*The Afternoon Tea Stand contains the following allergens: milk, gelatin, soy, eggs, wheat, almonds, apples, and alcohol.
*Reservations are required, so changes cannot be accommodated.
*Some contents may change depending on the availability of ingredients.
*The photo is for illustrative purposes only.

*The Afternoon Tea Stand contains the following allergens: milk, gelatin, soy, eggs, wheat, almonds, apples, and alcohol.
*Reservations are required, so changes cannot be accommodated.
*Some contents may change depending on the availability of ingredients.
*The photo is for illustrative purposes only.

*下午茶点心包含以下过敏原：牛奶、明胶、大豆、鸡蛋、小麦、杏仁、苹果和酒精。

*由于需要提前预订，我们无法接受更改。

*茶点内容可能因食材供应情况而有所调整。

*图片仅供参考。

【 TOP TIER 】
阳光麝香葡萄塔
阳光麝香葡萄草莓奶油蛋糕（Shortcake）
阳光麝香葡萄与起泡酒果冻
※使用无酒精葡萄酒

【 MIDDLE TIER 】
蒙布朗（Mont Blanc）
红茶费南雪
香草马卡龙

【 BOTTOM TIER 】
六甲蘑菇（Champignon）咸派
红春香番薯浓汤（红はるか）
烟熏三文鱼与牛油果三明治

【 SCONE 】
现烤司康 配马斯卡彭奶油与蜂蜜橙

【 DRINKS 】
◾️TEA SELECTION By Uf-fu
由芦屋 Uf-fu 提供的茶品甄选
Swara Eliya * Cote Lodge 茶园
Assam * Mangalam 茶园
Dimbula * Somerset 茶园

◾️TEA
麝香葡萄红茶 / 冷泡东方美人 / 东方拼配茶
冰茉莉花茶 / 栗子红茶（Rooibos）/ 伯爵茶 / 大吉岭
姜香柠檬草茶 / 雁ヶ音焙茶

◾️COFFEE / SOFT DRINKS
咖啡（热/冰）/ 低咖啡因咖啡（热）
橙汁 / 苹果汁 / 蔓越莓汁 / 姜汁汽水

[ LUXURY SET + ¥1,000 ]
●TWG 奢华茶品精选
Grand Wedding Tea / English Breakfast
香草波旁茶（无咖啡因）

●推荐饮品
接骨木花莫吉托 / 东方柠檬水
无酒精起泡酒 / 适合搭配酒的葡萄汁

●咖啡
牛奶咖啡（Café au Lait）/ 拿铁 / 浓缩咖啡 / 豆奶拿铁

●单杯酒
杯装葡萄酒（起泡/白/红）+¥1,000
无限畅饮葡萄酒 +¥2,000


※下午茶组合含有以下过敏原：乳制品、明胶、大豆、鸡蛋、小麦、杏仁、苹果、酒精。
※为完全预约制，恕不接受更改。
※因食材进货情况，部分内容可能变更。
※图片仅供参考。

【 TOP TIER 】
香印麝香葡萄塔
香印麝香葡萄戚风蛋糕
香印麝香葡萄与气泡酒果冻
※使用非酒精葡萄酒

【 MIDDLE TIER 】
蒙布朗
红茶费南雪
香草马卡龙

【 BOTTOM TIER 】nRokko Champignon 蛋挞
红晴香（紅はるか）番薯浓汤
烟熏三文鱼牛油果三明治

【 SCONE 】
现烤司康 配马斯卡彭奶油与蜂蜜橙


【 DRINKS 】
◾️TEA SELECTION By Uf-fu
“芦屋 Uf-fu”的茶叶精选
Suwaleriya * Court Lodge 茶园
Assam * Mangalam 茶园
Dimbula * Somerset 茶园

◾️TEA
麝香葡萄红茶 / 冷泡东方美人茶 / 东方调配茶
冰茉莉花茶 / 栗子味路易波士 / 伯爵茶 / 大吉岭
姜香香茅茶 / 雁ヶ音焙茶

◾️COFFEE / SOFT DRINKS
咖啡（热/冰）/ 无咖啡因咖啡（热）
橙汁 / 苹果汁 / 蔓越莓 / 姜汁汽水

[ LUXURY SET +1,000円 ]
●由奢华红茶品牌 TWG 提供的茶叶精选
大婚礼茶 / 英式早餐茶
香草波旁茶（无咖啡因）

●推荐饮品
东方柠檬汽泡 / 原创茶气泡饮 / 葡萄汁（替代葡萄酒）

●COFFEE
牛奶咖啡 / 咖啡拿铁 / 浓缩咖啡 / 豆奶拿铁

●Wine by the Glass
杯装葡萄酒（起泡/白/红） +1,000円
葡萄酒畅饮 +2,000円


※下午茶拼盘含有以下过敏原成分：牛奶、明胶、大豆、鸡蛋、小麦、杏仁、苹果、酒精。
※本活动为完全预约制，无法接受更改。
※因食材到货情况，菜单可能会有所变动。
※图片仅供参考。

【CHEERS DRINK】
※鸡尾酒可选择含酒精或无酒精版本。

【 TOP TIER 】
麝香葡萄（Shine Muscat）挞
麝香葡萄ショート蛋糕
麝香葡萄与起泡酒果冻
※使用无酒精葡萄酒

【 MIDDLE TIER 】
蒙布朗
红茶费南雪
香草马卡龙

【 BOTTOM TIER 】
六甲蘑菇（Rokko Champignon）乳蛋饼
红春香（红はるか）地瓜浓汤
烟熏三文鱼与牛油果三明治

【 SCONE 】
现烤司康 配马斯卡彭奶油与蜂蜜橙

【 DRINKS 】
◾️TEA SELECTION By Uf-fu
“芦屋 Uf-fu”茶叶精选
Swarna Eliya * Court Lodge 茶园
Assam * Mangalam 茶园
Dimbula * Somerset 茶园

◾️TEA
麝香葡萄红茶 / 冷泡东方美人 / 东方混合茶
冰茉莉花茶 / 栗子味鲁伊博斯 / 伯爵茶 / 大吉岭
姜香柠檬草茶 / 雁の音焙茶（轻焙烤绿茶）

◾️COFFEE / SOFT DRINKS
咖啡（热/冰） / 低因咖啡（热）
橙汁 / 苹果汁 / 蔓越莓汁 / 姜汁汽水

[ LUXURY SET + ¥1,000 ]
●来自奢华茶品牌 TWG 的茶叶精选
Grand Wedding Tea（大婚礼茶） / English Breakfast
香草波旁茶（无咖啡因）

●推荐饮品
东方柠檬水 / 无酒精起泡酒 / 适用于葡萄酒的葡萄汁

●COFFEE
牛奶咖啡 / 拿铁 / 浓缩咖啡 / 豆奶拿铁

※下午茶塔包含以下过敏原：乳制品、明胶、大豆、鸡蛋、小麦、杏仁、苹果、酒精。
※本活动为完全预约制，恕不接受变更。
※因食材到货情况，菜单内容可能会有所变动。
※图片仅供参考。

<荒川桃子下午茶>

【上层】
桃子挞
桃子梅尔巴
国产桃子覆盆子

【中层】
奶酪慕斯
柠檬覆盆子马卡龙
桃子枫糖费南雪

【下层】
彩色番茄卡普雷塞沙拉
西班牙火腿
烟熏三文鱼牛油果三明治

【司康】
新鲜出炉的司康配马斯卡彭奶油和蜜橙

【饮品】
◾️Uf-fu 茶饮精选
“Ashiya Uf-fu”茶饮精选
Swara Eliya * Court Lodge 茶园
阿萨姆 * Mangalam 茶园
Dimbula * Somerset 茶园

◾️茶
白桃红茶 / 冷泡东方美人茶 / 东方混合茶
冰茶茉莉花茶 / 白桃绿路易波士茶 / 伯爵茶 / 大吉岭茶
姜汁柠檬草茶 / 姜金焙茶

◾️咖啡 / 软饮
咖啡（热/冰）/ 无咖啡因咖啡（热）
橙汁 / 苹果汁 / 蔓越莓汁 / 姜汁汽水

【豪华套餐 + 1,000 日元】
● 豪华茶饮品牌 TWG 精选茶饮
婚礼茶 / 英式早餐茶
香草波本茶（低咖啡因）

● 推荐饮品
接骨木花莫吉托 / 东方柠檬水
无酒精气泡酒 / 葡萄酒果汁

● 咖啡
欧蕾咖啡 / 拿铁咖啡 / 意式浓缩咖啡 / 豆奶拿铁

● 杯装葡萄酒
杯装葡萄酒（气泡酒/白葡萄酒/红葡萄酒）+1,000 日元
无限畅饮葡萄酒+2,000日元

*下午茶摊位含有以下过敏原：牛奶、明胶、大豆、鸡蛋、小麦、杏仁、苹果和酒精。
*需提前预订，恕不接受更改。
*部分内容可能会根据食材供应情况而有所调整。
*图片仅供参考。

■SWEETS
■SAVORY
■DRINKS　※Enjoy as much of your favorite drinks as you like

※Please see our website for detailed menu information
※Photos are for illustrative purposes only
※Contents may change depending on the availability of ingredients

The Afternoon Tea Stand contains the following allergens: milk, gelatin, soybeans, eggs, wheat, almonds, apples, and alcohol.
*As reservations are required, we cannot accommodate changes on the day.

■SWEETS
■SAVOR
■DRINKS　※Enjoy as much of your favorite drinks as you like

※Please see our website for detailed menu information
※Photos are for illustrative purposes only
※Contents may change depending on the availability of ingredients

The Afternoon Tea Stand contains the following allergens: milk, gelatin, soybeans, eggs, wheat, almonds, apples, and alcohol.
*As reservations are required, we cannot accommodate changes on the day.

・シャンパンorカクテル　お一人様グラス1杯

⚫︎MENU⚫︎
・上段　フルーツ盛り合わせ
・中段　マンゴーを使ったスイーツ
・下段　前菜盛り合わせ

※写真はイメージです。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承下さいませ。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。

■饮品
瓶装啤酒
高球
白葡萄酒/红葡萄酒
金汤力
红薯烧酒/大麦烧酒
橙汁
苹果汁
乌龙茶

■食物
什锦坚果/葡萄干黄油/松露土豆

B套餐 畅饮
此套餐为标准套餐，包含多款鸡尾酒及起泡酒畅饮。

起泡酒
瓶装啤酒
高球酒
白葡萄酒 / 红葡萄酒
各式鸡尾酒
红薯烧酒 / 麦烧酒
橙汁
苹果汁
乌龙茶

什锦坚果 / 葡萄干黄油 / 松露土豆 / 巴格纳卡达

* 畅饮时间为90分钟，最终点餐时间为120分钟。
* 预订截止日期为前一天下午5点。
* 如有过敏，请提前告知。
* 以上价格将加收10%的服务费。

Cプランフリードリンク
シャンパーニュを楽しめる贅沢なフリーフロープラン。
ソフトドリンクも厳選のものをご用意しております。
17階から見える神戸の夜景とご一緒にお楽しみください。

グラスシャンパン
瓶ビール
ハイボール
白ワイン・赤ワイン
各種カクテル
芋焼酎・麦焼酎
フランス産オレンジジュース
フランス産アップルジュース
烏龍茶

ミックスナッツ/レーズンバター/トリュフポテト/バーニャカウダ

※フリーフローは90分L.O. 120分制でございます。
※ご予約は前日の17時までに承っております。
※アレルギーをお持ちの方は事前にお申し出ください。
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。

“巧克力”巴斯克芝士蛋糕

<零售价> ¥3,700（含税）/ 直径12厘米蛋糕

<销售日期> 2026年2月12日至3月16日

请选择您的到访日期和时间。付款及购买请于下午5点前在酒店17楼餐厅前台完成。

*蛋糕将以冷冻形式配送。建议在室温下解冻4小时或在冰箱中解冻6小时。

*解冻后请在3天内食用。

如果您希望我们为您配送，您可以在我们的独立网站BECCIU.上在线购买，网址如下：

点击此处在BECCIU.在线购买。

Basque Cheesecake 3,200 yen (tax included) / 1 whole cake, diameter 12cm

Please choose the date and time when you can visit us. On that day, payment will be made and the cake will be sold at the restaurant reception on the 17th floor of the hotel.

*It will be handed over frozen. The recommended thawing time is 4 hours at room temperature and 9 hours in the refrigerator.
*Please consume within 3 days after thawing.

If you would like to have it mailed to you, you can purchase it online at our separate website BECCIU. at the URL below.
■ Click here to purchase online at BECCIU. ■

如果您希望商品邮寄到家，可以在我们的独立网站 BECCIU 上在线购买，网址如下。

点击此处在 BECCIU 在线购买。

"Assam Tea & Cranberry" Basque Cheesecake 4,000 yen (tax included) / 1 whole cake, diameter 12cm
Please choose a date and time when you can visit us, and on that day, payment will be made and the cake will be sold at the restaurant reception on the 17th floor of the hotel.
*It will be handed over frozen. The recommended thawing time is 4 hours at room temperature, or 6 hours in the refrigerator.
*Please consume within 3 days of thawing.
If you would like to have it mailed to you, you can purchase it online at our separate website, BECCIU., at the URL below. Click here to purchase online at BECCIU.

※カクテルはアルコール、ノンアルコールお選びいただけます。

メニューはこちらから
+
＜Choice of sweets＞
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・ココナッツマンゴーロールケーキ
・オレンジタルト
+
乾杯のドリンク
メッセージプレート
お花束


※写真はイメージでございます。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承下さいませ。
※ご予約日の2日前の午前11時以降のお取り消しはお花代・ケーキ代としておひとり3,300円のキャンセル料を頂戴させていただいております。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。

苺を贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。
メニューはこちらから
+
＜Choice of sweets＞
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・苺のガトーショコラ
・苺とチョコレートのクッキーシュー
・苺のタルトレット
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)

※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。

アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・アルコール〉の
アレルギー成分を使用しております。
商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。

苺を贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。

メニューはこちらから
+
＜Choice of sweets＞
お好みでご追加可能です。(※追加料金を頂戴しております。)
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・苺のガトーショコラ
・苺とチョコレートのクッキーシュー
・苺のタルトレット
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)

※当日の追加は承っておりません
※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。

アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・アルコール〉の
アレルギー成分を使用しております。
商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。