• 餐点为共享式（share）用餐。
• 每位另收场地费 ¥1,000。
• 使用露台半包厢时另收席位费 ¥10,000。
• 使用泳池露台时另收席位费 ¥3,000。
• 注意：预订泳池露台/露台半包厢的客人，遇雨天时可能无法使用相应座位。
• 预订时间：17:00〜（最晚入场 21:00）

• 餐点以共享方式提供。
• 每位需另付¥1,000的开场费（cover charge）。
• 使用露台半包厢时，需另付座位费¥10,000。
• 使用泳池露台时，需另付座位费¥3,000。
• 备注：预约泳池露台或露台半包厢的客人，遇雨天时可能无法使用该区域。
• 可预约时间：下午5:00起（最晚入场时间为晚上9:00）

・餐食为共享式（分餐）供应。
・另收餐位费，¥1,000/人。
・使用露台半包间时另收席位费 ¥10,000。
・使用泳池露台时另收席位费 ¥3,000。
※若预订了泳池露台/露台半包间，遇雨时可能无法使用。
・可预约时间：17:00〜（最晚入场21:00）

接受2人起的预订。
・如10人及以上，请来电联系。
・另收音乐服务费，每位¥1,000。
・网页预订可在前一天15:00之前办理。（如在前一天15:00之后预订，请来电确认。）
TEL：03-6427-9989
・餐点主要以大份共享盘形式提供。
・可预订时间：17:00起（最晚入店时间21:00）。
・起泡酒畅饮：+¥2,200（含税）。
・畅饮延长：¥3,300（含税）/1小时

※座位使用为2小时制（畅饮为90分钟）。

*Only this course can be booked on the day. *A 10% service charge will be charged after 10pm. *Reservations for parties of 10 or more must be made by phone. *A separate music charge of 1,000 yen per person will be charged. *If using a semi-private room, an additional seating fee of 10,000 yen will be charged. *If using the pool terrace, an additional seating fee of 3,000 yen will be charged. *Those who have reserved a terrace seat/semi-private room may not be able to use the seating in case of rain. Thank you for your understanding.

*客流高峰期，用餐时间可能限制为2小时。

*晚上10点后将加收10%的服务费。

*另需支付每人1000日元的音乐费。

*晚上10点15分后，将不再供应正餐，仅提供酒吧小吃，例如甜点、零食和巧克力。

*食物、座位、选项等图片仅供参考。

感谢您的理解。

*客流高峰期，用餐时间可能限制为2小时。

*晚上10点后将加收10%的服务费。

*另需支付每人1000日元的音乐费。

*请注意，晚上10:15后将不再供应正餐，仅提供酒吧小吃，例如甜点、零食和巧克力。

*食物、座位、选项等图片仅供参考。

感谢您的理解。

*客流高峰期，用餐时间可能限制为两小时。

*晚上10点后将加收10%的服务费。

*另加音乐费，每人1000日元。

*晚上10点15分后，将不再供应正餐，仅提供酒吧小吃，例如甜点、零食和巧克力。

*食物、座位、选项等图片仅供参考。

感谢您的理解。

*请注意，本店未安装暖气设备。

*客流高峰期，用餐时间可能限制为2小时。

*晚上10点后将加收10%的服务费。

*另需支付每人1000日元的音乐费。

*晚上10点15分后，将不再供应正餐，仅提供酒吧小吃，例如甜点、零食和巧克力。

*食物、座位、选项等图片仅供参考。

感谢您的理解。

※Cancellation fee: 100% on the day before 50%