<课程内容> *根据购买情况，内容可能会略有变化。 ◇开胃菜◇ 4种开胃菜拼盘 - 雪蟹砂锅配鲑鱼子 - 红鲷鱼生牛肉片配橄榄酱 - 法式奶油芝士和火腿卡普雷塞 - 熏鸭配橙汁 *内容可能会根据购买情况略有变化 有。 ◇热菜◇牛肝菌乳清干酪馅饼搭配冬季蔬菜◇鱼类菜肴◇挪威三文鱼焗烤和卡戴夫炸虾 陈年马铃薯多菲诺配海胆奶油酱◇肉类菜肴◇烤精选牛肉配和牛牛肉饼皮Lefort酱◇大米◇松露帕尔马干酪烩饭 ◇ 甜点 ◇ 草莓巴伐利亚白奶酪 *照片中的菜肴和菜单仅供参考。 *课程内容可能会根据购买情况而有所不同。

<课程内容> *根据购买情况，内容可能会略有变化。 ◇开胃菜◇ 4种开胃菜拼盘 - 雪蟹砂锅配鲑鱼子 - 红鲷鱼生牛肉片配橄榄酱 - 法式奶油芝士和火腿卡普雷塞 - 熏鸭配橙汁 *内容可能会根据购买情况略有变化 有。 ◇热菜◇牛肝菌乳清干酪馅饼搭配冬季蔬菜◇鱼类菜肴◇挪威三文鱼焗烤和卡戴夫炸虾 陈年马铃薯多菲诺配海胆奶油酱◇肉类菜肴◇烤精选牛肉配和牛牛肉饼皮Lefort酱◇大米◇松露帕尔马干酪烩饭 ◇ 甜点 ◇ 圣诞蛋糕 *照片中的菜肴和菜单仅供参考。 *课程内容可能会根据购买情况而有所不同。

〈套餐内容〉

前菜 — 前菜四种拼盘
- 雪蟹慕斯（Terrine）
- 虾仁牛油果生春卷
- 时令蔬菜与马苏里拉奶酪塔
- 当令水果与自制火腿千层

※因食材采购情况，菜品可能略有变动。

鱼料理
- 鲷鱼香草面包屑烤，搭配时令蔬菜与小虾焗什锦（fricassée）

肉料理
- 精选牛排烤制，配和牛酥皮包与土豆培根，搭配拉克莱特（raclette）芝士

主食
- 帕尔玛干酪烩饭，点缀松露香

生日鸡尾酒
- 薔薇香的 Rose Blanche（玫瑰风味鸡尾酒）

※不饮酒的客人可提供无酒精鸡尾酒替代。
※该饮品将在蛋糕上桌后为您奉上。

甜点
- 带有贺词的“玫瑰BOX”草莓烛台相框蛋糕

※照片中的菜品和菜单仅为示例。
※套餐内容会因食材采购情况而有所不同。

燃烧蛋糕 - 惊喜信息在燃烧中显现

这款神奇的蛋糕特色在于其燃烧时会显现出隐藏的信息。

正如其名“燃烧蛋糕”，这款创意甜点会在燃烧的过程中揭示信息。无论是生日、周年纪念日或其他特殊场合，它都能为挚爱之人带来惊喜，创造令人惊喜又感动的美好时刻。

*燃烧的纸片（顶部）将显示标准日历，并勾选您到访的日期。请注意，此日期无法更改。

*蛋糕顶部（燃烧纸片下方）可添加写有“生日快乐”或“周年快乐”的留言牌。请注意，我们无法在当天更改留言内容。

<课程内容>

◇开胃菜◇ 什锦四件开胃菜拼盘

・雪蟹冻糕

・鲜虾牛油果春卷

・时令蔬菜马苏里拉奶酪挞

・鲜果火腿千层酥

*菜单可能根据食材略有调整。

◇鱼类菜肴◇

香草面包屑烤红鲷鱼配时令蔬菜和烩虾

◇肉类菜肴◇

烤精选牛肉、和牛牛肉派、土豆培根配拉克莱特奶酪

◇米饭◇

帕玛森芝士烩饭配少许松露

◇生日鸡尾酒◇

玫瑰白葡萄酒（玫瑰香型）

*我们将为不饮酒的客人提供无酒精鸡尾酒。

*此饮品将在蛋糕上桌后供应。

◇甜点◇

一款惊喜的“可燃蛋糕”，上面写着仿佛会燃烧的信息

*照片中的菜品和菜单仅供参考。

*菜品内容可能因供应情况而有所调整。

◇前菜◇　前菜4种拼盘
- 口感Q弹！虾与牛油果生春卷
- 三文鱼塔塔
- 自制包裹、松软的烧卖
- 鲜辛开胃！ガパオ披萨（泰式罗勒鸡风味）
※因仕入情况，菜品内容可能会有细微变动。
◇沙拉◇
凤尾鱼风味浓郁的经典凯撒沙拉
◇肉类◇
双主菜烧烤：牛哈拉米（裙带肉）与鸡腿肉的舒拉斯科
◇主食◇
牛筋与蘑菇芝士烩饭（risotto）
◇甜品◇
附有祝福文字的花艺蛋糕

※此套餐仅接受3位及以上预订。
※照片与菜单仅为示例。
※菜品内容可能会因食材供应情况而有所不同。

<课程内容>

◇餐前酒◇

祝酒气泡鸡尾酒

*我们将为不饮酒者提供无酒精鸡尾酒。

◇餐前小点◇

雪蟹和三文鱼肉酱，裹以泡芙酥皮

◇开胃菜◇

鲜虾花椰菜慕斯鸡尾酒

◇冷盘◇

香煎牛腩配玉子烧酱汁

◇热盘◇

焗烤生蚝配海胆黄油酱汁

◇鱼类菜肴◇

鲜虾和红鲷鱼海鲜汤

◇肉类菜肴◇

A5级烤日本黑毛牛配茄子和味噌酱汁

◇米饭◇

鲍鱼烩饭配胆汁酱汁

◇甜点◇

草莓蜡烛蛋糕，玫瑰花盒包装，附赠个性化留言

◇茶◇

妮娜的玛丽·安托瓦内特茶

这款风味茶以凡尔赛宫“国王花园”种植的珍稀苹果和玫瑰花瓣调味。

*照片中的菜品和菜单仅供参考。

*课程内容可能因供应情况而有所调整。

◇开胃菜◇ 四件套开胃菜拼盘

・鲜嫩多汁的虾仁牛油果春卷

・三文鱼鞑靼

・蓬松酥脆的自制烧卖

・香辣可口的盖包披萨

*菜单可能因食材供应情况略有调整。

◇沙拉◇

经典凯撒沙拉（凤尾鱼风味）

◇肉类主菜◇

双份主菜：烤牛腩排和烤鸡腿

◇米饭◇

牛筋蘑菇芝士烩饭

◇甜点◇

草莓巧克力下午茶点心

*图片所示菜品及菜单仅供参考。

*实际菜品内容可能因食材供应情况而有所调整。

<套餐内容>
◇前菜◇ 前菜四种拼盘
- 口感Q弹！虾肉与牛油果生春卷
- 三文鱼塔塔
- 店家手包、绵软的烧卖
- 鲜辣开胃！泰式罗勒（Gapao）披萨
※因进货情况，菜品内容可能略有变动。
◇热前菜◇
油淋鸡唐揚（炸鸡）
◇沙拉◇
大地的恩惠♪ 绿叶沙拉
◇热菜◇
蘑菇与白身鱼的阿ヒージョ（蒜香橄榄油烹调）
◇佛卡恰◇
自助供应！自制佛卡恰（无限量）
◇招牌山盛肉品◇
由本店料理长通过特别渠道采购，瘦肉的鲜味与脂肪的醇厚达到绝妙平衡——“US『山盛り』牛ハラミ烧烤”（每位 / 120 g）

＜无限畅饮菜单＞
◇啤酒与啤酒鸡尾酒◇
- 朝日超爽（生啤） - 香地加夫（Shandy Gaff）
◇葡萄酒鸡尾酒◇
营造一点特别的庆祝气氛♪ 享受水果的甜与爽口的酸
● 红葡萄酒类
- Kitty - 橙味葡萄酒冷饮 - 芒果葡萄酒冷饮 - 美式柠檬水 - 卡利莫乔（Kalimotxo） - 红色气泡酒（Spritzer Rouge） - Cardinal
● 白葡萄酒类
- Operator - 西柚葡萄酒冷饮 - 菠萝葡萄酒冷饮 - Symphony - 基尔（Kir） - 气泡白（Spritzer）
● 玫瑰葡萄酒类
- 玫瑰葡萄柚 - 玫瑰葡萄酒冷饮 - 玫瑰桃子花蜜 - Turkish Harlem Cooler - Aphrodite
◇葡萄酒◇
- Riojanas 红酒 テンプラニーリョ（红） - Riojanas 白酒 ビウラ（白）
◇桑格利亚◇
- 自制桑格利亚
◇高级琴酒鸡尾酒◇
细品琴酒的微苦与吉野杉的香气
- 琴酒×柠檬气泡 - 琴酒×苏打 - 琴酒×汤力水 - 琴酒×姜汁汽水
◇威士忌与高球◇
- 高球 - 姜汁高球 - 可乐高球 - 柠檬水高球
◇烧酎与梅酒◇
- 芋烧酎「櫻越」 - 麦烧酎「一番札」 - 乌龙High - 茉莉High - 绿茶High - 浓酵梅酒
◇烈酒与利口酒◇
- 莫斯科骡子 - 芒果橙味（Fuzzy Navel） - Reggae Punch - 荔枝葡萄 - 卡西斯（苏打、橙汁、葡萄汁、乌龙茶）
◇柠檬水酸类◇
- 柠檬酸 - 粉红葡萄柚&柠檬水酸 - 青苹果&柠檬水酸 - 盐味柠檬水酸 - 猕猴桃&柠檬水酸
◇无酒精水果茶汽水◇
- 柠檬×茶汽水 - 桃子×茶汽水 - 橙子×茶汽水
◇软饮◇
- 橙汁 - 西柚汁 - 可乐 - 姜汁汽水 - 柠檬汽水 - 乌龙茶 - 茉莉花茶 - 冰咖啡 - 冰红茶

※本套餐需3位及以上方可预订。
※照片及菜单仅供示例参考。
※菜品内容可能因进货情况而有所不同。

<餐单内容>
◇前菜◇ 前菜4种拼盘
- 口感Q弹！虾仁牛油果生春卷
- 三文鱼塔塔
- 店家自制包裹，松软的烧卖
- 鲜香微辣！泰式打抛披萨
※因食材供应情况，菜品内容可能略有变动。
◇温前菜◇
油淋鸡炸鸡
◇沙拉◇
大地的馈赠♪ 绿叶沙拉
◇热菜◇
蘑菇与白身鱼的西班牙蒜香橄榄油煮（阿ヒージョ）
◇佛卡夏◇
无限量供应！自家制作佛卡夏
◇招牌山盛肉品◇
本店料理长通过特别渠道采购，瘦肉的鲜美与脂肪的醇厚达到绝佳平衡：“US産‘山盛り’牛ハラミのグリル”（每人 / 120 g）

<畅饮菜单>
◇啤酒与啤酒鸡尾酒◇
- 朝日超爽生啤（Asahi Super Dry 生） - 香迪加夫（Shandy Gaff）
◇葡萄酒鸡尾酒◇
营造一份特别又受欢迎的心情♪ 享受果香与清爽酸味
●红葡萄酒类
- Kitty - 橙味葡萄酒冷饮 - 芒果葡萄酒冷饮 - 美式柠檬水 - 卡利莫乔（Calimocho） - 红色气泡 - Cardinal
●白葡萄酒类
- Operator - 葡萄柚葡萄酒冷饮 - 菠萝葡萄酒冷饮 - Symphony - 基尔（Kir） - 气泡白酒
●桃红葡萄酒类
- 桃红葡萄柚 - 桃红葡萄酒冷饮 - 桃子汁桃红 - Turkish Harlem Cooler - Aphrodite
◇葡萄酒◇
- Riohanas 红（Tempranillo，红） - Riohanas 白（Viura，白）
◇桑格利亚◇
- 店家自制桑格利亚
◇精品金酒鸡尾酒◇
品味金酒淡淡的苦味与吉野杉的香气
- 金酒×柠檬气泡 - 金酒×苏打 - 金酒×汤力水 - 金酒×姜汁汽水
◇高球与威士忌◇
- 高球 - 姜味高球 - 可乐高球 - 柠檬水高球
◇烧酒与梅酒◇
- 芋烧酒「櫻越」 - 麦烧酒「一番札」 - 乌龙high - 茉莉花high - 绿茶high - 浓酵梅酒
◇烈酒与利口酒◇
- 莫斯科骡子 - 桃味娜维（Fuzzy Navel） - Reggae Punch - 荔枝葡萄 - 卡西斯（苏打 / 橙汁 / 葡萄汁 / 乌龙茶）
◇柠檬水系酸味鸡尾酒◇
- 柠檬沙瓦 - 粉红葡柚与柠檬沙瓦 - 青苹果与柠檬沙瓦 - 盐味柠檬沙瓦 - 猕猴桃与柠檬沙瓦
◇无酒精水果茶气泡◇
- 柠檬×茶汽水 - 桃子×茶汽水 - 橙子×茶汽水
◇软饮◇
- 橙汁 - 葡萄柚汁 - 可乐 - 姜汁汽水 - 柠檬苏打 - 乌龙茶 - 茉莉花茶 - 冰咖啡 - 冰红茶

※本套餐限3位及以上预订。
※照片中的料理及菜单仅为示例。
※因食材供应状况，套餐内容可能有所不同。

■周日、周四及节假日更超值！三大特别优惠，让您的聚会更加精彩■

① 仅限周日、周四及节假日♪ <畅饮时间由2小时延长至2.5小时>

② 免费拍照！（使用您的手机拍摄。）

③ 仅限4人及以上预订！赠送一瓶“Ganccia Gran Reale Brut”起泡酒，供您举杯庆祝。

<套餐内容>

◇开胃菜◇ 4件拼盘

・鲜嫩弹牙的虾仁牛油果春卷

・三文鱼鞑靼

・蓬松柔软的自制烧卖

・美味香辣的包子披萨

*食材可能因供应情况略有调整。

◇沙拉◇

气泡凤尾鱼！经典凯撒沙拉

◇肉类菜肴◇

双拼烤肉（牛腩排和鸡腿肉）

◇米饭◇

牛筋蘑菇芝士烩饭

◇甜点◇

时令冰沙

*此套餐适用于三人及以上团体。

*图片所示菜肴及菜单仅供参考。

*套餐内容可能因食材供应情况而有所调整。

◇前菜◇　前菜四种拼盘
- 嚼劲十足！虾与牛油果的生春卷
- 三文鱼塔塔
- 自家制松软烧卖
- 够味又带辣！九层塔风味披萨（Gapao披萨）
※因食材采购情况，内容可能会有细微变动。
◇沙拉◇
鳀鱼提味的经典凯撒沙拉
◇肉品◇
牛哈拉米与鸡腿肉双主菜烤肉（Churrasco）
◇饭类◇
牛筋与蘑菇奶酪烩饭（Risotto）
◇甜品◇
应季雪葩

※本套餐接受3位及以上顾客预订。
※菜品与照片仅为示例。
※套餐内容可能因食材采购情况而有所不同。

预订仅限座位。 （根据当天的拥挤情况，我们可能会要求2小时的时间限制。）请当天点餐并付款。 *水族馆费用为每人330日元+魅力550日元。

<菜单内容> ■开胃酒吐司草莓圣诞节起泡鸡尾酒 *对于不喜欢喝酒的人，我们将提供不含酒精的鸡尾酒。 ■三层茶架 - 6种草莓和巧克力甜点+ 4种咸味 我们使用时令食材，因此菜单可能会根据食材的供应情况而变化。 感谢您的理解。 ■面包法棍■严选的烤牛肉配和牛馅饼卷Lefort酱汁■餐后茶尼纳斯·玛丽·安托瓦内特凡尔赛宫旁边的皇家农场“国王花园”种植的各种苹果和玫瑰一杯锡兰用花瓣调味的茶。 *照片中的菜肴和菜单仅供参考。 *课程内容可能会根据购买情况而有所不同。

<菜品内容> *菜品内容可能因食材略有调整。

◇餐前小点◇

菠萝奶油汤配梅尔巴吐司

◇冷盘◇

红鲷鱼薄片配橄榄酱

◇热盘◇

牛肝菌乳清干酪挞配冬季时蔬

◇肉类菜肴◇

精选烤牛肉配和牛酥皮和莱斯福尔酱

◇米饭◇

松露帕玛森烩饭

◇甜点◇

草莓巴伐利亚奶油配白奶酪

*图片所示菜肴及菜单仅供参考。

*菜品内容可能因食材略有调整。

<课程内容> *根据购买情况，内容可能会略有变化。 ◇开胃菜 ◇Topinambour 奶油汤配 Melba 吐司 ◇冷菜 ◇红鲷鱼生牛肉片配橄榄酱 ◇热菜 ◇牛肝菌乳清干酪馅饼配冬季蔬菜 ◇肉类菜肴 ◇严选烤牛肉配和牛牛肉馅饼 Lefort 酱 ◇米饭◇松露帕尔马干酪烩饭 ◇ 甜点 ◇ 圣诞蛋糕 *照片中的菜肴和菜单仅供参考。 *课程内容可能会根据购买情况而有所不同。

<课程详情> *自12月26日起，此课程将改为“雪之公主下午茶”。

■三层茶点架

・草莓巧克力下午茶

・（自12月26日起）雪之公主下午茶

我们的糕点师精心制作的原创甜点将盛放在精美的茶点架上。

由于会使用时令食材，课程内容可能会根据食材供应情况而有所调整。

感谢您的理解。

<2小时免费饮品> *最后点单时间：关门前30分钟

■水果茶
・鲜摘蜜桃茶（热）

・清爽麝香红茶（热）

・酸甜覆盆子茶（热）

■红茶

・伯爵茶（冰/热）

・大吉岭红茶（冰/热）

■咖啡（冰/热）

■葡萄酒鸡尾酒
＜红色＞
・Hello Kitty

・美式柠檬水

・卡利莫乔
＜白色＞
・操作员

・气泡酒
・柠檬气泡酒

■葡萄酒
・今日杯装葡萄酒（红葡萄酒或白葡萄酒）

■热带无酒精鸡尾酒
・无酒精柠檬酸酒

・蓝色泻湖柠檬

・姜汁柠檬苏打

・水果混合桃姜

・粉红葡萄蜂蜜柠檬

・菠萝热带蓝

■软饮

・可口可乐

・加拿大干姜汽水

・柠檬汁

・冰乌龙茶

・冰茉莉花茶

※图片所示菜品及菜单仅供参考。※套餐菜单可能因食材供应情况而有所调整。

<课程内容> *自12月26日起，本课程将改为雪之公主下午茶。

■三层茶点架

・草莓巧克力下午茶

・（12月26日）雪之公主下午茶

*您可以从红色、蓝色、黄色、橙色、绿色、白色、黑色、紫色或粉色中选择一种颜色作为茶点架的装饰。

我们的糕点师精心制作的甜点将盛放在精美的茶点架上。

由于食材会根据季节变化，菜单可能会有所调整。

感谢您的理解。

■您喜爱的颜色特调鸡尾酒

・您喜爱的颜色气泡鸡尾酒

*如果您不饮酒，我们将提供无酒精鸡尾酒。

*我们将提供与茶点架颜色相同的鸡尾酒。

<免费☆10种日式料理租赁>

*如果您想租赁您喜爱的料理，请咨询工作人员。

① 一款心形荧光笔，配有字母贴纸，可发出24种颜色的闪光，为你的偶像活动增添活力。

② 心形迷你气球，配有杆子，共有21种颜色可选。

③ 9种颜色的挂饰丝带。

④ 毛绒玩具支架。

⑤ 相片照片支架。

⑥ 扇子支架。

⑦ 你最喜欢的偶像颜色的装饰羽毛。

⑧ 生日数字气球。

⑨ 环形灯和自拍杆。

⑩ 也来做个公主吧！九色皇冠（另有毛绒玩具皇冠可选）

<2小时免费饮品> *最后点单时间：午餐前30分钟

■水果茶

・鲜摘蜜桃茶（热）

・清爽麝香红茶（热）

・酸甜覆盆子茶（热）

■红茶

・伯爵茶（冰或热）

・大吉岭红茶（冰或热）

■咖啡（冰或热）

■葡萄酒鸡尾酒
<红色>

・Hello Kitty

・美式柠檬水

・卡利莫乔

<白色>

・特调鸡尾酒

・气泡酒
・柠檬气泡酒

■葡萄酒

・今日精选葡萄酒（红葡萄酒或白葡萄酒）

■热带无酒精鸡尾酒

・无酒精柠檬酸酒

・蓝色泻湖柠檬

・姜汁柠檬汽水

・桃子姜味混合水果汽水

・粉红葡萄蜂蜜柠檬汽水

・菠萝热带蓝汽水

■软饮料

・可口可乐

・加拿大干姜汽水

・柠檬汁汽水

・冰乌龙茶

・冰茉莉花茶

＜套餐内容＞
◇前菜◇　前菜5种拼盘
・雪蟹的田园冻（Terrine）
・口感Q弹！虾与牛油果的越式生春卷
・当季蔬菜与马苏里拉奶酪塔
・成熟时令水果与自制火腿的千层酥
・酥脆派配莓味蘸酱
※因采购情况，菜品内容可能会有所变动。

◇鱼料理◇
香草面包屑烤真鯛，搭配当季蔬菜与小虾的白汁焗（Fricassée）

◇肉料理◇
精选牛肉烤制，配和牛派包与带培根的土豆和融化瑞士烤奶酪（Raclette）

◇主食◇
帕尔马干酪烩饭，散有松露香

◇生日鸡尾酒◇
玫瑰香的 Rose Blanche（玫瑰白）
※不饮酒的客人可提供无酒精鸡尾酒。
※此饮品将于蛋糕上桌后奉上。

◇甜点◇
带有贺词的「玫瑰盒」草莓烛台框架蛋糕

※照片中的菜品及菜单仅为示例。
※套餐内容会因采购情况而有所不同。

◇前菜◇　前菜5种拼盘
・雪蟹肉法式冻糕（テリーヌ）
・口感Q弹！虾仁与鳄梨生春卷
・时令蔬菜与马苏里拉奶酪塔
・成熟水果与自制火腿千层酥
・酥脆派皮配莓果蘸酱
※因进货状况，内容可能会有少许变更。
◇沙拉◇
咸香凤尾鱼风味的经典凯撒沙拉
◇肉料理◇
牛哈拉米与鸡腿肉的Churrasco双主菜烤制拼盘
◇主食◇
牛筋与蘑菇奶酪烩饭（Risotto）
◇甜点◇
附贺语的花艺摆盘蛋糕♪

※照片中的料理及菜单仅为示例。
※因进货状况，套餐内容可能会有所不同。

<套餐内容>

◇开胃菜◇ 五件套开胃菜拼盘

・雪蟹冻糕

・鲜虾牛油果春卷

・时令蔬菜马苏里拉奶酪挞

・鲜果火腿千层酥

・莓果脆皮蘸酱

*菜单可能根据食材略有调整。

◇沙拉◇

经典凯撒沙拉（凤尾鱼风味）

◇肉类主菜◇

双份主菜：烤牛腩排和烤鸡腿

◇米饭◇

牛筋蘑菇奶酪烩饭

◇甜点◇

草莓巧克力下午茶（含六件甜点）

*12月26日起，菜单将更换为“雪之公主下午茶”。

*图片中的菜肴和菜单仅供参考。

*课程内容可能因食材而异。

◇前菜◇　前菜5种拼盘
- 雪蟹冷冻慕斯（Terrine）
- 口感Q弹！虾仁牛油果生春卷
- 时令蔬菜与马苏里拉奶酪塔
- 成熟水果与自制火腿的千层酥（Mille-feuille）
- 酥脆派配莓果蘸酱（Dip à la Berry）
※因进货状况，内容可能会略有变更。
◇沙拉◇
咸香凤尾鱼风味的经典凯撒沙拉
◇肉料理◇
牛哈拉米与鸡腿肉双主菜烤制（Churrasco 风）
◇主食◇
牛筋与蘑菇奶酪烩饭（Risotto）
◇甜点◇
时令雪葩（Sorbet）

※照片中的菜品及菜单仅供参考。
※套餐内容可能因进货状况而有所不同，敬请谅解。