帮助
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
个人主页
选择餐厅
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
Sky Grill Buffet GOCOCU
Chinese Shukei En
Teppanyaki Grill Tajima
Dining Cafe SOCO
Bar L'estacade
Comptoir Ruban
Oden Kyowada
Tea Lounge La Belle Cour
Kushiage Saku
预约Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman - KOBE PORTOPIA HOTEL
商家通知
请用罗马字母输入您的姓名
■和食 神户田村 ■寿司 寿司万 【休息日】每周一（节假日营业，下一个工作日休息）
※盂兰盆节、年末年初不补休
※即使是工作日，如果前一天17:30之前没有预约，餐厅就会休息
-----------------------------------------------------
▶
如果您携带儿童，请选择包含婴儿在内的人数的菜单。
▶9人或9人以上的团体请进行多次预订（请在请求字段中注明为同一团体预订）
▶在线预订截止时间： （午餐）当天上午10:30 （晚餐）当天下午5点（一旦订满即截止）
▶您想加入Oval Points计划（应用程序会员）吗？
详情请点击这里
▶ 如果您是APP会员，请当天出示电子会员卡（包含预付费的情况）
-- 时间 --
-- 成人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- 儿童 --
1
2
3
4
5
6
7
8
12岁及以下
-- 婴儿 --
1
2
3
4
5
6
7
8
3岁及以下
类别
TableSeat
SushiCounter
SushiTableSeat
时间表
没有套餐可在选定时间。请选择不同的时间。
限时优惠
日本料理 神户 Tamura
限时优惠
[Event on November 10th] Kobe Tamura: An evening of Japanese cuisine by new head chef Ando Satoshi and sake from Ishikawa Prefecture. * Reception opens at 18:00 on the 30th floor of the main building (observation reception)
Regular price: ¥16,000 / Oval Point Program Member price: ¥15,000 (food and drinks)
Please select 18:00 as your reservation time.
◆Reception: 18:00~ Main Building 30F GOCOCU Observation Reception
◆Meals: 18:30~ South Building 4F Kobe Tamura
选择
[Event on November 10th] Kobe Tamura: An evening of Japanese cuisine by new head chef Ando Satoshi and sake from Ishikawa Prefecture. * Reception opens at 18:00 on the 30th floor of the main building (observation reception)
Regular price: ¥16,000 / Oval Point Program Member price: ¥15,000 (food and drinks)
Please select 18:00 as your reservation time.
◆Reception: 18:00~ Main Building 30F GOCOCU Observation Reception
◆Meals: 18:30~ South Building 4F Kobe Tamura
This is a special event that will only take place on November 10th, which is the 10th night of the month.
Before the meal
Enjoy the moon viewing on the 360° rooftop terrace of Sorafune Kobe.
使用条件
前日までの予約制（満席になり次第終了）
／取消規定：前日17:30まで無料、
当日100％
／
割引対象外です
屋上テラスは往復100段ほどの階段があるため、自身で昇降することが困難な方はご入場をご遠慮いただいております／未就学児はご入場いただけません
屋上テラスを利用されない方は、神戸たむらへ直接お越しください
.
有效期限
2024年11月10日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[Kobe Tamura] Ishikawa/Noto Peninsula Support Fair 11/1-12/30
¥ 6,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] Ishikawa/Noto Peninsula Support Fair 11/1-12/30
使用条件
It is not eligible for discount because of the fair target menu
The photo is an image / The contents of the menu may change depending on the arrival of ingredients
Sake appetizers: Assorted Kochi delicacies Chichiko umami simmered bonito sake Tosa delicacy tofu
Sashimi: Seared bonito straw Flavored vegetables Ponzu Garlic
Grilled food: Shimanto pork stone-grilled Kochi vegetables Japanese-style ginger sauce
Deep-fried food: Utsubo fried chicken Meal: Niida Yoneji Nohikari Coarsely cooked Kochi sea bream Kochi old pickled pickled radish or nabeyaki ramen Mizumono: shared jelly
有效期限
2024年11月1日 ~ 2024年12月30日
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神戸たむら】石川・能登半島応援フェア 11/1-12/30
¥ 15,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神戸たむら】石川・能登半島応援フェア 11/1-12/30
使用条件
* Because of the special price, we cannot offer special offers such as discounts.
有效期限
2024年11月1日 ~ 2024年12月30日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[Kobe Tamura] Spring Gourmet Fair Lunch April
¥ 6,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] Spring Gourmet Fair Lunch April
使用条件
This is a fair menu item and is not eligible for discounts.
The photo is for illustrative purposes only. The menu may change depending on the availability of ingredients.
有效期限
4月1日 ~ 4月30日
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[Kobe Tamura] Spring Gourmet Fair Dinner March-April
¥ 15,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] Spring Gourmet Fair Dinner March-April
使用条件
This is a fair menu item and is not eligible for discounts.
The photo is for illustrative purposes only. The menu may change depending on the availability of ingredients.
有效期限
3月1日 ~ 4月30日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[Kobe Tamura] The ultimate New Year's extravagance: Shrimp and meat feast fair, January-February
*Reservations must be made at least 3 days in advance, and are accepted for parties of 2 or more.
¥ 18,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
2
3
4
5
6
7
8
[Kobe Tamura] The ultimate New Year's extravagance: Shrimp and meat feast fair, January-February
*Reservations must be made at least 3 days in advance, and are accepted for parties of 2 or more.
使用条件
* Because of the special price, we cannot offer special offers such as discounts.
有效期限
1月7日 ~ 2月28日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】秋季美食节午餐 9月-10月
¥ 6,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】秋季美食节午餐 9月-10月
使用条件
图片仅供参考。菜单内容可能根据食材供应情况有所调整。
～丰收之秋～
前菜：星鳗饭寿司 / 如下图所示，佐以罗勒酱火腿 / 日式蘑菇煎蛋卷
汤 ：炸莲藕包配糙米，菊花汤
刺身：鲷鱼薄片 / 金枪鱼
烤菜：焗烤红薯
餐点：回锅鲣鱼高汤 / 腌菜
春夏：时令甜点
有效期限
9月1日 ~ 10月31日
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】秋季美食节9-10月
¥ 12,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】秋季美食节9-10月
使用条件
图片仅供参考。菜单内容可能根据食材供应情况有所调整。
~丰收的秋天~
前菜：霞红雪蟹配葡萄佐白菜（日式豆腐酱）/日式蘑菇煎蛋卷
烤秋刀鱼寿司配下寿司/鲍鱼小米面筋配六甲味噌
汤 ：松茸星鳗砂锅
刺身：秋季吹寄拼盘（鲷鱼、金枪鱼、鱿鱼）
烧烤：丹波烧秋鲑鱼
和牛烤牛肉配酱油奶油汤
油炸食品：神户猪肉木瓜天妇罗/两种蔬菜
餐点：栗子蘑菇釜饭（锅煮米饭）/赤味噌汤/腌菜
时令水果
有效期限
9月1日 ~ 10月31日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】和歌山美食主题午餐 11月–12月
¥ 6,500
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】和歌山美食主题午餐 11月–12月
写真はイメージです ／食材の入荷によりメニュー内容を変更する場合がございます
先付 紀州梅鶏と和歌山産金山寺味噌の文化和え 和歌山県産赤酢を使っためはり寿司 さつま芋饅頭 べっ甲餡かけ 木ノ子と栗のみぞれあえ
造り 和歌山県産 カツオ 鰤 季節の和え物 あしらい一式
焼きもの 和歌山県産子持ち鮎の味噌焼き はじかみ
小鍋 和牛しゃぶしゃぶ 鍋野菜一式 紀州梅肉ポン酢
食事 和歌山県産あしあか海老の天丼
旬果 和歌山県産柿
有效期限
11月1日 ~ 12月30日
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户たむら】和歌山主题晚宴（11月–12月）
¥ 13,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户たむら】和歌山主题晚宴（11月–12月）
图片仅供参考。菜单内容可能因食材供应情况而有所变更。
前菜：纪州梅子鸡配和歌山金山寺味噌（文化拌饭）、目张寿司配和歌山红醋、红薯面包配龟苓膏、木薯栗子配鳜鱼沙拉
汤：熊野牛肉汤
刺身：和歌山金枪鱼、和歌山黑盐、和歌山鲣鱼、黄尾鱼、鲷鱼
配菜：
石烤熊野牛腿肉
醋渍菜：黄尾鱼白萝卜配和歌山指橙
火锅：和歌山海鳗寿喜烧、火锅蔬菜套餐
餐点：纪州梅子鲷鱼饭、腌菜、红味噌汤
时令水果：蜜瓜、和歌山柿子
有效期限
11月1日 ~ 12月30日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神戸たむら】黒毛和牛ステーキ膳 ※ディナータイム限定
オーバルポイントプログラム会員さま優待価格 5,500円 一般価格 5,800円
选择
【神戸たむら】黒毛和牛ステーキ膳 ※ディナータイム限定
オーバルポイントプログラム会員さま優待価格 5,500円 一般価格 5,800円
使用条件
Cannot be used in conjunction with other discount offers
Appetizer (3kainds) Gozen (dried daikon strips/two kinds of sashimi/Japanese black beef steak/white rice, red miso soup, pickled vegetables/pudding)
The menu may change depending on the availability of ingredients.
有效期限
~ 12月30日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】午餐 — 初梦祝膳（午间限定）
前菜・椀・造り・焼きもの・酢のもの・煮もの・食事・旬果
¥ 6,800
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】午餐 — 初梦祝膳（午间限定）
前菜・椀・造り・焼きもの・酢のもの・煮もの・食事・旬果
有效期限
2026年1月1日 ~ 2026年1月3日
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】【午餐・晚餐】新春 櫟（Kunugi）
¥ 13,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】【午餐・晚餐】新春 櫟（Kunugi）
使用当季食材的会席料理
有效期限
2026年1月1日 ~ 2026年1月3日
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】【午餐・晚餐 】新春 楠（ Kusunoki）
¥ 20,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】【午餐・晚餐 】新春 楠（ Kusunoki）
使用当季食材的会席料理
有效期限
2026年1月1日 ~ 2026年1月3日
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】【午餐・晚餐 】新春 欅（Keyaki）
¥ 26,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】【午餐・晚餐 】新春 欅（Keyaki）
我们为您准备料理长精选的特别套餐。我们不提供固定菜单，菜品将作为当天的惊喜为您呈现。
有效期限
2026年1月1日 ~ 2026年1月3日
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神戸たむら】鰤しゃぶ膳 ※ディナータイム限定
オーバルポイントプログラム会員さま優待価格 5,500円 一般価格 5,800円
选择
【神戸たむら】鰤しゃぶ膳 ※ディナータイム限定
オーバルポイントプログラム会員さま優待価格 5,500円 一般価格 5,800円
使用条件
他の割引特典との併用はできません
前菜三種
御膳（切り干し大根／お造里 2種盛り／鰤しゃぶ小鍋／白ご飯 赤だし 香のもの／プリン）
食材の入荷により献立内容を変更させていただく場合がございます
有效期限
12月2日 ~ 12月30日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神戸たむら】12/2〜2/28 淡路島3年とらふぐ会席🐡
お2人さま以上・5日前までのご予約制
オーバルポイントプログラム会員さま優待価格 18,000円 一般価格 19,000円
旬の味覚 河豚をたっぷりとご堪能いただける、内容充実のとらふぐ会席です。
神戸 たむら自慢の河豚づくしを、ぜひご賞味ください。
选择
【神戸たむら】12/2〜2/28 淡路島3年とらふぐ会席🐡
お2人さま以上・5日前までのご予約制
オーバルポイントプログラム会員さま優待価格 18,000円 一般価格 19,000円
旬の味覚 河豚をたっぷりとご堪能いただける、内容充実のとらふぐ会席です。
神戸 たむら自慢の河豚づくしを、ぜひご賞味ください。
先付、造り、揚げもの、鍋、河豚雑炊、デザート
使用条件
* Contents may change depending on the arrival of ingredients. *This product is not eligible for other special offers and benefits.
有效期限
12月2日 ~ 12月30日, 2026年1月6日 ~ 2026年2月28日
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TableSeat
阅读全部
【1/25 17:30限定】【尽享滩酒樱花正宗与怀石料理的结合】※17:00开始受理
享受怀石料理与日本酒的绝妙结合。
¥ 16,000
(含税)
选择
【1/25 17:30限定】【尽享滩酒樱花正宗与怀石料理的结合】※17:00开始受理
享受怀石料理与日本酒的绝妙结合。
使用条件
必须在前一天预订（满员截止）
/取消政策：3天前免费，
2天前全额退款
/
无折扣
*请选择17:30作为预订时间
有效期限
2026年1月25日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【1/25 17:30限定】【尽享滩酒樱花正宗与怀石料理的结合】*17:00开始报名💎仅限Oval Points Program（酒店官方App）会员
享受樱政宗推荐的日本酒和神户田村的时令美食的结合。
¥ 16,000
⇒
¥ 15,000
(含税)
选择
【1/25 17:30限定】【尽享滩酒樱花正宗与怀石料理的结合】*17:00开始报名💎仅限Oval Points Program（酒店官方App）会员
享受樱政宗推荐的日本酒和神户田村的时令美食的结合。
使用条件
前日までの予約制（満席になり次第終了）
／取消規定：3日前まで無料、
2日前より 100％
／
割引対象外です
※予約時間は18:30をご選択ください
兑现条件
请于当天到餐厅出示您的数字会员卡（将增加积分）
。
有效期限
2026年1月25日
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
日本料理 神户 Tamura
何不从地面 110 米的高空欣赏壮丽的景色呢？
何不从地面 110 米的高空欣赏壮丽的景色呢？
用餐前或用餐后，何不前往屋顶露台“Sorafune Kobe”度过一段美好时光呢？
使用条件
如果您在餐厅用餐，您只能在用餐当天以特价入场
。
学龄前儿童禁止入内
（上下共计 100 级台阶）
▶
在此预订神户空船之旅
▶
关于神户空船
*每周四及白天休息（公众假期和盂兰盆节除外），一月和二月休息（新年期间开放）
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 每月鲜花便当 ※仅限午餐时间
¥ 3,500
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村] 每月鲜花便当 ※仅限午餐时间
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】“午餐迷你套餐”
¥ 5,200
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】“午餐迷你套餐”
开胃菜、汤、生鱼片、烤菜、煮菜、餐食、甜点
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 鳗鱼饭（仅限午餐）
¥ 6,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村] 鳗鱼饭（仅限午餐）
附赠肝汤、醋渍菜肴、腌菜和甜点
使用条件
此菜单不享受折扣。
/ 照片仅供参考
我们使用大量的国产鳗鱼，以关东风格精心蒸制，然后烧烤至肥美
请搭配神户田村的招牌酱汁一起享用。
有效期限
2024年1月5日 ~
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村]神遊膳（仅限午餐）
¥ 6,800
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村]神遊膳（仅限午餐）
这是受欢迎的午餐菜单。该照片仅供参考。
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 座位预订
选择
[神户田村] 座位预订
您可以在当天订餐，但请注意，您可能需要等待
请尽可能提前决定您的菜单
菜单可以在这里找到。
有效期限
~ 12月30日, 2026年1月6日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】天妇罗套餐 ※仅限晚餐
¥ 5,200
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】天妇罗套餐 ※仅限晚餐
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 松花堂 ※仅限晚餐
¥ 6,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村] 松花堂 ※仅限晚餐
*照片仅供参考。
进餐时间
晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 檪Kunugi
¥ 11,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村] 檪Kunugi
*照片仅供参考。
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 檜Hinoki
¥ 15,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村] 檜Hinoki
这是最受欢迎的晚餐菜单项。
*照片仅供参考。
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】楠Kusunoki
¥ 20,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】楠Kusunoki
*照片仅供参考。
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 欅Keyaki
¥ 26,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村] 欅Keyaki
主厨将精心挑选当天采购的食材，并准备一份
特别的套餐供您当天享用。
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[天妇罗] 须贺套餐 ※仅限午餐 ※需提前3天预约
¥ 8,500
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[天妇罗] 须贺套餐 ※仅限午餐 ※需提前3天预约
开胃菜、天妇罗（12种）、开胃菜、主菜（天妇罗盖饭或碾茶）、甜点
使用条件
请选择座位类别“神户田村桌席”（桌席）
进餐时间
午餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【天妇罗】木通套餐 ※需提前3天预约
¥ 11,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【天妇罗】木通套餐 ※需提前3天预约
开胃菜、天妇罗（12种）、开胃菜、主菜（天妇罗盖饭或碾茶）、甜点
使用条件
请选择座位类别“神户田村桌席”（桌席）
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
[天妇罗] 葛藤套餐 ※需提前3天预约
¥ 15,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[天妇罗] 葛藤套餐 ※需提前3天预约
开胃菜、生鱼片、天妇罗（13种）、开胃菜、餐点（天妇罗飯或天妇罗茶飯）、甜点
使用条件
请选择座位类别“神户田村桌席”（桌席）
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】黑毛和牛涮锅
¥ 17,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】黑毛和牛涮锅
时令小菜、生鱼片、和牛涮锅、米饭、甜点
使用条件
最低订单人数为 2 人。
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】日本黑毛和牛寿喜烧
¥ 17,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】日本黑毛和牛寿喜烧
时令小菜、生鱼片、和牛寿喜烧、米饭、甜点
使用条件
最低订单人数为 2 人。
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TableSeat
阅读全部
【神户田村】4岁至9岁儿童餐
当天准备需要一些时间，因此我们建议提前预订。
¥ 3,300
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
【神户田村】4岁至9岁儿童餐
当天准备需要一些时间，因此我们建议提前预订。
饭团、乌冬面、汉堡排、炸鸡、生鱼片、炖菜、烤鱼、卷蛋等。
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 3岁以下儿童免费
当天准备需要一些时间，因此我们建议提前预订。
¥ 0
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村] 3岁以下儿童免费
当天准备需要一些时间，因此我们建议提前预订。
饭团、乌冬面、烤鱼、卷蛋等
座位类别
TableSeat
阅读全部
[神户田村] 0-1岁婴儿辅食
当天准备需要一些时间，因此我们建议提前预订。
¥ 0
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
[神户田村] 0-1岁婴儿辅食
当天准备需要一些时间，因此我们建议提前预订。
我们根据宝宝的年龄准备胡萝卜、豆腐、南瓜、红薯、芋头、甜瓜等
做成糊状或者切碎。
使用条件
请输入您的年龄和任何过敏情况。
座位类别
TableSeat
阅读全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (恋人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚会
女子聚会
朋友送迎会
节日聚会 (朋友)
同学会
婚礼聚会
团体旅游
商务聚会
团队聚会
商务送迎会
商务节日聚会
家族聚会
庆典/纪念
宝宝百天
儿童节 (纪念等)
家长见面
订婚
纪念会
约会
联谊
求婚
结婚纪念日
约会纪念日
活动
会议
发表会
展示会
摄影 (电视剧等)
其他
问卷调查 1
必须
如果您有任何过敏或食物偏好，请输入详细信息
如果没有，请填写“无”
问卷调查 2
必须
请从下面的①至⑤中选择您入住我们酒店的主要原因
① 活动使用（酒店外）
② 用于活动（酒店内举办演唱会等）
③宴会用途
④ 住宿
⑤餐厅用途（单人）
关于[Event on November 10th] Kobe Tamura: An evening of Japanese cuisine by new head chef Ando Satoshi and sake from Ishikawa Prefecture. * Reception opens at 18:00 on the 30th floor of the main building (observation reception)的问题
问卷调查 3
必须
Please select a price. If you are a member, please present your digital membership card at the restaurant on the day (points will be added).
Regular price ¥16,000
Oval Point Program Membership Price: ￥15,000
问卷调查 4
必须
Please be aware of the following regarding the rooftop terrace at Sorafune Kobe.
・There are approximately 100 steps in total, so we ask that people who have difficulty going up and down them refrain from entering. Preschool children are not allowed.
・If we cancel operations due to bad weather, you will not be able to enter.
关于【1/25 17:30限定】【尽享滩酒樱花正宗与怀石料理的结合】*17:00开始报名💎仅限Oval Points Program（酒店官方App）会员的问题
问卷调查 5
必须
请于当天到餐厅出示您的电子会员卡（将累积积分）
关于【神户田村】4岁至9岁儿童餐的问题
问卷调查 6
必须
你吃生鱼片吗？
如果您有任何过敏或不喜欢的东西，请输入详细信息。
关于[神户田村] 0-1岁婴儿辅食的问题
问卷调查 7
必须
Please be sure to enter your age and allergies
特别要求
预约人详细信息
登录
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必须
手机号码
必须
选择您需要接收短信的时间：
您成功预订后
商家接受预订时（如果需要商家确认）
用餐前1天
临时通知（如餐厅临时关闭，异常天气等）
电子邮件
必须
请确认您的电子邮箱地址正确无误。
您的预订确认信息将发送到此邮箱。
注册TableCheck帐号
注册TableCheck帐号，您可以查阅您的预订记录及快速再次预订。
创建密码
必须
密码过短（最短为12个字符）
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母，小写字母，数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码（确认用）不匹配
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
提交此表格，表示您同意
相关条款和政策
。
条款和政策
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman 隐私政策
TableCheck 服务条款
TableCheck 隐私政策
TableCheck 付款政策
必填项
下一页
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
个人主页
帮助
餐厅搜索
致酒店餐饮从业者
