《四月》

【三道推荐菜】

・盐渍米曲腌制烤鸡腿

・味噌焗新土豆配蜂斗菜

・樱花草莓焦糖布丁

【沙拉吧】

・樱桃番茄、玉米、土豆沙拉、海藻、西兰花、洋葱片

・谷物沙拉、胡萝卜沙拉、混合沙拉（生菜、绿叶菜、水菜）

・本月沙拉：油浸沙丁鱼培根沙拉

【热菜】

・盐渍米曲腌制烤鸡腿

・味噌焗新土豆配蜂斗菜

・海鲜虾球阿夸帕萨

・韩式甜辣酱三文鱼饼

・时令天妇罗（蜂斗菜和芦笋）

・蒸蔬菜 蒸菜

• 肉汤（葱花柚子七味粉）

• 炸薯条（松露）

• 蒸菜（玉饺、烧卖、小笼包、特色烧卖等）

[关东煮专区]

• 金泽关东煮 - 春日风味 -

（小麦面筋、赤卷、白萝卜、魔芋、海螺、牛筋、鹌鹑蛋、鱼浆、杏鲍菇）

[开胃菜专区]

• 热那亚风味小海鲜

• 香蒸鸡

• 三种小菜（蛤蜊野菜饭、酱油小松菜、柠檬炖红薯）

• 毛豆

[面条和米饭]

• 蛤蜊野菜饭

• 石川经典鸡肉蔬菜火锅

• 每日供应意面料理

• 米饭、味噌汤、腌菜

• 感谢您的支持，我们已售出超过1300万份餐食！Apa 总裁咖喱配卷心菜丝

[面包]

• 面包卷 • 白面包 • 牛奶面包 • 蜜瓜面包 • 安豆丹麦酥等

• 迷你拼盘披萨

[缤纷甜点]

• 樱花草莓焦糖布丁

• 日式甜点（迷你大福）

• 各式蛋糕（烤芝士蛋糕、卷蛋糕、巧克力蛋糕）

• 水果拼盘（橙子、西柚、猕猴桃、葡萄、菠萝）

• 荔枝球

• 彩色果冻（橙子、葡萄）

• 加贺博查冰淇淋和香草冰淇淋

[现场烹饪]

铁板牛排

（萝卜泥酱、辣根酱、盐酱）

《四月》

【三道推荐菜】

・盐渍米曲腌制烤鸡腿

・味噌焗新土豆配蜂斗菜

・樱花草莓焦糖布丁

【沙拉吧】

・樱桃番茄、玉米、土豆沙拉、海藻、西兰花、洋葱片

・谷物沙拉、胡萝卜沙拉、混合沙拉（生菜、绿叶菜、水菜）

・本月沙拉：油浸沙丁鱼培根沙拉

【热菜】

・盐渍米曲腌制烤鸡腿

・味噌焗新土豆配蜂斗菜

・海鲜虾球阿夸帕萨

・韩式甜辣酱三文鱼饼

・时令天妇罗（蜂斗菜和芦笋）

・蒸蔬菜 蒸菜

• 肉汤（葱花柚子七味粉）

• 炸薯条（松露）

• 蒸菜（玉饺、烧卖、小笼包、特色烧卖等）

[关东煮专区]

• 金泽关东煮 - 春日风味 -

（小麦面筋、赤卷、白萝卜、魔芋、海螺、牛筋、鹌鹑蛋、鱼浆、杏鲍菇）

[开胃菜专区]

• 热那亚风味小海鲜

• 香蒸鸡

• 三种小菜（蛤蜊野菜饭、酱油小松菜、柠檬炖红薯）

• 毛豆

[面条和米饭]

• 蛤蜊野菜饭

• 石川经典鸡肉蔬菜火锅

• 每日供应意面料理

• 米饭、味噌汤、腌菜

• 感谢您的支持，我们已售出超过1300万份餐食！Apa 总裁咖喱配卷心菜丝

[面包]

• 面包卷 • 白面包 • 牛奶面包 • 蜜瓜面包 • 安豆丹麦酥等

• 迷你拼盘披萨

[缤纷甜点]

• 樱花草莓焦糖布丁

• 日式甜点（迷你大福）

• 各式蛋糕（烤芝士蛋糕、卷蛋糕、巧克力蛋糕）

• 水果拼盘（橙子、西柚、猕猴桃、葡萄、菠萝）

• 荔枝球

• 彩色果冻（橙子、葡萄）

• 加贺博查冰淇淋和香草冰淇淋

[现场烹饪]

铁板牛排

（萝卜泥酱、辣根酱、盐酱）

西式自助餐 + 120 分钟畅饮

[3月 - 5月]

・银鱼配山野菜烤面包片

・帕尔玛火腿配冷切肉拼盘

・17CLUB 特制烟熏三文鱼海鲜拼盘

・石川县培根番茄酱披萨

・蛤蜊油菜花蒜香橄榄油意面

・薯条拼盘

・鸡腿玛格丽特披萨配新土豆

・金枪鱼鸡蛋混合三明治

・草莓酱意式奶冻

・水果拼盘

*菜单可能因食材供应情况而有所调整。

【免费饮品】

含酒精饮品

啤酒
烧酒（红薯/大麦）

梅酒

葡萄酒（红葡萄酒/白葡萄酒）

威士忌

9 种鸡尾酒利口酒（3 种混合饮料，共 27 杯）

金巴利、黑醋栗利口酒、百香果利口酒、巨峰葡萄利口酒

桃子利口酒、伏特加、金酒、龙舌兰、朗姆酒

3 种无酒精利口酒（2 种混合饮料，共 6 杯）

桃子利口酒、芒果利口酒、青苹果利口酒

软饮

乌龙茶、橙汁、苹果汁

西柚汁、可乐、姜汁汽水

西式共享拼盘 + 120 分钟畅饮

[3月 - 5月]

- 海鲜配马苏里拉奶酪，佐以特级初榨橄榄油的香气

- 北陆萤火鱿配新鲜海鲜橙子沙拉

- 能登猪肉乡村肉酱及各式冷盘开胃菜，包括各种冷切肉

- 渔夫披萨

- 能登飞鱿配蘑菇青酱

- 香烤樱桃鲷鱼佐以香浓日式胡椒汤

- 香草面包屑烤猪里脊配春季风味山地薯条

- 17CLUB 特制草莓芭菲

*菜单可能因食材供应情况而有所调整。

【免费饮品】

含酒精饮品

啤酒
烧酒（红薯/大麦）

梅酒

葡萄酒（红葡萄酒/白葡萄酒）

威士忌

9 种鸡尾酒利口酒（3 种混合饮料，共 27 杯）

金巴利、黑醋栗利口酒、百香果利口酒、巨峰利口酒

桃子利口酒、伏特加、金酒、龙舌兰、朗姆酒

3 种无酒精利口酒（2 种混合饮料，共 6 杯）

桃子利口酒、芒果利口酒、青苹果利口酒

软饮

乌龙茶、橙汁、苹果汁

西柚汁、可乐、姜汁汽水

咖啡、拿铁、卡布奇诺、意式浓缩咖啡

美式咖啡、摩卡咖啡、可可