、他の割引との併用不可
Ngày Hiệu lực
22 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
フルコースデビュープラン（大人追加）
結婚式やお食事会の前に、ご旅行の想い出づくりに。
季節のフランス料理を味わいながら、愉しく学ぶテーブルマナー。
¥ 7.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
フルコースデビュープラン（大人追加）
結婚式やお食事会の前に、ご旅行の想い出づくりに。
季節のフランス料理を味わいながら、愉しく学ぶテーブルマナー。
大人追加料金 おひとり様 ¥7000(税・サ込)
Chú ý
※前日正午までにご予約ください
Ngày Hiệu lực
22 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
フルコースデビュープラン（子供追加）
結婚式やお食事会の前に、ご旅行の想い出づくりに。
季節のフランス料理を味わいながら、愉しく学ぶテーブルマナー。
¥ 6.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
フルコースデビュープラン（子供追加）
結婚式やお食事会の前に、ご旅行の想い出づくりに。
季節のフランス料理を味わいながら、愉しく学ぶテーブルマナー。
お子様追加料金 おひとり様 ¥5,500(税・サ込)
Chú ý
※前日正午までにご予約ください
Bồi hoàn
他の割引との併用不可
Ngày Hiệu lực
22 Thg 8 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
WAGYUステーキセット（180ｇ）
和牛のグリルステーキをお愉しみいただけるディナーセットが新登場。
旨味の詰まった美味しさをぜひご堪能ください。
¥ 9.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
WAGYUステーキセット（180ｇ）
和牛のグリルステーキをお愉しみいただけるディナーセットが新登場。
旨味の詰まった美味しさをぜひご堪能ください。
Chú ý
17:00～19:00(L.O.)
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
WAGYUステーキセット（250ｇ）
和牛のグリルステーキをお愉しみいただけるディナーセットが新登場。
旨味の詰まった美味しさをぜひご堪能ください。
¥ 12.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
WAGYUステーキセット（250ｇ）
和牛のグリルステーキをお愉しみいただけるディナーセットが新登場。
旨味の詰まった美味しさをぜひご堪能ください。
Chú ý
17:00～19:00(L.O.)
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
1月 ザ・スイーツ！
パティシエの感性で創り上げる月替わりのスイーツをフルコースのようなスタイルでお愉しみいただける新プラン。お気に入りのプレートをお好きなだけお召し上がりいただけます。
¥ 4.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
1月 ザ・スイーツ！
パティシエの感性で創り上げる月替わりのスイーツをフルコースのようなスタイルでお愉しみいただける新プラン。お気に入りのプレートをお好きなだけお召し上がりいただけます。
17：00～18：30迄のお好きな時間に予約可能です。
Bồi hoàn
※グランヴィレッジ会員の方はお会計より5％割引致します。
Ngày Hiệu lực
19 Thg 1 2026 ~ 23 Thg 1 2026
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
1月 ザ・スイーツ！（小学生）
パティシエの感性で創り上げる月替わりのスイーツをフルコースのようなスタイルでお愉しみいただける新プラン。お気に入りのプレートをお好きなだけお召し上がりいただけます。
¥ 2.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
1月 ザ・スイーツ！（小学生）
パティシエの感性で創り上げる月替わりのスイーツをフルコースのようなスタイルでお愉しみいただける新プラン。お気に入りのプレートをお好きなだけお召し上がりいただけます。
17：00～18：30迄のお好きな時間に予約可能です。
Chú ý
小学生のお子様は小学生料金を頂戴いたします。
Ngày Hiệu lực
19 Thg 1 2026 ~ 23 Thg 1 2026
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
お席のみの御予約
メニューがお決まりでない方はこちらをお選び下さい。
Chọn
お席のみの御予約
メニューがお決まりでない方はこちらをお選び下さい。
当面の期間、ランチタイム・ディナータイム共にメニューを一部限定してのご提供とさせて頂きます。
Chú ý
ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Bồi hoàn
お席のご利用は2時間とさせて頂きます
Ngày Hiệu lực
27 Thg 6 ~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
クリスマスSPディナーバイキング17:00～18:40（100分）
通常価格：大人9,000円、小学生4,500円、4歳～未就学児2,250円
100分時間制
お子様を含めた総人数でご予約下さい。
※予約画面のお支払い金額はご利用金額と異なる場合がございます。
¥ 9.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマスSPディナーバイキング17:00～18:40（100分）
通常価格：大人9,000円、小学生4,500円、4歳～未就学児2,250円
100分時間制
お子様を含めた総人数でご予約下さい。
※予約画面のお支払い金額はご利用金額と異なる場合がございます。
・ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
・混雑が予想されますので、お席のご希望は承っておりませんので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。
Bồi hoàn
20日～25日は駐車場の混雑が予想されますので、
余裕をもってお越しいただくか、公共交通機関をご利用下さいますようお願い申し上げます。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 21 Thg 12, 23 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
クリスマスSPディナーバイキング17:30～19:10（100分）
通常価格：大人9,000円、小学生4,500円、4歳～未就学児2,250円
100分時間制
お子様を含めた総人数でご予約下さい。
※予約画面のお支払い金額はご利用金額と異なる場合がございます。
¥ 9.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマスSPディナーバイキング17:30～19:10（100分）
通常価格：大人9,000円、小学生4,500円、4歳～未就学児2,250円
100分時間制
お子様を含めた総人数でご予約下さい。
※予約画面のお支払い金額はご利用金額と異なる場合がございます。
・ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
・混雑が予想されますので、お席のご希望は承っておりませんので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。
Bồi hoàn
20日～25日は駐車場の混雑が予想されますので、
余裕をもってお越しいただくか、公共交通機関をご利用下さいますようお願い申し上げます。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 21 Thg 12, 23 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
クリスマスSPディナーバイキング19:00～20:40（100分）
通常価格：大人9,000円、小学生4,500円、4歳～未就学児2,250円
100分時間制
お子様を含めた総人数でご予約下さい。
※予約画面のお支払い金額はご利用金額と異なる場合がございます。
¥ 9.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマスSPディナーバイキング19:00～20:40（100分）
通常価格：大人9,000円、小学生4,500円、4歳～未就学児2,250円
100分時間制
お子様を含めた総人数でご予約下さい。
※予約画面のお支払い金額はご利用金額と異なる場合がございます。
・ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
・混雑が予想されますので、お席のご希望は承っておりませんので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。
Bồi hoàn
20日～25日は駐車場の混雑が予想されますので、
余裕をもってお越しいただくか、公共交通機関をご利用下さいますようお願い致します。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 21 Thg 12, 23 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
クリスマスSPディナーバイキング19:30～21:10（100分）
通常価格：大人9,000円、小学生4,500円、4歳～未就学児2,250円
100分時間制
お子様を含めた総人数でご予約下さい。
※予約画面のお支払い金額はご利用金額と異なる場合がございます。
¥ 9.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマスSPディナーバイキング19:30～21:10（100分）
通常価格：大人9,000円、小学生4,500円、4歳～未就学児2,250円
100分時間制
お子様を含めた総人数でご予約下さい。
※予約画面のお支払い金額はご利用金額と異なる場合がございます。
・ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
・混雑が予想されますので、お席のご希望は承っておりませんので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。
Bồi hoàn
20日～25日は駐車場の混雑が予想されますので、
余裕をもってお越しいただくか、公共交通機関をご利用下さいますようお願い申し上げます。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 21 Thg 12, 23 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
クリスマスSPディナーバイキング
¥ 9.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマスSPディナーバイキング
Chú ý
・ご利用時間は最大2時間までございます。ご理解いただけますよう、お願い申し上げます。
・ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Bồi hoàn
20日～25日は駐車場の混雑が予想されますので、
余裕をもってお越しいただくか、公共交通機関をご利用下さいますようお願い申し上げます。
Ngày Hiệu lực
22 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
クリスマスSPディナーバイキング（小学生）
¥ 4.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマスSPディナーバイキング（小学生）
Chú ý
・ご利用時間は最大2時間までございます。ご理解いただけますよう、お願い申し上げます。
・ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Bồi hoàn
20日～25日は駐車場の混雑が予想されますので、
余裕をもってお越しいただくか、公共交通機関をご利用下さいますようお願い申し上げます。
Ngày Hiệu lực
22 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
クリスマスSPディナーバイキング（４歳～未就学児）
¥ 2.250
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
クリスマスSPディナーバイキング（４歳～未就学児）
Chú ý
・ご利用時間は最大2時間までございます。ご理解いただけますよう、お願い申し上げます。
・ご利用は最大6名様までとさせて頂きます。最大人数を超える場合は直接お電話にてご相談下さい。
Bồi hoàn
20日～25日は駐車場の混雑が予想されますので、
余裕をもってお越しいただくか、公共交通機関をご利用下さいますようお願い申し上げます。
Ngày Hiệu lực
22 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 6
Xem thêm
【予約限定】クリスマスSPディナーバイキング飲み放題 ワイン・生ビール飲み放題
おすすめのワイン白・赤の各3種類＋生ビールをご用意しております。
90分間飲み放題
¥ 2.000
⇒
¥ 1.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【予約限定】クリスマスSPディナーバイキング飲み放題 ワイン・生ビール飲み放題
おすすめのワイン白・赤の各3種類＋生ビールをご用意しております。
90分間飲み放題
クリスマスSPディナーバイキングをご予約されたお客様限定
Chú ý
※ご優待価格ですので、他の割引は対象外です。ご了承ください。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 25 Thg 12
Ngày
T2, T3, T4, T5, T7, CN, Hol
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
【予約限定】年末年始SPディナーバイキング飲み放題 ワイン・生ビール飲み放題
おすすめのワイン白・赤の各3種類＋生ビールをご用意しております。
90分間飲み放題
¥ 2.000
⇒
¥ 1.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【予約限定】年末年始SPディナーバイキング飲み放題 ワイン・生ビール飲み放題
おすすめのワイン白・赤の各3種類＋生ビールをご用意しております。
90分間飲み放題
クリスマスSPディナーバイキングをご予約されたお客様限定
Chú ý
※ご優待価格ですので、他の割引は対象外です。ご了承ください。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 04 Thg 1 2026
Ngày
T7, CN, Hol
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
年末・年始スペシャルディナーバイキング
¥ 7.500
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
年末・年始スペシャルディナーバイキング
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 04 Thg 1 2026
Bữa
Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 4
Xem thêm
年末・年始スペシャルディナーバイキング（小学生）
¥ 3.750
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
年末・年始スペシャルディナーバイキング（小学生）
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 04 Thg 1 2026
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
年末・年始スペシャルディナーバイキング（4才～未就学児）
¥ 1.880
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
年末・年始スペシャルディナーバイキング（4才～未就学児）
Ngày Hiệu lực
26 Thg 12 ~ 04 Thg 1 2026
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
12月 ザ・スイーツ！
パティシエの感性で創り上げる月替わりのスイーツをフルコースのようなスタイルでお愉しみいただける新プラン。お気に入りのプレートをお好きなだけお召し上がりいただけます。
¥ 4.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
12月 ザ・スイーツ！
パティシエの感性で創り上げる月替わりのスイーツをフルコースのようなスタイルでお愉しみいただける新プラン。お気に入りのプレートをお好きなだけお召し上がりいただけます。
17：00～18：30迄のお好きな時間に予約可能です。
Bồi hoàn
※グランヴィレッジ会員の方はお会計より5％割引致します。
Ngày Hiệu lực
08 Thg 12 ~ 12 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
12月 ザ・スイーツ！（小学生）
パティシエの感性で創り上げる月替わりのスイーツをフルコースのようなスタイルでお愉しみいただける新プラン。お気に入りのプレートをお好きなだけお召し上がりいただけます。
¥ 2.000
(Giá sau phí dịch vụ & thuế)
Chọn
12月 ザ・スイーツ！（小学生）
パティシエの感性で創り上げる月替わりのスイーツをフルコースのようなスタイルでお愉しみいただける新プラン。お気に入りのプレートをお好きなだけお召し上がりいただけます。
17：00～18：30迄のお好きな時間に予約可能です。
Chú ý
小学生のお子様は小学生料金を頂戴いたします。
Ngày Hiệu lực
08 Thg 12 ~ 12 Thg 12
Bữa
Bữa tối
Xem thêm
テイクアウト
【テイクアウト】オードブル6000(2～3名様）
お食事にも、お酒のおつまみにもおすすめの洋食メニューを詰め合わせました。
¥ 6.000
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【テイクアウト】オードブル6000(2～3名様）
お食事にも、お酒のおつまみにもおすすめの洋食メニューを詰め合わせました。
Chú ý
ご予約は、前日の12時までとなります。
お料理はすべて冷却してお渡しの為、ご自宅で温めてお召し上がり下さい。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 4 ~ 19 Thg 12, 07 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】オードブル9000(4～5名様）
お食事にも、お酒のおつまみにもおすすめの洋食メニューを詰め合わせました。
¥ 9.000
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【テイクアウト】オードブル9000(4～5名様）
お食事にも、お酒のおつまみにもおすすめの洋食メニューを詰め合わせました。
Chú ý
ご予約は、前日の12時までとなります。
お料理はすべて冷却してお渡しの為、ご自宅で温めてお召し上がり下さい。
Ngày Hiệu lực
26 Thg 4 ~ 19 Thg 12, 07 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】+ピザセット
¥ 1.400
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
【テイクアウト】+ピザセット
ピザは、マルゲリータピザ・クワトロフォルマッジの2種類よりお選び頂けます。
Chú ý
テイクアウトオードブルとセットにてお願い致します。
Bồi hoàn
他の割引との併用不可
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 07 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 2
Xem thêm
[Takeout] + Wine set
¥ 1.000
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
[Takeout] + Wine set
赤ワインか白ワインからお選び頂けます。
※必ずオードブルとセットでご注文下さい。
※オードブル一つにつきワイン1本のご注文となります。
Bồi hoàn
他の割引との併用不可
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 07 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】ピザ マルゲリータ
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
¥ 1.750
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【テイクアウト】ピザ マルゲリータ
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
Chú ý
※ご注文からお渡しまで約15分～20分程度お時間を頂戴いたしますので、事前のご予約をおすすめいたします。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】ピザ クワトロフォルマッジ
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
¥ 1.850
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【テイクアウト】ピザ クワトロフォルマッジ
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
Chú ý
※ご注文からお渡しまで約15分～20分程度お時間を頂戴いたしますので、事前のご予約をおすすめいたします。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】ハンバーグステーキ〈ライス付き〉
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
¥ 2.000
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【テイクアウト】ハンバーグステーキ〈ライス付き〉
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
※食中毒防止のため、一度冷却しております。電子レンジで温めてお召し上がりください。
Chú ý
※ご注文からお渡しまで約1時間程度お時間を頂戴いたしますので、事前のご予約をおすすめいたします。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】帆立貝と海老のソテー〈ライス付き〉
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
¥ 2.050
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【テイクアウト】帆立貝と海老のソテー〈ライス付き〉
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
※食中毒防止のため、一度冷却しております。電子レンジで温めてお召し上がりください。
Chú ý
※ご注文からお渡しまで約1時間程度お時間を頂戴いたしますので、事前のご予約をおすすめいたします。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】シーフードカレー〈ライス付き〉
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
¥ 2.000
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【テイクアウト】シーフードカレー〈ライス付き〉
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
※食中毒防止のため、一度冷却しております。電子レンジで温めてお召し上がりください。
Chú ý
※ご注文からお渡しまで約1時間程度お時間を頂戴いたしますので、事前のご予約をおすすめいたします。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】煮込みチキンカレー〈ライス付き〉
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
¥ 1.900
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
【テイクアウト】煮込みチキンカレー〈ライス付き〉
札幌グランドホテル伝統の味をそのままテイクアウト！
「ノーザンテラスダイナー」より、人気メニューのテイクアウトをスタートいたします。
ご自宅でゆっくり美味しいものを。ぜひお試しください。
※食中毒防止のため、一度冷却しております。電子レンジで温めてお召し上がりください。
Chú ý
※ご注文からお渡しまで約1時間程度お時間を頂戴いたしますので、事前のご予約をおすすめいたします。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 05 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Xem thêm
【テイクアウト】BDプランオードブル（4～5名様）＋ケーキセット
おうちでのパーティーにホテルの美味しさをテイクアウト。
テーブルを彩る、洋食オードブルとバースデーケーキをセットにしました。
¥ 12.500
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
【テイクアウト】BDプランオードブル（4～5名様）＋ケーキセット
おうちでのパーティーにホテルの美味しさをテイクアウト。
テーブルを彩る、洋食オードブルとバースデーケーキをセットにしました。
ケーキは、４号サイズ（直径13㎝）ホワイト・チョコレート・ストロベリーの3種類よりお選び頂けます。
ろうそく・プレートを希望のお客様は、要望欄に記入を、お願い致します。
※ナンバーキャンドルはオプションにて１個￥110にて用意してございます。
Chú ý
ご予約は3日前までとさせて頂きます。
オードブルは、冷却してお渡しの為、ご自宅で温めてお召し上がり下さい。
Bồi hoàn
割引対象外の商品となります。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 07 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 2
Xem thêm
【テイクアウト】BDプランオードブル（2～3名様）＋ケーキセット
おうちでのパーティーにホテルの美味しさをテイクアウト。
テーブルを彩る、洋食オードブルとバースデーケーキをセットにしました。
¥ 9.500
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
【テイクアウト】BDプランオードブル（2～3名様）＋ケーキセット
おうちでのパーティーにホテルの美味しさをテイクアウト。
テーブルを彩る、洋食オードブルとバースデーケーキをセットにしました。
ケーキは、４号サイズ（直径13㎝）ホワイト・チョコレート・ストロベリーの3種類よりお選び頂けます。
ろうそく・プレートを希望のお客様は、要望欄に記入を、お願い致します。
※ナンバーキャンドルはオプションにて１個￥110にて用意してございます。
Chú ý
ご予約は3日前までとさせて頂きます。
オードブルは、冷却してお渡しの為、ご自宅で温めてお召し上がり下さい。
Bồi hoàn
割引対象外の商品となります。
Ngày Hiệu lực
~ 19 Thg 12, 07 Thg 1 2026 ~
Bữa
Bữa trưa, Trà chiều, Bữa tối
Giới hạn dặt món
~ 2
Xem thêm
[Takeout] Christmas/New Year's Premium Hors d'oeuvres (for 5 people)
クリスマス・年末年始をご自宅で過ごす、ご家族へ向けて、期間限定のスペシャルなオードブルをご用意いたしました。
¥ 12.000
(Giá sau thuế)
-- Số lượng --
1
2
3
4
5
6
[Takeout] Christmas/New Year's Premium Hors d'oeuvres (for 5 people)
クリスマス・年末年始をご自宅で過ごす、ご家族へ向けて、期間限定のスペシャルなオードブルをご用意いたしました。
※2025年12月20日～2025年12月25日に受け取り希望の場合は、12月17日までにご予約ください。
※2025年12月26日～2025年12月28日に受け取り希望の場合は、3日前までにご予約ください。
※2025年12月29日～2026年1月4日に受け取り希望の場合は、12月26日までにご予約ください。
Chú ý
お料理はすべて冷却してお渡しの為、ご自宅で温めてお召し上がり下さい。
Ngày Hiệu lực
20 Thg 12 ~ 05 Thg 1 2026
Bữa
Bữa trưa
Xem thêm
Yêu cầu
Mục đích
-- Mục đích --
Sinh nhật
Sinh nhật (Bản thân)
Sinh nhật (Bạn bè)
Sinh nhật (Cặp đôi)
Sinh nhật (Vợ chồng)
Sinh nhật (Gia đình)
Bạn bè / Hội nhóm
Nhóm Phụ nữ
Chào đón / Chia tay (Bạn bè)
Tiệc ngày lễ (Bạn bè)
Đồng học / Gặp mặt
Tiếp tân Lễ cưới
Du lịch
Công việc
Ăn uống trong Nhóm
Chào đón / Chia tay (Công việc)
Tiệc ngày lễ (Công việc)
Gia đình
Ăn mừng
Sự kiện cho Em bé
Sự kiện cho Trẻ em
Giới thiệu Gia đình
Lễ Đính hôn
Tưởng niệm
Hẹn hò
Hẹn hò theo Nhóm
Đính hôn
Kỷ niệm ngày cưới
Ăn mừng
Sự kiện
Họp chuyên đề / Gặp gỡ
Biểu diễn Âm nhạc
Triển lãm
Quay phim (TV/Phim)
Khác
Lịch sử Lần đến
-- Lịch sử Lần đến --
Đến lần đầu
Đến lần hai
Đến lần ba
Đến hơn bốn lần
Câu hỏi 1
Yêu cầu
Please read and agree to
"For customers who have food allergies"
Câu hỏi cho Lunch buffet only: All-you-can-drink wine
Câu hỏi 2
Yêu cầu
ランチバイキングはお選びいただいたでしょうか
Câu hỏi cho Lunch buffet only: All-you-can-drink draft beer and wine
Câu hỏi 3
Yêu cầu
ランチバイキングはお選びいただいたでしょうか
Câu hỏi cho クリスマススペシャルランチバイキング限定 生ビール・ワイン飲み放題
Câu hỏi 4
Yêu cầu
ランチバイキングはお選びいただいたでしょうか
Câu hỏi cho 年末・年始SPランチバイキング限定 生ビール・ワイン飲み放題
Câu hỏi 5
Yêu cầu
ランチバイキングはお選びいただいたでしょうか
Câu hỏi cho Year-End and New Year Special Lunch Buffet 11:30–13:10 (100 minutes)
Câu hỏi 6
Yêu cầu
小学生以下のお子様の年齢をご記入下さい。
Câu hỏi cho Year-End & New Year Special Lunch Buffet — 1:30 PM to 3:10 PM (100 minutes)
Câu hỏi 7
Yêu cầu
小学生以下のお子様の年齢をご記入下さい。
Câu hỏi cho ディナーバイキング限定 ワイン・生ビール飲み放題
Câu hỏi 8
Yêu cầu
ディナーバイキングとセットでご注文下さい。
Câu hỏi cho クリスマスSPディナーバイキング17:00～18:40（100分）
Câu hỏi 9
Yêu cầu
小学生以下のお子様ご同伴の場合は年齢をご記入下さい。
Câu hỏi cho クリスマスSPディナーバイキング17:30～19:10（100分）
Câu hỏi 10
Yêu cầu
小学生以下のお子様ご同伴の場合は年齢をご記入下さい。
Câu hỏi cho クリスマスSPディナーバイキング19:00～20:40（100分）
Câu hỏi 11
Yêu cầu
小学生以下のお子様ご同伴の場合は年齢をご記入下さい。
Câu hỏi cho クリスマスSPディナーバイキング19:30～21:10（100分）
Câu hỏi 12
Yêu cầu
小学生以下のお子様ご同伴の場合は年齢をご記入下さい。
Câu hỏi cho 【予約限定】クリスマスSPディナーバイキング飲み放題 ワイン・生ビール飲み放題
Câu hỏi 13
Yêu cầu
クリスマスSPディナーバイキングとセットでご注文下さい。
Câu hỏi cho 【予約限定】年末年始SPディナーバイキング飲み放題 ワイン・生ビール飲み放題
Câu hỏi 14
Yêu cầu
クリスマスSPディナーバイキングとセットでご注文下さい。
Câu hỏi cho 【テイクアウト】+ピザセット
Câu hỏi 15
Yêu cầu
ピザの種類をお選び下さい。
マルゲリータ
4種のチーズピザ
Câu hỏi cho [Takeout] + Wine set
Câu hỏi 16
Yêu cầu
赤ワインまたは白ワインのどちらかをお選び下さい。
赤ワイン
白ワイン
Câu hỏi cho 【テイクアウト】BDプランオードブル（4～5名様）＋ケーキセット
Câu hỏi 17
Yêu cầu
ケーキの種類をお選び下さい。
生クリーム
チョコレート
ストロベリー
Câu hỏi cho 【テイクアウト】BDプランオードブル（2～3名様）＋ケーキセット
Câu hỏi 18
Yêu cầu
ケーキの種類をお選び下さい。
生クリーム
チョコレート
ストロベリー
Yêu cầu
Chi tiết Khách
Đăng nhập với
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Tên
Yêu cầu
Điện thoại Di động
Yêu cầu
Chúng tôi sẽ gửi tin nhắn SMS tới bạn trong những trường hợp sau:
Ngay sau khi bạn thực hiện đặt bàn
Khi nhà hàng chấp nhận đặt bàn của bạn (nếu yêu cầu xác nhận từ nhà hàng)
Nhắc nhở một ngày trước đặt bàn
Liên lạc khẩn liên quan tới đặt bàn của bạn, ví dụ đóng cửa do thời tiết…
Email
Yêu cầu
Vui lòng kiểm tra email của bạn.
Xác nhận đặt chỗ sẽ được gửi đến địa chỉ này.
Tạo một tài khoản TableCheck
Với tài khoản TableCheck, bạn có thể truy cập lịch sử giữ chỗ và thực hiện lại đặt bàn.
Tạo Mật khẩu
Yêu cầu
Mật khẩu quá ngắn (tối thiểu 12 ký tự)
Mật khẩu quá yếu
Mật khẩu Phải có ít nhất một chữ in hoa, một chữ thường, một số, và một biểu tượng.
Mật khẩu không được chứa một phần của Email.
Mật khẩu không khớp với xác nhận
Tôi xác nhận đã đọc Tin nhắn từ Nhà hàng phía trên
Nhận mời chào ưu đãi từ Northern Terrace Diner và nhóm các nhà hàng
Bằng cách gửi biểu mẫu này, bạn đồng ý với
điều khoản và chính sách liên quan
.
Điều khoản & Chính sách
Điều khoản dịch vụ TableCheck
Chính sách bảo mật TableCheck
Yêu cầu
Tiếp
Tiếng Việt
Tiếng Việt
English
日本語
Đặt bàn của tôi
Trợ giúp
Tìm kiếm nhà hàng
Cho nhà hàng
