■アフタヌーンティーメニュー■
※ご予約日によって、メニューが変更になる場合がございますので、予めご確認の上ご予約下さい。
★～3/31迄のメニューは、こちらよりご確認ください。★

[饮料] ■免费饮料/120分钟（LO 30分钟） ・啤酒：朝日宿精选生啤酒 ・葡萄酒：红酒、白葡萄酒、威士忌 ・软饮料：乌龙茶/橙汁 [食物] ■ 下午茶小摊・热那亚菠菜、乳清干酪柠檬奶油、甜菜玉米 baccalà、mantecato、芹菜根 espuma、橙香、琥珀鱼鞑靼石榴和覆盆子、紫薯腐竹和火腿、特雷维斯和戈贡佐拉馅饼、鸭肉和白扁豆、腌制棕榈和亚麻籽油、苹果和葡萄干馅饼配清酒酒糟奶油奶酪、萨拉米炸薯条

★Please check here for the menu details. ★ [Drinks menu] (2 hour system / Last order 30 minutes) ・Sparkling wine, beer, wine (white/red), whiskey (on the rocks, with water, highball) ・Cocktails (Americano, American lemonade, amaretto ginger, whiskey mist, original lemon sour, various Campari Cassis drinks, Cuba Libre, Samurai rock, Shandy Gaff, gin and tonic, straw hat, spumoni, negroni, bulldog) ・Soft drinks Orange juice Grapefruit juice Ginger ale Cola mocktail Shirley Temple black Sunset peach Pink lemonade

[Drinks] ■Toast (1 drink per person) Rose sparkling wine *Can be changed to non-alcoholic drink ■Free drink 120 minutes (last order 30 minutes) ・Beer: Asahi Jukusen draft beer ・Wine: Red wine, white wine, whiskey ・Soft drinks: Oolong tea/orange juice [Food] ■High tea stand Hors d'oeuvres ・Spinach Genoese with ricotta cheese and lemon cream ・Beetroot corn baccala ・Mantecato ・Celery root espuma with orange aroma ・Amberjack tartare with pomegranate and raspberry ・Purple potato yuba and prosciutto crocante ・Treviso and gorgonzola tart ・Duck salsiccia and white beans ・Palmito marinade and linseed oil ・Apple and raisin bite-sized pie with sake lees cream cheese ・Salami ■Main dish Sirloin steak

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

[饮料] ■Cheers清酒（每人1杯）桃红起泡酒 *可改为非酒精饮料 ■免费饮料120分钟（30分钟前点餐） ・啤酒：朝日宿生生啤酒 ・葡萄酒：红酒、白葡萄酒・威士忌/软饮料：乌龙茶/橙汁 [餐食] ■ 下午茶摊开胃小菜 - 菠菜热那亚配意大利乳清干酪柠檬奶油、甜菜根玉米 baccalà、mantecato、芹菜根 espuma、橙香、琥珀鱼鞑靼配石榴和覆盆子、紫甘薯腐竹和火腿、特雷维斯和戈贡佐拉干酪、鸭肉馅饼、白。豆类、腌棕榈、亚麻籽油、苹果和葡萄干馅饼萨拉米酒糟奶油芝士 ■主菜 沙朗牛排 ■甜点（每人限用一份） 多种甜点用推车送到座位上 ■咖啡或茶

■選べるドリンク2杯
・シャンパン・白ワイン・赤ワイン・アサヒドラフト・ノンアルコールビール
・コーラ・ジンジャーエール・オレンジジュース・グレープフルーツジュース・クランベリージュース

■前菜
ファインダイニング「ラ・プロヴァンス」よりシェフの特製アペタイザープレート

■スープ
季節のポタージュスープ

■メイン（以下より、1人/1品お選び頂けます）
・クラシックBLTチーズバーガー/フレンチフライ、ピクルス
レタス・トマト・赤玉ねぎ・ベーコン・ビーフパティ・からしバター・和風ドレッシング

・氷温熟成ステーキサンドイッチ/フレンチフライ、ピクルス
ビーフステーキ・トマト・赤玉ねぎ・レタス・フレンチマスタード・シーザードレッシング

・アメリカンクラブハウスサンドイッチ/フレンチフライ、ピクルス
鶏胸肉・ベーコン・卵・トマト・レタス・ソース・ケチャップ・マヨネーズ・フレンチマスタード・からしバター

■デザート・コーヒー
本日のパティシエ特製デザートとコーヒーまたは紅茶

■草莓布丁冻糕（每人 1 份） ■饮品■（每人 1 份） 咖啡 / 大吉岭 / 伯爵茶 / 甘菊 / 无咖啡因苹果 / 卡布奇诺 / 咖啡拿铁 / 牛奶咖啡 / 冰咖啡 / 冰茶 / 冰咖啡拿铁

■草莓布丁冻糕（每人 1 份） ■饮品■（每人 1 份） 咖啡 / 大吉岭 / 伯爵茶 / 甘菊 / 无咖啡因苹果 / 卡布奇诺 / 咖啡拿铁 / 牛奶咖啡 / 冰咖啡 / 冰茶 / 冰咖啡拿铁

■いちご×ブリュレパフェ

■乾杯酒■（お一人様1杯）
　グラスシャンパン
　※ノンアルコールドリンクへの変更可

■いちご×ブリュレパフェ

■乾杯酒■（お一人様1杯）
　グラスシャンパン
　※ノンアルコールドリンクへの変更可

■2 种饮品供您选择 起泡葡萄酒、白葡萄酒、红葡萄酒、朝日生啤酒、无酒精啤酒、可乐、姜汁汽水、橙汁、葡萄柚汁、酸果蔓汁、咖啡、大吉岭、伯爵茶、洋甘菊、无咖啡因苹果、卡布奇诺、拿铁咖啡、牛奶咖啡、冰咖啡、冰茶、冰拿铁咖啡 [美味] 芜菁浓汤 豌豆泥 火腿和奶油芝士乳蛋饼 烟熏三文鱼和酸奶油华夫饼 春季蔬菜套餐 乡村肉酱 草莓点缀 ■草莓 x 布丁冻糕（每人 1 份） ■饮品■（每人从以下饮品中 1 种） 咖啡 / 大吉岭 / 伯爵茶 / 洋甘菊 / 无咖啡因苹果 / 卡布奇诺 / 拿铁咖啡 / 牛奶咖啡 / 冰咖啡 / 冰茶 / 冰拿铁咖啡

■2 种饮品供您选择 起泡葡萄酒、白葡萄酒、红葡萄酒、朝日生啤酒、无酒精啤酒、可乐、姜汁汽水、橙汁、葡萄柚汁、酸果蔓汁、咖啡、大吉岭、伯爵茶、洋甘菊、无咖啡因苹果、卡布奇诺、拿铁咖啡、牛奶咖啡、冰咖啡、冰茶、冰拿铁咖啡 [美味] 芜菁浓汤 豌豆泥 火腿和奶油芝士乳蛋饼 烟熏三文鱼和酸奶油华夫饼 春季蔬菜套餐 乡村肉酱 草莓点缀 ■草莓 x 布丁冻糕（每人 1 份） ■饮品■（每人从以下饮品中 1 种） 咖啡 / 大吉岭 / 伯爵茶 / 洋甘菊 / 无咖啡因苹果 / 卡布奇诺 / 拿铁咖啡 / 牛奶咖啡 / 冰咖啡 / 冰茶 / 冰拿铁咖啡

■草莓布丁冻糕（每人 1 份） ■饮品■（每人 1 份） 咖啡 / 大吉岭 / 伯爵茶 / 甘菊 / 无咖啡因苹果 / 卡布奇诺 / 咖啡拿铁 / 牛奶咖啡 / 冰咖啡 / 冰茶 / 冰咖啡拿铁

■草莓布丁冻糕（每人 1 份） ■饮品■（每人 1 份） 咖啡 / 大吉岭 / 伯爵茶 / 甘菊 / 无咖啡因苹果 / 卡布奇诺 / 咖啡拿铁 / 牛奶咖啡 / 冰咖啡 / 冰茶 / 冰咖啡拿铁