店铺名称变更通知
Kitchen さざん现已更名为
【铁板烧さざん BEEF&WINE】。请务必注意不要与本店的【铁板烧さざん】混淆。

营业时间
午餐（周六、周日及节假日）：
11:30～15:00（最后点餐时间为14:00）
晚餐：
17:00～23:00（食物最后点餐时间为21:00，饮品最后点餐时间为22:00）
休息日：周一
请查阅预约日历以获取详细信息。

周六、周日的预约受理时间
仅接受晚餐时段吧台座位的预约，且仅提供17:00或19:30的时段。

关于预约
● 午餐时段每位客人的停留时间最长为1小时30分钟；晚餐时段为2小时30分钟。
● 当日预约请在15点以后通过电话咨询。
● 我们无法保证一定能满足您对座位位置的特别要求，敬请谅解。
● 若超过预约时间15分钟仍无法联系到您，我们将不得不取消您的预约。因此，如有可能迟到，请务必提前联系我们。
● 午餐时段允许带儿童及使用婴儿车入内，但请注意店内没有电梯。
● 17人以上的团体预订，请直接联系店铺。

电话咨询：03-6910-4660
注意事项：
为了让您能充分享受食物的味道与香气，请您尽量不要使用香水或气味浓烈的柔顺剂。也请务必提醒同行人员遵守此规定。若违反规定，我们有权拒绝其入店，还望您予以理解。